Chương 38 / 84

Chương 38: Vợ công chúa của thừa tướng 16

Bản dịch · 2.288 chữ

Ngày đầu tiên trong kỳ nghỉ cưới, hắn đã đưa nàng đến rừng đào ngoài thành.

Đúng là thời điểm hoa, khắp núi trắng xóa, gió thổi qua, cánh hoa rơi đầy vai nàng. Nàng đi phía trước, giẫm lên hoa rụng, đi một đoạn quay đầu lại nhìn hắn vẫn chậm chạp, liền đứng lại, đưa tay về phía hắn. Hắn nắm lấy, rồi không buông nữa, hai người sóng vai chậm rãi bước đi, suốt đường không nói gì, cũng không thấy nhàm chán.

Đi mệt rồi, tìm một cái đình ngồi xuống. Hắn lấy khăn lau mồ hôi cho nàng, lại từ trong hộp thức ăn bẻ một miếng bánh ngọt đút đến bên miệng nàng. Nàng há mồm ăn, mơ hồ nói: “Ngọt.”

Hắn nhìn gò má phồng lên của nàng, thấp giọng đáp: "Ừm, ngọt."

Ngày hôm sau Phiếm Chu trên hồ.

Nàng dựa vào mũi thuyền nhìn nước, mặt hồ vàng vụn lan ra, thân thuyền nhoáng một cái, hắn đứng lên, chắn trước người nàng. Trên hồ gió lớn, thổi rối tóc mai của nàng, Hắn đưa tay giúp nàng khép lại, thuận tay đút quả đã bóc vỏ đến bên miệng nàng ăn. Nàng há mồm ăn, lúc này hắn mới cúi đầu cười.

Nàng bị hắn nhìn đến không thoải mái, quay mặt đi: "... Ngươi cứ nhìn ta làm gì."

"Nhìn không đủ."

Ngày thứ ba, nàng cứ bám trụ trong phủ không chịu ra ngoài.

Hắn liền ở trong thư phòng xử lý hồ sơ, nàng cuộn mình trên giường bên cửa sổ xem thoại bản, nhìn một hồi là thấy buồn ngủ, thoại Bản úp lên mặt.

Hắn giữa chừng đặt bút xuống đi tới, cúi người hôn nàng—cô còn chưa cầm vững câu chuyện, đã bị hắn hôn đến choáng váng đầu óc, vành tai đỏ bừng. Đợi hắn buông ra, hắn đã như không có việc gì quay về ngồi xuống, tiếp tục cầm bút viết tấu chương của mình.

Nàng nhìn chằm chằm vào bóng lưng hắn hồi lâu, không thốt nên lời.

Còn về đêm - ba ngày mới cưới, hắn không an phận suốt một đêm.

Ngày đầu tiên nàng bị hắn giày vò đến nửa đêm mới ngủ, sáng sớm ngày thứ hai toàn thân mềm nhũn, nằm ỳ trên giường không muốn động đậy. Hắn ngồi ở bên giường xoa eo cho nàng, lực đạo không nhẹ không nặng, xoa đến mức nàng nheo mắt, vừa tức vừa giận, một lúc lâu sau mới buồn bực mắng ra một câu: "... Cầm thú."

Hắn mỉm cười liếc nhìn nàng, đáp một tiếng: "Ừ."

Sau khi kết thúc kỳ hôn, hắn vẫn lên triều như thường lệ.

Nàng không ngồi yên được, nhất thời hứng chí nói muốn xuống bếp cho hắn. Nhà bếp bị nàng giày vò đến mức mù mịt, lửa trên bếp suýt chút nữa làm cháy rèm, cuối cùng bưng ra một bát cháo trông có vẻ khả nghi—mễ là gạo, nước là nước, đáy nồi còn dính một lớp. Hắn uống cạn mặt không đổi sắc, đặt bát xuống, nói: "Tạm được."

Nàng bán tín bán nghi, tự mình nếm thử một miếng, suýt nữa thì nôn ra.

Ngày hôm sau nàng mới biết, hắn đã sớm cho người chuẩn bị chút tâm tư—sợ nàng đói.

Có một ngày nàng nép trong ngực hắn, bỗng nhiên hỏi hắn: “Vì sao ngươi chưa bao giờ nói thích ta?”

Hắn suy nghĩ một chút, đáp: "Lời nói trong miệng rốt cuộc vẫn quá nhẹ nhàng. Những việc làm, mới thấy được bản tâm."

Ân Nhan Tâm ngẩng mặt nhìn hắn, đầu ngón tay nhẹ nhàng nắm lấy vạt áo hắn. Giọng nói dịu dàng: "Nhưng ta luôn cảm thấy, tình yêu nên được phơi bày ra ngoài miệng. Nếu ngươi im lặng, ta cũng không nói gì, chỉ có thể âm thầm suy đoán, trong lòng nghi ngờ, lâu dần khó tránh khỏi hoang mang bất an."

Đầu ngón tay hắn nắm lấy tay nàng, cằm nhẹ chạm vào trán nàng: “Nương tử, là ta suy nghĩ không chu toàn. Về sau, ta sẽ sửa.”

"Nương tử... ta tâm duyệt với nàng, sớm chiều như thế, tuổi tác đều vậy."

Ân Nhan Tâm hàng mi dài khẽ run, đuôi mắt ửng đỏ, rúc vào lòng hắn, nhỏ giọng nói: “Ừm, phu quân, ta cũng vậy.”

Bốn ngày sau.

Hai người cùng ra ngoài dạo chơi, chơi cho đã, thân tâm thả lỏng.

Ân Nhan Tâm vừa chạm gối không bao lâu, liền chìm vào giấc ngủ sâu, hơi thở đều đặn ôn thuận.

Thẩm Văn Tu ngồi trên mép giường, lẳng lặng nhìn nàng đang ngủ say, đáy mắt chứa đầy sự dịu dàng.

Thẩm Văn Tu cẩn thận đắp chăn cho nàng, nhét góc tường kín kẽ.

Cúi người, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên đỉnh đầu mềm mại của nàng, khẽ như gió, sợ làm kinh động giấc mơ đẹp của mình.

Sau đó nhẹ nhàng đứng dậy, rời khỏi phòng ngủ.

Phái tất cả thị tòng trực ban lui ra, phong tỏa toàn bộ thư phòng sân viện, không cho phép bất kỳ ai lại gần quấy rầy.

Đèn cô độc trong thư phòng sáng lên, ánh nến vàng ấm lay động nhảy múa.

Một khối gỗ đào thượng hạng chất lượng ôn nhuận, vân lý sạch sẽ, lặng lẽ đặt trước án.

Thẩm Văn Tu ngồi xuống, cầm lấy con dao khắc nhỏ tinh xảo.

Tu biên, tạo hình, mài giũa, phóng quang.

Mảnh gỗ rơi lả tả, nhẹ nhàng không tiếng động.

Hắn từng chút một chỉnh đốn đường cong, so sánh đường nét hết lần này đến lần khác, không dám sai sót dù chỉ một chút.

Đầu ngón tay bị vụn gỗ khô mài đến đỏ ửng, khô khốc.

Lưỡi đao thỉnh thoảng vô tình lướt qua đầu ngón tay, rỉ ra những giọt máu, hắn tiện tay lau chùi, không hề để tâm.

Trong đầu cứ lật qua lật lại, toàn là dáng vẻ của Ân Nhan Tâm.

Từ canh đầu đến trăng lặn, từ đêm khuya đến rạng đông.

Khi ánh sáng ban mai, một chiếc trâm gỗ đào thanh khiết ôn nhuận cuối cùng cũng thành hình.

Gió lạnh dưới hành lang nhẹ nhàng cuốn lấy chiếc áo mỏng trên người Ân Nhan Tâm. Nàng đẩy cửa, lặng lẽ nhìn người trong thư phòng.

Trâm cài bằng gỗ đào nằm trong lòng bàn tay Thẩm Văn Tu, mặt gỗ mang theo hơi ấm mà hắn xoa nắn suốt đêm.

Gió lạnh dưới hành lang nhẹ nhàng cuốn lấy áo mỏng trên người Ân Nhan Tâm. Sau khi đẩy cửa, nàng yên lặng nhìn người trong thư phòng.

Thẩm Văn Tu nhận thấy có người đến gần, hắn đặt con dao khắc xuống, chậm rãi đứng dậy: “Điện hạ đến từ lúc nào.” Đầu ngón tay vô thức nắm chặt cây trâm gỗ đào mộc kia, trong lòng dâng lên một tia bối rối khó nhận ra.

“Vừa mới qua đây một lát.” Ân Nhan Tâm chậm rãi bước qua ngưỡng cửa, bước vào thư phòng, ánh mắt rơi trên án đầy mảnh gỗ vụn, “Nghe quản gia nói ngươi ngồi ở đây, đối diện với bộ gỗ cả đêm.”

Thẩm Văn Tu giơ tay đưa cây trâm gỗ đào kia đến trước mặt nàng. Thân trâm được mài nhẵn bóng ấm áp, không có bất kỳ đá quý nào khảm vào, đơn giản là.

“Nương thân nói, phu quân tự tay chế tạo cho nương tử, chính là nam tử đem một mảnh chân tâm giao phó cho nàng.”

"Trên đời chỉ có một nhánh này."

Ân Nhan Tâm đưa tay ra, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào trâm gỗ. Hơi ấm bằng gỗ truyền từ đầu tay đến lòng bàn tay.

Nàng ngước mắt nhìn Thẩm Văn Tu, ánh mắt dừng lại trên vài vết xước mới nhỏ xíu trên đầu ngón tay hắn. Có vết thương vẫn còn vương chút đỏ nhạt, là dấu vết do dao khắc để lại.

"Lưỡi dao làm bị thương rồi." Ân Nhan Tâm khẽ nói.

"Không sao, việc nhỏ." Thẩm Văn Tu theo bản năng giấu tay ra sau, không muốn nàng nhìn thấy những vết thương này.

Ân Nhan Tâm đưa tay ra, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào trâm gỗ. Hơi ấm bằng gỗ truyền từ đầu tay đến lòng bàn tay. Nàng ngước mắt nhìn Thẩm Văn Tu, ánh mắt dừng lại vài vết xước mới nhỏ trên đầu hắn. Có những vết thương vẫn còn vương chút đỏ nhạt, là dấu vết do dao khắc để lại.

"Lưỡi dao làm bị thương rồi." Ân Nhan Tâm khẽ nói.

"Không sao, việc nhỏ." Thẩm Văn Tu theo bản năng giấu tay ra sau, không muốn nàng nhìn thấy những vết thương này.

“Trong mắt ngươi là chuyện nhỏ, ở chỗ ta thì không phải.” Ân Nhan Tâm đưa tay ra, trực tiếp nắm lấy bàn tay bị thương của hắn. Nàng kéo hắn đi đến bên bàn, lấy ra thuốc trị thương đã chuẩn bị sẵn bên cạnh. Là thuốc kim sang thường dùng trong phủ, dược tính ôn hòa.

Nàng nắm lấy ngón tay hắn, từng chút một kiểm tra kỹ vết thương. Đầu ngón trỏ nhẹ nhàng lướt qua chỗ rách da, động tác thả rất nhẹ.

Hơi thở của Thẩm Văn Tu lập tức rối loạn.

Đầu ngón tay nàng mềm mại, xúc cảm do chạm vào mang lại, theo làn da lan tỏa đến tận đáy lòng. Hắn nhìn hàng mi rủ xuống của nàng, ánh mắt khóa chặt trên mặt nàng mà không nỡ rời đi dù chỉ nửa phần.

"Hệ thống nhắc nhở: Nhân vật mục tiêu Thẩm Văn Tu đã đạt 100 điểm rung động, khóa chặt vĩnh viễn. Số liệu tiếp theo không còn tăng lên nữa, kích hoạt chi nhánh nhiệm vụ ẩn: Lựa chọn có nộp nhiệm Vụ chính tuyến hay không, lập tức thoát ly thế giới này."

Âm thanh nhắc nhở của hệ thống chỉ vang lên trong đầu Ân Nhan Tâm.

Ân Nhan Tâm khựng lại, thầm suy nghĩ trong lòng. Nhiệm vụ chính hoàn thành, bất cứ lúc nào cũng có thể rời khỏi thế giới này. Nhưng nhìn sự lưu luyến không giấu được đáy mắt người đàn ông trước mặt, trong nội tâm nàng nảy sinh một chút do dự.

"Hệ thống, nếu bây giờ ta không đi, sau này khi nào mới có thể rời đi."

"Chỉ cần ngươi muốn rời đi, bất cứ lúc nào cũng có thể."

"Vậy thì, ở lại trước đã."

"Vâng, ký chủ."

Thẩm Văn Tu thấy nàng đột nhiên thất thần, khẽ nhíu mày. “Điện hạ đang nghĩ gì vậy?”

Ân Nhan Tâm ngước mắt, mỉm cười nhạt, không trả lời trực tiếp. “Đang nghĩ, ngươi hà tất phải thức trắng cả đêm, tự hành hạ bản thân thành ra thế này. Chỉ là một cây trâm thôi, phân phó thợ thủ công chế tạo là được.”

“Thợ thủ công chế tạo, là hàng hóa.” Thẩm Văn Tu nhìn nàng, ánh mắt nghiêm túc, “Ta tự tay làm, chính là tâm ý.”

"Tiền tài có thể mua được trân bảo thiên hạ, nhưng không mua nổi chân tâm. Người đều là lợi mình, sẽ không có vô duyên vô cớ trả giá. Ta nguyện ý vì điện hạ thức trắng đêm này, là ta cam tâm tình nguyện."

“Mấy ngày trước, ta đã đến quan phủ lập xong văn thư, vạn quán gia tài, tất cả đều được phân về điện hạ. Ta đây, cũng cùng thuộc về ngươi. Nương tử, sau này đừng chê bai kẻ không một xu dính túi như ta...”

Ân Nhan Tâm nghe thấy câu này, đáy mắt lóe lên tia sáng. Nàng nhẹ nhàng bôi thuốc mỡ lên vết thương ở đầu ngón tay hắn, tỉ mỉ thoa đều. “Ngươi nhìn thấu đáo thật đấy. Không sợ sau này ta hối hận sao?”

“Đã thấy quá nhiều lòng người lặp đi lặp lại, tự nhiên hiểu.” Thẩm Văn Tu thấp giọng nói, “Nhưng duy chỉ có đối với ngươi, ta nguyện ý buông bỏ hết thảy tính toán.”

Thuốc mỡ bôi xong, Ân Nhan Tâm lấy ra dải vải sạch, tỉ mỉ quấn lên người hắn. Dải vải quấn quanh đầu ngón tay thon dài, nhẹ nhàng thắt một nút đơn giản.

Làm xong tất cả những việc này, nàng cầm lấy cây trâm gỗ đào kia đưa cho hắn, “Sao vậy, còn không mau thay ta cài trâm mộc lên?”

Thẩm Văn Tu cắm trâm gỗ vào tóc Ân Nhan Tâm. Cây trâm mộc mộc làm nổi bật mái tóc đen như thác đổ, đơn giản nhưng lại vô cùng dễ nhìn.

"Quả nhiên đúng như ta nghĩ, nương tử đeo vào, thật sự rất đẹp."

Thẩm Văn Tu nhìn chằm chằm vào chiếc trâm gỗ trên tóc nàng, yết hầu lăn động. Hắn tiến lên nửa bước, khoảng cách giữa hai người lập tức được kéo gần lại. Ánh nến trong thư phòng lay động, chồng lên bóng của hai kẻ kia lại với nhau.

"Nương tử nhận lấy, ta liền an tâm rồi."

Ân Nhan Tâm hơi ngẩng đầu nhìn hắn. “Ngươi không sợ, ta không nhận sao?”

Thẩm Văn Tu rũ mắt, dịu dàng nhìn nàng. “Vậy lần sau ta sẽ tìm vật mà nương tử yêu thương để tiễn đưa, nương nhân vui vẻ, ta cũng vui mừng.”

"Có thể canh giữ bên cạnh nương tử, sớm tối bầu bạn, đã là hy vọng lớn nhất đời ta rồi."