Chương 10 / 116

Chương 10: Trả tiền năm mươi lượng

Bản dịch · 1.743 chữ

Hòa ly?!

Tôn Lam Lan có phẩm hạnh gì, người nhà họ Tiền quá rõ ràng.

Họ vốn tưởng rằng nàng mời Lý chính đến làm chủ, chính là để bám trụ ở Tiền gia.

Mẹ con nhà họ Tiền da ngăm đen, tướng mạo bình thường, ngày thường ghét nhất bộ dạng hoa lê đẫm mưa này của bà.

Hai chữ này vừa thốt ra, đều không kịp nhổ nước bọt vào nàng, tất cả đều nhíu mày lại, sợ có bẫy!

"Hòa ly? Ngươi nghĩ hay lắm! Thư hưu có, Hòa Ly thư, không thể nào!"

Vẫn là Tiền Hữu Vượng phản ứng nhanh hơn.

Cưu Tôn Lam Lam đi, đó là do Tôn Lan Lam nàng có vấn đề.

Nếu hòa ly, chẳng phải chứng tỏ Tiền gia bọn họ, cùng với đứa con trai tiền đồ vô lượng của hắn cũng có vấn đề sao?

Vậy mặt mũi của hắn để đâu?

Huống chi, hòa ly còn phải trả lại của hồi môn nữ, nằm mơ đi!

Tôn Lam Lam không thèm liếc mắt nhìn hắn, nói với Uông Lý Chính: "Không chỉ là hòa ly, mà còn năm năm nay nhà họ Tiền tư lợi của ta, trả lại số bạc ta lấy gió thu từ nhà mẹ đẻ, khoảng chừng năm mươi lượng.

Xin Lý chính làm chủ, để nhà họ Tiền trả lại!"

"Năm mươi lượng?! Đúng là đồ tiểu hồ ly tinh, dám đòi giá trên trời, ngươi điên rồi sao?!"

Bạc hiện tại thực sự đáng giá, nhà nông hộ năm người bình thường làm ví dụ, một năm chi tiêu ăn uống cũng chỉ khoảng hai lượng.

Khiến Tiền Liễu Nhi vùng vẫy tay bà Tiền, mắt phồng lên, chửi ầm lên.

Uông Lý Chính nhíu mày do dự, nếu chỉ muốn hòa ly, hắn cũng định ra tay xử lý một chút.

Bồi thường năm mươi lượng?

Đúng là sư tử ngoạm.

"Chư vị chờ một chút."

Tôn Lam Lam ra hiệu, Tôn Chấn Bang đi theo cô ấy đến một căn phòng ở Tây Sương Phòng.

Chẳng bao lâu sau, hắn bưng một cái túi vải ra, nhanh chóng mở ra rồi bưng ra một cuốn sách.

"Khụ khụ."

Tôn Lam Lam hắng giọng, cười như không cười nói: "Mọi người nghe ta niệm một niệm, liền biết có phải sư tử ngoạm hay không."

“Thừa Bình hai mươi năm, ngày mười hai tháng ba, thêm bút mực cho tướng công, khiến tiền hồi môn hai lạng.”

"Hai mươi năm Thừa Bình, ngày hai mươi tư tháng tư, nộp học phí cho tướng công, khiến tiền hồi môn ba lượng."

"Hai mươi năm Thừa Bình, mùng năm tháng năm, cắt y phục mới cho cha mẹ, khiến tiền hồi môn tám trăm văn."

“Thừa Bình hai mươi năm, ngày hai trăm lăm tháng năm mua hoa lụa cho Liễu nhi, khiến tiền hồi môn ba trăm văn.”

"..."

Nghĩ đến đây, người nhà họ Uông và đám đông hóng chuyện kinh ngạc đến há hốc mồm.

"..."

"Năm Thừa Bình thứ hai mươi hai, mùng ba tháng Chạp, xây nhà cho gia đình, nhà mẹ đẻ bỏ ra mười tám lượng."

"Năm Thừa Bình thứ hai mươi hai, ngày mười bảy tháng ba, thêm đồ đạc cho gia đình, nhà mẹ đẻ chia làm bốn nửa."

"..."

Nghĩ đến đây, ngay cả tộc trưởng Tiền gia và các vị tộc nhân Tiền thị cũng bay lên vài đám mây đỏ.

"..."

"Thừa Bình năm thứ hai mươi ba, ngày mười một tháng tám, để dành của hồi môn cho Liễu nhi, nhà mẹ đẻ ra tám lượng."

"Thừa Bình thứ hai mươi ba, ngày mười bảy tháng mười, mua bò cho cha mẹ, nhà mẹ đẻ ra sáu lượng."

"..."

"Đủ rồi! Đừng đọc nữa! Chớ đọc!"

Mặt Tiền phụ tái xanh đỏ, nếu cứ để Tôn Lam Lam đọc tiếp nữa, mặt già của ông ta cũng có thể băm vằm cho chó ăn rồi.

Tôn Lam Lam lại không định buông tha hắn, lật xem sổ sách, nhướng mày nói: "Ta gả vào Tiền gia ngày mùng ba tháng ba năm Thừa Bình thứ hai mươi năm, nhưng chín ngày, Tiền Gia các ngươi đã lấy lý do đặt đồ cho tướng công để mưu tính của hồi môn của ta."

Chưa đầy một năm, ta mang theo gần mười lượng tiền hồi môn đã bị lừa gạt sạch sẽ.

Sau này, giúp nhà họ Tiền các ngươi cắt may quần áo, đắp nhà mua đất, từng việc ăn mặc ở, mọi việc đều ép ta về nhà mẹ đẻ khóc! Đi đòi! Muốn đi cầu xin!

Ta không đi, liền trừng mắt lạnh lùng với ta, vừa vặn tai lại vừa véo mặt.

Đến tận bây giờ, ngay cả của hồi môn của cô nương nhỏ cũng là do nhà mẹ đẻ ta ra, số bút này cộng lại thiếu mất sáu bảy mươi lượng cũng không đánh nổi.

Thật là mặt mũi thật lớn!

Tiền lão đồng sinh, ngươi cũng từng đọc sách, lễ nghĩa liêm sỉ chắc hẳn biết chứ?

Hôm nay ta muốn các ngươi trả lại năm mươi lượng vẫn là ít, ngươi nói xem có phải đạo lý này không?!”

Lời nói không chút thở dốc của Tôn Lan giáng xuống, sắc máu trên mặt Tiền Hữu Vượng đã phai sạch.

Nàng tuyệt đối không ngờ con dâu trước mặt hắn đến mức không dám thở mạnh một tiếng, giờ đây mang theo câu nói đầy mỉa mai "Tiền lão đồng sinh" lại có thể đánh cho da mặt đau rát như vậy.

Hắn càng không ngờ, con dâu không biết chữ sau khi gả tới lại giấu một món đại sát khí - sổ sách.

Hình như việc đọc sách biết chữ này là do con trai ông dạy dỗ bằng tay hai năm đầu tiên!

Nhìn ánh mắt những người này nhìn hắn lúc này, giống như đang nhìn một con tinh quái chạy ra từ sách chí quái.

Ngay cả đường huynh Tiền Hữu Thương của hắn cũng ánh mắt chán ghét, vẻ mặt không dám đồng tình.

Thật là tức giận đến mức gan đau!

“Ông nội ta năm đó cứu ngươi một mạng, mới kết thành mối hôn sự này.

Mấy năm trước đại ca ta gặp chuyện, Tôn gia chúng ta không có tiền đưa than trong tuyết rơi, ngược lại được chút đá đổ vách.

Nay Tiền gia các ngươi xuất hiện một tú tài, lập tức trở mặt không nhận người, muốn đuổi ta ra khỏi cửa.

Còn phải đường hoàng tìm cớ, lát nữa vu oan bất hiếu cho ta, lúc lại gán cho mình tội dâm loạn.

Ha ha, nhà họ Tiền các ngươi tự xưng là người đọc sách, còn không bằng Tôn gia chúng ta đường đường chính chính có cốt khí.

Tôn gia ta dù có sa sút đến đâu, thì không muốn dính vào ánh sáng của tú tài công này cũng không dám dính.

Ta chỉ cầu hòa ly, đòi lại năm mươi lượng bạc vốn thuộc về Tôn gia, điều này không hợp lý sao?"

Tôn Lam đanh thép, thừa thắng xông lên, đánh chó rơi xuống nước.

Hai ông bà nhà họ Tiền mặt mày trắng bệch, xanh trắng, cuối cùng mặt đỏ bừng tai hồng, không biết là tức giận hay xấu hổ.

"Không có chuyện đó, nhà họ Tiền chúng ta trong sạch sẽ thư hương môn đệ, đồ tiện nhân nhà ngươi đừng hòng đổ nước bẩn lên đầu chúng tôi!"

Tiền Liễu Nhi dựng đứng giữa trán, vừa mắng vừa muốn lao tới xé xác Tôn Lam Lam.

Tôn Lam gạt tay Tôn Chấn Bang đang định đẩy tới, mượn ống tay áo che chắn, lặng lẽ mở nút cầm bút điện.

Như bị một con ong bắp cày khổng lồ chích vào, một cơn đau dữ dội như dây thừng lan tỏa từ lòng bàn tay Tiền Liễu Nhi ra khắp cơ thể.

"A" một tiếng, nàng chỉ cảm thấy toàn thân tê liệt, sức lực như bị rút cạn mà ngã về phía sau.

Vẫn là Tiền mẫu nhanh tay lẹ mắt, vội vàng đỡ lấy nàng từ phía sau.

Lòng bàn tay ấn lên lưng Tiền Liễu Nhi nâng đỡ, Tiền mẫu cảm nhận được Tiền Lưu Nhi không ngừng run rẩy cùng hơi co giật.

Trong lòng cả kinh, lập tức chỉ vào Tôn Lam Lam quát lớn: "Ngươi đã làm gì Liễu nhi?! Ngươi là độc phụ, tâm thật ác!"

"Nói về sự tàn nhẫn độc ác, ai có thể so được với hai mẹ con các ngươi? Rốt cuộc là mấy đời chưa từng ăn thịt, cứ phải trộm canh gà của ta ngồi trăng để uống?

Trời tuyết rõ ràng trên bếp có nước nóng, cứ ép ta ra bờ sông giặt quần áo.

Trong nhà ngoài giặt quần áo nấu cơm, gánh nước bổ củi đều do một mình ta làm. Làm cả ngày về đến nhà mà ngay cả bữa nóng cũng không có.

Chỉ cần ta không muốn về nhà, hai mẹ con các ngươi lại cứ véo má đánh nhau trên người ta. Bây giờ Tiền Liễu Nhi muốn qua đánh ta, tự mình trượt chân, cũng phải trách ta sao?!"

Dù không phải tự mình trải nghiệm, chỉ là tố cáo như vậy, Tôn Lam vô thức nghẹn họng, khoang mũi dâng lên vị chua xót.

"Tỷ?!"

Mắt Tôn Chấn Bang đỏ hoe, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, hàm răng trắng như muốn cắn nát thành từng mảnh vụn.

Cả nhà tiết kiệm ăn uống chỉ vì chị gái ở Tiền gia mà sống tốt hơn.

Hắn vạn lần không ngờ, người nhà họ Tiền lại còn khi dễ chị gái hắn đến mức này, sớm biết hắn không nói hai lời liền dẫn tỷ tỷ về nhà.

Tôn Lam vỗ vỗ tay hắn, không thèm để ý đến mẹ con nhà họ Tiền nữa, quay đầu nhìn Uông Lý Chính: "Những lời ta vừa nói đều là sự thật, bất kể là người nhà Tiền hay ai, nếu có nghi ngờ với những gì ta đã nói. Đều có thể nhờ lý chính đại nhân dẫn ta cùng đi huyện nha báo quan, mời Huyện thái gia phái người điều tra, rồi lại cắt đứt rõ ràng!"