‹ Dụ Chủ Mẫu

Chương 53 / 108

Chương 53: Trách phạt

Bản dịch · 1.584 chữ

Đêm hôm ấy, Chu Thục Âm ngủ rất say.

Nàng mơ một giấc mộng, mơ thấy mình đang đi trong rừng dương.

Hồ Dương Lâm có màu vàng kim, rất cao rất lớn, mọc trong sa mạc, nơi không có nước không xanh lục nhưng lại có dáng vẻ cường tráng.

Nàng đi giữa đó, vô biên vô tận, không tìm thấy phương hướng.

Cây rất đẹp, nhưng nàng không thể bước ra ngoài.

"Oa——"

Một tràng tiếng khóc nức nở làm nàng bừng tỉnh.

Tuệ Nhi lại tỉnh rồi.

Chu Thục Âm dụi mắt, đứng dậy khoác áo, bế Tuế Nhi lên nhẹ nhàng an ủi.

Nàng ôm đứa trẻ lắc lư qua lại, đứa bé liền chậm rãi ngừng khóc.

"Tuệ Nhi chúng ta tỉnh rồi, đói rồi chứ! Nương hâm sữa dê cho con uống."

Tuệ Nhi dường như đã hiểu, nàng cuộn ngón tay lại, mút bên môi một cái, sau đó cười khanh khách.

Nhìn nụ cười của đứa trẻ, Chu Thục Âm cảm thấy trái tim như được thắp sáng, dường như trên đời này không còn chuyện gì đáng để nàng phiền não nữa.

Nàng đặt Tuệ Nhi lên giường, xoay người đi đến bên bàn bưng lấy sữa dê đang ấm.

Tuệ Nhi uống sữa dê ấm áp, thay tã, một lát lại ngọt ngào ngủ thiếp đi.

Nhìn gương mặt càng lúc càng tròn trịa của Tuệ Nhi, lòng Chu Thục Âm dần bình tĩnh trở lại.

Ngoài cửa sổ gió bắc thổi vù vù, như có người nức nở trong gió.

Nàng nhớ tới Vu Thu Tiếu, không biết nàng hiện tại đi đâu rồi, trời lạnh như vậy, có thể ở lại trạm dịch nghỉ ngơi sao?

Nàng đứng dậy đóng chặt cửa sổ bị gió thổi tung, nằm xuống lần nữa, có lẽ vì ban ngày mệt mỏi nên hắn nhanh chóng ngủ thiếp đi.

Ngày hôm sau nàng dậy muộn hơn một chút, mơ hồ còn đang trong giấc ngủ, liền nghe thấy tiếng gõ cửa "bộp bộp" ngoài phòng.

Tuệ Nhi bị đánh thức, lập tức oa oà khóc lên.

Chu Thục Âm lập tức khoác áo đứng dậy, một tay bế đứa trẻ lên, tay kia mở cửa.

Ngoài cửa đứng mấy ma ma cường tráng, sắc mặt không thiện cảm.

“Phu nhân, lão thái thái bên kia có lời mời.”

"Các ngươi nhỏ tiếng chút, đừng làm trẻ con tỉnh giấc." Chu Thục Âm nói.

“Phu nhân vẫn là đừng quản con cái, mau chóng qua đó đi! Đừng để lão thái thái đợi sốt ruột.”

Chu Thục Âm nhìn vẻ mặt bất thiện của các nàng, trong lòng chợt thắt lại, dâng lên dự cảm chẳng lành.

Xuân Tễ vội vàng chạy đến: “Các ngươi đây là làm cái gì? Sáng sớm tinh mơ đã xông vào như vậy, tiểu thư còn đang ngủ, va chạm với chủ tử, qua hàn khí cho hài tử. Đến lúc đó bị bệnh thì làm sao bây giờ?”

Một ma ma hừ nói: “Lúc này còn quản được tiểu thư gì nữa. Phu nhân vẫn nên nhanh chóng theo ta đi.”

Chu Thục Âm đưa đứa bé cho Xuân Tễ, trầm mặt xuống: “Bất kể các ngươi là người của ai, ở chỗ ta nói chuyện khách khí một chút. Các ngươi đến gọi người thì đến, viện của ta không do các người không có quy củ. Ta rửa mặt xong liền đến ngay, các nàng đều chờ ở bên ngoài cho ta.”

Mấy ma ma bị khí thế của nàng áp chế, lui ra ngoài cửa.

Chu Thục Âm đóng sầm cửa lại.

“Phu nhân, đã xảy ra chuyện gì?” Xuân Tễ hỏi.

"Chắc là chuyện bên phía tướng quân phủ đã bại lộ."

Chu Thục Âm thở dài, nàng không ngờ chỉ trong một đêm sự việc đã bại lộ, trong lòng thầm cầu nguyện Vu Thu Tiếu có thể thoát thân thuận lợi.

"Xuân Tễ, con cứ mang theo Tuệ Nhi cho tốt, một mình ta đi cùng họ."

Nàng rửa mặt xong, đi vào trong phòng Tôn thị.

"A Âm, cuối cùng ngươi cũng đến rồi." Tôn thị ngồi trước sảnh, vẻ mặt uy nghiêm.

Chu Thục Âm thấy sắc mặt Tôn thị lạnh lùng, liền biết mình đoán không sai, nàng lập tức quỳ xuống.

"A Âm, ngươi thật to gan!" Tôn thị quát.

Chu Thục Âm cúi gằm mặt, im lặng không nói.

Nàng nghĩ, nếu Vu Thu Tiếu có thể thuận lợi trốn thoát, thì nỗi trách nhiệm nàng phải chịu lúc này cũng đáng giá.

"Sao ngươi không nói gì?"

“Tổ mẫu, ta không có gì để nói.”

"Hay cho một câu không có gì để nói." Tôn thị đi đến trước mặt nàng, "Ta lại không biết ngươi có lá gan lớn như vậy, thả cô nương Vu gia đi. Trước kia ta tưởng ngươi là người tính tình tốt, không ngờ ngươi lại ghen ghét như thế."

Chu Thục Âm ngẩng đầu: "Tổ mẫu, không phải vậy, ta không ghen ghét, là đứa trẻ kia quá nhỏ, Ta... không nỡ."

"Không đành lòng? Ngươi có biết mình đã gây ra họa lớn đến mức nào không?"

Lúc này một nha hoàn tiến vào: “Lão phu nhân, nên dùng cơm.”

Tôn thị quát: "Dùng cơm? Bà già ta làm sao còn ăn nổi! Cút hết cho ta!"

Các nha hoàn sợ hãi lui ra ngoài.

Tôn thị ngồi xuống trước sảnh, siết chặt chén trà: "Ngươi có biết hiện tại người tướng quân phủ nói ngươi xúi giục nữ tử phản thân, ngươi đây là muốn chọc Thượng Quan Phi, có hay không?"

Chu Thục Âm không ngờ phủ tướng quân lại đội cho nàng chiếc mũ lớn như vậy.

“Tổ mẫu, ngươi biết mà, ta không có.”

Chu Thục Âm nói tiếp, “Tổ mẫu, đứa bé kia còn trẻ, nàng không muốn vào hầu phủ, chúng ta cần gì phải ép người khác làm khó? Không phải ta xúi giục nàng quay lưng, ta thực sự là không đành lòng mới làm như vậy.”

"Mạnh người làm khó? Hay cho một kẻ mạnh làm hại. Vậy ngươi tự ý thả nàng đi? Rốt cuộc là chúng ta ép buộc, hay là ngươi ghen tuông thành tính?"

"Thiện đố thành tính? Tổ mẫu, người không tin ta sao?"

"Tin ngươi? A Âm à A Thanh, ta quá tin ngươi rồi, mới dung túng cho ngươi làm ra chuyện như vậy."

Tôn thị đi đến bên người Chu Thục Âm: "A Âm, ngươi luôn luôn thông minh, nhưng lần này lại hồ đồ rồi, cho rằng ngươi thả nàng đi, nàng sẽ có ngày tốt đẹp sao?

Trước không nói nàng sẽ bị bắt về, dù cho nàng may mắn trốn thoát, một nữ tử tuổi còn trẻ như nàng có thể chạy đi đâu? Chi bằng vào Hầu phủ ta làm thiếp, ít nhất chúng ta sẽ không bạc đãi nàng.

Nếu không vào Hầu phủ, ngươi nghĩ hôn sự của nàng có thể tự mình quyết định? Cảnh giới hiện tại của tướng quân phủ ngươi hẳn cũng nghe Cảnh Ân nói rồi, cho rằng Tướng quân Phủ sẽ bàn chuyện tốt đẹp gì cho nàng?"

Những điều Tôn thị nói Chu Thục Âm cũng nghĩ tới, nàng biết vận mệnh của nữ tử thế gian này đại thể giống nhau, nhưng là vạn nhất thì sao? Vạn nhất nàng trốn thoát có thể sống tốt hơn thì phải? Nàng muốn đi đánh cược cái vạn Nhất kia.

"Ta cũng là nữ tử, ta sao có thể không thương xót tình cảnh của nàng, chỉ là thế đạo này chính là như vậy, A Âm, ngươi không thay đổi được."

Tôn thị thấy Chu Thục Âm không nói gì, liền nói tiếp: "Hiện nay sự việc đã bại lộ, chúng ta luôn phải cho tướng quân phủ một lời giải thích. Nghĩ rằng hai nhà là thế giao, họ cũng sẽ không bám riết lấy chút sai lầm này của ngươi. Chỉ cần đứa trẻ đó bị tìm về, chuyện này coi như xong xuôi, trước khi đến đây ngươi cứ đi từ đường quỳ xuống."

Tôn thị hướng ngoài phòng hô: “Người đâu! Dẫn phu nhân đi từ đường sám hối, không có phân phó của ta, ai cũng không thể thả nàng ra.”

Mấy ma ma tiến lên, một người bắt lấy một cánh tay của Chu Thục Âm: “Phu nhân, mời đi.”

Từ đường của Hầu phủ nằm ở nơi hẻo lánh nhất phía tây phủ, bình thường rất ít người đến.

Lúc này trong từ đường yên tĩnh, ma ma dẫn nàng vào liền nói: “Phu nhân cứ ở đây suy nghĩ đi!”

Nói xong liền đóng sầm cửa lại.

Trong từ đường tối tăm âm u, chỉ có một ô cửa sổ nhỏ lọt vào ánh sáng.

Trong phòng không có chút than hồng nào, vừa lạnh vừa ẩm.

Chu Thục Âm quỳ trên bồ đoàn, ngẩn người nhìn hàng bài vị.

Nàng đã làm sai sao?

Thật sự không có cách nào thay đổi sao?

Bên ngoài từ đường, mấy con chim sẻ đứng dưới hành lang líu lo kêu ríu rít. Ánh tuyết ngoài cửa sổ lọt vào, in một khung sáng hình vuông trên bức tường ở góc từ.

Ngoài cổng viện vang lên vài tiếng bước chân dần xa, sau đó liền im ắng, không còn âm thanh gì nữa.