‹ Dụ Chủ Mẫu

Chương 67 / 108

Chương 67: Tiệc tỷ muội

Bản dịch · 1.494 chữ

Hôm nay là tiết Lạp Bát, Chu Thục Âm sai nhà bếp trong phủ nấu một nồi cháo lạp tám lớn, phân phó người mang đến cho mỗi tòa trạch viện trong Phủ.

Sân viện của chị em Cố Tâm Lan và Cố tâm Uyển, Chu Thục Âm không cho người đưa. Bởi mọi người đã hẹn trước sẽ đến viện lạc của Vu Thu Tiếu để ngồi ăn cùng nhau.

Phía sau sân của Vu Thu Tiếu có một cái ao nhỏ, trên ao có mái hiên trải dài thẳng đến trung tâm ao.

Lúc này đúng là mùa đông giá rét, nước hồ kết một lớp băng mỏng, trong ao còn lưu lại vài cành sen tàn, trên thân cây màu nâu vẫn còn đọng tuyết tàn.

Chu Thục Âm sai người dựng lò lửa lớn ở bốn góc đình, lại thả rèm quanh đình xuống thêm chút nữa, cũng chẳng thấy lạnh.

Lúc này mọi người dùng xong cháo Lạp Bát, đều ngồi vây quanh trong đình nói chuyện.

Bên bàn, trong lò sưởi ấm một bầu rượu nóng, bên cạnh còn hong mấy quả quýt và đậu phộng.

Vu Thu Tiếu đưa tay lấy đậu phộng, đậu nành vừa nướng xong, làm nàng run lên, cánh hoa "bốp" một tiếng rơi xuống đất.

Nàng nóng đến mức lập tức dùng hai tay bóp chặt tai mình để hạ nhiệt.

Chu Thục Âm nói: "Muội muội, đừng vội, cẩn thận nóng bỏng."

Vu Thu Tiếu ngượng ngùng cười với mọi người, nàng nói: "Biết rồi, tỷ tỷ."

Cố Tâm Uyển nói: “Vu di nương đều là người làm di mẫu, tính tình ngược lại còn giống như một đứa trẻ.”

Chu Thục Âm nói: "Tâm Uyển muội muội nói không sai, nhưng Thu Tiếu muội có tính cách như vậy, ở bên nhau lâu rồi các ngươi sẽ biết."

Vu Thu Tiếu bởi vì vừa mới vào Hầu phủ không lâu, chị em Cố gia cùng nàng cũng không quen biết. Chu Thục Âm hôm nay lập cục này, cũng là để dẫn nàng quen thuộc tỷ muội trong phủ, về sau sẽ dễ chung sống với nữ quyến trong nhà hơn.

“Vu di nương và muội muội tuổi tác xấp xỉ nhau, ta thấy muội ấy lại vững vàng hơn. Không đúng, muội đều điềm tĩnh đến mức khiến ta hổ thẹn, xem ra nên làm tỷ tỷ mới tốt.”

Cố Tâm Uyển kéo cánh tay Cố tâm Lan, tựa đầu vào vai em gái: "Em gái, ngươi nói có phải không?"

Cố Tâm Uyển mặt hơi đỏ lên, nàng cười nói: "Tỷ tỷ ngươi nói bậy bạ gì thế? Ta không muốn làm tỷ tỷ của ngươi đâu."

Những người có mặt nghe xong đều không hẹn mà cùng bật cười.

Chu Thục Âm kéo tay Cố Tâm Uyển: "Nhưng Tâm Lan muội quả thực điềm đạm, từ nhỏ đã phải chăm sóc mẫu thân, chịu bao khổ cực thế này, tính tình tự nhiên trầm ổn hơn."

Vu Thu cười nói: "Tâm Lan muội muội tốt hơn ta, ta ngược lại muốn giống nàng ấy, nhưng ta chính là người không ngồi yên được, làm việc lại luống cuống tay chân.

Tổ mẫu ta trước đây luôn nói ta là bà lão chân nhỏ qua cầu độc mộc - lắc lư. Lại nói mình là bàn bát tiên thiếu một chân - không thể giải quyết được. Nhưng mặc cho nàng nói thế nào, nhưng ta vẫn không sửa được."

Khi nàng nói chuyện, miệng nhét bánh đường, nói xong lại cười ha hả, dáng vẻ vô cùng buồn cười.

Chị em nhà họ Cố từ nhỏ đã được nuôi dưỡng trong khuê phòng, hiểu biết lễ nghĩa, nào từng thấy người chất phác thẳng thắn như vậy, nhất thời bị chọc cho cười đến mức ngửa ngửa ngả.

Mọi người cười một hồi, Chu Thục Âm thấy hoa đậu nướng chín trên lò lửa xong, liền bảo nha hoàn đi lấy đĩa đến.

Xuân Tễ gắp đậu phộng nướng vào đĩa, đưa đến tay Chu Thục Âm, Chu thục âm biết chị em nhà họ Cố đã quen ăn những thứ này, vì vậy đem đĩa đưa cho Vu Thu Tiếu: “Hoa sinh nướng xong rồi, để chỗ ngươi, đợi lát nữa nguội rồi hãy ăn.”

Vu Thu Tiếu nhận lấy rồi cười gật đầu.

Lúc này bên ngoài đình đột nhiên rơi xuống những bông tuyết bay lả tả.

Cố Tâm Lan nhìn tuyết bay lả tả ngoài ao nói: "Mùa đông năm nay hình như rất lạnh, từ khi lập đông đến nay, tuyết này hình dáng chưa từng ngừng lại."

Mọi người đều nhìn về phía xa.

Chỉ thấy bông tuyết như sợi tơ bị xé nát từ trên không trung rơi xuống, bầu trời xám bạc như sứ lạnh lẽo, sạch sẽ.

Chu Thục Âm đang nhìn ra ngoài đình, bỗng cảm thấy chân mình ấm áp.

Nàng cúi đầu nhìn, là Hắc Nhi, đang áp sát chân nàng, không ngừng lấy thân thể ấm áp và mềm mại cọ xát vào nàng.

"Ơ, là mèo."

Vu Thu Tiếu vui mừng nói.

Chị em nhà họ Cố nghe vậy đồng loạt quay sang nhìn Chu Thục Âm.

Chu Thục Âm thuận tay bế con mèo lên, chú mèo đen hưởng thụ cuộn tròn trong vòng tay nàng, trừng đôi mắt tròn xoe nhìn những người khác.

Vu Thu Tiếu thấy mèo rất thích, lập tức đưa tay đến trước mặt Chu Thục Âm, muốn sờ vào Hắc Nhi.

Cố Tâm Uyển thấy vậy lập tức giơ tay ngăn nàng lại.

“Dì Vu đừng sờ, con mèo này tính tình rất cổ quái, ngoài tẩu tẩu và bà nội ra không cho người khác sờ.”

Quả nhiên, Hắc Nhi thấy có người muốn lại gần liền nhe răng với các nàng, không ngừng hà hơi.

"Hắc Nhi, không được như vậy." Chu Thục Âm vỗ nhẹ lên trán Hắc Nhi.

Con mèo vừa mới vươn cổ ra hà hơi với người khác, lập tức rụt cổ lại, ngậm miệng.

Vu Thu cười nói: “Thật là kỳ lạ, con mèo này vậy mà chỉ nghe lời tỷ tỷ.”

Cố Tâm Uyển nói: "Con mèo này vừa xảo quyệt lại kiêu ngạo, giờ tổ mẫu muốn ôm thì nó cũng không nhường."

"Vậy sao?" Vu Thu cười nói.

“Vậy còn có giả, hôm đó ta thấy tổ mẫu muốn ôm nó, nó không cho, suýt chút nữa còn cào bị thương bà.”

Cố Tâm Lan nhớ lại lúc trước mình đi ngang qua vườn hoa, nhìn thấy Ngụy Dự cũng ôm Hắc Nhi, chơi ở trong vườn.

Thế là nàng cất lời: "Thật sao? Nhưng trước đây ta ở trong vườn còn thấy Ngụy ca ca ôm nó nữa!"

Nhắc đến Ngụy Dự, Chu Thục Âm trong lòng giật thót.

Ngụy Dự rời khỏi Hầu phủ đã nửa tháng.

Hắn nói không được, liền thật sự không đến nữa, đoạn tuyệt với Hầu phủ sạch sẽ.

Nàng đôi khi nghĩ liệu mình có quá tuyệt tình không, nên đã sai người lấy danh nghĩa Cố Cảnh Ân tặng mấy lần bạc đi, nhưng hắn chưa bao giờ nhận.

Hắc Nhi dường như nghe hiểu bọn hắn nói chuyện, nghe thấy đang nói về Ngụy Dự, nó bỗng nhiên ngẩng đầu lên, kêu meo múp hai tiếng với Chu Thục Âm.

Cố Tâm Uyển nói: "Nói đến Ngụy ca ca, hắn cũng không biết nghĩ gì, vì sao lại dọn ra khỏi Hầu phủ?"

Cố Tâm Lan nói: "Chắc là hôm đó nghe được những lời đàm tiếu của những người kia trong yến tiệc."

Vu Thu Tiếu đặt quả quýt nướng đang bóc trong tay xuống, tức giận bĩu môi: "Ta thấy bọn họ chính là ghen tị với tài danh của Ngụy công tử!"

Cố Tâm Uyển đáp: "Đúng vậy, Ngụy ca ca chính là tài danh quá thịnh mới bị người ta đố kỵ."

Cố Tâm Lan nói: "Ta nghe hạ nhân nói lúc hắn đi, không mang theo gì cả, chỉ mang chậu sách đó cùng cỏ."

Cố Tâm Uyển nói: "Ngụy ca ca có phong cốt. Nhưng nếu người đọc sách quá cứng, cũng sẽ chịu khổ. Phu nhân, ngươi nói có phải không?"

Chu Thục Âm lúc này đang đặt mèo lên đùi uống trà, nghe vậy tay khựng lại, nước trà vương vãi trên ống tay áo.

"Chị dâu không sao chứ?" Cố Tâm Uyển lập tức lấy khăn lau cho nàng.

Chu Thục Âm đặt chén trà xuống: "Ta không sao."

Nàng nhìn những bông tuyết bay lả tả ngoài rèm, nghĩ, không biết Ngụy Dự lúc này đang làm gì.

Lại nghĩ đến lúc hắn đi nói bảo mình đừng nhớ đến hắn.

Nhưng câu nói này giống như lời nguyền, nàng càng không muốn nghĩ đến hắn, càng khó kiểm soát mỗi ngày đều nghĩ về hắn.