Chương 59 / 114

Chương 59: Tề Vương Lý Cát

Bản dịch · 1.584 chữ

Người đàn ông giơ cao cây xà phòng trong tay, chỉ vào thư sinh mắng:

“Ngươi tên thư sinh này không biết lòng tốt, ta đã tốn rất nhiều bạc mua về, muốn cho ngươi dùng chút, ngươi lại nói ta như vậy!”

"Không tin thì thôi, về Giang Nam Đạo của ngươi đi!"

Người đàn ông cầm xà phòng định đi, thư sinh vội vàng gọi lại:

"Vị nhân huynh này, cầu ngươi cho ta dùng xà phòng một chút, nếu có tác dụng, nhất định sẽ hậu báo."

Người đàn ông xoay người đưa xà phòng cho thư sinh, nói:

"Thà phá mười cây cầu, không hủy một hôn nhân."

"Ta đâu cần báo cáo hậu hĩnh của ngươi, ta cũng là làm việc thiện tích đức."

Thư sinh nhận lấy xà phòng, hỏi mọi người:

"Chư vị người tốt, sao có thể để ta rửa sạch vết bẩn trên người?"

Chưởng quầy tiệm bên cạnh đã sớm nhận bạc, hô:

“Ngươi vào tiệm của ta rửa mặt đi, ta muốn xem thử, tên thư sinh này rốt cuộc trông như thế nào.”

Người vây xem cũng hùa theo, muốn xem hiệu quả của xà phòng, cũng phải xem thư sinh rốt cuộc trông như thế nào?

Trong đám đông vây quanh, thư sinh bước vào hậu viện của tiệm.

Đợi khoảng hai khắc đồng hồ, thư sinh từ bên trong đi ra, trên người thay một bộ quần áo sạch sẽ, mặt và tay đã giặt sạch, tóc tuy được bọc kín đầu nhưng lại nhìn ra đã sạch rồi, mặc dù có chút ướt sũng.

Thư sinh cầm xà phòng còn lại, kích động nói:

"Cảm ơn nhân huynh, xà phòng này quả nhiên thần kỳ."

"Không chỉ rửa sạch vết bẩn trên người ta, mà còn giặt sạch tóc, đám lại trên thân cũng khá hơn nhiều."

"Lương xà tốt như vậy, không biết mua ở đâu?"

Người đàn ông nhận lấy xà phòng, cao giọng nói:

"Ngay tại bách hóa Tiêu Ký trên phố Thanh Long."

"Bách hóa Tiêu Ký trên phố Thanh Long, nhớ kỹ, ghi nhớ!"

Thư sinh lại lặp lại một lần, người vây xem đều nghe rõ.

Thư sinh lúc này mới bái mỹ nhân nói: “Tam nương cảm thấy ta bây giờ như thế nào?”

Khi mọi người nhìn, đều cảm thấy thư sinh lúc này quả nhiên lớn lên rất đẹp.

"Á, đúng là một hậu sinh tuấn tú."

"Da trắng trẻo đoan chính, là một hậu sinh tốt."

"Hai người cũng coi như xứng đôi rồi."

"Đã có hôn thư, dung mạo lại tốt, chi bằng thành thông gia."

Mọi người đều cảm thấy thư sinh và nữ tử xứng đôi.

Nương tử xinh đẹp nhìn thư sinh nói:

"Đã là con có vẻ ngoài tốt, vậy thì cầm hôn thư về gặp cha mẹ với ta."

"Như vậy là tốt nhất."

Dưới sự vây quanh của mọi người, thư sinh đi theo mỹ nhân xuyên qua đám đông, ra khỏi chợ.

Đợi người đi rồi, mọi người mới bắt đầu bàn tán:

"Lương xà phòng của hắn là thứ gì mà dùng được thế?"

"Đúng vậy, ta đi xem, ở Thanh Long Đại Nhai tiêu ký bách hóa, để ta xem thử."

Người xem tò mò lập tức đi về phía bách hóa Tiêu Ký trên phố Thanh Long.

...

Đại Lý Tự Khám Ma Ty.

Qua giờ Ngọ, người của Kinh Triệu Phủ đến Đại Lý Tự, khiêng một chiếc rương vào phòng ký duyệt.

Dẫn đầu là người của Pháp Tào Kinh Triệu Phủ, trong rương chứa năm ngàn lượng bạc.

Tiêu Dạ không nói lời khách sáo, trực tiếp thu bạc vào.

Mở rương ra, bên trong là những hoa văn bạc trắng xóa.

"Mã Tam, Trương Thiết."

Hai người từ bên ngoài đi vào, Tiêu Dạ lấy ra hai thỏi bạc, nói:

"Đây là kinh phí phá án của các ngươi, đi ra ngoài với ta!"

Một thỏi bạc mười lượng, nhận được bổng lộc hơn hai tháng, hai người vui mừng đón lấy:

“Tạ Tiêu Tự Chính.”

Sa Tử Nghĩa đưa tay lấy một thỏi bạc, Tiêu Dạ lạnh mặt nói:

"Ngươi lấy bạc làm gì?"

"Ta đi theo ngươi, nên có phần của ta."

"Ngươi là Đại Lý Tự sao?"

“Ngươi đừng quản, số bạc này ta chắc chắn lấy được.”

Sa Tử Nghĩa giở trò vô lại, nhét bạc vào trong ngực, chết cũng không lấy ra.

Tiêu Dạ nhìn chằm chằm vào Sa Tử Nghĩa hồi lâu, nói:

"Không sao cả, tháng sau ta tìm Cao công công xin tiền."

"Ngươi..."

Sa Tử Nghĩa lấy bạc từ trong ngực ra, ném vào trong rương:

"Coi như ngươi tàn nhẫn!"

Tiêu Dạ khóa chặt rương lại, phân phó: "Nhìn cho kỹ vào, đừng để hắn trộm mất."

"Lão tử không trộm tiền!"

Sa Tử Nghĩa tức giận đến mức muốn giết người.

"Đi thôi, đi điều tra vụ án."

Tiêu Dạ đứng dậy bước ra cửa, tọa kỵ đã chuẩn bị xong xuôi.

Trương Thiết, Mã Tam cưỡi lừa theo sau Tiêu Dạ, Sa Tử Nghĩa cưỡi ngựa, ánh mắt thỉnh thoảng lại quét qua Tiêu Quân.

Tề Vương phủ bị đánh cắp nhiều nhất, Tiêu Dạ tự nhiên đến Tề vương phủ kiểm tra tình hình trước.

Tề Vương phủ ở phía đông thành, chiếm một vùng đất rộng lớn, trạch viện được xây dựng vô cùng xa hoa.

Đến cửa vương phủ, Trương Thiết tiến lên gõ cửa.

Cửa hông Vương phủ mở ra, một người hầu hỏi:

"Các ngươi làm gì vậy?"

Trương Thiết tươi cười nói: "Chúng ta là người của Đại Lý Tự, đến điều tra vụ án bảo vật bị mất trộm."

"Đợi đấy!"

Cửa hông đóng lại, đợi gần một canh giờ, người hầu mới mở cửa hông lần nữa, mất kiên nhẫn nói:

"Vào đi."

Tiêu Dạ nghiêm mặt nói: "Truyền lời một canh giờ, xem ra Vương gia không vội."

"Chúng ta đi thôi, trước tiên đến chỗ Lư Thượng Thư."

Nói xong, Tiêu Dạ xoay người rời đi.

Người hầu thấy vậy, lập tức hoảng hốt, kêu lên:

"Vương phủ há là các ngươi nói ra là đến, nói đi là đi ngay."

Tiêu Dạ chẳng thèm để ý đến hắn, dẫn người rời đi.

Sa Tử Nghĩa nhìn, thầm nghĩ trong lòng:

Tiêu Dạ này, lửa giận thật lớn, Tề Vương cũng dám không nể mặt?

"Các ngươi đứng lại!"

Người hầu hét lớn, Tiêu Dạ hoàn toàn không để ý, cưỡi ngựa rời đi.

Trong phủ chạy ra một nam tử lớn tuổi, hét lên với Tiêu Dạ:

"Tiêu Tự đang dừng bước, dừng lại..."

Người này là quản gia của vương phủ, tên là Lý Thành Hiền.

Tiêu Dạ lúc này mới dừng lại, đã thấy Lý Thành Hiền đuổi theo, nói với Tiêu Tang:

"Tiêu Tự Chính, Vương gia đang đợi ở bên trong đấy, sao lại đi?"

Tiêu Dạ chỉ vào người hầu nói:

"Ta đợi ở cửa một canh giờ, Vương gia chắc không vội."

Lý Thành Hiền quay đầu nhìn người hầu, cười ha hả nói:

"Là ta không quản tốt hạ nhân, Tiêu Tự đang đừng tức giận, Vương gia đang đợi ở bên trong đấy."

"Xem mặt mũi của Vương gia."

Tiêu Dạ nghiêm mặt xoay người, cưỡi ngựa tiến vào vương phủ.

Trương Thiết, Mã Tam và Sa Tử Nghĩa ba người đi theo vào.

Lý Thành Hiền lạnh lùng nhìn người hầu, người đầy tớ run rẩy, ngụy biện:

"Ta cũng là lo lắng sẽ mạo phạm Vương gia..."

"Lôi vào đánh hai mươi gậy, đánh mạnh vào!"

Mấy gã đàn ông tiến lên, kéo người hầu vào sân phụ.

Tiêu Dạ đến nội viện xuống ngựa, Lý Thành Hiền dẫn đường, rất nhanh đã nhìn thấy Tề Vương Lý Cát.

"Bái kiến Vương gia."

Tiêu Dạ hành lễ, Tề Vương Lý Cát cũng rất khách khí, nói:

"Tiêu Tự Chính đến nhanh thật."

"Ta đã đợi ngoài cửa một canh giờ rồi, còn tưởng Vương gia không vội, định đi đến chỗ Lư Thượng thư trước."

"Hửm?"

Lý Cát nhìn về phía quản gia Lý Thành Hiền, Lý thành Hiền vội vàng giải thích:

"Là người dưới quyền làm việc bất lợi, nên bị trì hoãn."

Lý Cát ôm Mỹ Cơ trong lòng, nói:

"Bảo ngươi quản tốt đám nô tài chó má kia."

"Là ta không quản tốt."

Quản gia vội vàng nhận lỗi, Tề Vương Lý Cát cũng không truy cứu sâu xa, phân phó:

"Ngươi dẫn Tiêu Tự Chính đi xem."

"Vâng."

Quản gia xoay người khách khí nói: “Tiêu Tự đang mời theo ta.”

Tiêu Dạ chắp tay thi lễ với Lý Cát, theo quản gia tiếp tục đi vào trong.

Tề Vương có một tầng lầu chuyên môn cất giữ bảo vật, gọi là Bách Bảo Các, ngay giữa nội viện.

Tiêu Dạ bước vào nội viện, liền thấy một tòa lầu ba tầng được xây dựng tinh xảo. Trên đỉnh dùng đá quý Tây Vực, mái cong trang trí đủ loại bảo vật, cửa sổ dùng gỗ kim ti nam mộc và trầm hương mộc.

Đều nói Tề Vương Lý Cát sống xa hoa, hôm nay gặp mới biết được bao nhiêu xa xỉ.

Cửa lớn của Bách Bảo Các đột nhiên mở ra, bên trong đi ra hai người.

Nhìn thấy hai người này, Sa Tử Nghĩa giật mình:

"Các ngươi lại ở đây?"