Chương 30 / 73

Chương 30: Sau đó trực tiếp giết nàng để trút giận

Bản dịch · 1.696 chữ

Bùi Thừa Dục lại không chịu buông tha nàng.

Hắn xoay mặt nàng trên đùi, đối diện nhau, sau đó một tay giữ chặt gáy nàng, ấn nửa thân trên của nàng xuống bàn sách.

Cuốn sách vốn đặt trên án rơi ầm xuống đất, bút mực giấy nghiên lăn thành một đống.

Lưng Thẩm Tri Ninh áp sát mặt bàn lạnh lẽo, Bùi Thừa Dục cúi người xuống, hai cánh tay chống bên cạnh nàng, nhốt nàng trong gang tấc.

"Xì——" Nàng hít một hơi khí lạnh.

Đáy mắt hắn đen kịt: "Lại mắng ta điều gì trong lòng?"

Thẩm Tri Ninh trợn tròn mắt.

Hắn sợ là biết đọc tâm?

Trên mặt lại làm ra vẻ đáng thương, lông mi run rẩy, trong giọng nói mang theo sự sợ hãi: “Tri Ninh không dám.”

Bùi Thừa Dục nhìn bộ dạng này của nàng, hừ lạnh một tiếng.

Thẩm Tri Ninh là người thông minh, lại đặc biệt có bản năng xu lợi tránh hại của thú nhỏ, duy chỉ có trong việc này, đều làm ra hành động ngu dốt.

Chẳng lẽ chính thê hư vô mờ mịt kia khiến nàng còn đáng sợ hơn cả sợ hãi? Nếu không sao cứ luôn chọc giận hắn trong chuyện này.

Suy nghĩ như vậy, hắn thực sự tự khơi dậy chút tức giận.

Trong giọng nói của hắn pha lẫn lạnh lẽo, cố ý tìm Thẩm Tri Ninh gây khó dễ: “Rốt cuộc là ta quá nuông chiều ngươi, hay là ngươi trời sinh đã to gan như vậy? Mỗi khi dương phụng âm vi, cảm thấy ta đều sẽ tha cho ngươi?”

Thẩm Tri Ninh đã nghe qua quá nhiều giọng điệu đe dọa như vậy, ngoại trừ những lần ban đầu, luôn bị dọa cho đau đầu nặng chân nhẹ, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, sau đó liền mò mẫm ra được chút ý vị.

Nàng vẫn như trước kia cúi đầu làm nhỏ, nói vài lời đường mật dỗ dành Bùi đại công tử, Bùi Đại công Tử cũng buông tha nàng.

Nhưng lần này nghe, không biết vì sao, Thẩm Tri Ninh cảm thấy đặc biệt chói tai.

Trong lúc bốn mắt nhìn nhau, trong đầu nàng hoàn toàn là lời Bùi Thừa Cảnh vừa nói khi gọi nàng lại——

"Tự có ngày trời cao mặc chim bay, không cần phải bị nhốt trong phủ nữa, ngẩng mũi người ta lên, chịu đủ mọi uất ức."

Người còn khó chịu hơn cả khi thấy ánh sáng trời, chỉ có người sắp diện kiến ánh trời.

Nàng và Bùi Thừa Dục còn muốn dây dưa như vậy bao lâu?

Đã có đường lui, hà tất phải sợ trước sợ sau? Thế sự muốn phá cục, ắt phải nhẫn tâm chịu đựng.

Trách nàng ở phủ nhiều năm, bị mài mòn tính tình, dù thuyền đến đầu cầu cũng luôn do dự.

Đáng lẽ nàng nên nghĩ đến từ sớm... lấy lòng Bùi Thừa Dục thì khó, chọc hắn chán ghét chẳng lẽ còn không đơn giản?

Bùi Thừa Dục chỉ thấy hạ nhân hồi lâu không nói, như thể bị dọa đến ngây người.

Lúc này mới phát hiện có điều không ổn, đang định nhìn kỹ thì thấy khóe mắt Thẩm Tri Ninh bỗng trào ra một giọt nước mắt, trượt xuống thái dương, chìm vào trong tóc.

Trong đầu hắn trống rỗng, theo bản năng đưa tay đón lấy giọt nước mắt kia, lại bị Thẩm Tri Ninh "bốp" một tiếng mở tay ra.

Hắn còn chưa kịp phản ứng, hạ nhân bỗng bộc phát ra sức mạnh to lớn, thừa lúc hắn thất thần, lập tức đẩy hắn ra.

Thẩm Tri Ninh từ trên bàn sách giãy giụa ngồi dậy, lùi lại hai bước, lồng ngực phập phồng không ngừng, trong mắt ánh lệ lấp lánh, nhưng vẫn gắt gao cắn môi, không chịu rơi thêm một giọt nước mắt nào.

Sau đó liền nghe nàng quát lên: “Đại công tử đã không thể chịu đựng được ta như vậy, dù trong lòng sớm đã chán ghét ta. Đại công Tử đối với ta là trăng trên trời, còn ta thì Vu đại công chúa chỉ là bùn đất dưới chân. Nếu đại Công Tử không muốn gặp lại ta, tùy tiện phân phó xuống, ta sẽ không bao giờ xuất hiện trước mắt đại sư tử nữa.”

Bùi Thừa Dục nhíu mày, theo bản năng lạnh lẽo nói: “Nếu chán ghét ngươi, sao có thể để ngươi nằm trong lòng ta biện bạch?”

Thẩm Tri Ninh hốc mắt đỏ bừng, môi trắng bệch, nhưng sống lưng lại thẳng tắp.

Nàng nhìn hắn, từng chữ từng câu:

“Trước kia muội muội ruột của đại công tử, trong phòng Tứ cô nương từng có một con ly nô được cưng chiều vạn yêu, Tứ Cô Nương nào không ôm nó vào lòng chơi đùa? Năm ngoái sau, con li nô kia không biết vì sao bị kinh hãi, cắn TứCô nương, sau khi trời tối, bốn cô gái liền bắt đầu phát sốt đỏ mẩn, sáng sớm hôm sau đó, ly Nô kia liền bị đánh chết ném ra ngoài, ta với Đại Công Tử mà nói, khác gì con Li nô đó?”

Biểu cảm của Bùi Thừa Dục trầm xuống, vẻ u uất nơi khóe mắt.

Thẩm Tri Ninh thấy vậy, theo bản năng muốn nhận sai, lập tức phản ứng lại thời điểm này đã khác xưa.

Bùi Thừa Dục đuổi cô nương Lục đang gửi gắm hy vọng vào để thu hút sự chú ý của hắn ra ngoài, một kế không thành, liền dứt khoát làm tới cùng, bước một bước đã đến nơi, khiến Bùi Thành Dục chán ghét chính mình đi cho xong.

Chỉ là việc này phải nắm bắt chừng mực.

Nàng với khuôn mặt đau thương như muốn nghẹn lời, nhanh chóng sắp xếp ngôn từ trong đầu.

Bùi Thừa Dục đã lên tiếng: “Ngươi tự so với ly nô, là cảm thấy ta đối xử không tốt với ngươi?”

Thẩm Tri Ninh khựng lại một chút.

Nàng còn chưa kịp đáp lời, đã thấy Bùi Thừa Dục chìa tay về phía nàng, tự mình tiếp lời mình, giọng điệu dụ dỗ:

“Trên đời này làm gì có ly nô không an phận như ngươi? Lại có Ly Nô nào giống như như nàng dương phụng âm vi, còn chưa từng chịu chút giáo huấn nào sao? Thế sự có lời, vô công bất thụ lộc, đã muốn ta đối xử tốt với nàng, thì hãy thể hiện thành ý, ngoan ngoãn ở bên cạnh ta, đừng như bây giờ, luôn quấn quýt với những người không quan trọng, ta tự nhiên sẽ đối với ngươi vạn phần tốt hơn.”

Thẩm Tri Ninh khịt mũi coi thường.

Nếu là ngày thường, nàng cũng mượn đà xuống nước rồi, nhưng lúc này...

Nàng lập tức nâng tay áo che mặt, vai khẽ run rẩy, vẻ mặt đau đớn tột cùng, giọng nói từ sau ống tay cầm truyền ra, mang theo tiếng khóc nức nở bị đè nén:

“Đại công tử luôn dỗ dành ta, ngươi có biết ta ngày ngày ở bên cạnh ngươi không, thường run rẩy dưới sự phát tiết của ngươi lúc xanh lúc trắng? Ngươi coi ta như sủng vật mà đùa giỡn, xem ta thích ta buồn, ta giận ta khóc, đều cảm thấy thú vị, coi như cái thứ gì đó, trong lòng ta khổ sở, sao ngươi từng nhìn thẳng vào?”

Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Bùi Thừa Dục lại biến đổi.

Trước đó nàng hạ thấp mình, hắn còn thản nhiên như mây trôi gió thoảng, lúc này trong lời nói bắt đầu oán trách hắn, lại công khai ngấm ngầm giáng thấp nhân phẩm của hắn... Đao chém lên người mình mới biết đau.

Vị quý công tử sinh ra đã cao tại thượng như vậy, làm sao có thể chịu đựng sự sỉ nhục này của người dưới quyền?

Thẩm Tri Ninh nói xong liền bắt đầu chờ hắn nổi giận, hoặc dùng cái lưỡi không nát của hắn để phản bác quở trách.

Nhưng đợi rất lâu, vẫn không thấy Bùi Thừa Dục lên tiếng.

Trong lòng nàng thấy kỳ lạ, hơi buông tay áo che mặt xuống, lén nhìn một cái, nhưng lại trực tiếp đối diện với ánh mắt của Bùi Thừa Dục.

Người sau mặt không biểu cảm, lạnh lùng nhìn nàng.

Trong cơn mơ hồ, giữa nàng và Bùi Thừa Dục dường như lại ngăn cách được khoảng cách với lần đầu tiên gặp mặt trước đây.

Nàng có chút thất thần.

Bùi Thừa Dục chỉ cảm thấy trái tim như bị búa tạ đập trống, đập mạnh hai cái, đợi đến khi hắn muốn nắm lấy cảm xúc đó, tâm trạng lại thoáng qua rồi biến mất, gió lướt qua kẽ tay, không để lại dấu vết.

Thẩm Tri Ninh trước mặt đang vuốt tay áo khóc rống, nước mắt lặng lẽ chảy xuống từ khuôn mặt tái nhợt. Nàng cắn môi không chịu lên tiếng, nhưng cảm xúc to lớn lại khiến cả người nàng run rẩy nhẹ, hàng mi cũng đọng lệ, khẽ chớp mắt, hơi nước đã rơi lả tả.

Nàng khóc đến đau lòng như vậy.

Hắn vốn biết nàng luôn suy nghĩ không thể dừng lại, nhưng lại không biết tâm tư là như vậy.

Sau đó mới nhận ra, một trực giác sắp siêu thoát khỏi tầm kiểm soát đã chiếm lấy lồng ngực, hắn muốn bắt lại nàng.

Thẩm Tri Ninh thất thần, lại thấy Bùi Thừa Dục đột nhiên mặt trầm như nước, lần nữa đưa tay về phía nàng: “Lại đây!”

Nàng sững sờ.

Ý gì đây? Là muốn lừa nàng qua đánh nàng một trận sao?

Hay là tức giận đến mức mất hết lý trí, giả vờ bình tĩnh rồi trực tiếp giết nàng để trút giận?

Trong mắt Thẩm Tri Ninh, Bùi Thừa Dục quả thực là người như vậy.

Nàng bất ngờ lùi lại một bước, vẻ mặt sợ hãi.