Chương 8 / 64

Chương 8: Cái chết xã hội

Bản dịch · 1.808 chữ

Trong phòng vốn chỉ có hai người, Giải Vũ Thần ngồi phía sau, phía trước chỉ còn Ngô Tà một mình.

Đầu ngón tay hắn vừa đặt lên vô lăng, chuẩn bị tiện tay khởi động xe đuổi theo đại quân, câu nói này vừa dứt, đầu ngón chân đột nhiên cứng đờ.

Sau vài năm xa cách, cảm giác chết xã hội quen thuộc đến khó xử sau bao ngày xa lạ, lập tức dội từ đầu xuống chân.

Nếu không phải đã mang giày, dưới chân đã có một biệt thự rồi.

Kế hoạch ban đầu của hắn là thân phận bên ngoài cuộc ẩn mình ngoài đám đông, không ai để ý, chẳng ai chú ý.

Vốn tưởng mình nhỏ bé trong sạch, không ai để ý trong đội ngũ này, nhưng câu nói của A Ninh đã điểm danh ngay trước mặt mọi người, trực tiếp lôi hắn ra khỏi bóng tối, bỏ mặc vào giữa tầm mắt của tất cả mọi kẻ.

Giờ thì hay rồi, xem ra muốn khiêm tốn cũng không thể giữ được.

Không nơi nào có thể giấu, không chỗ ẩn nấp.

Ngô Tà đầu ngón tay hơi co lại, yên lặng thu tay về, cúi đầu dựa vào ghế, vành mũ càng thấp hơn, che khuất sự bất đắc dĩ và dở khóc dở cười trong đáy mắt.

Vừa may mắn vừa tức giận, Ngô tiên sinh là ai, ta họ Quan, hơn nữa, ai quen biết ta chứ.

Cùng lúc đó, trong xe chính của A Ninh.

Người mù đen nắm chặt vô lăng, đầu ngón tay khẽ gõ vào trung tâm, ánh mắt dưới kính râm mang theo vài phần ý cười đầy vẻ trêu ngươi, vững vàng điều khiển tốc độ xe, không có chút dị động nào.

Ngô tiên sinh, kẻ xui xẻo lái xe không đi được sao? Họ Ngô, thú vị đấy.

Không gian trong xe yên tĩnh kín mít, ngoài người lái xe là Ngô Chiêu và Trương Khởi Linh ngồi ở hàng ghế sau. Ba người vẫn giữ tư thế đồng minh xa cách đạm mạc, nhưng lại bị câu hét bất ngờ này làm cho toàn bộ sự chú ý.

Ngô Chiêu ngồi ngay ngắn ở chính giữa ghế sau, dáng người vẫn thẳng tắp trầm ổn, giữa đôi mày ôn nhuận không nhìn ra nửa phần cảm xúc, chỉ là đáy mắt lặng lẽ ngưng tụ một tầng dò xét nhàn nhạt.

"Ngô tiên sinh" có phải là hắn hay không, cảm giác mãnh liệt trong lòng mách bảo hắn rằng, chính là chính hắn, hắn đã trở về.

Trong lòng hắn reo hò, chỉ là tay đừng véo đùi mình thì càng tốt.

Đội ngũ này do A Ninh một tay thành lập, điều động nhân sự, phân công đi lại, xe cộ xếp hàng, từ trước đến nay mạch lạc rõ ràng, không hề sơ suất.

Người này là một người đàn ông xa lạ, nửa đường gia nhập, lai lịch không rõ, trầm mặc ít nói, luôn độc lai độc vãng. Suốt quá trình trôi dạt bên ngoài hệ thống đội ngũ, A Ninh lại chỉ đặc biệt chú ý đến hắn, thậm chí còn cố ý thông báo toàn bộ thành viên, cấm hạn riêng lẻ.

Thêm vào đó, bản thân lại vô cớ quen mắt với hắn, hắn chắc không phải là người của nó.

Ngô Chiêu thầm ghi nhớ điểm nghi vấn này trong lòng, trên mặt vẫn bình thản không chút gợn sóng, không lộ vẻ dò xét, chẳng hề lộ ra tò mò, duy trì sự trầm ổn thong dong vừa vặn.

Trương Khởi Linh bên cửa sổ, hơi ngước mắt lên.

Ánh mắt lạnh lùng xuyên qua cửa sổ xe, xa xa nhìn về phía chiếc xe cô độc ở góc phòng.

Cảm giác quen thuộc thoáng qua trong đêm vừa rồi, sự quỷ quyệt của mệnh bàn sai vị, giờ phút này A Ninh đột ngột điểm danh, tất cả những dị thường vụn vặt lặng lẽ chồng lên nhau.

Trong đầu đột nhiên hiện lên khuôn mặt hắn.

Kỳ lạ, bọn họ quen nhau sao?

Đáy mắt hắn xẹt qua một tia khó hiểu cực kỳ nhạt nhòa, lập tức đè xuống hết, trở về một mảnh lạnh lùng yên tĩnh, không dò hỏi, chỉ lặng lẽ ghi nhớ trong đáy lòng.

Trong sự tĩnh lặng chết chóc của doanh trại, giọng nói của A Ninh lại một lần nữa xuyên qua bộ đàm lan tỏa, trút bỏ vẻ lạnh lùng công vụ, thêm vài phần trêu chọc nhàn nhạt, như cười như không cười, không nặng không nhẹ, nhưng đủ để mọi người nghe rõ:

"Tay nghề của Ngô tiên sinh đặc biệt, tình hình đường sá Gobi vô cùng nguy hiểm, đá vụn đầy rẫy. Ta sợ ngươi vừa lái xe, cả đội chúng ta hôm nay đều phải lún cát tại chỗ."

Một câu trêu chọc, nửa thật nửa giả.

Trực diện, thẳng thắn, nhưng lại kích thích chính xác sự tò mò và nghi ngờ của tất cả mọi người.

Doanh trại lập tức vang lên những tiếng xì xào nhỏ vụn.

Tất cả đội viên nhìn nhau, ánh mắt đầy kinh nghi, suy đoán và khó hiểu.

"Ngô tiên sinh? Ngô tiên gia nào?"

"Chính là chuyên gia mà lão đại kia đã bỏ ra số tiền lớn mời, nghe nói hắn không biết lái xe."

"Xạo! Nghe nói hắn lái xe nào, chiếc xe đó sẽ bị trục trặc, thật là huyền bí."

"Lão đại lại đặc biệt dặn dò hắn không nhường xe?"

"Nghe ý này, hắn lái xe rất không đáng tin cậy? Nhưng trông có vẻ trầm ổn yên tĩnh một người đấy..."

"Trầm ổn, ngươi không biết đâu, lần trước hắn..."

Nghi hoặc, nghi kỵ, tò mò, dày đặc quấn kín cả doanh trại.

Không ai biết lai lịch của hắn, không ai hiểu rõ bản lĩnh của mình, cũng không có người biết vì sao hắn có thể phá lệ trà trộn vào đội ngũ, chẳng cần ra sức, nhưng lại có khả năng khiến A Ninh dẫn đầu đặc biệt chỉ điểm riêng, công khai.

Xa lạ, bình thường, không đáng chú ý.

Ba nhãn này khóa chặt lấy Ngô Tà.

Hiện tại, còn phải thêm một tà môn.

Trong xe chính, kẻ mù đen cuối cùng cũng bật cười khẽ, giọng nói tùy tiện phá vỡ sự yên tĩnh trong xe, mang theo vẻ lười biếng xem kịch:

"Thú vị thật. Ta còn tưởng huynh đệ này là khách tham quan thuần túy, không ngờ lại là một người lái xe nguy hiểm cao cấp chứ?"

Giọng hắn trêu chọc, nhưng lại ẩn chứa sự thăm dò. Trong đội ngũ này ẩn giấu người lạ, kẻ mà A Ninh cố ý bảo vệ, đặc biệt đề phòng, bản thân nó chính là biến số lớn nhất.

Ngô Chiêu nghe vậy, khóe môi vẫn phẳng lặng không chút gợn sóng, chỉ khẽ lên tiếng, giọng điệu bình thản, mang theo sự hỏi han vừa vặn, không quá chừng mực, toát ra vẻ trầm ổn:

"Tiểu thư A Ninh quen biết vị tiên sinh này ở đâu?"

Không phải chất vấn, không phải tìm hiểu, chỉ là xác nhận bình thường ở cấp độ công sự, ổn thỏa kiềm chế, phù hợp với phong cách xử sự thường ngày của hắn.

A Ninh ở đầu kia bộ đàm khẽ cười một tiếng, giọng nói nhàn nhạt truyền đến, đầy ẩn ý:

"Không tính là quen biết, chỉ là thấy hắn lái xe. Mạng lớn, cũng dám lái. Loại địa phương như Gobi này, không chịu nổi sự giày vò của Ngô tiên sinh."

Nửa câu thật, nửa câu trêu chọc lại chứng thực suy đoán của Ngô Chiêu.

Cũng càng thêm xác nhận sự tò mò trong lòng tất cả mọi người.

Người này tuyệt đối không đơn giản.

Tuyệt đối không phải người bình thường làm đội tạm thời.

Trương Khởi Linh vẫn luôn im lặng, ánh mắt rơi xuống sa mạc Gobi sương sớm bao phủ ngoài cửa sổ, không ai hay biết suy nghĩ của hắn.

Chỉ có hắn trong lòng rõ ràng, không chỉ lái xe kỳ quái - khí tức, bóng lưng và sự hiện diện của người này từ đầu đến cuối đều toát lên vẻ cổ quái.

Hơn nữa, hắn rất tin tưởng hắn, tuy rằng che giấu rất sâu nhưng đã bị hắn phát hiện.

Trong phút này, Trương Khởi Linh vô cùng xác nhận, hắn quen biết hắn.

Nhưng sao hắn lại không nhớ ra.

Trong chiếc xe cô độc ở góc.

Ngô Tà bất đắc dĩ giơ tay, xoa xoa mi tâm.

Hắn quá hiểu ác thú vị của A Ninh, cũng quá am hiểu tâm tư của đội ngũ lúc này.

Trong một đêm, hắn từ người ngoài cuộc không ai ngó ngàng đã trở thành dị loại thần bí đáng ngờ nhất toàn đội.

Tất cả mọi người đều đang đoán thân phận của hắn, đoán mục đích của mình, suy đoán lai lịch của y.

Chỉ có không ai đoán được, hắn chỉ là một cố nhân vốn nên ở trong cuộc, lại bị thế giới tách rời, chỉ có thể lặng lẽ quan sát số mệnh.

Nhưng như vậy cũng tốt, càng dễ thu hút ánh nhìn của chúng.

Những tạp âm trong bộ đàm dần lắng xuống, A Ninh thu lại lời trêu chọc, khôi phục giọng chỉ lệnh lạnh lùng:

"Toàn bộ điều chỉnh lại đội hình đoàn xe, xe lạ đi theo giữa, toàn bộ quá trình do xe của ta hộ tống. Không cần Ngô tiên sinh phụ trách bất kỳ thao tác nào, cứ an ổn ngồi xe là được."

Một câu chỉ lệnh, triệt để chốt định vị trí đặc thù của Ngô Tà.

Ngô Tà ngước mắt, nhìn ra đoàn xe xếp hàng ngoài cửa sổ, hướng về bóng dáng trầm ổn thẳng tắp của chiếc xe chính.

Gió thổi tan sương sớm, ánh sáng trời dần trở nên trong trẻo.

Đường phía trước vẫn là Lan Thố, vẫn như Tháp Mộc Đà, nhưng vẫn con đường định mệnh hắn đã đi qua vô số lần.

Chỉ là lần này, hắn là người ngoài cuộc bị toàn đội đề phòng, bị mọi người phỏng đoán, cố ý đối xử đặc biệt.

Còn Giải Vũ Thần, vốn không hứng thú với Ngô tiên sinh trong miệng A Ninh, nhưng khi Ngô Tà đưa tay đỡ trán, hắn đã thấy chiếc đồng hồ trên tay Ngô tà.

Giới hạn toàn quốc, chỉ có một con này, nhưng đã được hắn đặt trước rồi.

Nếu như vậy, Giải Vũ Thần còn tưởng là nhà nào đó đạo bản.