‹ Đạo Sơn Hà

Chương 58 / 80

Chương 58: Núi Đồng

Bản dịch · 1.709 chữ

Thế nhưng, chỉ trong một điếu thuốc, mấy người chúng tôi đã chạy đến chân núi này, giữa chừng còn kịp thời đuổi theo tôi, cái xẻng công binh của hắn quả thực chưa được dọn sạch.

Ngọn núi trước mắt không phải là ngọn núi chúng ta thường thấy, mà là một ngọn Thanh Đồng Sơn.

Ngọn núi đồng này được xây bằng từng khối hình đồng xanh, hình nón tròn, nhìn gần lại càng giống một nấm mồ khổng lồ. Núi đồng cao khoảng trăm mét, từng đàn gián xác đang bay lượn quanh ngọn núi này.

Khe hở giữa thân đồng rất nhỏ, dùng xẻng công binh thử một chút, không cắm vào được. Chúng ta đi vòng quanh núi Đồng một vòng cũng không tìm thấy lối vào.

Đoàn người dưới chân núi này, tùy tiện tìm một khối đồng xanh để Tiểu Xuyên tè ra, muốn xem có xuất hiện hoa văn không. Không ngờ lần này bề mặt đồng lại không có phản ứng gì.

Hứa Tiểu Mạn ra hiệu cho ta nhỏ thêm một giọt máu, ta làm theo nhưng vẫn không có phản ứng. Mọi người tản ra, bắt đầu tìm lối vào. Tiểu Xuyên đuổi kịp ta nói.

"Sinh ca, chẳng lẽ ngươi và Hứa Tiểu Man kia sao?"

"Không có chuyện đó đâu."

"Vậy máu đồng tử này của ngươi sao lại không có tác dụng."

"Ngươi hỏi ta, làm sao ta biết được."

Tiểu Xuyên gãi đầu mái tóc bạc của hắn, bước lên phía trước ta, thỉnh thoảng bắt chước động tác, dùng khớp hai ngón tay gõ vào thân đồng, rồi áp tai nghe tiếng phát ra từ thân thể đồng.

"Tiểu Xuyên, ngươi đang chọn dưa hấu à? Đừng gõ nữa, âm thanh mỗi khối đồng đều giống nhau."

Tiểu Xuyên nghe ta nói vậy, mới ngừng gõ. Sau đó, hắn dừng lại nhìn chằm chằm vào khối đồng trước mặt. Xem xong một khối, tiếp tục xem khối tiếp theo, chắc hắn muốn xem có hoa văn không, nhưng hắn không có nhiều nước tiểu như vậy nên không thể nào tè hết từng khối bằng đồng được.

Dù chúng ta có dùng ấm nước ra bờ sông lấy nước, tưới những khối đồng này, chắc chắn cũng không đổ hết được. Vòng đồng dưới chân núi này quá nhiều.

Ta thấy ngọn núi đồng này có độ dốc, đang nghĩ thử xem có leo lên được không, nhưng một chân vừa chạm vào bề mặt thân đồng đã trượt xuống.

Ta men theo chân núi đi về, muốn xem mấy người khác có thu hoạch gì không. Hác Tử trước một khối đồng thau, dùng hai ngón tay chọc vào bề mặt khối bằng đồng, hắn chắc là đang thử xem có đâm thủng được không, ta nghĩ thầm, cứ để hắn chọc đi, nhỡ đâu miếng nào đó bị hắn đâm vỡ thì sao?

Quay trở lại, Hứa Tiểu Mạn và Ngô Bính ngồi phịch xuống đất, đờ đẫn nhìn Thanh Đồng Sơn. Hai người này khá nhàn nhã, ta nói với họ:

"Sao không tìm nữa?"

Ngô Bính đáp trước.

"Trần Sinh, hai chúng ta lại đi một vòng rồi, cảm giác mỗi khối đồng này đều giống nhau, không phát hiện gì khác biệt."

Hứa Tiểu Man tiếp lời với ta.

"Ngươi có phát hiện gì không?"

Ta lắc đầu, rồi nói.

"Cho đến nay vẫn chưa có phát hiện gì."

"Ngươi dùng thuật phong thủy tổ truyền của ngươi cũng không được sao?"

"Sao ngươi không nhắc ta sớm hơn? Ngươi không nói ta đã quên mất ta còn có kỹ năng này rồi."

Ta nói xong, đi đến bên cạnh hai người ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn Thanh Đồng Sơn, muốn suy tính ra lối vào Thanh đồng Sơn này.

Lối vào của nó cũng chính là cửa mộ đạo, vị trí cửa huyệt và cổ mộ giống nhau đều nằm ở vị thế tử môn. Ta nhớ khi ở đỉnh Trường Bạch Sơn, suy tính ra vị vị tích cổ Mộ đã rơi xuống nước trong khoảng trống, phía đông bắc Thiên Trì, thì lối vào ngôi mộ cổ trên núi Thanh Đồng này chắc chắn cũng nằm về hướng đông Bắc.

Ta mở ba lô, tìm la bàn trong balo, không thấy đâu cả, cũng chẳng biết rơi đi đâu mất. Hứa Tiểu Man thấy ta đang tìm đồ, liền hỏi.

"Tìm cái gì thế?"

"Kim chỉ nam, kim chỉ của ta biến mất rồi, còn ngươi có ở đó không?"

Hứa Tiểu Man trực tiếp móc la bàn trong túi quần ra, nói.

"Thứ quan trọng như vậy mà ngươi cũng có thể làm mất, nếu ngươi tự mình lạc vào rừng mưa nhiệt đới này, ta xem ngươi phải làm sao."

"Đừng dạy dỗ ta trước, ta tìm được lối vào Thanh Đồng Sơn này."

"Nhanh vậy sao."

"Chỉ nhanh vậy thôi, ngươi xem la bàn của ngươi đi, tìm đông bắc, lối vào nằm ở góc đông Bắc Thanh Đồng Sơn này."

Hứa Tiểu Man quan sát la bàn, ta cũng tiến lại gần. Phía đông bắc kim chỉ nam chẳng phải đang ở trước mắt chúng ta sao? Ta và Hứa tiểu Man đi đến trước một khối đồng dưới chân núi, xác nhận phương hướng lần nữa.

Xác nhận không sai, ta bảo Ngô Bính đi tìm Khoát Tử và Tiểu Xuyên, chẳng mấy chốc cả ba đều chạy tới. Tiểu Hắc là người đầu tiên lên tiếng.

"Sinh ca, Ngô Bính đã nói với chúng ta rồi, ngươi thật thần thánh. Chúng ta tìm lâu như vậy mà không thấy, lát nữa ngươi sẽ tìm được."

Hác Tử nói tiếp.

"Phong thủy thuật này của ngươi, quả thực lợi hại, hôm khác dạy ta."

Hứa Tiểu Man lên tiếng.

"Hai người các ngươi đừng khen hắn nữa, nếu còn khen nữa thì Trần Sinh sẽ bị các người tâng bốc lên tận trời mất."

Hứa Tiểu Man lại nhìn ta rồi nói tiếp.

“Mau lên đi, Trần tiên sinh!”

Khi cô ấy nói về Trần tiên sinh, còn cố ý dùng giọng Hồng Kông. Hóa ra cô cũng biết đùa, dù sao chúng ta mới quen nhau không lâu, có lẽ tôi vẫn chưa hiểu rõ về cô.

Ta duỗi ngón trỏ ra, ngón tay vừa bị ta cắn rách đã khôi phục, ta lại cắn thêm một miếng ở vị trí cũ, rồi nhỏ một giọt máu trên bề mặt khối đồng này. Chỉ chốc lát sau, khối thanh đồng kia hoàn toàn biến mất.

Mọi người lần lượt tiến vào ngọn núi đồng này, tôi là người cuối cùng bước vào, mọi người đều dùng đèn pin chiếu vào trong. Tôi nhìn theo ánh sáng từ đèn pha vào bên trong, không ngờ ngọn đồi đồng xanh này lại trống rỗng, xung quanh toàn là tường được xây bằng đồng, dưới chân cũng là từng khối đồng thau, bề mặt thân đồng bên dưới nhẵn bóng hơn bên ngoài, giống như gương, người đứng trước thân thể đồng có thể thấy bóng dáng của chính mình. Cả không gian kim quang rực rỡ.

Thợ thủ công thời cổ đại thật lợi hại, vậy mà có thể mài bề mặt đồng xanh nhẵn bóng như thế, lại nghĩ đến lượng công trình này, không khả năng hoàn thành, đúc đồng tương đối dễ dàng hơn. Thời cổ không có máy móc, việc mài khối đồng này mỗi người ít nhất cần mười ngày, hàng ngàn hàng vạn khối thanh đồng thể này không biết phải dùng bao nhiêu người, tốn bao năm.

Lúc này ta đứng ở cửa bước vào, cảm nhận sự chấn động của bức tường đồng xanh. Ngô Bính và Hoắc Tử cầm đèn pin cũng nhìn vào bên trong: Không gian nói lớn không nhỏ, ước chừng vài nghìn mét vuông.

Do đèn pin Hứa Tiểu Man mua khá mạnh, dù không thể chiếu vào bức tường đối diện nhưng vẫn lờ mờ thấy ánh đèn lồng trên tường đồng đối phương.

Bởi vì mỗi khối đồng đều độc lập, chỉ cần mở một chiếc đèn pin, tất cả các thể đồng xung quanh đều có hình ảnh phản chiếu của ánh đèn này. Hai ba cái đèn lồng chiếu về phía trước, toàn bộ không gian sáng như ban ngày.

Tiểu Xuyên nháy mắt ra hiệu trước bức tường đồng bên trái ta, ta vỗ hắn một cái, bảo hắn đừng đùa nữa, hắn mới đi vào trong. Hứa Tiểu Mạn ở bên phải ta chải tóc lên tường bằng đồng.

Ta bảo Hứa Tiểu Mạn đừng chiếu nữa, mau chóng tìm thuốc trường sinh là quan trọng nhất, nàng nhìn chằm chằm vào bên trong nói.

"Ta thấy ngươi tám phần là tính sai rồi, bên trong trống rỗng, chúng ta tìm thế nào?"

"Ta không thể nào tính sai được, chúng ta vào trong tìm một chút là biết ngay thôi, biết đâu bên trong có cơ quan, bảo bối đều đã giấu đi rồi."

Nói xong ta kéo tay Hứa Tiểu Mạn vào trong, ngay khi hai chúng ta vừa rời khỏi thân đồng dưới chân cửa thì đột nhiên nghe thấy tiếng động phía sau. Ta quay đầu lại nhìn, mẹ kiếp, thật sự bị ta đoán trúng rồi, lúc này, thân thể đồng xanh vừa bị chúng tôi giẫm dưới đất từ từ bay lên.

Hai chúng tôi vội vàng quay người lại, dùng cánh tay ấn khối đồng xanh đang bay lên xuống, nhưng dùng hết sức lực cũng không đè nổi. Ba người còn lại thấy cảnh này cũng xông lên giúp đỡ, vẫn không thể ép được, Tiểu Xuyên tức giận dậm chân.

Lúc này nếu chúng ta ra ngoài còn kịp, nhưng chỉ cần ra khỏi đó thì chưa chắc đã vào được. Chúng ta vất vả nhiều ngày như vậy coi như đổ sông đổ biển, còn có mấy huynh đệ chết cũng đều chết vô ích, mọi người cũng không có ý định đi ra. Nhưng nếu cửa quan rồi, chúng tôi chưa nhất định có thể thoát khỏi khối đồng xanh này.