Chương 17 / 116

Chương 17: Vận may? Vận khí xấu xa?

Bản dịch · 1.538 chữ

Khoai tây chiên, còn gọi là dã sơn dược.

Cặp rễ thon dài, không chỉ có thể no bụng, mà còn có khả năng hồi phục và dạ dày, bổ thận cố tinh.

Vừa vào núi đã gặp được thứ tốt hiếm có, vận may không tệ.

Tôn Lam Lan giơ chiếc cuốc nhỏ, cười hì hì ngồi xổm xuống đào bới.

“Chị, chị đào cái này làm gì, bên dưới toàn là mấy cây gậy gỗ nhỏ.” Tôn Chấn Bang ngồi xổm bên cạnh chị gái, đầy vẻ khó hiểu.

"Ái chà."

Dù cẩn thận đến đâu, vẫn vô tình đào gãy rễ khoai tây chiên, hai đoạn "cây gỗ" dính đầy bùn đất lộ ra thịt khoỏi trắng nõn mọng nước ở giữa.

Tôn Lam Lan đưa nó lên chóp mũi ngửi thử, không chắc chắn lắm, lại thè đầu lưỡi nhẹ nhàng liếm.

Đúng vậy! Chính là nó rồi!

“Thứ này gọi là khoai tây chiên, nấu ra rất ngon, còn có thể phơi khô thuốc vào, nhanh nhanh mau, chúng ta đào hết nó lên!”

Tôn Chấn Bang tuy có chút nghi hoặc, nhưng cũng lập tức đặt cái gùi nhỏ xuống tham gia.

Một bụi lớn thuốc núi, hai người đào gần nửa canh giờ mới đào ra được một nửa, khoảng chừng ba bốn cân.

Lúc này mới dùng dây leo buộc giày trên chân, tiếp tục tiến lên.

Tôn Chấn Bang lắc lắc thứ trong giỏ: “Chị, nếu thứ này thật sự ăn được thì bên kia núi có hơn nửa thung lũng đấy!”

"Thật sao?! Đến thung lũng bên kia phải mất bao lâu?"

"Hơn một canh giờ thì luôn phải có."

Đoạn đường này

Nụ cười trên mặt Tôn Lam Lan đông cứng lại. Với thể chất hiện tại của nàng, nếu nàng đến đó một chuyến, có lẽ sẽ bỏ mạng nơi đây.

"Thứ này nhà ta tự ăn thì còn đỡ, nếu đem đi bán, cũng chưa chắc đã bán được không. Cứ theo kế hoạch ban đầu, đi giăng bẫy bắt thỏ trước đi."

Tôn Lam Lam dù có ký ức nguyên chủ, thân phận cũng là thôn phụ, không biết nhiều về thế giới bên ngoài.

Nếu khoai tây trong thời đại này không phải là nguyên liệu hay dược liệu thông thường, bọn hắn đã tốn rất nhiều công sức đào ra, cũng chưa chắc đã bán được giá, nhà họ hiện tại thiếu nhất chính là tiền.

Tốt nhất là làm quen với tình hình trong núi trước, trước tiên đánh vài lá bài an toàn, bắt mấy con thỏ gà rừng các loại để bán.

Đợi sau đó vào thành nghe ngóng được giá khoai tây chiên, rồi đào ra ngoài.

Càng đi vào trong núi, muỗi càng nhiều, làn da Tôn Lam Lam lộ ra bên ngoài chủ yếu là cổ và mặt đã bị cắn thành mấy cục u sưng đỏ, vừa ngứa vừa đau.

Nàng kéo con ngải cứu bên đường không ngừng vung vẩy xua đuổi, trong lòng nghĩ lần sau phải làm chút bánh bao thơm muỗi mang lên núi mới được.

"Tỷ, chúng ta hãy giăng bẫy gần đây đi, khu này có nhiều động vật nhỏ nhất."

Tôn Chấn Bang vừa nói, lại nghiêm túc bĩu môi hạ giọng: “Tuyệt đối không được đi sâu vào trong nữa. Trước đây nhị ca từng nói với ta, bên trong có bao nhiêu dã thú lớn như vậy, ngay cả thợ săn già lâu năm cũng không dám tự mình đi vào.”

Đại khái là đã đến vị trí lưng chừng núi, địa thế chậm lại một chút.

Tôn Lam Lam vừa nhìn thấy phân thỏ rõ ràng trên mặt đất, gật đầu không tỏ ý kiến. Nàng tựa chiếc giỏ vào bên cạnh một cái cây to bằng miệng bát, lấy dây thừng từ trong đó ra, hai tay lật qua xoay lại thắt nút trong ký ức.

Phương pháp kết thúc này, vẫn là học được trong một bộ phim tài liệu sinh tồn hoang dã ở nước ngoài trước đây.

Sợi dây thừng đã thắt kiểu này, một đầu nối vào thân cây hoặc cành cây, đặt ở nơi con thỏ thường xuyên đi qua. Chỉ cần chúng khẽ chạm vào, sợi dây sẽ lập tức siết chặt, trói chặt lấy chúng, không thể cử động.

Tôn Lam Lam bố trí xong một cái, hài lòng thưởng thức hồi lâu.

Cứ theo bước vừa rồi, từng bước dạy cho Tôn Chấn Cương bố trí loại bẫy dây thừng này.

Tôn Chấn Bang vui mừng đến mức gần như nhảy dựng lên, reo hò: “Lại có thể moi được thỏ như thế này, đây là lần đầu tiên tôi thấy đấy. Chị ơi, chị thông minh quá!”

Tôn Chấn Bang bố trí xong một cái, dùng ngón tay thử qua một chút, liền biết được sự kỳ diệu của loại dây thừng này.

"Đương nhiên rồi." Tôn Lam Lam ngẩng cao đầu, giả vờ đắc ý.

Lại phân phó: "Hai ta tách ra, đừng bố trí bẫy quá kín, dùng xong dây thừng trong tay thì về đây gặp nhau."

"Được." Tôn Chấn Bang vừa học được một kỹ năng mới, đang rất tươi mới. Mong mau đi xác minh thực lực bắt thỏ, vẫy tay là chuồn mất.

Người em trai hờ này, thời đại này vốn dĩ đã ở độ tuổi làm cha, vì gia đình nghèo nên bị chậm trễ, sao lại còn có tâm tính trẻ con, nhìn vẫn chưa trưởng thành bằng đứa bé.

Tôn Lam Lam cười lắc đầu, xách giỏ quay người đi về phía bên kia.

Không còn Tôn Chấn Bang, cô vung cuốc nhỏ mở đường, cẩn thận truy tìm phân thỏ, bố trí những cái bẫy dây thừng ở nơi con thỏ thường xuyên đi qua.

Cách xa trăm mét chỉ bố trí một cái, bố cục gần mười mấy mới dùng hết dây thừng trong tay.

Nàng tìm một tảng đá sạch sẽ dựa vào thân cây, ngồi phịch xuống, xoa xoa thắt lưng đang đau nhức vì đau đớn, rồi lấy túi nước ra uống mạnh vài ngụm.

Nước lạnh buốt từ khoang miệng theo cổ họng thấm sâu vào tim, Tôn Lam Lam lúc này mới cảm thấy hơi nóng và sự mệt mỏi trên người đã bị dập tắt, thoải mái thở ra một hơi thật dài.

"Xì xì xì~"

Một luồng hơi lạnh khó hiểu từ trên đỉnh đầu lao xuống, Tôn Lam Lam ngẩng đầu nhìn lên, trái tim lập tức chạm vào yết hầu, da đầu tê dại, máu huyết toàn thân như đông cứng lại.

Một con rắn vàng đen đan xen, cái đuôi to bằng miệng bát quấn trên cây, đang "xì xì" thè chiếc lưỡi đỏ tươi lên phía trên đầu nàng.

Tôn Lam Lam cả đời cộng lại chưa từng thấy con rắn nào to bằng thế, nàng vô thức nín thở không dám nhúc nhích.

Nàng hiểu rất rõ con rắn cực kỳ nhạy cảm với nhiệt lượng, và tốc độ bò nhanh chóng, nếu nàng chạy trốn thì chỉ trong chốc lát đã bị cuốn về nuốt chửng.

Vậy... chủ động xuất kích?

Đối mặt với thực lực nghiền ép như vậy, nếu một kích không trúng, nàng chắc chắn phải chết.

Trong đầu Tôn Lam Lam xoay chuyển điên cuồng, tay khẽ chạm vào chiếc cuốc nhỏ đặt bên cạnh.

"Chị?!" Tôn Chấn Bang gào lên khản đặc.

Tiếng hét quen thuộc của thiếu niên đã thay đổi, tiếng khóc sợ hãi nghe rõ mồn một.

"Rắn thúi, ngươi nhắm vào ta, tránh xa chị ta ra!"

Ngay sau đó, những viên đá liên tiếp như mưa rơi xuống người con trăn đốm hoa kia.

Rắn hoa đốm theo tiếng động và nguồn gốc viên sỏi, lưỡi phun ra càng nhanh hơn, bất chấp Tôn Lam Lam đang ở ngay trước mắt nó, lao vút về phía Tôn Chấn Bang.

"Chạy!"

Con rắn này rõ ràng đã bị chọc giận, tim nàng đập như trống, lớn tiếng cảnh báo, chạy nhanh hai bước, dùng hết sức lực cuốc trong tay hất về phía bảy tấc của con rắn.

"Keng" một tiếng, hổ khẩu của nàng bị chấn đến tê dại, cái cuốc chỉ xuyên qua vảy rắn cứng cáp, chìm vào thân rắn khoảng một tấc.

Cơn đau bất ngờ khiến mãng xà nổi điên, cái đuôi quẫy mạnh, "bốp" một tiếng hất văng Tôn Lam Lam đang đứng sau lưng ra xa hai mét, rồi lại quay đầu đổi sang đối tượng tấn công.

Lực va chạm khổng lồ đập vào lưng Tôn Lam Lam đau rát, trước mắt tối sầm lại.

Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Tôn Lam Lam ép bản thân bình tĩnh lại, dùng sức cắn xuống đầu lưỡi.

Trong miệng tràn ngập mùi máu tanh như gỉ sắt, cơn đau nhói ở đầu lưỡi khiến linh đài nàng trở nên thanh minh hơn nhiều.

Nàng dùng ý niệm lấy ra một khẩu súng mê rượu mạnh, nhắm thẳng vào đôi mắt to như quả nho đen của mãng xà, đột ngột bóp cò.