Chương 3 / 99

Chương 3: Đánh mặt bằng trí đấu, chặn đường nữ chính!

Bản dịch · 972 chữ

Giang Hiểu Đình từ nhỏ đến lớn đã bao giờ ngoan ngoãn như vậy?

Nhưng rất nhanh, nàng đã gạt bỏ nghi ngờ.

Vì trên bàn ăn, Giang Đức Hải lên tiếng.

"Hiểu Đình, em gái ngươi năm nay cũng tốt nghiệp rồi, ngươi cũng biết chính sách hiện tại, không có đơn vị tiếp nhận thì phải xuống nông thôn."

Giang Đức Hải đặt đũa xuống, nhìn Khương Hiểu Đình: “Vị trí của ngươi ở xưởng dệt, nhường cho Yến Yến.”

Đôi đũa trong tay Khương Hiểu Đình khựng lại.

Vương Yến Yến cúi đầu ăn cơm, khóe miệng lại nhếch lên.

Khương gia đại tiểu thư thì sao?

Chỉ cần là thứ nàng để mắt tới, đối phương chẳng phải cũng phải ngoan ngoãn nhường ra sao.

Khi Giang Hiểu Đình mất việc và bị đuổi về quê, những trang sức xinh đẹp trong phòng nàng đều là của ta.

"Được."

Khương Hiểu Đình đáp ứng dứt khoát.

Tiếng nói này khiến cả ba người trên bàn đều ngẩn ngơ.

Giang Đức Hải nhíu mày: "Ngươi nói cái gì?"

“Ta nói được, công việc cho Yến Yến.” Khương Hiểu Đình đặt đũa xuống, giọng điệu bình thản, “Nhưng ta có một điều kiện.”

Giang Đức Hải cảnh giác: "Điều kiện gì?"

"Ta muốn chiếc vòng ngọc trắng mà mẹ để lại."

Lưu Hồng Mai khựng đũa, sắc mặt thay đổi.

Chiếc vòng đó nàng đã nghe ngóng từ lâu, ít nhất cũng đáng giá mấy vạn đồng bạc lớn, nàng nhìn chằm chằm mấy năm rồi, sao có thể nhả ra được?

"Chiếc vòng gì? Ta không biết chiếc vòng nào." Ánh mắt Lưu Hồng Mai lóe lên.

Giang Hiểu Đình liếc nhìn nàng, không thèm để ý đến nàng mà chỉ chăm chú nhìn Giang Đức Hải.

“Ba, đó là di vật của mẹ ta, trước khi đi mẹ đã nói, vòng tay phải để lại cho con, ngươi không thể ngay cả chút ý niệm này cũng không cho ta chứ?”

"Ta đã nhường hết việc rồi, ngươi cứ đưa vòng cho ta đi~"

Giang Đức Hải bị chặn họng đến mức không thốt nên lời.

Vương Yến Yến sốt ruột, đặt bát xuống: "Tỷ, chiếc vòng đó..."

"Câm miệng." Giang Đức Hải ngắt lời nàng.

Hắn liếc nhìn Lưu Hồng Mai, trầm giọng nói: "Đưa vòng cho nàng."

"Lão Giang!" Lưu Hồng Mai trợn tròn mắt.

"Để nàng ấy giải quyết xong việc công việc trước đã."

Giang Đức Hải hạ thấp giọng, ghé sát tai Lưu Hồng Mai:

"Đến lúc chúng ta đi rồi lấy lại là được, nàng còn có thể đuổi tới Hương Cảng sao?"

Lưu Hồng Mai đảo mắt, cơn giận trên mặt tan biến.

Đúng vậy!

Dù sao đợi cả nhà bọn hắn vượt biên đến Hương Cảng, con nhóc chết tiệt này chẳng giữ được gì.

Chỉ là một cái vòng tay nhỏ bé, trước tiên dỗ dành nàng nhường công việc ra mới là chuyện chính.

"Được rồi, ta đi lấy." Lưu Hồng Mai đứng dậy, vẻ mặt không tình nguyện lên lầu.

Một lát sau, một chiếc vòng ngọc trắng ấm áp bị ném xuống trước mặt Khương Hiểu Đình.

Khương Hiểu Đình giơ tay cầm lên.

Khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào bề mặt chiếc vòng, một luồng hơi ấm từ lòng bàn tay lan tỏa khắp cơ thể.

Trong đầu, một âm thanh nhắc nhở trong trẻo vang lên.

[Đinh! Ký chủ đã ràng buộc không gian truyền thừa của Khương thị, gói quà tân thủ đã được phát, công năng linh tuyền được mở khóa.]

Sắc mặt Khương Hiểu Đình không đổi, ngón tay siết chặt, lặng lẽ đeo chiếc vòng lên cổ tay.

"Cảm ơn ba."

Nàng lại khôi phục dáng vẻ ngoan ngoãn, bưng bát lên tiếp tục ăn cơm.

Vương Yến Yến nhìn chằm chằm chiếc vòng tay có đầu nước tốt trên cổ tay nàng, đáy mắt tràn đầy sự không cam lòng.

Nhưng nghĩ đến việc Giang Hiểu Đình sắp bỏ công việc về quê, nàng lại kìm nén.

Chạy được hòa thượng thì không chạy được chùa.

Đợi nha đầu chết tiệt này đi rồi, thứ gì mà không phải của nàng?

Nhưng không biết tại sao, khoảnh khắc Khương Hiểu Đình đeo chiếc vòng ngọc trắng lên cổ tay.

Nàng luôn cảm thấy trong lòng trống rỗng, mất đi thứ quan trọng nhất của đời mình.

Nàng làm sao biết được?

Chiếc vòng ngọc trắng này không chỉ đơn giản là bề ngoài.

Bên trong chiếc vòng ngọc trắng này có một không gian hệ thống!

Theo hướng đi của cốt truyện ban đầu, chiếc vòng ngọc trắng này sẽ trở thành bàn tay vàng của Vương Yến Yến.

Giúp nàng một đường nghịch tập, tạo nên cuộc đời huy hoàng ở Hương Cảng!

Nhưng hiện tại, chỉ vì sự xuất hiện của người xuyên sách Khương Hiểu Đình, lại sớm cắt đứt ngón tay vàng của nữ chính... Ồ, cũng không tính là cướp lời, đây vốn dĩ là đồ của Khương Tiểu Đình.

Sau bữa tối, Giang Hiểu Đình trở về phòng mình, tiện thể mang đến cho sáu đứa trẻ một phần cơm thừa.

Bởi vì Tra cha không thích mấy đứa trẻ này, cho nên ở Khương gia, nguyên thân chưa bao giờ dẫn con xuống lầu ăn cơm.

Mỗi lần đều ăn xong, đóng gói một ít cơm thừa thức ăn thừa mang về phòng cho con cái ăn.

Lần này cũng không ngoại lệ, nàng đặt cơm canh lên bàn, xoay người khóa trái cửa lại.

Sáu đứa trẻ chen chúc trên chiếc giường nhỏ cũ nát, người lớn che chở cho đứa nhỏ, co rúm trong góc tường, dùng ánh mắt rụt rè nhìn nàng.

Năm cậu bé, một em gái.