Chương 14 / 99

Chương 14: 3. Bán nhà?

Bản dịch · 1.506 chữ

Lông tơ sau gáy hai người lặng lẽ dựng đứng, ánh mắt liếc nhìn xung quanh.

Phòng khách yên tĩnh đến lạ thường, ánh nắng trắng đến chói mắt, bùa vàng dán trên tường lặng lẽ rủ xuống.

Hai người nhìn nhau, đồng thời từ đáy mắt đối phương thấy được cùng một ý niệm.

Nơi này không lẽ... thật sự có vấn đề sao?

"Sao... sao vậy các sư phụ?" Chủ nhà béo run giọng hỏi,

Hòa thượng và đạo sĩ nhận ra việc xé rách mặt trước khách hàng quá khó coi, vội vàng im lặng, trao đổi ánh mắt "nhờ qua loa rồi quay lại tính sổ".

Đạo sĩ hắng giọng, khôi phục tư thái cao nhân, hất phất trần lên vai: "Thôi bỏ đi, bần đạo không so đo với tiểu nhân. Hôm nay phù trận đã thành, lại để lại một lá bùa hộ mệnh cho ngươi, đeo sát người, tự bảo vệ an ninh."

Từ trong ngực lấy ra một lá bùa giấy vàng gấp thành hình tam giác đưa cho chủ nhà.

Hòa thượng cũng lấy ra một túi vải nhỏ đưa qua: "Đây là bí chế Kim Cương Sa, rải vào khe cửa sổ, có thể xua đuổi tà túy."

Chủ nhà béo hai tay đón lấy, nước mắt lưng tròng: "Thật, thực sự có tác dụng sao?"

"Yên tâm, trong vòng ba ngày, tất sẽ không lo lắng."

Chủ nhà béo hỏi: "Vậy, vậy bao nhiêu tiền?"

Đạo sĩ ra hiệu: "Tám ngàn."

Hòa thượng lập tức tiếp lời: "Tiểu tăng thu sáu ngàn."

Hai người quay đầu lại trừng mắt nhìn lên.

Chủ nhà béo đứng trong phòng khách, biểu cảm trên mặt từ "vọng thác kỳ vọng sâu xa" chậm rãi trượt về phía "nếu khóc không ra nước mắt".

Đúng lúc này, cửa phòng ngủ phía sau họ không đóng, rèm cửa đột nhiên phồng lên một cái, "bộp" một tiếng ném vào khung cửa.

Đạo sĩ và hòa thượng đồng thời run rẩy, lưng tựa vào nhau.

"Cái, cái gì động tĩnh?!"

"Đâu có đâu có!"

Rèm cửa lay động hai cái rồi rơi trở lại.

Phòng ngủ yên tĩnh, ngay cả một sợi chỉ cũng không nhúc nhích.

Hai người nhìn chằm chằm vào rèm cửa ba giây, rồi đồng thời quay đầu nhìn ra cửa sổ, cửa kính đóng chặt, kín kẽ không một kẽ hở.

Theo lý mà nói, không thể có gió thổi vào được.

Không khí bỗng lạnh đi hai độ.

Mồ hôi sau lưng đạo sĩ ướt đẫm một mảng.

Chiếc bát đồng trong tay hòa thượng bắt đầu run rẩy nhẹ.

Chủ nhà béo không nhìn thấy chuyện vừa rồi, cầm hai thứ truy hỏi: "Hai vị sư phụ... có thể coi là rẻ hơn một chút không..."

Đạo sĩ mất hết tự tin, vội vàng nói: "Vậy cái đó... tặng ngươi rồi, cái này... trạch viện này đã không còn tà túy, bần đạo, Bần đạo còn có pháp sự khác, xin cáo lui trước."

Nói xong liền nhấc chân bỏ đi, bước chân nhanh hơn ít nhất gấp đôi lúc đến.

Hòa thượng theo sát phía sau: "A Di Đà Phật, tiểu tăng cũng có việc gấp trong người, hôm khác lại tới..."

Vuốt tăng bào xông ra ngoài.

Hai người một trước một sau xông đến đầu cầu thang, kẹt lại trong hành lang chật hẹp.

Ngươi đẩy ta xô, phất trần móc lấy chuỗi hạt Phật, tràng hạt ào ào tan ra khắp sàn nhà, lăn tròn trên đường lầu.

Tiếng bước chân dồn dập đi xuống, càng lúc càng xa, những người khác sắp không còn náo nhiệt để xem nữa, cũng đều tan tác.

"Thế là xong rồi? Dán vài tờ giấy mà chạy mất?"

"Ta nghĩ thế nào cũng phải đốt hương, nhảy đại thần gì đó..."

"Ngươi nhìn khuôn mặt chủ nhà kìa, cứ như nuốt phải ruồi vậy."

"Đồng nghiệp là oan gia mà, ta đã nói thứ này không chuẩn rồi, mê tín phong kiến thì không được."

"Cười chết ta rồi..."

"..."

Tiếng bàn tán xôn xao theo hành lang truyền lên, chui vào tai chủ nhà béo.

Nàng đứng một mình tại chỗ, tay nắm chặt lá bùa vàng hình tam giác và túi "Kim Cương Sa", nhìn đầy tường bùa giấy vàng và chuỗi hạt Phật treo xiêu trên khung cửa, miệng há ra rồi lại khép, đóng rồi mở.

"...Chạy rồi?"

Nàng lao đến cầu thang hét xuống dưới: "Vậy ta phải làm sao đây?!"

Trong ngõ nhỏ dưới lầu, đạo sĩ và hòa thượng đã chia nhau ra hai bên trái phải biến mất ở góc phố.

Không ai trả lời nàng.

"Tại sao lại như vậy? Thật sự là ảo giác... hay là..."

Điện thoại của nàng đột nhiên rung lên, nàng theo phản xạ cầm lên xem.

Trên màn hình hiện lên một tin nhắn.

"Dì ơi... dì thực sự nghĩ cháu đi rồi sao?"

Ngón tay nàng cứng đờ trên màn hình.

Ngay giây tiếp theo, đèn chùm chính giữa trần nhà phòng khách bỗng rung lên.

Không phải gió thổi, cửa sổ đóng lại.

Đồng thời, tấm rèm bên cạnh không gió mà bay, người chủ nhà béo đột ngột quay đầu lại, ánh mắt liếc qua như thấy bóng dáng một người xuất hiện trên tấm màn.

Đồng tử nàng co rút mạnh, chân mềm nhũn ngồi bệt xuống đất.

Sau đó, ngọn đèn kia tắt ngấm.

Không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, "bùm" một tiếng tắt ngấm, tuy lúc này ánh sáng rực rỡ nhưng phía đông nhà béo lại lạnh sống lưng.

Bởi vì... giọng trẻ thơ kia từ bốn phương tám hướng bay tới, có lúc ở bên trái, đôi khi ở phía phải, thỉnh thoảng lại như phát ra tiếng vang sát vào gáy nàng:

"Dì ơi, con vẫn luôn ở đây mà..."

"Họ đi rồi, ta về đây mà..."

"Ngươi vui không? Ta lại đến chơi với ngươi rồi..."

"Ta ở đây... ta vẫn luôn ở đó..."

"Ngươi muốn đuổi ta đi... ta sẽ quấn lấy ngươi cả đời..."

Chủ nhà béo đã sụp đổ.

"A a a!!!!"

Nàng vừa thét lên, vừa lăn lộn bò dậy, kết quả chân mềm nhũn đầu gối đập xuống đất, đau đến mức nhe răng trợn mắt cũng không để ý, tay chân cùng dùng sức leo về phía cửa.

"Ta không ở nữa, ta không đợi nữa... Tha cho ta... huhu..."

Nàng kéo mạnh cửa chống trộm, cả người lao ra ngoài, ngay cả cửa cũng không đóng, chân trần đạp đạp đất xông xuống lầu.

Giày lê chạy mất một chiếc, chiếc còn lại bị hất văng ở góc cầu thang, nàng cũng chẳng buồn nhặt lên.

Nàng xông lên tầng một, lao ra khỏi cửa đơn nguyên.

Hàng xóm xung quanh đều nhìn nàng, không biết nàng lại muốn làm gì.

Lão chủ nhà béo run rẩy như sàng thóc, ngẩng khuôn mặt xám trắng lên, nước mũi nước mắt nhòe nhoẹt thành một cục, gào lên một tiếng: "Tòa lầu này ta không ở nữa! Ta không ngồi yên nữa rồi! Ai muốn thì lấy đi! Lấy hết đi!"

Đám đông im lặng vài giây.

Sau đó có người nhỏ giọng nói một câu "Có muốn đánh 120 không?", có kẻ lắc đầu thở dài: "Đây là thực sự bị dọa rồi."

Chủ nhà béo vẫn còn gào thét, lật qua lật lại chỉ có hai câu: "Bán lầu bán nhà... ai muốn thì lấy đi... Ta không ở đây nữa..."

Trước cửa tiệm, Tô Mặc dựa vào khung cửa hiệu giấy, bình thản quan sát.

Để một chủ nhà thích hủy hợp đồng trải qua chuyện này, hắn chẳng hề có chút gánh nặng trong lòng.

Chu Hiểu Đường lơ lửng bên cạnh hắn, hai cánh tay gác lên vai hắn. Cằm đặt trên đỉnh đầu hắn với vẻ đắc ý khoe công: "Thế nào? Thành quả công việc đầu tiên của ta thực hiện quỷ... Biểu hiện không tệ chứ?"

Tô Mặc cười nói: "Tám phần."

"Sao còn trừ hai phần?!"

"Trừ hai phần khiến ngươi không kiêu ngạo."

Chu Hiểu Đường tức giận nhảy lên đỉnh đầu hắn hai cái, đáng tiếc là đang bay, nhảy cũng không có trọng lượng.

Tô Mặc bước nhanh về phía chủ nhà béo, đi đến trước mặt nàng, đối diện với nàng.

"Chủ nhà, ngươi nói lầu này muốn bán?"

Đông phòng béo ngẩng khuôn mặt đẫm lệ, nhìn thấy hắn trong khoảnh khắc môi run lên bần bật. Nàng giờ đã hiểu rõ việc này chắc chắn không liên quan đến Tô Mặc.

Đó là quỷ đấy!

Tô Mặc lấy đâu ra bản lĩnh lớn thế.

Nàng điên cuồng gật đầu, giọng nói cũng vang lên: "Bán! Bán! Ai muốn thì lấy! Ta không ở đây nữa! Ngươi không sống nữa, cả ngày cũng không chịu!"

Tô Mặc gật đầu: "Vậy ngươi định bán bao nhiêu?"