Chương 60 / 116

Chương 60: Trừng trị Tiền Liễu Nhi

Bản dịch · 1.705 chữ

Trên người rõ ràng ý thức tỉnh táo, tứ chi lại không thể động đậy chút nào, loại tư vị quỷ dị này khiến đáy lòng Chu Khang từng trận sợ hãi.

Thêm vào đó là chuyện kỳ quái không thể giải thích bằng lời vừa rồi, một luồng hàn ý theo sống lưng bò lên, trong lòng hắn kinh hãi.

Như biến sắc, biểu cảm trên mặt chuyển từ nghiêm túc sang thăm dò: "Bản lĩnh lấy đồ vật từ xa của Tôn nương tử, chẳng lẽ là tiên nữ nào đó của đại tiên môn hạ sao?"

Cổ nhân kính sợ quỷ thần, tín phụng quỷ quỷ.

Tôn Lam Lan cũng vui mừng vì hắn nghĩ theo hướng mê tín, đỡ phải vắt óc bịa đặt lời nói dối.

Thần sắc nàng lập tức trầm xuống, nâng lên vài phần giá đỡ, trầm giọng hù dọa hắn: “Bản đại tiên hạ phàm lịch kiếp. Tự nhiên là không muốn bị phàm nhân biết được thân phận thật sự.”

"Phì, ngươi tiểu tiện nhân rốt cuộc đã dùng yêu pháp gì vậy, mau cởi ra cho ta, đừng ở đây giả thần giả quỷ!"

Tiền Liễu Nhi toàn thân tê liệt, một ngón tay cũng không cử động được, nhưng vẫn há hốc mồm chửi bới.

"Đậu Đậu, ngươi có thể ôm mình uống không?"

Đậu Đậu ngoan ngoãn gật đầu, Tôn Lam Lan dịch nàng sang hướng khác, quay lưng về phía cửa xe ăn lê tuyết.

Bản thân thì tìm một mảnh giẻ rách trong xe ngựa nhặt được miếng giặt, nhảy xuống xe liền nhét vào miệng Tiền Liễu Nhi.

"Cái tát này, trả lại cho ngươi."

Lời vừa dứt, hắn vung tay tát mạnh một cái.

"Hu hu hu... huhu..."

Tiếng chửi trong miệng Tiền Liễu Nhi hoàn toàn biến thành tiếng ư ử, bên tai thanh tịnh hơn nhiều, Tôn Lam Lam lúc này mới quay người nhìn Chu Khang.

Trên mặt người đó ẩn giấu vài phần thăm dò và do dự, xem ra còn phải thêm dầu vào lửa.

Tôn Lam Lan có ý định khống chế người này, suy nghĩ một chút rồi lấy ra bật lửa.

"Bộp, bốp", ngọn lửa lúc sáng lúc tối.

Lại lấy ra một cái đèn pin ảo, chiếu tới chiếu lui vào mắt Chu Khang.

Tiếp theo là bút điện kêu xèo xèo.

Vài cây tiên nữ đang được bật lửa, những cây gậy tiên tử đang tóe lửa lách tách.

......

Thấy đáy mắt Chu Khang từ do dự đến kinh hãi không thể tin nổi, Tôn Lam Lam mới dừng lại trình diễn khoa học kỹ thuật hiện đại.

Cuối cùng, tự mình lóe người, tiến vào không gian, từ trong tủ lạnh lấy ra một quả táo đỏ rực, rồi lại lách mình đi ra.

Cạch cạch gặm một miếng táo lớn, nước đầy đặn suýt nữa chảy dọc khóe miệng.

"Thế nào? Nhìn thấy bản lĩnh của bổn đại tiên không, bảo vật đầy mình, muốn thu thập các ngươi dễ như trở bàn tay."

Trận đại biến này người sống hoàn toàn trấn áp Chu Khang, ngay cả tiếng mắng chửi của Tiền Liễu Nhi cũng im bặt.

Chu Khang nội tâm chấn động, hắn vốn tưởng rằng nhiều nhất chỉ là tinh quái thôn dã gì đó.

Hiện tại xem ra bản lĩnh lớn lắm rồi.

Sự thăm dò trên mặt hắn lại chuyển thành nịnh nọt: "Không biết tôn nương tử, ồ, không, đại tiên có gì phân phó?"

Tôn Lam Lam rất hài lòng với sự thức thời của hắn, vừa gặm xong liền ném hạt táo xuống, nói: "Ta hỏi, ngươi trả lời đi."

"Vâng, đại tiên có gì cứ hỏi, ta nhất định biết gì nói nấy."

Tôn Lam Lan chậm rãi hỏi: "Đây là nơi nào?"

Chu Khang đáp: “Ngoại ô huyện Khánh Dương.”

Tôn Lam Lan tiếp tục hỏi: "Ngươi muốn đưa ta đi đâu?"

Chu Khang đáp: “Huyện Nhạc Bình bên cạnh.”

"Vậy nên, những gì Tiền Liễu Nhi vừa nói đều là thật? Quầy ngói?"

Chu Khang không nói gì, ngẩng đầu liếc nhìn thần sắc của Tôn Lam Lam, nhẹ nhàng gật đầu.

Tôn Lam Lan trầm ngâm giây lát, tiếp tục hỏi: "Là Giang gia bảo ngươi tới?"

Chu Khang đáp: “Vâng.”

Tôn Lam Lan lại hỏi: "Cách dùng để đối phó với ta, cũng phải dùng đối phương đậu phộng sao?"

Chu Khang lại có một thoáng do dự, vẫn gật đầu.

Tôn Lam Lam nghiến răng: "Các ngươi làm sao trói Đậu Đậu lại được?"

Chu Khang đảo mắt nhìn qua Tiền Liễu Nhi: “Là Giang đại tiểu thư bảo Tiền Lưu nhi trực tiếp bế từ Tiền gia tới.”

"Tốt, rất tốt." Tôn Lam Lam ghét bỏ liếc nhìn Tiền Liễu Nhi, tiếp tục hỏi: "Hãy nói cho ta biết tất cả những gì ngươi biết về Giang gia."

"Cái này..."

Ánh mắt Tôn Lam Lam dâng lên một trận lệ khí, đe dọa: "Ngươi không nghĩ bổn đại tiên thu nhận lại thương lượng với ngươi chứ? Nếu bổn Đại Tiên muốn lấy mạng sống, đảm bảo hắn sẽ mất hết thi cốt. Ngươi tin không?"

"Tin! Tin!" Chu Khang hoảng sợ.

Vội nói: "Ta cũng không thân thiết với Giang gia lắm, chỉ là đại ca ta và đại tiểu thư Giang Gia có chút giao tình, nên mới đưa thử thách này cho ta."

Trán hắn lấm tấm mồ hôi mỏng, vắt óc hồi tưởng lại mọi thứ về Giang gia: "Ta chỉ biết đại tiểu thư Giang Gia tên là Giang Tâm Nhan. Giang thị là đệ nhất phú hào huyện Khánh Dương, kinh doanh khắp nơi, giàu nứt đố đổ vách."

Tôn Lam Lam nhíu mày: "Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"

“Thật sự chỉ có bấy nhiêu.” Chu Khang sợ Tôn Lam Lam không tin, trong giọng nói mang theo chút nghẹn ngào: “Đúng rồi, đúng rồi ta nghe ca ca ta nói qua, Giang gia sau lưng có chỗ dựa lớn.”

Tôn Lam Lam lại hỏi: "Chỗ dựa lớn gì?"

Chu Khang đáp: “Hình như có một nhà họ hàng, làm quan lớn ở kinh thành, cụ thể là ai ta thật sự không rõ.”

Tôn Lam Lam quan sát kỹ thần sắc của Chu Khang một phen, mới lạnh lùng nói: “Tin ngươi cũng không dám lừa gạt bổn đại tiên.”

Nói rồi chuyển giọng: "Dù ngươi mạo phạm bổn đại tiên đáng chết vạn lần, nhưng bổn Đại Tiên có thể cho ngươi cơ hội lập công chuộc tội."

Chu Khang bị loại cảm giác tê liệt toàn thân này tra tấn đến muốn chết, vội bày tỏ lòng trung thành nói: “Chỉ cần đại tiên lưu lại tính mạng ta, để cho ta làm gì cũng được.”

Sau hàng loạt sự kiện này, hắn rất chắc chắn người trước mắt không phải phàm nhân, lúc này ngoài sợ hãi thuận theo, không nảy sinh chút ý định phản kháng nào.

Tôn Lam Lam cũng không khách sáo với hắn, trực tiếp phân phó:

"Thứ nhất, về chuyện pháp thuật của bản đại tiên hội, không được phép nói cho bất kỳ ai!"

"Thứ hai, bất kể trước đó ngươi muốn đưa ta đi đâu, làm gì thì cứ để nàng thay ta."

Chu Khang theo hướng ngón tay thon dài của Tôn Lam Lam chỉ, liền nhìn thấy Tiền Liễu Nhi với vẻ mặt đờ đẫn.

“Thứ ba, từ nay về sau, bất kể là ngươi hay nàng, đều không được phép xuất hiện ở huyện Khánh Dương nữa, càng không cho phép hiện ra trước mặt ta, nghe rõ chưa?”

"Vâng, vâng." Đối với Chu Khang mà nói, bảo toàn tính mạng là quan trọng nhất, những việc này không khó giải quyết.

Hắn gật đầu như giã tỏi: “Đại tiên phân phó ta nhất định làm theo, xin đại tiên cho mượn phong ấn trên người ta, ta lập tức lái xe mang Tiền Liễu Nhi rời đi!”

"Lái xe?" Tôn Lam Lam bật ra một tiếng cười hừ lạnh: "Ngươi đánh xe ta về nhà thế nào? Xe ngựa không còn nữa rồi!"

Cho đến khi Tôn Lam Lam lái xe rời đi, Chu Khang mới phát hiện “phong ấn” trên người vẫn chưa được giải trừ.

Gió lạnh rít qua trước mắt, hắn muốn khóc mà không ra nước mắt. Nơi hoang dã này không thể cử động, chỉ sợ xuất hiện một con thú dữ, khiến hắn sống sờ sờ gặm nhấm hắn.

Hắn thầm thề trong lòng, nếu hắn thực sự có thể sống sót, tuyệt đối sẽ không bước chân vào huyện Khánh Dương thêm nửa bước!

Lúc này Tôn Lam Lam không hề lo lắng cho hai người đang bị tê liệt.

Hai người này không chỉ đối phó với nàng, mà còn dùng chiêu thức hạ lưu như vậy để đối phương một cô bé năm tuổi!

Sự tàn nhẫn độc ác của Tiền Liễu Nhi thì khỏi phải nói, Chu Khang biết rõ mọi chuyện vẫn chọn trở thành đồng phạm, cũng chẳng phải hạng tốt lành gì.

Dù hai người thực sự bị lũ sói hổ báo gặm đến mức chỉ còn thịt vụn ở vùng hoang dã, Tôn Lam Lam cũng chỉ biết vỗ tay tán thưởng.

Vừa tránh được nàng phải vượt qua cửa ải tâm lý giết người, lại vừa đỡ cho tay dính thứ gì đó không sạch sẽ.

Nàng sắp xếp đậu đậu vào trong toa xe, dùng chăn đệm vây một vòng lớn, cố định đứa bé lại, đảm bảo sẽ không vì sự xóc nảy của xe ngựa mà làm tổn thương đứa trẻ.

Bản thân thì ngồi trên càng xe, không mấy thuần thục lái chiếc xe ngựa mui xanh hai bánh này.

Xe ngựa xiêu vẹo, chậm rãi chạy theo hướng Chu Khang đã nói đi về nhà.

Nội tâm Tôn Lam Lam kém xa vẻ bình tĩnh như bề ngoài, nàng thầm hạ quyết tâm:

Dù là người nhà họ Tiền hay đại tiểu thư nhà Giang, đều phải trả cái giá xứng đáng cho những việc họ đã làm!