Chương 42 / 110

Chương 42: Vua Goblin đáng sợ

Bản dịch · 1.515 chữ

Đúng lúc này, lối đi đã đến cuối đường, trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Đó là một hang động khổng lồ, mái vòm cao đến mức gần như không thấy đỉnh, trên bệ đá ở trung tâm hang, rải rác một mảng xương trắng khiến người ta sởn tóc gáy.

Nhân loại, ma thú, Goblin, tầng lớp lớp, như một bãi tha ma bị máu tươi ngâm qua.

Mà ở giữa đống xương trắng, có một bóng lưng khổng lồ.

Bóng người đó ngồi xổm giữa bệ đá, gần như chiếm một nửa không gian hang động.

Làn da thô ráp hiện lên một màu xanh lục đậm bệnh hoạn, rãnh sâu chằng chịt, chất chồng lên khung xương như vỏ cây già.

Trên lưng rộng lớn ngưng kết một lớp vảy máu đỏ sẫm, đó là bằng chứng để lại từ vô số cuộc tàn sát, cả người trông như một ngọn núi thịt đứng yên bất động.

Nó đang quay lưng về phía cửa hang, cúi đầu, ôm một cái đùi sói khổng lồ, kêu cọt kẹt gặm.

Mỗi lần cắn một miếng, tiếng xương cốt phát ra đều vang vọng khắp hang động.

Cảnh tượng này khiến bước chân Bạch Tinh bất giác dừng lại.

"...An An, lùi lại một chút." Hắn hạ thấp giọng.

Hạ Mục An ngoan ngoãn lùi nửa bước, lại không nhịn được tò mò thò đầu ra.

Đúng lúc này, tiếng gặm nhấm dừng lại, con quái vật phía trước chậm rãi quay đầu lại.

Rõ ràng hình dạng của Goblin lại phình to gấp mấy chục lần con G go bố Lâm bình thường, giống như một ngọn núi thịt mọc tứ chi, cắm phập vào giữa hang động.

Làn da màu xanh sẫm thô ráp như gỉ sắt, trên đó chi chít những vết sẹo dữ tợn sau khi bị xé rách lại mọc lên.

Đôi mắt vừa nhỏ vừa mảnh, xanh lục lấp lánh ánh sáng, tựa như hai hạt đậu xanh mục nát.

Mũi sụp chỉ còn lại hai lỗ đen, miệng lại to đến khoa trương, khi nhếch lên gần như có thể vắt ngang nửa khuôn mặt, lộ ra hai hàng răng nanh dài vàng óng.

Kỳ quặc nhất là đỉnh đầu - nơi đó rõ ràng đội một chiếc vương miện vàng!

Vương miện gần như găm vào trong hộp sọ của nó, bên cạnh mũ còn móc vài sợi máu thịt khô héo.

Trên vai nó, rõ ràng vác một cây chùy gai đen dài hơn hai mét, thân gậy còn to hơn cả eo Bạch Tinh, trên đó đầy gai nhọn, mỗi cây đều dài nửa thước.

Nó vừa nhìn về phía này, vừa đưa vật trong tay kia đến bên miệng, lại hung hăng xé một cái——

Đó là một cái đùi sói khổng lồ nướng dở nửa đời, vẫn đang chậm rãi nhỏ máu tươi.

Xác thực xấu

"Ư..."

Hạ Mục An đỏ hoe hốc mắt, khuôn mặt nhỏ nhăn lại thành một cục, hai hàng nước mắt lăn dài xuống.

"Chủ nhân, nó xấu quá..."

"Mắt An sắp hỏng rồi, tại sao lại xấu như vậy..."

Bạch Tinh: "..."

Hắn cũng rất muốn hỏi tại sao.

Không đúng, nói đi cũng phải nói lại, hắn càng để tâm đến một chuyện khác.

"Không đúng..." Bạch Tinh nhìn chằm chằm vào chiếc kim quan chói mắt kia, đồng tử hơi co rút.

Một tuần sau, hắn cũng là người từng đánh qua hang động này.

Lúc đó Goblin Vương đội mũ bạc. Nhưng gã trước mắt này, dù là thể hình hay vương miện đều không khớp.

Chẳng lẽ là, Vương của Goblin?

Hắn còn chưa kịp than thở xong, hệ thống thông báo đã nổ tung trước.

【Đinh——】

[Cảnh báo! Phát hiện mục tiêu đe dọa cao!]

[Vua Goblin (Tinh anh)]

[Cấp bậc: Lv.25]

[Sức mạnh: 220]

[Nhanh nhẹn: 30]

[Thể lực: 180]

[Ma lực: 0]

[Mô tả: Vương giả thực sự của tộc Goblin, sinh vật sống một mình, thích ăn thịt máu tươi, khuyết điểm duy nhất là di chuyển hơi chậm chạp.]

[Thông báo hệ thống: Do ký chủ xuất hiện sớm, đã gây ra một phản ứng dây chuyền nào đó, dẫn đến việc Vương giả Goblin thức tỉnh sớm.]

Bạch Tinh: "..."

Bạch Tinh: "???"

Không phải, đợi đã? Phản ứng dây chuyền gì gọi là?

Cái gì gọi là vì sự xuất hiện sớm của ta? Từ đó dẫn đến tên này tỉnh lại sớm?

Bạch Tinh im lặng nhìn Lv.7 vừa mới thăng lên của mình, rồi lại quay đầu nhìn cô hầu gái nhỏ vẫn đang lau nước mắt, cấp độ chỉ có LV.1 bên cạnh.

Ngẩng đầu nhìn cây chùy gai khổng lồ cao ba mét, cơ bắp cuồn cuộn, xách đường kính sắp đuổi kịp đầu mình, và Vương giả Goblin đang chậm rãi đứng dậy đối diện.

Bạch Tinh thực sự tức đến bật cười.

Một BOSS Lv.25, bị chặn trong hang động có đánh dấu "thân thiện tân thủ" trên bản đồ.

Khả năng duy nhất là vì mình đã tránh được cốt truyện bình thường của thánh kiếm, kích hoạt cơ chế phòng ngự được thiết kế.

Thú vị thật đấy, đồ chó bày mưu tính kế.

Hắn hít sâu một hơi, ép bản thân bình tĩnh lại.

Đối phương tấn công cao huyết, nhưng nhanh nhẹn chỉ có 30.

Bản thân có thể kéo được, không phải là không có không gian thao túng.

"An An."

"Có, có!"

"Ta phụ trách liên lụy đến nó, ngươi xuất kích từ xa. Đừng lại gần nó trong phạm vi ba mét, đặc biệt là thứ trong tay nó——"

Lời còn chưa dứt, con ngươi của con Goblin Vương kia đột nhiên khóa chặt lấy Hạ Mục An An.

Nó dừng động tác cắn chân sói.

Lỗ mũi to lớn phập phồng dữ dội hai cái, sắc đỏ đục ngầu đột nhiên sáng lên, nước dãi đặc quánh chảy dọc theo chiếc răng nanh lật ra nhỏ giọt xuống đất, phát ra tiếng ăn mòn "xì xì".

"Phụ nữ... phụ nữ!!"

Trong cổ họng nó bùng nổ một tiếng gầm gừ mang theo mùi tanh nồng, chân phải dậm mạnh về phía trước, cả hang động cũng rung chuyển theo.

Sau đó, cây Lang Nha bổng như tấm cửa kia mang theo tiếng gió rít như núi nứt đá, đập thẳng xuống đầu Bạch Tinh.

Nhanh.

Quá nhanh.

Đồng tử Bạch Tinh co rút mạnh, chân đạp mạnh một cái, nghiêng người lùi lại!

Lang Nha bổng sượt qua vai hắn đập xuống đất, ầm một tiếng, đá vụn văng tung tóe, mặt đất bị nện ra một cái hố sâu nửa mét.

Mẹ kiếp, gọi là Nhanh nhẹn 30?!

Bạch Tinh còn chưa kịp châm chọc, một bàn tay khổng lồ đã vung tới ngay sau đó.

Mục tiêu của Goblin Vương cực kỳ rõ ràng, một gậy trượt mục tiêu, gậy thứ hai lập tức quét ngang, mang theo kình phong xé gió đập thẳng vào ngực Bạch Tinh!

Bạch Tinh không kịp rút kiếm, chỉ có thể dùng hai tay ngang kiếm đỡ!

"Đang!!!"

Sức mạnh khổng lồ theo thân kiếm xông vào hai tay, đầu gối hắn cong lên, cả người bị luồng sức mạnh đó đẩy như băng trượt lùi ra xa mấy mét, hổ khẩu tê dại.

Sức mạnh 220, danh bất hư truyền.

Goblin Vương cười ha hả, gậy thứ ba ập tới.

Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo nhưng mang theo vẻ lo lắng vang lên.

"Không được làm tổn thương chủ nhân của ta!"

Vô số sợi tơ màu tím sẫm từ đầu ngón tay Hạ Mục An An bắn ra, trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, quấn đầy cánh tay của Goblin Vương.

Chúng quấn vào cổ tay, ngón tay của nó, thậm chí đâm sâu vào da thịt, cứng rắn chặn đứng động tác của cú đánh này.

Bạch Tinh mắt sáng lên: "An An, làm tốt lắm!"

Ánh mắt hắn lóe lên hàn quang, trường kiếm lướt ngang ra, cả người áp sát mặt đất lao tới, một kiếm hung hăng chém vào cổ tay đang bị sợi tơ trói chặt của Goblin Vương.

"Tranh!"

Tia lửa bắn tung tóe.

Lưỡi kiếm rơi xuống làn da thô ráp, phát ra một tiếng động trầm đục như kim loại va chạm, vậy mà chỉ để lại một vết trắng mờ.

Bạch Tinh: "..."

Hắn cúi đầu nhìn thanh trường kiếm trong tay, lại ngẩng đầu liếc nhìn vết trầy xước gần như không đáng kể trên cánh tay Goblin Vương, rơi vào trầm mặc.

Thông tin tốt, sụp đổ rồi.

Tin xấu là tâm thái của Bạch Tinh bị phá phòng.

Thế này mà còn đánh được à!

Goblin Vương đau đớn, nó gầm lên một tiếng dữ dội, bàn tay còn lại đang nắm chân sói vung mạnh, coi cái xương chân khổng lồ kia như vũ khí, hung hăng đập về phía Hạ Mục An An!