Chương 51 / 110

Chương 51: Con gái si tình Hạ Mục An

Bản dịch · 1.704 chữ

Bạch Tinh nằm trên tấm chăn mềm mại, thở phào nhẹ nhõm, đờ đẫn nhìn trần nhà.

Thị trấn Rhine ngoài cửa sổ đã vào đêm, từ xa vọng lại vài tiếng chó sủa thưa thớt, và tiếng đấm đá bay ra từ quán rượu.

Trong phòng thắp một ngọn đèn dầu vàng vọt, ánh lửa chập chờn, chiếu rọi cả căn phòng ấm áp.

Hắn nhắm mắt lại, chậm rãi kiểm tra lại những thu hoạch vô lý hôm nay.

Thánh kiếm thuận lợi bắt đầu, cấp bậc trực tiếp tăng vọt lên Lv.8, tiện thể còn vơ vét hơn ba ngàn đồng vàng và mấy chục viên đá quý.

Đống thu hoạch này, đặt vào một tuần án uất ức, đủ để hắn ngoan ngoãn vùi đầu cày phó bản suốt nửa tháng trời.

"Lv.30 a..."

Bạch Tinh thầm tính toán trong lòng.

Theo tiến độ hiện tại, dù có chậm đến đâu cũng chỉ mất một hai tháng.

Một hai tháng sau... xì, nghĩ đến thôi đã thấy sung sướng.

Khóe miệng Bạch Tinh không kìm được hơi nhếch lên, tràn đầy mong đợi.

Chỉ cần xông tới Lv.30, cơ thể hắn liền có thể gánh chịu lời nguyền phản phệ của Hạ Mục An An.

Đến lúc đó, hắn có thể mỗi ngày khi dễ Hạ Mục An

Khụ, không đúng, là cùng năm vị Ma Nữ cấp Diệt Thế thiết lập ràng buộc tình cảm sâu đậm, dùng yêu và tín nhiệm cảm hóa các nàng, cứu vớt thế giới này.

Hắn thực sự chỉ muốn cứu thế giới, tuyệt đối không có ý nghĩ gì khác.

Một tuần chịu nhiều khổ cực như vậy, kiếp này còn không thể hưởng thụ được sao?

Người sống sót chẳng phải chỉ để được thân mật với các bà vợ ma nữ sao?

[Đinh!]

[Thông báo ấm áp của hệ thống: Phát hiện ký chủ có độ trượt tư tưởng nghiêm trọng trong một mục tiêu cuộc đời nào đó.]

[Hệ thống đề nghị: Cứu thế, cứu thế. Chuyện quan trọng nói ba lần.]

[Hệ thống phàn nàn: Ngài đây đâu phải dũng giả, ngài đang chạy như điên về hướng hậu cung Ma Nữ đấy.]

"Xạo xược." Bạch Tinh nhắm mắt, uể oải đáp lại một câu,

"Ta đây là đường cong cứu thế. Ngươi không hiểu, các ma nữ tâm trạng tốt rồi, thế giới chẳng phải sẽ hòa thuận sao?"

Bạch Tinh lười để ý đến hệ thống, trong đầu bắt đầu tính toán kế hoạch ngày mai.

Trước tiên đến Hội mạo hiểm giả giao nhiệm vụ vương miện của Goblin Vương, thời gian còn lại sẽ đưa An An đi dạo phố thương mại.

Bộ đồ hầu gái trên người nha đầu này đã mặc không biết bao nhiêu ngày, vừa máu vừa xám, nên đổi một ít trang bị chính thức.

Hắn đang suy nghĩ, từ hướng phòng tắm bỗng truyền đến tiếng nước nhỏ.

Bạch Tinh không để ý, dù sao cũng là An An đang tắm rửa.

Con gái tắm mà, tiếng nước lớn chút nữa thì sao chứ.

Mà lúc này trong phòng nước.

Hạ Mục An an chôn cả người vào thùng gỗ lớn chứa nước nóng, chỉ lộ ra đôi mắt ùng ục nôn ra bong bóng.

Hơi nước mờ mịt bốc hơi lên, làm ướt mái tóc bạc của nàng, từng sợi một dán vào gò má và xương quai xanh.

Nàng ngẩn ngơ nhìn mặt nước đang rung chuyển, trong lòng rối bời, chất đầy những suy nghĩ lộn xộn.

Rốt cuộc, nàng nhịn không được tức giận

"Rầm!"

Thiếu nữ từ dưới nước trồi đầu lên, thở hổn hển, khẽ nói:

"Này, ngươi có ở đó không?"

Bốn phía yên tĩnh, không có chút phản hồi nào.

Hạ Mục An mím môi, giọng điệu vừa căng thẳng lại có chút giận dỗi, lần nữa mở miệng: "Ta biết ngươi ở đây. Ngươi đã tìm ta mấy lần rồi, đừng giả vờ không có mặt!"

Yên tĩnh một lát.

Sau đó, một giọng nói vang lên trong sâu thẳm tâm trí nàng, mang theo một loại tiếng vọng không thể diễn tả thành lời, như cách bởi một lớp màng nước: "Ta vẫn luôn ở đây."

Hạ Mục An vô thức rụt vai lại, dù trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng khi nghe thấy âm thanh hoàn toàn giống mình, nàng vẫn không khỏi tê cả da đầu.

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Ta là ai?"

Giọng nói đó như khẽ cười một tiếng, giọng điệu khó phân biệt.

"Ta là ngươi của quá khứ, cũng là tương lai của ngươi. Suy cho cùng, ta chính là của chính ngươi."

Hạ Mục An An: "..."

Cô nhíu khuôn mặt nhỏ nhắn, nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi nghiêm trang phản bác:

"Ngươi đang nói đến điều vòng khẩu lệnh sao? Ta nghe không hiểu!"

"Nhưng không sao cả, dù sao chủ nhân đã nói, hắn sẽ vĩnh viễn không vứt bỏ ta, ta mới không sợ ngươi!"

Thanh âm trong đầu im lặng một lát, mang theo một tia cười như có như không: “Thật sao? Ngươi chắc chắn như vậy?”

"Đương nhiên rồi!"

Thiếu nữ ướt sũng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, kiêu ngạo ưỡn ngực, giọng điệu đầy vẻ kiêu hãnh.

"Chủ nhân còn hôn ta nữa! Ta và chủ nhân là người thân thiết nhất thế giới!"

Lại một hồi im lặng.

Sau đó, giọng nói kia khẽ cười nhạo một tiếng, mang theo chút ý vị hoang vu khó hiểu mà Hạ Mục An không hiểu:

"Hừ."

"Hôn một cái là giữ được hắn sao? Ta năm ngày năm đêm cũng không giữ nổi hắn."

Hạ Mục An chớp chớp mắt, không hiểu nhưng lại vô cùng chấn động.

"Cái, cái gì năm ngày năm đêm? Ý gì vậy?"

"Không nói cho ngươi biết."

Lời vừa dứt, thanh âm thần bí kia đột nhiên biến mất.

Như chưa từng xuất hiện, để lại một cô hầu gái nhỏ đầy dấu chấm hỏi ngâm mình trong bồn tắm.

"Này! Ngươi đừng đi mà!"

Hạ Mục An vội vàng gọi, nhưng không nhận được nửa điểm đáp lại.

Nàng tủi thân bĩu môi, vùi mặt xuống nước lần nữa, tiếp tục nhả bong bóng để trút giận.

Cái gì năm ngày năm đêm, căn bản nghe không hiểu!

Hơn nữa, giọng nói này mỗi lần đều như vậy, nói vài câu khó hiểu rồi bỏ chạy, để lại một mình ở đây suy nghĩ lung tung.

Thật quá đáng ghét!

Nàng ngẩn người trên mặt nước một lúc, bỗng nhiên lại có chút thất thần.

Kỳ lạ là, nàng không hề sợ hãi giọng nói này chút nào, thậm chí còn cảm thấy có chút quen thuộc.

Giống như những thứ nó nói, chính mình cũng từng đích thân trải qua vậy.

Bản thân tương lai? Chính mình trong quá khứ? Lơ mẩn cả lên.

U... Không được không được, đầu óc An An sắp hỏng rồi!

Hạ Mục An lắc mạnh đầu, dứt khoát vứt bỏ những ý nghĩ phức tạp này.

Nàng hiện tại chỉ cần ghi nhớ kỹ ba việc là đủ.

Thứ nhất, chủ nhân hôn nàng.

Thứ hai, chủ nhân nói nàng là tiểu hầu gái hữu dụng nhất.

Thứ ba, chủ nhân vĩnh viễn không rời xa nàng.

Thế là đủ rồi.

An An chống mép thùng đứng dậy, làn da trắng như tuyết dính đầy những giọt nước li ti, mái tóc bạc ướt sũng dính vào vai.

Những giọt nước từ từ trượt xuống tấm lưng mảnh khảnh, phong cảnh vô cùng đẹp đẽ.

Nàng cầm lấy chiếc khăn thô bên cạnh, cẩn thận lau khô toàn thân, sau đó cúi đầu nhìn bộ đồ hầu gái của mình.

Bộ đồng phục đen trắng đó đã sớm không thể nhìn nổi, dính đầy mồ hôi, bụi bặm và vết máu khô, tà váy bị mài rách một góc, những vết bẩn đỏ sẫm trên tạp dề nhìn thế nào cũng không sạch sẽ, hoàn toàn không còn cách nào mặc ra khỏi cửa được nữa.

Nàng im lặng một lúc, thò cái đầu nhỏ ra khỏi phòng tắm, hướng ra ngoài gọi lớn:

"Chủ nhân! Quần áo của ta..."

Căn phòng yên tĩnh, không có hồi âm.

Hạ Mục An chân trần nhẹ nhàng bước đến bên giường, lúc này mới phát hiện Bạch Tinh đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Ánh trăng lạnh lẽo xuyên qua khung cửa sổ rải xuống, phác họa nên gương mặt nghiêng thanh tú của thiếu niên, dịu dàng lại đẹp đẽ.

Nàng ngồi xổm bên giường, yên lặng nhìn hồi lâu, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Chủ nhân đã ngủ rồi.”

Ánh mắt rơi xuống bộ quần áo cũ nát của mình, Hạ Mục An rơi vào rối rắm và thẹn thùng.

Nửa giây sau, cô hầu gái tóc bạc dứt khoát từ bỏ suy nghĩ, chui vào chăn như con lươn, trần truồng áp sát bên cạnh Bạch Tinh.

...Mùi trên người chủ nhân, thơm quá.

Nàng không nhịn được lại gần thêm chút nữa, lại tiến lại sát hơn một chút, lặng lẽ tham luyến sự ấm áp này.

Nhìn thấy hành động của mình, Hạ Mục An lặng lẽ đỏ mặt.

Mình có phải hơi dính người quá không? Lén lút nhân lúc chủ nhân ngủ say để giở trò.

Giống như một cô hầu gái biến thái vậy.

Nhưng mà... không kiềm chế được, thật muốn ngày nào cũng thân mật với chủ nhân.

Hạ Mục An nhăn mặt, vẻ mặt đầy rối rắm.

Phải làm sao đây, để chủ nhân càng thích mình hơn, vĩnh viễn không thể rời xa mình.

Nếu không được, ngày mai tìm giọng nói kia hỏi lại?

Năm ngày năm đêm rốt cuộc là cái gì a, nếu năm ngày lăm đêm không được thì mười ngày mười đêm thế nào?!

Nghĩ đến đây, mắt Hạ Mục An An sáng lên.

Nàng lại nhét mình vào lòng Bạch Tinh, gần như hòa làm một thể thống nhất, rồi mới mang theo nghi hoặc chìm vào giấc ngủ sâu.