Chương 72 / 102

Chương 72: Thuyền hoa đi đêm

Bản dịch · 1.485 chữ

Thuyền hoa chậm rãi đi đến giữa mặt nước, rèm thuyền cuộn lại một nửa, lộ ra ánh sáng ấm áp bên trong.

Trên án bày trái cây và rượu thanh, Minh Y nửa tựa trên giường, trong tay cầm chén lưu ly, rất là thư thái, thoải mái, vai thơm lộ ra một nửa lại hoàn toàn không hay biết, ánh nến chiếu lên trên lưu tinh, làm cho sóng mắt người khẽ động.

Ánh mắt Tạ Liễm Chi tối sầm lại.

Minh Y nhận thấy ánh mắt của hắn, nghiêng đầu nhìn hắn: “Ngươi cứ nhìn ta làm gì? Cảnh sắc bên ngoài đẹp biết bao.”

Tạ Liễm Chi không dời ánh mắt, hắn đặt chén rượu trong tay xuống, cổ họng khẽ nuốt: “Không bằng ngươi đẹp hơn.”

Nói xong liền nghiêng người tới, mang theo mùi rượu thoang thoảng, rất say lòng người.

Minh Y chống hai tay lên ngực hắn, giận dữ nói: “Ngươi làm gì vậy, đây chính là ở thuyền hoa!”

Giọng Tạ Liễm Chi khàn đặc, mang theo ý vị mê hoặc: "... Không ai sẽ nhìn thấy."

Ngay sau đó hắn đưa tay kéo một cái, rèm thuyền hạ xuống, che khuất cảnh tượng tươi đẹp bên trong.

Hôm nay từng chữ Minh Y đều quấn quanh trong lòng hắn, hắn đã sớm không nhịn được nữa.

"Vậy, vậy ngươi nhẹ tay một chút..."

Minh Y nửa đẩy nửa tự chịu đựng nụ hôn nóng bỏng, tình đến chỗ sâu, ngón tay cắm vào giữa tóc hắn, các ngón chân co quắp lại, thân thể khẽ run.

Bóng của hai người chồng lên nhau, rồi tách ra, lại chồng chéo vào nhau.

Thân thuyền khẽ đung đưa, bị dòng nước cuốn trôi nổi.

Bên bờ sông truyền đến tiếng sáo trúc, đứt quãng, như là một thế giới khác

Không biết đã qua bao lâu, thân thuyền không còn lắc lư nữa.

Minh Y dựa vào trong ngực Tạ Liễm Chi, trên người bọc lấy chiếc áo khoác ngoài của hắn, khép hờ mắt, hơi thở còn chưa hoàn toàn bình phục.

Cánh tay Tạ Liễm Chi lỏng lẻo vòng quanh eo nàng nhẹ nhàng vuốt ve, tay kia gối sau đầu, ngửa mặt nhìn dải ngân hà đầy trời này.

Minh Y hồi phục một lúc, cuối cùng cũng tìm lại được chút sức lực.

Nàng chống nửa người từ trong lòng Tạ Liễm Chi lên nhìn xung quanh, đèn đuốc hai bên bờ sông đã thưa thớt đi nhiều, thuyền hoa không biết từ lúc nào đã trôi dạt đến một vùng nước rộng hơn.

Nàng nhìn một lúc, đang định mở miệng nói gì đó thì ánh mắt bỗng nhiên dừng lại.

Cách đó không xa cũng có một chiếc thuyền hoa đang chậm rãi trôi theo dòng nước tới, nhỏ hơn chiếc này một chút, nhưng trên mũi thuyền lại treo từng chiếc đèn lồng trắng tinh.

Trong màn đêm này có chút rợn người.

Gió nhẹ thổi qua, vén một góc rèm thuyền lên.

Bên trong ngồi một người phụ nữ, mặc một chiếc váy dài vân đen màu xanh nhạt, tay bưng một chén trà, tư thái nhàn nhã lại ung dung.

Đường nét của bóng nghiêng đó mang theo một cảm giác quen thuộc khó tả.

Minh Y sửng sốt một cái, đột nhiên vỗ vỗ cánh tay Tạ Liễm Chi: “Ngươi nhìn bên kia! Người đó có giống trưởng công chúa không?”

Tạ Liễm Chi nghe vậy cũng quay đầu nhìn lại, nhưng bóng nghiêng kia đã bị rèm thuyền che khuất hoàn toàn.

“Cô mẫu?” Tạ Liễm Chi nhíu mày, ánh mắt đuổi theo chiếc thuyền hoa kia nhìn một lát, giọng điệu mang theo vài phần không chắc chắn, “Sao nàng lại ở đây?”

Minh Y lại nghiêng người nhìn về hướng đó vài lần, nhưng chiếc thuyền hoa kia đã trôi xa.

"Có lẽ là ta nhìn nhầm rồi."

Minh Y co người lại, dựa vào trong ngực Tạ Liễm Chi: “Nhưng cái bóng nghiêng kia quả thực rất giống trưởng công chúa, bất quá đêm ánh sáng tối, lại cách xa, nhận sai cũng không nói trước được.”

Nói xong, nàng thấy thần sắc Tạ Liễm Chi có chút ngưng trọng.

"Sao vậy?"

Tạ Liễm Chi còn chưa kịp trả lời, chiếc thuyền hoa bỗng nhiên chấn động mạnh, như thể bị vật nặng nào đó từ dưới nước đâm sầm vào.

Thân thuyền nghiêng mạnh, chiếc đèn lưu ly trên án trượt xuống vỡ vụn đầy đất.

“Dưới nước có người.” Giọng Tạ Liễm Chi cực thấp, tốc độ nói cực nhanh, “Mau nhảy theo ta.”

Lời vừa dứt, mặt nước hai bên đồng thời nổ tung, hàng chục bóng đen từ dưới nước lao ra, đao quang bổ thẳng tới.

Tạ Liễm Chi nắm chặt cổ tay Minh Y, hai người đồng thời xoay người nhảy xuống nước.

Dòng sông lạnh lẽo lập tức ngập qua miệng mũi.

Minh Y nín thở, bị hắn kéo đi sâu vào trong.

Phía sau truyền đến tiếng nước vỡ, người phía sau đuổi sát không buông.

Tạ Liễm Chi dẫn nàng rẽ vào một chỗ tối tăm đầy cỏ nước, vòng qua một khúc cua, mới cẩn thận từng li từng tí nổi lên từ mặt nước.

Hai người không kịp thở dốc, bước chân sâu đi trên bùn lầy lên bờ, mượn màn đêm chui vào một hang động bị dây leo và cỏ dại che khuất.

Trong hang chật hẹp ẩm ướt, miễn cưỡng chỉ đủ cho hai người cuộn tròn song song.

Minh Y nằm trong ngực Tạ Liễm Chi, nín thở không dám động đậy.

Tiếng bước chân lướt qua bụi cây ngoài cửa hang, tiếng lưỡi đao gạt lá cỏ gần trong gang tấc, rồi lại dần xa đi.

Nàng lúc này mới dám nhẹ nhàng thở ra một hơi.

Tạ Liễm Chi áp sát bên tai nàng, thanh âm đè xuống cực thấp: “Người đoán chừng còn ở bên ngoài lục soát, tối nay chúng ta có thể phải ở đây một đêm.”

Minh Y núp trong ngực hắn, tim vẫn chưa hoàn toàn bình phục, trầm giọng nói: "Chúng ta sẽ không thật sự muốn hòa làm một khối chứ?"

Tạ Liễm Chi cúi đầu nhìn nàng một cái, mang theo một chút bất đắc dĩ trách cứ: “Nói lời ngốc nghếch gì.”

Hắn dừng lại một chút, lòng bàn tay áp lên má nàng, “Huyền Y bọn họ phát hiện ra điều bất thường nhất định sẽ tìm tới.”

Trầm mặc một hồi, Minh Y hỏi: "Bọn hắn lẻn dưới thuyền từ lúc nào? Ta lại không hề phát hiện ra."

“Ta cũng không rõ.” Giọng Tạ Liễm Chi mang theo một tầng trầm ý, “Có lẽ là lúc chúng ta thả đèn sông đã đi theo rồi.”

Minh Y như nghĩ đến điều gì, nhỏ giọng mở miệng, thanh âm còn mang theo chút do dự: "Vậy, vậy chúng ta vừa rồi trên thuyền... không phải đều bị bọn họ nghe thấy chứ?"

Tạ Liễm Chi sửng sốt một chút, nhịn không được cười khẽ, lồng ngực hơi rung động: “Đã đến lúc nào rồi, ngươi còn có thời gian nghĩ những thứ này.”

Minh Y dụi mặt vào lòng hắn: "...Phấn thân nát xương không sợ, phải để lại sự trong sạch ở nhân gian."

Tạ Liễm Chi nhướng mày, cúi đầu nhìn nàng: “Y nhi kia định ra ngoài giết hết bọn họ để bảo toàn sự trong sạch của ngươi?”

Minh Y quyết đoán lắc đầu: "Vậy, vậy ta vẫn nên sống lay lắt như chó đi."

Tuy là đêm hè, nhưng quần áo ướt sũng dính trên người, đêm khuya sương dày, trong hang ẩm ướt u ám, lại không thể nhóm lửa, sợ bị người bên ngoài phát hiện.

Minh Y cuộn tròn người, lại co chặt vào lòng Tạ Liễm Chi.

Tạ Liễm Chi nhận thấy động tác của nàng, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má lạnh như băng của nữ nhân: “Lạnh rồi?”

“Có chút.” Minh Y hít mũi.

Tạ Liễm Chi hơi ngồi dậy một chút, thấp giọng nói: “Cởi áo ngoài ra.”

Minh Y ngoan ngoãn làm theo, cởi áo ngoài ướt sũng ra, chỉ còn lại y phục lót thân.

Tạ Liễm Chi cũng cởi áo khoác ướt sũng của mình ra, dùng sức vặn khô, trùm kín đầu nàng, sau đó ôm chặt lấy.

Thân thể ướt át nhưng ấm áp của hai người dán chặt vào nhau, nhiệt độ cơ thể hắn xuyên qua lớp vải mỏng truyền đến, mang theo một chút hơi ấm.

Minh Y có thể nghe rõ tiếng tim hắn đập, trầm ổn mạnh mẽ, từng chút một truyền qua lớp vải.

Trong lòng nàng thầm đếm tiếng tim đập, vậy mà lại ngủ thiếp đi như thế.