Chương 34 / 99

Chương 34: Mảnh tay nghề giấy linh phẩm

Bản dịch · 1.469 chữ

Trần nhà màu trắng, đèn nắng trên trần nhà sáng chói mắt.

Trần Lôi nằm trên giường bệnh, bên trái là máy đo giám sát, phía phải là giá truyền dịch, tay trái cắm kim lưu trữ.

Bên giường ngồi một người hộ vệ, đang kinh ngạc nhìn hắn, trong miệng trào ra một chuỗi ngoại văn, đưa tay đi bấm chuông gọi.

Trần Lỗi đờ đẫn nhìn trần nhà hồi lâu mới xác định được mình đã trở về, môi nàng mấp máy, đôi môi khô nứt rỉ ra một tia máu.

"Hôm nay là ngày mấy..."

Nhân viên phục vụ sững sờ một chút, sau đó cầm điện thoại lên xem giờ, thành thật báo một loạt ngày.

Mí mắt Trần Lôi giật mạnh, hắn gắng gượng chống mép giường định ngồi dậy, người hộ tống vội vàng đỡ lấy vai hắn.

"...Điện thoại, giúp tôi... lấy qua đây."

Người hộ lý ngẩn người hai giây, luống cuống đưa điện thoại qua.

Trần Lôi nhận điện thoại, vừa bật màn hình lên thì tin nhắn dày đặc hiện ra từ ô thông báo.

Tên cuộc gọi nhỡ được phủ kín màn hình, của công ty, đồng nghiệp, vài người bạn.

Hắn trượt xuống, ngón tay ngày càng chậm, cuối cùng dừng lại trên một cái tên đến từ "Bệnh viện số Một Giang Thành".

Mở ra.

"Trần Lỗi tiên sinh, đây là Bệnh viện số Một Giang Thành, mẹ của ngài Trần Tú Lan đã bệnh qua đời trên đường chuyển viện vào tháng trước, thi thể đã hỏa táng, tro cốt tạm thời lưu lại trong viện. Xin hãy liên lạc nhanh nhất có thể."

Hắn nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó rất lâu.

Sau đó hắn nhắm mắt lại, yết hầu lăn động hai lần, đau khổ nói: "Giúp ta đặt vé. Nhanh nhất."

Chiều hôm đó, Từ Tiểu Đình đang ở bệnh viện chỉnh lý tài liệu, bỗng nhiên nhìn thấy một người đàn ông chống gậy từ cuối hành lang khập khiễng đi tới.

Tóc tai rối bời, gò má vẫn lõm sâu, chân dính thạch cao, trên người mặc áo khoác cũ không vừa vặn.

Anh ta đi đến trước sân ga y tá rồi dừng lại, giọng còn hơi khàn: "Chào anh, tôi tên là Trần Lỗi. Để tôi lấy... tro cốt của mẹ tôi."

Từ Tiểu Đình ngẩng đầu nhìn hắn, gật đầu: “Ngài chờ một chút.”

Nàng đi đến văn phòng nơi lưu trữ, mang hộp tro cốt tới. Đây là Tô Mặc bảo nàng đặt ở đây, khá dễ lấy.

Trần Lôi đứng trước bàn, cúi nhìn chiếc hộp rồi cẩn thận bế lên, đôi mắt đỏ hoe.

"Thủ tục ở bên này."

Từ Tiểu Đình đưa tới một tờ biểu mẫu: "Ký tên là được, anh... nén bi thương."

Tay cầm bút của Trần Lôi hơi run, nhưng khi đặt lên giấy lại viết rất ngay ngắn.

"Cảm ơn bác sĩ."

"Không có gì."

Từ Tiểu Đình rất muốn nói ngươi nên cảm ơn người khác, nhưng nàng không chắc Tô Mặc có nguyện ý để lộ bản thân hay không.

Năm giờ rưỡi chiều, Trần Lỗi chống gậy bước ra từ cửa sau, một tay chống nạng, tay kia siết chặt hộp tro cốt trước ngực, bước chân sâu dần về phía chiếc taxi đỗ bên đường.

Tài xế xuống xe mở cửa sau cho hắn, hắn khom người ngồi vào, đặt hộp tro cốt ngay ngắn lên đầu gối.

Khi xe rời khỏi cổng bệnh viện, anh cúi đầu nhìn chiếc hộp trong lòng, khẽ nói một câu: "Mẹ, về nhà thôi."

Bên cửa sổ ghế sau của chiếc taxi, một làn khói xám trắng cực nhạt bám vào mặt trong kính cửa, tạm thời ngưng tụ thành một đường nét mơ hồ như đang mỉm cười.

Sau đó giải tán.

....

Ở đầu ngõ nhỏ trong thành, Tô Mặc dựa vào khung cửa tiệm uống trà lạnh.

Cửa hàng tiện lợi của Từ thúc vẫn còn sáng đèn, mùi dầu mỡ từ trong ngõ bay ra, Chu Hiểu Đường rơi xuống bên cạnh hắn đang cắn hạt dưa giấy, ánh mắt nhìn lên trời một cái, bỗng nhiên nói: "Không biết lão thái thái đã đi chưa?"

Tô Mặc liếc nhìn bảng hệ thống, cột công đức vừa mới nhảy lên một cái.

"Đi thôi."

"Gặp con trai bà ấy rồi sao?"

"Gặp rồi."

Chu Hiểu Đường ném vỏ hạt dưa vào giỏ giấy, im lặng một lúc rồi nói: "...Vậy cũng tốt."

Lúc này, trên bảng hệ thống nhảy ra một dòng chữ:

【Khách hàng - Trần Tú Lan·Chấp niệm đã được giải trừ.】

【Công đức trị +100 (Số dư hiện tại: 520).】

【Đánh giá mở khóa: "Dẫn hồn dưới ánh trăng, mẹ con trong mơ - xác nhận năng lực nghiệp vụ phái Ôn Tình."]

【Phần thưởng: (Phẩm cấp Linh) Vợ thủ công giấy * Mảnh vỡ】

Tô Mặc liếc nhìn phần thưởng, suýt nữa phun cả nước trà ra ngoài.

Tay nghề thì tay nghề, làm một mảnh vỡ? Vậy phải gom góp bao nhiêu mảnh mới đổi được chứ?

Tuy nhiên nghĩ đến chỗ nghịch thiên của miếng giấy cấp Linh, cũng có thể thông cảm được.

....

Bên kia, Lý Chấn Quốc tỉnh sớm hơn dự đoán.

Tối hôm đó, khi y tá đẩy cửa đi vào thay thuốc, phát hiện hắn đang mở to mắt nhìn trần nhà.

Con số trên máy giám sát nhịp tim đều đặn mạnh mẽ, huyết áp trở lại phạm vi bình thường, đôi mắt kia tuy vẫn còn hơi tan rã, nhưng ít nhất... là đang mở.

"Bệnh nhân tỉnh rồi! Mau gọi bác sĩ!! Nhanh lên!!"

Trong vòng nửa giờ, bác sĩ trực ban khoa não, nội khoa và ICU thay phiên nhau vào kiểm tra một lượt, mỗi người nhìn báo cáo đều nhíu mày, tấm tắc lấy làm lạ.

"Người này trước đó chỉ số rơi mãi, sao chỉ sau một đêm lại quay về hết?"

"Đúng vậy, quá kỳ lạ."

"Trước đó ta còn lo lắng có tình huống chưa biết không phát hiện ra, bây giờ thì hay rồi, tất cả đều đạt yêu cầu."

Chủ nhiệm Vương đứng ở vòng ngoài cùng, tay nắm chặt tờ giấy xét nghiệm có chỉ số nổi bật, mồ hôi sau lưng túa ra từng lớp.

Hắn hiểu rõ hơn ai hết chuyện này.

Nhưng hắn không lên tiếng.

Lý Chấn Quốc cũng không lên tiếng.

Hắn tựa vào giường bệnh, mặc một đám áo blouse trắng đi lại bên giường, phối hợp với việc rút máu, đo huyết áp, làm CT, mặt không cảm xúc lắng nghe họ nói "trở phục hồi rất tốt".

Ánh mắt hắn thỉnh thoảng lướt qua khuôn mặt không tự nhiên của Vương chủ nhiệm, chẳng hỏi gì cả.

Đợi tất cả bác sĩ đều ra ngoài, phòng bệnh cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.

Lý Chấn Quốc nửa tựa vào đầu giường, cúi đầu nhìn bàn tay mình, móng tay còn hơi xanh, nhưng đầu ngón tay đã có nhiệt độ.

Hắn hôn mê gần nửa tháng.

Trong nửa tháng này ý thức của hắn vẫn luôn tỉnh, chỉ là bị nhốt trong bóng tối.

Hắn không thể cử động, không mở nổi mắt, nhưng tai có thể nghe thấy âm thanh xung quanh, dù là lời tán gẫu của y tá hay tiếng máy móc nhỏ giọt.

Điều khiến hắn cảm thấy kinh hoàng nhất, chính là thứ gì đó trong phòng.

Hắn không thể hình dung đây rốt cuộc là cảm giác gì, nhưng trong lúc hôn mê hắn có thể cảm nhận rõ ràng thứ này đang ngồi xổm bên giường, từng chút một hút đi hơi nóng trên người hắn.

Hắn càng thêm lạnh lẽo, cũng ngày càng suy yếu, nhưng không có sức phản kháng.

Ngay khi hắn tưởng mình sắp bỏ mạng ở đây thì cửa phòng bệnh đã mở.

Đêm đó, động tĩnh trong phòng bệnh, cả đời này hắn không thể nào quên được.

Tiếng rít chói tai.

Kim quang.

Tiếng súng vang lên.

Còn có một giọng nói của thanh niên, bình tĩnh trầm ổn.

Hắn nhớ rõ giọng nói đó.

Lý Chấn Quốc nghiêng đầu nhìn điện thoại trên tủ đầu giường, giãy giụa giơ tay cầm lấy, vạch màn hình lật danh bạ.

Anh ta bấm một số điện thoại ra, đối diện nhận rất nhanh: "Lý tổng? Ngài tỉnh rồi?"

"Ngươi giúp ta tra một người."

"Ngài nói đi."

"Hôm qua phòng bệnh số 3 của viện bộ có một thanh niên đến vào lúc rạng sáng, là do chủ nhiệm Vương dẫn người cho vào. Ngươi đi điều tra camera giám sát, tìm ra người này cho ta."