Chương 83 / 116

Chương 83: Con gái cũng muốn đi học?

Bản dịch · 1.849 chữ

"Chu gia truyền tin tới, thôn phụ nhà họ Tôn và cái bình lề đó đều không đến, ngược lại là tiện nhân Tiền Liễu Nhi kia đã bị đưa qua."

Giọng nữ vốn nên dịu dàng êm tai, mang theo sự sắc nhọn đầy phẫn nộ.

“Chu Khang kia là phế vật, ngươi cũng là một phếế!”

Rõ ràng vẫn là mùa thu, trong phòng đã bốc cháy chậu than.

Bên má Giang Hải trượt xuống một giọt mồ hôi to lớn.

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, trong căn phòng lộng lẫy nguy nga, thiếu phụ tuổi xuân đang nghiêng người dựa vào giường.

Đôi mắt đẹp trợn tròn, khó xử nói với nàng: “Lão Kiền bà nhà họ Chu kia đã đến làm loạn mấy lần rồi, ngày mai ngươi đi huyện Nhạc Bình, đích thân mang Tiền Liễu nhi về cho ta!”

"Vâng." Giang Hải vội vàng chắp tay đáp.

"Vậy phía Tôn gia..."

"Họ dường như đã biết quá nhiều rồi," những ngón tay trắng nõn của người phụ nữ trên giường nhẹ nhàng vuốt ve bụng dưới, "Đương nhiên là không thể giữ lại được nữa."

Trong lời nói tràn đầy hàn ý.

"Vậy có cần ta đi Hạ Phong thôn trước không..." Giang Hải nheo mắt, làm động tác quệt cổ.

Ý tứ chưa dứt, không cần nói cũng biết.

“Xạo phu chính là mãng phu,” mỹ phụ trên giường trừng mắt nhìn hắn, “ngươi coi huyện Khánh Dương này còn là huyện Khai Dương ba năm trước?”

Nói xong, trên mặt treo lên một tia phiền não: “Trữ huyện lệnh này nhậm chức chưa đầy hai năm, huyện Khánh Dương liền không còn họ Giang nữa.”

"Hừ." Khóe môi nàng tràn ra một tia cười lạnh, "Người này dầu muối không ăn, cha và hắn giao thiệp bao nhiêu năm nay mà vẫn chưa tìm được điểm yếu của hắn."

Nàng thong thả nhận lấy chén trà nha hoàn mới đưa tới bên giường, nhấp một ngụm trà.

Thấy Giang Hải vẫn quỳ trước mắt chướng mắt.

Hắn quát mắng: "Ta nói với tên ngu xuẩn nhà ngươi nhiều như vậy làm gì?"

"Còn không mau cút đi!" Nàng đặt mạnh chén trà lên chiếc bàn gỗ tử đàn bên cạnh.

"Mau đi đưa Tiền Liễu Nhi về, chuyện nhà họ Tôn ta còn có việc khác cần dặn dò ngươi!"

Giang Hải vội cúi đầu nhận lệnh rời đi, trong lòng may mắn, may mà không bị đại tiểu thư quất roi ngựa.

Trong tiểu viện nhà họ Tôn, lúc này hương thơm thức ăn tràn ngập, vô cùng náo nhiệt.

Tôn mẫu mượn từ hàng xóm một chiếc bàn gỗ lớn và vài chiếc ghế.

Trong tiểu viện được nhà họ Tôn dọn dẹp sạch sẽ, miễn cưỡng coi như đã mở hai bàn tiệc.

Đuổi Tôn Chấn Bang mang cơm nước đến cho đại bá nương, bà cháu lại đích thân đưa thức ăn vào phòng cho Tôn Trấn Bang và Lý Phán Đệ.

Phần của Lý Phán Đệ vẫn là món ăn trung niên được làm riêng.

Bận xong những việc này, cơm canh cuối cùng cũng có thể dọn lên bàn.

Thịt bò hầm củ cải thơm phức, canh đậu phụ cá diếc, thịt ba chỉ chiên thơm lừng, trứng xào cà chua, cà tím khoai dầu, lát sơn dược xào, cải thảo giấm.

Còn có bánh nhân thịt hẹ rau nướng từ bột trắng mịn, xếp ngay ngắn trong nách.

Bởi vì được chiên từ mỡ lợn, mùi thơm ngát lan tỏa từ xa.

Mỗi món đều là hai phần, đặt đầy hai chiếc bàn gỗ nguyên khối to đùng.

Đừng nói là trẻ con, ngay cả người lớn cũng không nhịn được mà nuốt nước bọt.

"Chà chà. Đồ ăn Tết cũng chỉ đến thế thôi mà!"

Râu quai nón vừa ngồi xuống vừa giơ ngón cái lên cao giọng khen ngợi.

Tôn đại bá cười khách khí nói: "Tiểu viện nhà nông, cũng chẳng có thứ gì tốt để chiêu đãi, hai vị sai gia cứ tự nhiên."

Do số lượng đông đảo, bữa ăn này chia làm hai bàn.

Tôn đại bá và Tôn phụ đã sớm từ trên núi xuống, sau khi chỉnh đốn đơn giản ở hậu viện.

Liền tiếp đãi hai vị Tống, Lương vào chỗ ngồi.

Nghe Tôn đại bá nói, đại đường ca bận rộn trong trấn không dứt.

Đã ba ngày không về làng, bữa cơm này cũng chẳng có hắn tham gia.

Tôn phụ bản tính thẹn thùng, chưa kể trước mặt hai ông chú có khí chất độc đáo.

Một người khí chất lạnh lùng sắc bén, một người có khí tức thô hào hung hãn.

Tôn đại bá thầm than một tiếng, tuy trong lòng cũng có chút sợ hãi.

Nhưng liếc nhìn người em trai không biết làm sao của mình, đành phải cố gắng giữ bình tĩnh.

Làm ra tư thái chủ nhà để chào hỏi hai người.

Nhóm năm người hâm mộ vốn cũng được phân công đến bàn này.

Ai ngờ bị khí chất của hai vị đại Phật này chấn động, cũng sống chết không chịu đi qua.

Liền chen chúc nằm ườn bên cạnh Tôn mẫu và Tôn Lam Lam.

Tôn Lam Lan bất lực, đành dẫn Đậu Đậu và Đại Oa ngồi qua đó.

Nếu không, hắn nghiêm trọng nghi ngờ món ăn trên bàn này sẽ không đủ ăn.

Tôn phụ co rúm lại bên cạnh như chim cút, Tôn đại bá đành phải thay ông gọi một tiếng cơm bữa.

Trong chốc lát, chỉ còn lại tiếng nhai nuốt và chén đĩa va chạm giòn giã.

Bàn Tôn Lam Lan ở đây còn đỡ, ngoài gã râu quai nón như mãnh hổ vồ mồi.

Những người khác đều còn biết giữ thể diện, tuy ăn nhanh nhưng ăn vẫn tạm được.

Bàn bên cạnh

Tôn Lam Lam giữa chừng quay lại nhìn một cái, lập tức quay đầu trở lại.

Thật không có mắt nhìn.

Đợi đến khi bụng trống rỗng của mọi người lấp đầy một chút, tốc độ ăn uống liền chậm lại.

Tôn Lam Lam chọn miếng thịt bò mềm nhất trên bàn, gắp cho Đậu Đậu, Đại Oa và Tiểu Thạch Đầu vài miếng.

Ba đứa trẻ, tuổi tác tương đương.

Chỉ buổi chiều chơi đùa trong sân một lúc, liền trở nên thân thiết.

Ngay cả ăn cơm cũng phải tụ tập lại líu lo, như thể có lời nói không hết vậy.

Tống Vĩ Vân người này từ nhỏ đến lớn, giống như được ngâm mình trong nước Hoàng Liên vậy.

Chưa từng ăn qua thứ gì tốt, nên cũng chẳng coi trọng ham muốn ăn uống.

Đây là lần đầu tiên hắn phát hiện, thức ăn không chỉ dùng để no bụng.

So sánh mà nói, Thiên Hương Lâu trước đây theo Chử huyện lệnh ăn ở phủ thành, dường như cũng chỉ đến thế.

Hắn chậm lại từ trong tiếng ăn ngấu nghiến ban đầu, mỗi món đều thưởng thức tỉ mỉ.

Gắp một miếng sơn dược trắng nõn giòn tan bỏ vào miệng, phải nhai kỹ nuốt chậm mới chịu nuốt xuống.

Không biết nghĩ đến điều gì, hắn ngẩng đầu hỏi: "Tôn nương tử trước đó sai lệnh địa tới hỏi chuyện tư thục, là muốn đứa trẻ này đi học sao?"

Hắn không biết tên Đại Oa, đành phải dùng ánh mắt ra hiệu.

Tôn Lan Lam nuốt xuống miếng trứng xào cà chua ngọt.

Cười đáp: "Không chỉ có một đứa con, Đậu Đậu cũng đi."

“Nhưng ta không ngờ thúc tu lại đắt như vậy,” nàng nói lời cảm ơn với bộ râu quai nón đang cắm cúi ăn uống, “Lần này thật sự phải đa tạ Lương sai gia.”

"Món rượu vang này bán hết, ta sẽ có tiền đưa họ đến học đường."

Ngoại trừ đám người Tôn gia đã sớm biết quyết định này của Tôn Lam Lam.

Những người còn lại đều kinh ngạc trợn tròn mắt, chưa từng nghe nói đến việc đưa con gái đi học.

Tôn đại bá sắc mặt kinh ngạc, buột miệng hỏi: "Ngươi muốn đưa con đi đọc sách? Hay là hai đứa?"

Tôn Lam Lam gật đầu.

Râu quai nón rút đầu ra khỏi bát, cơm cũng không ăn nữa.

Tiểu nương tử nhà họ Tôn này sợ là điên rồi!

Ánh mắt hắn quét qua bức tường viện sắp sập và căn nhà cũ nát của Tôn gia.

Nhà nghèo đến mức này rồi, tiền bạc không lấy ra mua đất sửa nhà, lại muốn đưa con búp bê đi học?

Chuyện đọc sách này là người nghèo có thể làm sao?

Nói thẳng là người ta nghèo, có vẻ rất bất lịch sự.

Hắn đổi cách nói: "Con gái không thể thi khoa cử, chuyện này ngươi biết chứ?"

"Biết rồi." Tôn Lam Lam gật đầu, "Ta đưa họ đi học, cũng không cầu họ cứ nhất quyết tham gia khoa cử gì đó."

Giọng nàng dịu dàng, từ tốn kể lại: "Ta chỉ muốn để bọn hắn từ nhỏ đã có thể khai trí lý minh lý."

Nói xong, xoa xoa cái đầu nhỏ của Đậu Đậu: “Tương lai không câu nệ ở đâu, làm việc gì cũng có thể coi là người hiểu rõ, trong lòng biết chừng mực, gặp chuyện có chủ trương.”

Đoạn lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người đều chìm vào trầm tư.

Đối với việc đọc sách, mục đích của tất cả mọi người hiện tại đều là công lợi.

Cách nói của tiểu nương tử này quả thực hiếm thấy, nhưng không thể không thừa nhận thì đúng là có chút đạo lý.

"Hây, đáng tiếc hai tên nhóc nhà ta đều lớn rồi, hiện giờ đang học võ ở tiêu cục đấy."

Râu quai nón vẻ mặt tiếc nuối: "Nếu không nghe lời này của tiểu nương tử, ta nhất định sẽ bán cả nồi cũng phải đưa bọn họ đi học."

Tống Vĩ Vân ở một bên trầm tư, ánh mắt quét qua mọi người nhà họ Tôn, cuối cùng dừng lại trên hòn đá nhỏ.

Tiểu Thạch Đầu ngơ ngác, hắn không biết đọc sách là gì.

Chỉ biết rằng dì dịu dàng vừa rồi đã nói, đọc sách có thể minh lý, trở thành người hiểu chuyện.

Hai đại ca nhà họ Lương tuổi đã cao, không thích dẫn hắn đi chơi.

Những đứa trẻ khác trong trấn không thích cha hắn, cũng chê hắn bẩn thỉu, đều không muốn chơi với hắn.

Hôm nay khó khăn lắm mới quen được hai người bạn nhỏ, dường như sắp đi học rồi.

Sau khi họ đi học, liệu mình lại không có bạn bè nữa không?

Mũi Tiểu Thạch Đầu có chút chua xót, nước mắt sắp trào ra nhưng lại cố nén.

“Tôn nương tử định đi tư thục nhà nào? Khi nào đi nộp thúc tu? Có thể mang theo Tống mỗ cùng không?”