Chương 71 / 99

Chương 71: 31. Tô tiên sinh là người ngươi có thể trêu chọc sao

Bản dịch · 1.751 chữ

Thấy Triệu Duệ đi vào, Chu Hiểu Đường cười nói: “Ông chủ, hôm nay thật náo nhiệt.”

Tô Mặc nhướng mày.

Ngay cả đứa trẻ ngốc này cũng tới sao?

Nhưng nghĩ lại cũng không ngạc nhiên.

Bản thân mình lại không che mặt, cũng chẳng che biển số xe, thằng nhóc này dù sao cũng là quan nhị đại, chút nhân mạch và thủ đoạn này vẫn có, tìm được cửa tiệm sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra.

Triệu Duệ liếc nhìn cách bài trí trong cửa hàng, lại nhìn người trẻ tuổi sau quầy, lửa giận bốc lên: “Lô đồ ở lầu Lạn Vĩ kia là ngươi chuyển đi? Ba ta bị ngươi chọc tức chết rồi, ngươi thì hay rồi chứ, ngồi đây uống trà?”

Hắn giơ tay chỉ về phía Tô Mặc: “Ta nói cho ngươi biết, ngươi gặp chuyện rồi, có biết ba ta là ai không? Ngươi có thể biết bối cảnh nhà chúng ta thế nào không. Những thứ đó ngươi nuốt bao nhiêu, hôm nay ta muốn ngươi nôn ra bấy nhiêu. Biết điều, bây giờ giao đồ vật ra, quỳ xuống dập đầu ba cái với cha ta, ta còn có khả năng cân nhắc để ngươi chịu ít khổ hơn một chút. Nếu không biết điều thì....”

Tô Mặc cười, thong thả nói: "Ngươi chắc chắn cha ngươi muốn chứ?"

Triệu Duệ bị câu hỏi của hắn làm cho ngẩn người: "Cái gì?"

"Những thứ đó, ngươi chắc chắn cha ngươi muốn trở về chứ?"

Triệu Nhuệ càng giận dữ hơn, bước lên phía trước vài bước, gầm gừ: "Nói nhảm! Đó là thứ cha ta tích góp nửa đời người! Ngươi chỉ là một tiệm giấy dán thì tính cái gì, cũng xứng đáng nhận sao?"

Tô Mặc gật đầu, từ dưới quầy lấy ra chiếc vò giấy bụng tròn miệng hẹp, đặt lên mặt bàn, lòng bàn tay ấn lên miệng vò.

"Ngươi tự hỏi hắn đi."

Chu Hiểu Đường nghe vậy cười không khép miệng được: “Ông chủ, cướp măng!”

"Ngươi muốn làm không?" Triệu Duệ nheo mắt, không biết kẻ này đang giở trò gì.

Miệng vò mở ra.

Một làn sương mù xám đen từ trong vò giấy trào ra, ngưng tụ, cuộn trào, thành hình phía trên quầy.

Hồn thể của Triệu Vĩnh Thắng chậm rãi hiện ra giữa không trung, mỏng như cánh ve, tầng oán khí quanh người đã nhạt đến mức gần như không nhìn thấy nữa, cả người co lại thành một cục trôi nổi trên quầy, hai tay ôm đầu, trong miệng còn lẩm bẩm điều gì đó.

Hắn cảm nhận được động tĩnh, chậm rãi ngẩng đầu lên.

Sau đó hắn nhìn thấy Triệu Duệ.

Triệu Duệ đứng trước quầy, cả người như bị ai đó bóp chặt cổ, đồng tử chấn động, hai chân bắt đầu run rẩy, lùi lại hai bước, đập vào kệ hàng.

Hắn gần như không dám tin vào mắt mình.

Cha mình không phải đã chết rồi sao?

Sao lại xuất hiện ở đây, chẳng lẽ là... Là quỷ?!

Hắn lập tức nhớ lại cơn ác mộng đêm qua, tim hắn đột nhiên chuyển hướng cổ họng.

"Ba..."

Hồn thể Triệu Vĩnh Thắng đột ngột co rút lại, rồi nổ tung.

"Ngươi đúng là đồ khốn kiếp!!"

Giọng hắn sắc nhọn đến mức biến dạng, cả đoàn hồn thể rung lên dữ dội giữa không trung, sương mù xám đen từ chỗ vết nứt rò rỉ ra ngoài, nhưng giọng hắn không hề nhỏ chút nào.

Hắn vươn đôi tay khô héo ra, hận không thể xông lên bóp chết tên phá gia chi tử này.

"Mẹ kiếp, sao mày tìm được đến đây?! Ai cho mày tới?! Mày có biết đây là đâu không?! Tao có có hay không người đứng trước mặt mày là ai không?!"

Triệu Duệ sợ đến mức nước mắt lưng tròng: "Ba... con, con đến để báo thù cho ba..."

"Báo thù cho mẹ ngươi!!"

Triệu Vĩnh Thắng hét lên, cả người nhảy dựng giữa không trung mắng: "Tô tiên sinh là thứ ngươi có thể đắc tội sao?! Ngươi tính là cái thá gì cũng dám gào thét trước mặt Tô tiên Sinh?! Lúc lão tử còn sống mà còn không dám nói chuyện với Tô Tiên Sinh như vậy, ngươi chỉ là một thằng nhãi ranh lông chưa mọc đủ..."

Chính hắn cũng sợ đến chết khiếp, khó khăn lắm mới trấn an được sát thần này, tên nhóc đáng chết này lại muốn đổ thêm dầu vào lửa sao?!

“Tô tiên sinh... xin lỗi... thằng nhóc này không hiểu chuyện... Ta sẽ bảo nó cút ngay...”

Triệu Duệ nhìn dáng vẻ khúm núm của hồn thể cha mình trước mặt Tô Mặc, những ý niệm "vật thế", "nhân mạch" trong đầu như bị thiêu rụi sạch sẽ.

Đầu gối hắn bắt đầu mềm nhũn, tam quan trong khoảnh khắc đó vỡ vụn đến mức không còn chút cặn bã nào.

"Ba... sao ba lại..."

Lời còn chưa nói hết, Triệu Vĩnh Thắng bỗng quay đầu lại, oán khí bùng nổ, hóa thành một khuôn mặt vặn vẹo vọt tới, cả giận nói: "Ngươi câm miệng cho lão tử!!"

Triệu Duệ sợ đến hồn phi phách tán, hai mắt đảo ngược, cả người ngã ngửa ra sau, gáy đập xuống gạch lát đất phát ra một tiếng trầm đục, ngất đi.

Gã đàn ông mặc vest bên ngoài nghe thấy động tĩnh, đẩy cửa xông vào.

"Nhuệ ca!"

Người dẫn đầu xông lên phía trước nhất, thấy Triệu Duệ ngã xuống đất, ngẩng đầu trừng mắt nhìn Tô Mặc: "Tiểu tử ngươi đã làm gì Nhuệ ca?!"

Hắn xắn tay áo định xông lên, bốn người phía sau cũng vây lại theo.

Bốn người chen chúc trước quầy đầy ắp, cơ bắp trên cánh tay căng chặt cổ áo phông, nhìn là biết đã luyện tập qua.

Chu Hiểu Đường từ trên đèn chùm lật xuống, ngồi ở mép quầy, vắt chân chữ ngũ, cười nói: “Ông chủ, để ta đến đây.”

Tô Mặc lắc đầu, liếc nhìn làn sương xám đen đang co rúm lại.

“Triệu Vĩnh Thắng.”

Ba chữ này còn hữu dụng hơn bất kỳ mệnh lệnh nào.

Hồn thể Triệu Vĩnh Thắng đột nhiên thẳng tắp, hắn nhìn khuôn mặt không biểu cảm của Tô Mặc, lại nhìn bốn gã tráng hán đang chuẩn bị ra tay, sợi dây trong đầu căng đến cực hạn.

Hôm nay nếu biểu hiện không tốt, Tô Mặc chắc chắn lại phải đợi vòng đại hình tiếp theo.

"Bốn người các ngươi đứng lại cho ta!!"

Hồn thể Triệu Vĩnh Thắng ở giữa không trung phình to một vòng, sương mù màu xám đen cuồn cuộn dâng lên, tuy rằng nhạt hơn trước rất nhiều, nhưng nền tảng của cỗ oán quỷ kia vẫn còn đó.

Hắn vung tay về phía bốn tráng hán, bốn luồng hắc khí từ đầu ngón tay bắn ra, chính xác chui vào trán bốn người.

Bốn người đồng thời dừng lại.

Tiệm giấy trước mắt đột nhiên biến mất, thay vào đó là không gian dưới đáy bẩn thỉu ẩm ướt, mùi ẩm mốc nồng nặc không tan, nhiệt độ xung quanh cũng trở nên lạnh lẽo.

Mà mặt đất, toàn là tiền giấy thối rữa, có những thứ đã hóa thành bột giấy dán trên mặt sàn, dính nhớp nháp, giẫm lên phát ra tiếng "xèo xèo".

Bốn người đều không biết làm sao.

"Nơi này là nơi quỷ quái gì vậy?"

"Không đúng! Đây chẳng phải... tầng hầm mà ông chủ từng giấu đồ sao?"

"A! Sao chúng ta lại ở đây?"

Đột nhiên, tiếng sột soạt vang lên từ góc phòng,

Họ quay đầu nhìn lại, chỉ thấy đống tiền ở góc phòng đang chuyển động, từng xấp từng chồng lật ra ngoài, như có thứ gì đó đang từ dưới lên trên.

Một bàn tay thò ra từ đống tiền vụn, xám trắng khô héo, kẽ móng tay dính đầy bùn đen.

Sau đó là một cái đầu, trên tóc dính đầy tiền bẩn và vết mốc, da mặt nửa thối nửa còn, trong hốc mắt có hai vệt sáng đỏ sẫm.

Triệu Vĩnh Thắng bò ra từ đống tiền vụn, miệng nứt ra một đường cong rợn người.

"Các ngươi... còn muốn hại ta thảm hại thế nào..."

"Lão... lão bản..."

Bốn người, hai hồn phách đều bị dọa bay nửa đoạn, còn lại hai người tại chỗ tè ra quần.

Triệu Vĩnh Thắng từng bước một đi về phía bốn người.

“Ngươi... các ngươi còn dám theo tên phế vật Triệu Duệ kia đến tiệm của Tô tiên sinh gây chuyện...”

Giọng hắn ngày càng chói tai, làn sương đen cuồn cuộn trào ra từ người hắn, như vô số con rắn đang bơi lội trong không khí: "Lão tử lúc còn sống phải lau mông cho tên phế vật đó, chết rồi còn phải dọn dẹp mớ hỗn độn thay hắn..."

Hắn vươn tay cách không, nhấc hai người phía trước lên, chân rời khỏi mặt đất nửa thước, mặt đỏ bừng.

Tay còn lại của Triệu Vĩnh Thắng đột ngột vỗ tới, khiến đầu họ nghiêng sang một bên, khóe miệng rỉ máu.

"Ta bảo các ngươi đến gây sự!"

Nét thứ hai.

"Ta bảo các ngươi gây thêm phiền phức cho Tô tiên sinh!"

Nét thứ ba.

"Ta bảo các ngươi hại lão tử ở đây chịu tội!"

Một cái tát nối tiếp một cái, Triệu Vĩnh Thắng càng vỗ càng mạnh, càng đánh càng nghiện.

Hận ý của hắn như tìm được một lối thoát, từ lồng ngực cuồn cuộn trào ra ngoài.

Hắn hận Tô Mặc, hận tiệm giấy này.

Nhưng Tô Mặc hắn không chạm được, ngay cả nhìn thẳng cũng mềm nhũn chân.

Bốn tên ngu xuẩn này thì khác hẳn, bốn tên ngốc này là bao cát sẵn có.

Hai người kia bị hắn tát bảy tám cái, hai bên má sưng vù, máu hòa lẫn nước mũi dính nửa khuôn mặt, cả người lắc lư giữa không trung, đã trợn trắng mắt.

Hai gã tráng hán còn lại chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, hai người ôm nhau co ro ở góc tường gào khóc thảm thiết, không dám cử động.

"Ông chủ... tha mạng... buông tha cái mạng..."

"Chúng ta không dám nữa ông chủ... hu hu... không còn dám đâu..."