Chương 66 / 84

Chương 66: Lãnh y thê của Kiếm Khách 26

Bản dịch · 2.217 chữ

Ánh nến trong Nguyệt Lão Điện lay động, hương khói lượn lờ chậm rãi xoay tròn bay lên.

Dược tính của Hợp Hoan Cổ phát tác đúng hẹn, nóng bức như thủy triều, theo tứ chi bách hài điên cuồng cuốn lên.

Nghiên Từ toàn thân cũng ửng lên một tầng đỏ nhạt, trán rịn ra những giọt mồ hôi li ti, toàn bộ mềm nhũn. Sự tỉnh táo và bình tĩnh khi bái đường vừa rồi bị từng luồng nhiệt nóng dâng trào làm cho tan tác.

Bàn tay nàng gắt gao đặt lên ngực Hàn Trầm, nhưng toàn thân mềm nhũn vô lực, chút sức lực đó đối với Hàn Thần mà nói, chẳng qua chỉ là nhẹ nhàng gãi ngứa.

"Ngươi, ngươi tránh xa ta ra." Nghiễn Từ khí tức bất ổn, thanh âm hơi run rẩy, cố gắng duy trì chút lý trí cuối cùng: "Nơi này là Nguyệt Lão Miếu, nơi thờ phụng thần linh, tuyệt đối không được mất đi chừng mực ở đây."

Đáy mắt Hàn Trầm cũng cuồn cuộn màu tối, dược lực của Hợp Hoan Cổ cũng tàn phá trong cơ thể hắn, tim lửa cháy lan, huyết mạch sôi trào. Lời thề vừa rồi bái đường hứa còn vang vọng bên tai, trước mắt lại là người vợ mới cưới vừa định ra cả đời với mình, dục vọng và lý trí giằng co qua lại trong đáy lòng hắn.

Hắn siết chặt hai nắm đấm, đốt ngón tay trắng bệch, cưỡng ép lùi lại hai bước, kéo giãn một khoảng cách nhỏ. Cổ họng lăn mạnh, giọng nói trầm thấp nhuốm lên một tầng khàn đặc: "Ta biết."

Nhưng dù cố ý lùi xa, luồng khí nóng mờ ám quấn quýt giữa hai người kia cũng không hề tan biến.

Nghiên Từ toàn thân nóng bừng, đầu óc choáng váng, khát vọng do cổ độc mang lại không ngừng mê hoặc tâm thần.

Nghiễn Từ thầm cười khổ trong lòng, đúng là tự mình đào hố mà nhảy.

Nàng nhanh chóng rút ngân châm, trước tiên tự đâm hai huyệt vị, sau đó lại rơi vào người Hàn Trầm, mở miệng nói: "Dược hiệu này chỉ giảm bớt thời gian một nén nhang."

"Nơi này không nên ở lâu, chúng ta lập tức rời đi." Nghiễn Từ nghiến răng nói.

Hàn Trầm cố nén sự xao động trong cơ thể, tiến lên một bước, đưa tay đỡ lấy nghiên mực đang lung lay sắp đổ. Thiếu nữ toàn thân nóng bỏng, thân thể gần như treo ở trong vòng tay của hắn, hơi thở ấm áp phả vào bên cổ hắn. Mỗi lần hô hấp đều trêu chọc thần kinh căng thẳng của mình.

Hàn Trầm hô hấp ngưng trệ, vội vàng thu liễm tâm thần, không dám làm tạp niệm nữa, ôm nghiên mực bước nhanh ra khỏi Nguyệt lão đại điện.

Ngoài miếu gió đêm thổi từng đợt, gió trong đêm lạnh lẽo ập vào mặt, hơi xua tan đi chút nóng bức trên người, nhưng không thể hóa giải dược tính cắm rễ từ Hợp Hoan Cổ trong huyết mạch.

Hàn Trầm ôm nghiên mực vững vàng lên lưng ngựa, xoay người lên ngựa quấn người vào lòng mình. Tuấn mã vung vó, đạp trên hoàng hôn lao nhanh về phía thị trấn nhỏ.

Dọc đường thúc ngựa phi nước đại, những cú xóc nảy nhẹ nhàng không ngừng ập đến. Nghiên Từ toàn thân mềm nhũn, không còn sức dựa vào lồng ngực rắn chắc của Hàn Trầm, khép hờ mắt, ý thức mơ màng. Hơi nóng trên người lúc càng cao, từng lớp từng tầng cuộn tới, khiến toàn bộ nàng nóng ran khó chịu. Nàng vô thức khẽ cọ vào vòng tay ấm áp trước mặt, tiếng thở dốc vụn vặt mềm mại rơi xuống bên tai Hàn Thẩm, giẫm chính xác lên thần kinh căng cứng của hắn.

Người trong lòng phía sau mềm mại nóng bỏng, hơi thở thanh ngọt, mỗi một động tác nhỏ nhặt đều không ngừng khơi gợi sự kiềm chế sắp sụp đổ của hắn. Lưng Hàn Trầm căng thẳng tắp, khí trường toàn thân căng cứng đến cực hạn, từng phút từng giây đều phải chịu đựng sự dày vò tột cùng. Hắn chỉ có thể cưỡng ép đặt tất cả tâm thần lên điều khiển ngựa, cố gắng bỏ qua sự ấm áp và mềm yếu của người trong ngực, không dám có nửa phần tạp niệm, sợ rằng chỉ cần mất kiểm soát là hủy hoại mọi sự trịnh trọng và dịu dàng đêm nay.

Suốt chặng đường dài đằng đẵng, đối với hắn mà nói, tựa như dày vò vô tận.

May mắn là đêm tối vừa vặn, đường xá thông suốt, chẳng bao lâu sau đã thuận lợi quay về khách điếm trong trấn. Hàn Trầm dứt khoát nhảy xuống ngựa, không đợi ngựa đứng vững, liền vươn tay ôm ngang nghiên mực nóng rực, ý thức mơ màng, sải bước vào trong khách sạn. Khách điếm đêm khuya tĩnh mịch không người, đèn đuốc đại sảnh mờ mịt, hắn bước đi vội vã, thẳng lên lầu hai, hướng về phía phòng khách vắng vẻ đã được đặt sẵn từ trước riêng tư.

Giơ tay đẩy cửa, quay người nhẹ nhàng khép cửa phòng lại, hoàn toàn ngăn cách mọi âm thanh và ánh đèn bên ngoài, thu gom hết sự tĩnh mịch và riêng tư trong căn phòng.

Động tác của Hàn Trầm nhẹ nhàng đặt thiếu nữ trong lòng lên chiếc giường mềm mại.

Điểm kiềm chế vừa rồi trên lưng ngựa, trong phòng khách kín mít xung quanh gần như muốn vỡ vụn hoàn toàn.

Gương mặt Nghiên Từ ửng hồng, ánh mắt mờ ảo như nước, hàng mi dài ướt át rủ xuống, phủ trên mí mắt đỏ hoe, sự thanh minh trong đáy mắt hoàn toàn tan biến, chỉ còn lại tình cảm mơ hồ mê ly. Nàng hơi nghiêng đầu, đầu ngón tay mềm mại nâng lên, nhẹ nhàng nắm lấy ống tay áo trước mặt Hàn Trầm, lực đạo yếu ớt nhưng kiên trì.

Giọng nói mềm mại mang theo âm mũi nặng nề, không giấu được sự khó chịu và ủy khuất, khẽ thì thầm: "Cổ độc... khó khăn quá."

Hàn Trầm quỳ một gối bên mép giường, rũ mắt lặng lẽ nhìn đôi mày ửng đỏ của nàng, đôi môi đỏ mọng, tình cảm u ám trong đáy mắt cuộn trào không dứt, nhẫn nhịn vô cùng vất vả. Hắn chậm rãi giơ tay lên, đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua mái tóc mai hơi lạnh của cô, động tác dịu dàng đến cực điểm, giọng nói trầm khàn thuần hậu: "Ta biết rồi, nhịn thêm chút nữa."

Hắn muốn giữ chừng mực, nhưng nghiên mực lại hơi đứng dậy, đưa tay móc lấy cổ hắn, hơi thở ấm áp phả vào mặt.

"Hàn Trầm," nàng hé mắt, ánh mắt mông lung, thần trí lại rất thanh tỉnh, "Chúng ta đã bái Thần Minh phu thê rồi, không cần phải khổ sở khắc chế nữa."

Một câu nói, giống như sợi dây cuối cùng, đốt cháy ngọn lửa đã kìm nén bấy lâu.

Phòng tuyến khổ sở kiên thủ trong đáy lòng Hàn Trầm ầm ầm sụp đổ. Hắn cúi người, nụ hôn dịu dàng nhẹ nhàng rơi xuống, phủ lên trước mắt thiếu nữ đầy tâm tư hắn.

Ánh nến trong phòng bị gió đêm thổi qua, ngọn nến lúc sáng lúc tối, giấy cửa sổ mỏng manh, bao bọc toàn bộ những dải lụa trong nhà.

Không biết đã qua bao lâu, dược tính chậm rãi tan đi hơn phân nửa.

Tiếng ồn ào đã dứt, trong phòng trở lại yên tĩnh.

Nghiên từ mệt mỏi, toàn thân vô lực dựa vào lòng Hàn Trầm, hơi thở gấp gáp, đầu óc cũng dần khôi phục sự tỉnh táo.

Ánh nến trong phòng khẽ lay động, gió đêm xuyên qua cửa sổ, thổi cho ngọn nến lúc sáng lúc tối, những ánh sáng lốm đốm lưu chuyển đan xen, giấy dán mỏng ngăn cách mọi ồn ào bên ngoài, lặng lẽ che giấu toàn bộ một căn phòng dịu dàng quyến luyến, tình thâm ý trọng.

Ánh trăng tĩnh mịch, đèn đuốc dịu dàng, một phòng quấn quýt.

Không biết đã qua bao lâu, tính độc cổ bá đạo cuồn cuộn trong cơ thể cuối cùng cũng dần phai nhạt đi hơn phân nửa, cảm giác nóng rực thiêu đốt từ tứ chi bách hài dần tan biến, thay vào đó là sự mệt mỏi và thư thái tột độ.

Toàn bộ những sợi dây buộc trong phòng đều đã lắng xuống, trong nhà cuối cùng cũng trở về yên bình tĩnh mịch.

Nghiên từ ngoan ngoãn cọ cọ vào lồng ngực ấm áp của hắn, chóp mũi vương vấn hơi thở trong trẻo sạch sẽ của chàng, đáy lòng an ổn và vững vàng. Sau khi thả lỏng, sự mệt mỏi tích tụ suốt mấy ngày liền lan khắp cơ thể, cơn buồn ngủ mơ màng ập đến trước mặt. Nhưng trong đầu nàng vẫn tỉnh táo, đột nhiên nhớ tới nhóm người vẫn còn lưu lại ở tiểu viện nông gia ngoài trấn, lập tức tỉnh lại vài phần.

"Đúng rồi, Diệp Thanh Sương và Tiêu Dạ Hành vẫn còn ở tiểu viện nhà nông." Nàng khẽ lên tiếng, giọng điệu mang theo vài phần nghiêm túc, "Chúng ta đã hẹn bốn ngày sau sẽ khởi hành đến Thanh Sơn Phái để nhận thân về tông môn, tuyệt đối không được làm lỡ thời gian, làm hỏng lời dặn dò của chưởng môn."

Đầu ngón tay Hàn Trầm nhẹ nhàng vuốt theo mái tóc dài của nàng, động tác dịu dàng, giọng điệu kiên định an ổn: "Ta nhớ kỹ. Lâm Thanh và Giang Việt trọng thương chưa lành, thân thể suy nhược, có Tiêu Dạ Hành ở bên cạnh chăm sóc, tạm thời sẽ không xảy ra sai sót gì."

Dù vậy, trong lòng Nghiên Từ vẫn ẩn chứa vài phần lo ngại mơ hồ, ánh mắt hơi trầm xuống, khẽ dặn dò: "Tiêu Dạ Hành hiện giờ đã bị ta phong ấn toàn thân nội lực, trở thành phàm nhân bình thường, nhìn như an phận thủ thường. Nhưng hắn vốn tâm tính cố chấp, yêu hận cực đoan, lệ khí và chấp niệm trong xương tủy đã ăn sâu bén rễ. Nay nể mặt Diệp Thanh Sương nên tạm thời nhẫn nhịn, khó mà đảm bảo lúc ở riêng sẽ không còn nảy sinh ý đồ xấu, chờ cơ hội trả thù."

"Lâm Thanh, Giang Việt trọng thương vô lực, căn bản không có sức tự bảo vệ mình, chúng ta không thể lơ là."

Hàn Trầm nghe vậy, ánh mắt lập tức lạnh lẽo vài phần, sự dịu dàng trong đáy mắt tan biến, phủ lên một tầng phong mang trầm ổn sắc bén. Hắn biết rõ lời nghiên mực nói không sai, tính cách cố chấp tàn nhẫn của Tiêu Dạ Hành tuyệt đối không thể thay đổi trong chốc lát.

"Sáng sớm mai, chúng ta sẽ quay về tiểu viện một chuyến." Hắn trầm giọng lên tiếng, ngữ khí ổn thỏa đáng tin cậy, "Lén lút ẩn nấp quan sát một phen, nắm rõ tâm tính thật của hắn. Nếu hắn an phận thủ thường, tận tâm chăm sóc hai người, thì chúng tôi không thèm để ý; nếu hắn ngầm chứa ác niệm, lòng mang bất chính, tôi tự có thủ đoạn kiềm chế, tuyệt đối không cho phép hắn làm hại hai vị sư đệ của tôi dù chỉ một chút."

Có câu hứa hẹn ổn thỏa này của hắn, nỗi lo trong lòng Nghiên Từ hơi tan đi, khẽ đáp một tiếng, mí mắt lại càng thêm nặng trĩu. Mấy ngày bôn ba vội vã lên đường, dây dưa với người khác, đêm nay lại trải qua việc bái đường thành hôn, cổ độc giày vò, thân tâm sớm đã kiệt sức mệt mỏi, cơn buồn ngủ như thủy triều hoàn toàn cuốn lấy nàng.

“Ta buồn ngủ quá.” Nàng mềm mại lầm bầm một câu, vô thức lại chui vào trong ngực ấm áp của Hàn Trầm, tìm tư thế an ổn thoải mái nhất, hoàn toàn thả lỏng.

"Ngủ đi." Hàn Trầm dịu dàng dỗ dành, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt phẳng đôi mày nàng, đưa tay kéo chăn mỏng mềm mại bên cạnh, nhẹ rãi đắp lên người hai người, vững vàng che chắn cho nàng trong lòng, "Có ta ở đây, vạn sự không lo lắng."

Ánh nến lay động, ánh sáng ấm áp hòa quyện, trong phòng khách tĩnh mịch, một căn phòng yên bình dịu dàng.

Hai người ôm nhau nằm, lông mày giãn ra, hiếm khi trút bỏ được sự phòng bị và mệt mỏi suốt mấy ngày qua, tận hưởng chút an ổn.

Ngày hôm sau giờ Thìn, mặt trời mọc cao, ánh nắng ấm áp tràn vào phòng. Hàn Trầm đang vén tóc dài cho nghiên mực, ngoài cửa truyền đến giọng nói của tiểu nhị: “Hai vị khách quan, dưới lầu có người chờ hai vị.”