Chương 19 / 144

Chương 19: Thắng lại

Bản dịch · 2.213 chữ

Bóng đêm càng thêm thâm trầm,

Sân viện Thất hoàng tử phủ yên tĩnh, đèn đuốc u ám.

Tiêu Cảnh Diễn đang ngồi một mình trong viện trung phẩm trà, thần sắc nhàn nhã,

Hoàn toàn không có nửa phần bộ dáng căng thẳng của hoàng tử triều đình

Một đám công tử ăn chơi bình thường.

Vừa lúc đó, bên ngoài phủ vang lên tiếng bước chân dồn dập hỗn loạn

Kèm theo tiếng động loạng choạng,

Một bóng người chật vật lao vào, thân hình lảo đảo suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.

Người tới quần áo xộc xệch, tóc tai rối bời

Trên mặt tràn đầy hoảng sợ trắng bệch, hô hấp dồn dập hỗn loạn

Cả người như chim sợ cành cong.

Tiêu Cảnh Diễn nhìn kỹ,

Người tới là đích tôn của phủ Trấn Quốc Công, Văn Trọng.

Hắn vừa nhìn thấy Tiêu Cảnh Diễn ngồi ngay ngắn trong viện, lập tức như nắm được cọng rơm cứu mạng cuối cùng

Văn Trọng lăn lê bò toài lao tới, giọng nói mang theo sự hoảng loạn và nghẹn ngào tột độ:

"Điện hạ! Nhanh, nhanh cứu ta! Ngươi không giúp ta nữa, ta thật sự sẽ chết mất!"

Tiêu Cảnh Diễn buông chén trà trong tay xuống,

Ngước mắt nhàn nhạt nhìn về phía Văn Trọng đang chật vật không chịu nổi

"Hoảng hốt hoảng, ra thể thống gì? Đường đường là đích tôn của Trấn Quốc Công, ai có thể ép ngươi thành bộ dạng này?"

Văn Trọng tim đập thình thịch, mặt đầy tuyệt vọng, nghiến răng nói nhanh ra nguyên do:

"Ta, ta đi đánh bạc Hồng Vận lớn nhất thành phố, đánh cược xúc xắc, nhất thời nóng nảy, chỉ trong một đêm ngắn ngủi đã thua trọn vẹn mấy chục vạn lượng bạch ngân!"

Một câu nói vừa dứt, đáy mắt Tiêu Cảnh Diễn hiện lên một tia kinh ngạc.

"Cái gì? Chỉ một đêm đã thua trọn vẹn mấy chục vạn lượng bạc trắng?"

"Ồ, vẫn chưa đủ một đêm."

Mấy chục vạn lượng, tuyệt đối không phải số tiền nhỏ, đủ để đè bẹp con cháu thế gia bình thường.

Khóe mắt Văn Trọng đỏ lên, giọng nói run rẩy

"Số tiền khổng lồ này ta căn bản không có sức trả! Nếu để tổ phụ, cha mẹ ta biết được, với gia quy của Trấn Quốc Công, ta nhẹ thì bị phế bỏ thân phận đích tự, nặng thì trực tiếp bị đánh chết tươi!"

Hơn nữa, đám tay sai truy nợ ở sòng bạc đã tuyên bố, đêm nay trước giờ Tý nếu không lấy ra được bạc để trừ nợ, thì sẽ phải rút tay chân ta, lấy mạng ta!

Ta đường cùng, trong toàn thành, người duy nhất dám thu nhận ta, có thể giúp ta chỉ có ngươi!"

Hắn và Tiêu Cảnh Diễn từ nhỏ đã kết giao, hai người vốn xưng hô là công tử bột,

Cả ngày kết bạn vui chơi, uống rượu đánh bạc kịch, tình nghĩa cực sâu.

Phiền phức mà người khác tránh không kịp,

Hắn chỉ có thể liều chết đầu nhập vào phủ Thất hoàng tử, cầu Tiêu Cảnh Diễn ra tay tương trợ.

Tiêu Cảnh Diễn nghe xong đầu đuôi câu chuyện, bất đắc dĩ dang hai tay ra,

“Văn huynh đệ, không phải ta không giúp ngươi, mấy chục vạn lượng bạc trắng, cũng không thể là mười lượng tám lượng lẻ tẻ.

Phủ ta nay trống trải, bạc dự trữ thưa thớt không nhiều, căn bản không lấy ra được nhiều bạc như vậy để lấp hố cho ngươi, ta cũng thực sự hết cách rồi."

Sắc mặt Văn Trọng trắng bệch, hai chân mềm nhũn, suýt nữa ngã ngồi trên đất

"Xong rồi... thế này thì xong đời rồi...... Tối nay ta chắc chắn phải chết!"

"Ta lừa bọn họ nói là quay lại lấy ngân phiếu, bọn chúng mới thả ta về."

Nhìn bộ dạng thất hồn lạc phách của hắn,

Đáy mắt Tiêu Cảnh Diễn xẹt qua ý cười, giọng điệu đột nhiên chuyển động,

"Tuy nhiên, nếu ngươi thua trên bàn cờ bạc, vậy ta sẽ cùng ngươi đến sòng bạc một chuyến. Thua thế nào thì chúng ta thắng như thế đó."

Lời này khiến Văn Trọng ngẩng đầu lên

Nhưng trong mắt hắn tràn đầy hoài nghi khó có thể tin,

Văn Trọng liên tục lắc đầu:

"Điện hạ, ngươi đừng có khoác lác an ủi ta nữa!"

“Ai mà không biết ngày xưa ngươi đánh bạc cũng là nhiều lần thua, liên tục thua hết lần này đến lần khác đánh cược, trước kia cùng thế gia công tử đánh cuộc vui chơi đều thường chịu thiệt,

Hiện tại sòng bạc nước sâu xảo quyệt, ngàn lần không dứt, sao ngươi có thể giúp ta thắng lại mấy chục vạn lượng?

Đừng đến lúc đó không những không giúp được ta, mà còn kéo cả ngươi vào trong!"

Thần sắc Tiêu Cảnh Diễn lạnh nhạt, không giận không tức

"Ngươi đã biết sòng bạc nước sâu xảo trá, ngàn lần không dứt, sao ngươi còn muốn đi đánh cược?"

"Còn nữa, ngươi đừng quản ta trước kia thế nào, trên người ngươi bây giờ còn lại bao nhiêu bạc?"

Văn Trọng ủ rũ, sờ soạng từ trong ngực hồi lâu, lấy ra một thỏi bạc nhỏ xíu, mặt mày khổ sở nói:

"Thua hết toàn bộ, lật tung khắp người chỉ còn mười lượng bạc vụn cuối cùng, đây là gia sản cuối đời của ta."

"Đủ rồi."

Tiêu Cảnh Diễn chậm rãi đứng dậy, khí thế đột nhiên trầm ổn xuống, hoàn toàn trút bỏ bộ dáng công tử ăn chơi phóng đãng ngày xưa.

"Mười lượng là đủ rồi, theo ta đi, đêm nay ta sẽ đưa ngươi lật ngược thế cờ, giành lại toàn bộ số bạc đã thua của ngươi. Tin ta, thì theo theo sau."

Nhìn bộ dáng Tiêu Cảnh Diễn tự tin,

Văn Trọng trong tuyệt cảnh, trong lòng cuối cùng cũng dấy lên một tia hy vọng mong manh, nghiến răng gật đầu:

"Được! Ta tin ngươi một lần!"

"Tuy nhiên, Văn huynh đệ phải đáp ứng ta một việc, nếu không..."

Văn Trọng gật đầu như gà mỏ gạo,

“Chỉ cần điện hạ trả hết số tiền cược này cho ta, đừng nói một chuyện, ngay cả mười kiện bách kiện, ta đều đáp ứng.”

"Ngươi phải ghi nhớ thật kỹ cho ta, sau này đừng đến nơi như thế này nữa."

Hai người không chần chừ nữa, lập tức lên đường, thẳng tiến đến sòng bạc nổi tiếng nhất kinh thành.

Hảo Vận đến sòng bạc đèn đuốc sáng trưng suốt đêm, tiếng người ồn ào náo nhiệt,

Tiếng kim ngân va chạm, tiếng xúc xắc rơi vào bát liên tiếp vang lên

Qua lại đều là con cháu quyền quý, phú thương kinh thành, giấy say vàng mê, đánh cược không ngừng.

Quản sự sòng bạc nhận ra hai người, thấy Văn Trọng sa cơ lỡ vận đi theo Tiêu Cảnh Diễn vào, đáy mắt thoáng qua một tia cười mỉa mai:

Đây là đường cùng, tìm đồng bạn đến để lấp đầy đầu người rồi.

Đám con bạc cũng đồng loạt liếc nhìn, thấp giọng bàn tán mỉa mai.

"Đây không phải là Văn đại thiếu phủ Trấn Quốc Công sao? Thua sạch mấy chục vạn lượng, lại còn dám trở về?"

“Còn mang theo Thất hoàng tử tới, chẳng lẽ muốn lật ngược thế cờ? Sợ là thua thảm hơn!”

“Thất điện hạ xưa nay vận may đánh bạc cực kém, hôm nay sợ là phải cùng hắn ngã nhào rồi!”

Lời đồn lọt vào tai

Sắc mặt Văn Trọng nóng lên,

Chỉ có Tiêu Cảnh Diễn thần sắc tự nhiên, làm như không nghe thấy, trực tiếp đi đến trước bàn đánh bạc xúc xắc ở chính giữa, nhẹ nhàng đập mười lượng bạc còn lại lên mặt bàn.

"Mở đầu, đặt cược."

Người chia bài mặt mang vẻ trêu chọc, thản nhiên cầm lấy chén xúc xắc, nhanh chóng lắc lư.

Tiếng xúc xắc va chạm đinh đang vang lên dồn dập, thủ pháp thuần thục, ẩn giấu trong sòng bạc nhiều năm xuất ngàn bí thuật, người bình thường căn bản không thể nhìn thấu mảy may.

"Chư vị, đặt cược ra! Mua lớn mua nhỏ, mua xong thì bỏ tay!"

Các con bạc xung quanh lần lượt ra tay đặt cược, phần lớn đều theo đuổi bắt nhau,

Văn Phan căng thẳng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi, chăm chú nhìn chằm chằm vào chén xúc xắc, tim đập loạn xạ không ngừng.

Ánh mắt của tất cả mọi người, toàn bộ đều rơi vào trên người Tiêu Cảnh Diễn, chờ xem hắn bại trận xấu hổ.

Chỉ thấy thần sắc Tiêu Cảnh Diễn bình tĩnh không gợn sóng, nhàn nhạt phun ra một chữ: “Lớn.”

Mười lượng bạc, toàn bộ đều đặt vào lớn.

Khóe miệng người chia bài nhếch lên một nụ cười lạnh, khẳng định mình dùng xúc xắc ngàn điều khiển, nhất định phải mở điểm nhỏ, giơ tay mạnh mẽ lật chén xúc tu!

Ba viên xúc xắc rơi xuống đất, bốn, năm, sáu, trọn vẹn mười lăm điểm, thông đại!

"Keng!"

Toàn trường lập tức yên tĩnh!

Mọi người chế giễu trên mặt lập tức cứng đờ, mặt đầy kinh ngạc, không dám tin.

Ván đầu tiên, mười lượng lật hai mươi lượng, vững vàng bắt lấy!

Đồng tử Văn Trọng co rút mạnh, mặt đầy kinh ngạc, trong nháy mắt trợn tròn.

Nhưng đây mới chỉ là bắt đầu.

Tiêu Cảnh Diễn sắc mặt không đổi, thắng được hai mươi lượng lại đặt lớn hơn.

Mở chén——lớn!

Bốn mươi lượng lại đặt lớn!

Mở chén - vẫn là lớn!

Một thanh, hai thanh... ba thanh!

Trọn vẹn mấy chục ván đấu, Tiêu Cảnh Diễn chỉ đặt cược lớn, không bao giờ đổi chú, từ đầu đến cuối kiên định không lay chuyển!

Dù người chia bài sòng bạc có thay đổi thủ pháp lắc xúc xắc thế nào, âm thầm đưa ra điểm ngàn khống chế, cố ý cải tiến thế lực, mỗi lần mở bát, chắc chắn đều là số lượng lớn!

Không ai biết được,

Tiền thân của Tiêu Cảnh Diễn chính là binh vương toàn năng, những thuật đánh bạc cũ này trong mắt Tiêu cảnh diễn chỉ là trò trẻ con.

Hắn đã sớm nhìn thấu toàn bộ quy luật rung động nặng nhẹ, lắc xúc xắc và điểm rơi của xúc xích.

Ngàn kế sơ sài của sòng bạc, trong mắt hắn đầy rẫy sơ hở

Không phải lớn, ta giúp ngươi biến thành lớn.

Người chia bài từ vẻ trêu chọc ung dung ban đầu, dần trở nên hoảng loạn thất thố, trán rịn ra từng lớp mồ hôi lạnh, hai tay bắt đầu run rẩy không kiểm soát.

Hắn đổi ba loại thủ pháp lắc xúc xắc, đổi lấy mấy cái chén xúc

Dùng hết tất cả sinh ra ngàn bản lĩnh, nhưng một lần cũng không thắng nổi!

Trên mặt bàn, bạc chất đống nhanh chóng gấp đôi.

Mười lượng, hai mươi lượng; bốn trăm lượng. Tám ngàn lượng và mấy vạn lượng...

Những thỏi bạc chất đống phủ kín cả bàn cờ, ánh vàng chói mắt, số lượng điên cuồng tăng vọt!

Chỉ trong thời gian nửa nén hương, Tiêu Cảnh Diễn chỉ dựa vào mười lượng vốn đầu tiên, một đường liên tục thắng không ngừng, không chỉ vững vàng giành lại mấy chục vạn lượng nợ cờ bạc Văn Phan thua, thậm chí còn thắng thêm mấy vạn lạng!

Sòng bạc Hồng Vận to lớn, toàn tuyến nhà họ Trang tan vỡ, sổ sách hoàn toàn bị Tiêu Cảnh Diễn đánh thủng!

Toàn bộ con bạc đều sôi sục, nổ tung!

"Trời ơi! Liên tiếp mở mấy chục cái lớn! Đây là vận may đánh bạc nghịch thiên gì vậy!"

"Thất điện hạ căn bản không phải là kẻ cờ bạc! Đây là ẩn giấu sâu xa!"

"Sòng bạc ngàn lần cũng không áp chế được hắn! Thật kinh khủng!"

Văn Trọng đứng bên cạnh, sớm đã trợn mắt há hốc mồm, trên mặt tràn đầy cuồng hỉ cùng chấn động.

Đây vẫn là ta quen biết Thất điện hạ kia sao?

Hắn vốn cho rằng chắc chắn phải chết, không thể cứu vãn, tuyệt cảnh

Lại bị Tiêu Cảnh Diễn chỉ dựa vào mười lượng bạc vụn, cứng rắn lật ngược tình thế!

Mấy chục vạn lượng nợ cờ bạc, một sớm thanh toán không, ngược lại còn kiếm được khoản tiền khổng lồ!

Sắc mặt quản sự sòng bạc xanh mét, toàn thân lạnh toát, không còn chút khí thế kiêu ngạo nào nữa

Hận không thể gọi dừng đánh cược ngay tại chỗ, nhưng vì quy củ mà không dám giở trò trước mặt mọi người.

Tiêu Cảnh Diễn ánh mắt nhàn nhạt quét qua toàn trường, thần sắc ung dung như trước, khẽ mở miệng:

"Ta đêm nay thắng được sẽ giảm đi Văn đại thiếu thua, còn lại đổi thành ngân phiếu để chúng ta mang đi."