Chương 54 / 110

Chương 54: Giúp Hạ Mục An mua quần áo

Bản dịch · 1.505 chữ

Đại tỷ tóc vàng hít sâu một hơi, cúi người xuống, rút từ dưới cùng quầy ra một tờ giấy ủy thác tích đầy bụi dày, đập mạnh xuống mặt bàn.

[Nhiệm vụ đặc biệt - thảo phạt vua Goblin]

[Cấp độ: C+]

【Thuyết minh: Vương của hang động Goblin sâu trong rừng sương xám, đã lột xác từ Vương gia G go bố-linh bình thường thành tồn tại cấp tinh anh. Kim quan trên đầu nó là kết tinh khoáng vật quý hiếm ngưng tụ sau khi nuốt chửng vô số nhà mạo hiểm. Xin hãy thảo phạt mục tiêu này và mang về vương miện vàng.】

【Phần thưởng: 1 đồng vàng.】

"Nhiệm vụ này, đã treo ở công hội nhiều năm rồi." Nàng dùng ngón tay phủi bụi bặm,

"Nội dung ủy thác: Giết chết hoàn toàn Vua Goblin ở sâu trong hang động Rừng Sương Mù, và mang vương miện của nó về."

Ánh mắt nàng lại rơi vào Bạch Tinh: "Chúc mừng các ngươi, hoàn thành nhiệm vụ."

Cả hội trường im lặng một giây.

Sau đó, đại sảnh nổ tung.

"Không phải, đội mới đăng ký hôm qua đấy! Đây là người mới quái vật gì vậy?"

"Ta chua rồi, thật đấy, mắt ta đỏ ngầu cả lên."

"Vị đại ca đó, hôm qua có phải ngươi còn muốn kéo hắn lập đội không? Ngươi xứng sao?"

"Mẹ kiếp, ta làm sao mà biết được!"

Chị tóc vàng lấy từ sau quầy ra một cái túi da nặng trịch, mở ra, đổ một đồng tiền vàng óng vào lòng bàn tay, đưa về phía Bạch Tinh.

"Thanh Minh Chi Kiếm, chúc mừng các ngươi. Các ngươi là đội đầu tiên hoàn thành nhiệm vụ này ở thị trấn Lai Ân trong mười năm gần đây."

Bạch Tinh nhận lấy đồng tiền vàng, xoay một vòng trên đầu ngón tay rồi tiện tay ném vào túi tiền.

“Cảm ơn.”

Hắn xoay người định bỏ đi, một thanh niên thú nhân vạm vỡ lại tiến lên trước, cười lộ ra hai chiếc răng nanh:

"Bạch Tinh huynh đệ! Đội các ngươi có thiếu Thuẫn Vệ không? Ta Lv.9, da dày thịt béo, chịu được thì đánh!"

Một pháp sư lùn cũng chen tới:

"Đừng nghe hắn, hắn ngay cả rìu của mình cũng không cầm vững. Đội trưởng Bạch Tinh, ta không tham lam, làm dự bị là được, một ngày lo bữa cơm là xong!"

"Thanh Minh Chi Kiếm còn thu người không? Vị trí phụ trợ cũng được!"

"Ta ta ta, ta biết nhảy múa chiến đấu cộng thêm sĩ khí, coi như là một loại thi nhân ngâm du, rất hữu dụng!"

"Huynh đệ, đội ngũ của các ngươi còn thiếu người không? Chiến sĩ Phủ ta, giặc có thể gánh!"

"Tôi! Tôi trị liệu! Nãi rất sung túc!"

Bạch Tinh còn chưa kịp hoàn hồn sau cú va chạm của đồng vàng, đã bị danh tiếng báo chí ập tới nhấn chìm.

Hắn vừa định mở miệng từ chối, bỗng cảm thấy tay áo bị người ta túm lấy.

Cúi đầu nhìn xuống, Hạ Mục An đang cúi đầu, bàn tay nhỏ nắm chặt ống tay áo của hắn, các đốt ngón tay hơi trắng bệch.

Nàng không nói gì cả, nhưng vẻ mặt "chủ nhân nếu dám đồng ý thì ta sẽ khóc cho ngươi xem" đã nói lên tất cả.

Bạch Tinh cảm thấy ấm lòng, ngẩng đầu mỉm cười với những mạo hiểm giả đang vây quanh: "Xin lỗi, tạm thời chúng ta chưa có kế hoạch mở rộng, mọi người xin nhận tấm lòng tốt."

Hắn vừa nói, vừa nắm tay Hạ Mục An An nhanh chóng đi về phía cửa.

Hạ Mục An từ khi nghe câu đầu tiên "còn thu người không?", trong mắt đã hiện lên sự thù địch vi diệu.

Thanh kiếm bình minh, chẳng phải chỉ có mình ta và chủ nhân sao?

Những người này đang nói cái gì vậy?!

Không phải là muốn cướp chủ nhân sao

Nàng vô thức siết chặt ngón tay, nhanh chóng đuổi theo Bạch Tinh, cả người gần như dán sát vào cánh tay hắn.

May mà chủ nhân đều từ chối hết.

Hơn nữa, nói dứt khoát như vậy.

Cũng phải thôi, chỉ có An An mới là tiểu hầu của chủ nhân.

Thật tốt~

Vừa nghĩ như vậy, tâm tình Hạ Mục An an ổn lập tức trở nên sáng tỏ.

Loan Nguyệt Nha lại treo ngược lên mắt, ngay cả bước chân cũng nhẹ nhàng hẳn lên.

Bạch Tinh liếc nhìn biểu cảm đắc ý của nàng, vừa buồn cười vừa hài lòng.

Bạch Tinh kéo nàng, giữa tiếng reo hò và níu giữ của mọi người bước ra khỏi công hội mạo hiểm giả.

Hạ Mục An bị hắn dắt, trong đầu toàn là câu "không có kế hoạch mở rộng", choáng váng đi thật xa mới nhớ ra hỏi: "Chủ nhân, chúng ta hiện tại đi đâu vậy?"

"Mua quần áo."

"Nhưng chủ nhân, An An thật sự không cần..."

"An An."

Bạch Tinh dừng bước, xoay người, cúi xuống nhìn thẳng vào mắt nàng.

"Anh là đồng đội quan trọng của tôi. Số tiền tôi kiếm được chính là tiền của anh."

"Mua quần áo cho ngươi, ta không hề xót xa một xu."

Hạ Mục An há miệng định nói gì đó, nhưng bị Bạch Tinh kéo thẳng vào một cửa hàng trang phục treo biển hiệu "Tường Vi Ốc".

Mặt tiền cửa tiệm không lớn, trong tủ kính bày vài bộ váy các kiểu khác nhau, có áo choàng màu sẫm, áo pháp sư khảm chỉ bạc, còn có một bộ đồ hầu gái cổ trắng đen, hơi gần với kiểu dáng trên người An An, nhưng vải vóc và cắt may rõ ràng đã tốt hơn không chỉ một bậc.

Bạch Tinh đẩy cửa bước vào, một lão thợ may tóc hoa râm từ phòng trong chui ra, nhìn thấy hai người, cười tủm tỉm gật đầu: "Khách nhân, mua quần áo cho người của ngài?"

"Ừ, đưa cho nàng." Bạch Tinh nhẹ nhàng đẩy Hạ Mục An về phía trước,

"Thiếu nữ có thể mặc, trang phục hầu gái, váy dài pháp sư, thường xuyên ở nhà, đều chọn một ít."

Hạ Mục An trợn tròn mắt, vội vàng quay đầu lại: "Chủ, chủ nhân! Không cần mua nhiều như vậy chứ, An An có một món thay là được rồi..."

"Ngươi ngày nào cũng theo ta chạy xuống thành ngầm, vừa là hỏa cầu lại vừa máu, quần áo có thể chống đỡ được bao lâu?" Bạch Tinh nhìn quanh một vòng, đã giơ tay xách lên chiếc váy pháp sư màu đen,

"Hơn nữa, tiểu nữ bộc của ta đương nhiên phải chuẩn bị thêm vài bộ quần áo kiểu dáng rồi."

Hắn hơi khom người, ghé sát tai Hạ Mục An An, như đang chia sẻ bí mật gì đó kinh thiên động địa, hạ thấp giọng:

"Như vậy, chủ nhân mỗi ngày đều có thể nhìn thấy nữ bộc với kiểu dáng khác nhau."

Tai Hạ Mục An lập tức đỏ ửng như than hồng.

Mười ngón tay nàng xoắn lại với nhau, tim đập nhanh đến mức gần như muốn bật ra khỏi cổ họng.

Chủ nhân hắn thích nhìn ta mặc quần áo khác nhau.

Vậy thì... nếu mỗi ngày ta đều mặc đồ đẹp đẽ, chủ nhân có phải sẽ càng không rời xa sự an ổn hơn không?

Ý nghĩ này như tia lửa rơi vào lòng nàng, lập tức lan tỏa khắp đồng cỏ.

"Vậy, vậy được, được rồi..." Nàng đỏ mặt, gật đầu thật mạnh,

"An An đều nghe theo chủ nhân!"

"Ngoan nào, đi thử xem, chọn bộ đồ đẹp cho ngươi thấy thì đưa ta xem."

Bạch Tinh dựa vào quầy, thong thả ngắm Hạ Mục An bị trợ lý của thợ may dẫn vào phòng trong thay đồ.

"Có thể thấy, tiên sinh thật là một chủ nhân tốt thương người mà." Nữ trợ lý rót cho hắn chén trà, đôi mắt cứ cười mãi,

"Ta làm thuê trên con phố này bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên thấy người mua nhiều quần áo như vậy cho hầu gái mình."

Bạch Tinh khẽ ho một tiếng: "Đáng lẽ phải làm."

"Vị tiểu thư này thật là phúc khí, gặp được chủ nhân như ngài." Nữ trợ lý lại gật đầu chào, lui về cửa đón khách.

Trước cửa phòng trong, Hạ Mục An không lâu sau đã thay một bộ quần áo mới đi ra, đứng trước mặt hắn.

Chiếc váy ngắn màu đen, viền ren tím, tà váy xõa tung, ống tay áo thu lại thành mép lá sen.

Mặc trên người An An, phối hợp với mái tóc bạc dài cùng đôi mắt tím kia, đích thị là một tiểu ma nữ.

Vấn đề duy nhất là độ cong trước ngực quá kinh người.