‹ Đạo Sơn Hà

Chương 63 / 80

Chương 63: Mở quan tài

Bản dịch · 1.812 chữ

Ba người chúng ta nhìn thấy tình cảnh này, đều bắt đầu sốt ruột. Quan tài đồng này không mở được, Ngô Bính và Hứa Tiểu Mạn cũng không tìm thấy. Nhưng gấp gáp cũng vô ích, ba người chỉ có thể dựa vào quan tài mà ngồi xuống.

Khi ta ngồi xuống, bụng ta bất giác kêu lên, nghĩ đến chúng ta đã lâu không ăn gì, ta lấy ra hộp thịt bò hộp, mở ra ăn vừa hỏi Tiểu Xuyên và Khoát Tử.

"Các ngươi không đói sao?"

Hác Tử nhìn tôi nói.

"Trần Sinh, đồ ăn của ta đã ăn hết từ lúc mới vào Thanh Đồng Sơn này rồi. Biết thế thì ở bên ngoài bắt thêm nhiều con bọ hung."

Ta đáp.

"Ngươi thật sự không kén chọn, ăn của ta trước đi."

Nói xong, ta đưa hộp thịt còn lại nửa hộp cho Khoát Tử. Lúc này Tiểu Xuyên kéo khóa ba lô nói:

"Sinh ca, huynh ăn của đệ đi, ta chắc còn rất nhiều đồ hộp."

Tiểu Xuyên lục lọi một hồi, nói.

"Sinh ca, đồ ăn của em cũng đã ăn hết rồi."

Nghe Tiểu Xuyên nói vậy, ta vội vàng lật xem ba lô của ta, không ngờ trong túi ta cũng không còn thức ăn. Rồi lại nói với Khoát Tử.

"Ta cũng hết rồi, ngươi ăn một nửa đi, lát nữa đưa phần còn lại cho Tiểu Xuyên."

Khoát Tử gật đầu tiếp tục ăn, Tiểu Xuyên nhìn ta nói.

"Vậy bữa tiếp theo chúng ta làm sao? Hai ngươi cứ đợi ta ở đây, ta sẽ tìm ba lô của Hứa Tiểu Man và Ngô Bính. Cả balo nàng chắc chắn vẫn còn thức ăn."

"Ngươi đi lấy ba lô của hai người bọn hắn qua thì được, nhưng trong ba túi của bọn họ cũng chưa chắc có thức ăn, dù có đồ ăn chúng ta cũng không thể ăn. Nếu chúng tôi tìm thấy hai kẻ đó, ngươi bảo bọn chúng ăn gì?"

Tiểu Xuyên gật đầu, Khoát Tử đưa hộp đồ ăn thừa cho Tiểu Mãn. Ta sợ Tiểu Hắc đi một mình không an toàn, liền bảo Khoãi Tử đi cùng lấy ba lô, còn mình thì tiếp tục dựa vào quan tài đồng nghỉ ngơi.

Không ngờ ta lại ngủ thiếp đi. Trong giấc mơ, ta mơ thấy nằm trên một chiếc giường với Hứa Tiểu Mạn, cả hai chúng ta đều không mặc quần áo, nàng ôm đầu ta bắt đầu hôn ta, rồi ta nhắm mắt lại, tận hưởng khoảnh khắc tuyệt vời này.

Khi mở mắt ra lần nữa, nàng lại mọc ra nanh vuốt, trên người mọc đầy lông cáo. Phía sau mông còn lưu lại một cái đuôi, quét qua quét lại trên đùi ta. Ngay khi ta định đẩy nàng ra, miệng nàng há ra cắn vào cổ ta, máu tươi phun ra. Ta nhìn khuôn mặt Hứa Tiểu Mạn đầy máu, nước mắt chảy xuống.

Đột nhiên, đầu ta như không biết bị thứ gì đánh trúng, ta sờ lên chỗ bị đánh trên đầu, mở mắt ra. Vốn tưởng Tiểu Xuyên bọn hắn đã trở về, nào ngờ trước mặt lại chẳng có bóng người.

Ta đứng dậy nhìn sang phía bên kia của quan tài đồng, vẫn không có ai. Chẳng lẽ lại là hồ ly đỏ giở trò? Trong lòng thầm nghĩ, cáo chết đợi ta bắt được ngươi, nhất định sẽ băm vằm ngươi thành trăm mảnh.

Bởi vì trước khi ngủ ta không xem thời gian, cũng không biết Tiểu Xuyên bọn họ đã đi bao lâu. Lại nghĩ đến hai người bọn hắn ở cùng nhau chắc sẽ không xảy ra chuyện gì, nên chú ý ngược lại là chính mình, một mình vậy mà dám dựa vào quan tài đồng để ngủ.

Nghĩ đến đây, ta quyết định trước tiên tìm xem quan tài đồng này mở như thế nào. Máu đồng tử không được, nó chắc chắn còn có cơ quan khác. Quan tài bằng đồng không phải một thể, đã có thể đóng lại thì nhất định cũng có khả năng mở ra.

Vừa rồi Tiểu Xuyên và Khoát Tử đã thử qua quan tài đồng này, liệu có bỏ sót cơ quan hay không nên mới không mở được. Khoãi Tử làm việc ta yên tâm, nhưng Tiểu Giáp thì...

Nghĩ đến đây, ta lại ngồi xổm xuống, vừa nhìn hoa văn trên quan tài đồng này, một bên đưa tay sờ soạng ở phía trên. Khi ta lần nữa nhìn thấy mấy quả cầu vẽ ánh vàng kia, chính xác mà nói là năm quả, trong lòng không khỏi giật mình, những quả này cho ta cảm giác khác nhau.

Nhìn lại vị trí sắp xếp của năm quả cầu này, vừa vặn giống như vị thế ngón tay người đang xếp. Ta mở tay phải ra, đặt lên những quả Cầu này. Ngón tay dùng sức chọc vào vách quan tài rồi ấn xuống, trong quan Tài đồng phát ra tiếng vang giòn giã, tựa như tiếng hạt lăn rơi xuống đất. Tiếp theo là âm thanh kim loại ma sát, nắp quan này vậy mà tự mình mở ra.

Tấm quan tài mở một khe bên trái rồi dừng lại. Vách quan Tài rất dày, vẫn không nhìn thấy bên trong. Ta thầm nghĩ, Tiểu Xuyên và Hác Tử sao còn chưa về, nếu không quay lại ta sẽ mở quan.

Sự tò mò thúc đẩy tôi, tôi không đợi hai người họ nữa.

Hai tay nắm chặt tấm quan tài bên khe hở đẩy sang phải. Chỗ nối giữa các lỗ hổng của nắp quan và thân quan rất nhẵn bóng, ván không nặng, ta dùng sức quá mạnh, đẩy toàn bộ tấm xuống đất.

Sau khi tấm quan tài đồng rơi xuống đất, chạm vào mặt đồng phát ra tiếng vang chói tai. Động tĩnh lớn như vậy, Hãi Tử và Tiểu Xuyên chắc chắn nghe được, hai người bọn hắn hẳn sẽ nhanh chóng tới nơi.

Ta một tay giơ đèn pin, một bên rút súng lục từ thắt lưng ra mở chốt an toàn. Nếu phát hiện có gì bất thường, ta sẽ nổ súng vào trong. Ngay sau đó ta chiếu ánh đèn điện vào quan tài đồng, ánh mắt ta cũng theo đó nhìn vào.

Trong quan tài nằm một nữ nhân, nàng trang điểm, mẹ nó là nữ tử kia.

Khi ta nhìn thấy lại là người phụ nữ kia, nhanh chóng điều chỉnh họng súng, chặn ngay giữa trán nàng. Ngay khi ta chuẩn bị bóp cò, ta ngửi thấy mùi trên người Hứa Tiểu Mạn, không giống với mùi hương của người đàn bà đó.

Tôi sợ lại vì nhận nhầm người mà vô tình làm hại Hứa Tiểu Mạn, nên dừng động tác bóp cò của ngón tay, nhưng họng súng vẫn chĩa vào đầu cô ấy. Cô ấy mặc bộ quần áo cổ chéo màu đen đó, tấm kim bài trên thắt lưng đặc biệt nổi bật. Lần này tôi cuối cùng cũng nhìn rõ hoa văn bên trên, trên kim bảng là một bức phù điêu tiên hạc, sống động như thật. Nếu tấm vàng này mang ra ngoài, chắc chắn sẽ đáng giá rất nhiều tiền.

Ta vốn định xem bên hông nàng có vết thương hay không, nhưng nàng mặc quần áo nhìn không ra, cũng không thể lột quần lót của nàng ra xem, ta không sợ nữ nhân kia biết ta lột y phục của mình.

Chỉ sợ người nằm là Hứa Tiểu Man, bị nàng phát hiện ta cởi quần áo của nàng, chắc chắn mất mạng.

Ánh mắt ta hướng lên trên, muốn tìm thấy những điểm khác biệt khác của hai người, đột nhiên nhìn thấy một quả cầu phát sáng ở khuỷu tay. Đây chẳng phải thiên thạch mà ta và Tiểu Xuyên đang ăn sao? Sao lại xuất hiện ở đây, đúng là đồ tốt.

Do không rảnh tay, bàn tay cầm súng chắc chắn không thể buông lỏng, ta chỉ có thể dùng ba ngón tay trái nắm đèn pin, ngón cái và ngón trỏ kẹp chặt, quả nhiên bị ta kẹp trúng tay.

Ánh đèn pin vừa vặn chiếu vào thiên thạch này, thiên Thạch cũng trở nên sáng hơn. Ta điều chỉnh vị trí của thiên đá trong lòng bàn tay, lại một lần nữa đánh ánh đèn lên vị thế vừa rồi, ta thấy trên vách quan tài có 5 lỗ nhỏ, khớp với năm quả cầu bên ngoài, chẳng lẽ là viên thiên hà này từ trong tường quan chảy ra, thúc đẩy cơ quan trong quan.

Còn nữa, sao thiên thạch này chỉ còn lại một cái, bốn cái khác thì sao? Nếu thiên Thạch này rơi ra từ lỗ vẽ thuốc trường sinh, vậy chẳng lẽ thiên đá này chính là thuốc bất lão mà người xưa từng nói?

Dù sao trong chốc lát cũng không nghĩ ra, ta tiếp tục quan sát lên trên, nhìn thấy ngực của nàng có chút phập phồng, đó chính là có hô hấp. Ta cũng chưa chắc chắn có phải Hứa Tiểu Mạn hay không, bởi vì khi tiếp xúc gần với âm binh, có thể cảm giác được bọn hắn đều có hít thở.

Nhìn lên khuôn mặt của người phụ nữ này, quả thực là giống như một khuôn với Hứa Tiểu Mạn, chỉ là nàng đang trang điểm nên không thể phân biệt được. Ngay khi ta định từ bỏ thì đột nhiên nhìn thấy lỗ tai trên vành tai nàng, đây chính là Hứa tiểu Mạn. Bởi vì tai trái của Hứa nhỏ Mạn đã bị hai lỗ, tai phải chỉ có một.

Ta thu hồi khẩu súng lục đặt trên mi tâm nàng, cài ở sau lưng, tay trái cầm thiên thạch giơ đèn pin lên, vòng đến bên kia của quan tài đồng, tai phải của nàng thật sự là một cái lỗ tai. Người cổ đại chú trọng đối xứng đôi, không thể nào đánh cho hai bên lỗ nhĩ khác nhau được.

Ta nằm sấp trước vách quan tài, gọi tên Hứa Tiểu Mạn, nàng không có bất kỳ phản ứng nào, ngay cả mí mắt cũng không chớp. Ta thu đèn pin vào túi, duỗi hai ngón tay phải ra, thăm dò động mạch cảnh của Hứa tiểu Mạn. Nhảy rất chậm, yếu ớt hơn lần trước, sợ rằng nàng sẽ không chịu được bao lâu nữa, phải nhanh chóng nghĩ cách cứu Hứa nhỏ Mạn thôi.

Ngay khi ta đang nghĩ cách cứu Hứa Tiểu Man, sau gáy đột nhiên bị nòng súng lạnh lẽo chặn lại. Phía sau truyền đến một giọng nói.

"Rẽ người lại gần đi."