Chương 28 / 73

Chương 28: Bỗng nhiên nhớ lại năm năm trước

Bản dịch · 1.724 chữ

Lục Minh Đường suy nghĩ một chút, cuối cùng không nhắc đến Thẩm Tri Ninh, chỉ nói: “Ta nghe hạ nhân trong phủ vô tình nhắc tới.”

Bùi Thừa Dục trên mặt không chút gợn sóng: “Gần đây ta rảnh rỗi, Lục cô nương nếu muốn đánh cờ, có thể tự tìm người khác.”

Lục Minh Đường bị lời này chặn lại, nhưng rất nhanh nhớ tới những gì Thẩm Tri Ninh đã nói hôm đó.

Bùi Thừa Dục thích người nhỏ nhẹ ân cần

Nàng lại cười, cố ý lấy lòng: “Đại công tử kỳ nghệ cao siêu, ta ngưỡng mộ đã lâu, gần đây thái thái thường mời ta đến phủ làm khách, bất cứ lúc nào ta cũng có mặt, đại công Tử phàm là có hứng thú, tùy thời có thể tìm ta.”

Bùi Thừa Dục không nói gì, trong thư phòng tĩnh lặng đến mức chỉ còn tiếng bút rơi giấy nhỏ.

Lục Minh Đường đứng trước án, tiến thoái lưỡng nan, trên mặt vẫn cố gắng gượng cười.

Hồi lâu sau, Bùi Thừa Dục không ngẩng đầu hỏi: “Ngươi tìm người dò hỏi ta, đã nghe ngóng được những gì?”

Lục Minh Đường vừa nghe, trong lòng lạnh toát, tưởng người trước mặt tức giận hỏi tội.

Không ngờ thấy Bùi Thừa Dục ngẩng đầu lên, trên mặt lại hiện ra một tia ý cười ôn hòa: “Lục cô nương để tâm như vậy, ta cũng thật tò mò. Chi bằng nghe xem, người khác nói ta thế nào?”

Lục Minh Đường chỉ cảm thấy bên tai ong ong, lập tức vui mừng khôn xiết, Bùi Thừa Dục rốt cuộc thái độ đã mềm mỏng rồi sao? Nàng nguyện ý tìm chủ đề trò chuyện với nàng.

Nghĩ đến đây, trên mặt nàng không khỏi lộ ra vài phần thẹn thùng, không ngừng nghỉ mà phơi bày sạch sẽ những gì mình biết:

"Ta nghe người ta nói... Đại công tử chỉ là bề ngoài nghiêm túc, riêng tư đối xử với người khác ôn hòa nhất, còn nói Đại Công Tử coi trọng lòng trung thành của người, muốn người một lòng một dạ. Ta lúc đó đã nghĩ, đời này gặp được nhân vật như Đại ĐạiCông Tử, làm sao còn tâm trí quan hệ người ngoài? Lời này mà nói ra, rõ ràng là không nói."

Lục Minh Đường nói xong, có chút thẹn thùng cúi đầu xuống.

Bùi Thừa Dục lặp lại một lần với ý vị khó hiểu: “Nhất tâm nhất ý.”

Bỗng nhiên, hắn cười lạnh một tiếng, ném bút lên án, cán bút lăn xuống, phát ra một âm thanh giòn tan.

Nàng đúng là xứng chức, đối với người ngoài tận tâm tận lực như vậy, hận không thể mổ hắn ra cho người khác xem, để người bên ngoài biết cách lấy lòng hắn.

Hắn ngước mắt nhìn Lục Minh Đường, ánh mắt lạnh lùng: “Đã đặc biệt tìm người hỏi thăm ta, nhưng không nghe ngóng được, ta ghét nhất việc người khác dò hỏi sở thích của ta nên cố ý lấy lòng?”

Sắc mặt Lục Minh Đường lập tức trắng bệch.

Giọng Bùi Thừa Dục càng thêm lạnh lùng: “Hay cho một sự một lòng một dạ.”

Lục Minh Đường hoảng loạn, trong lòng vừa gấp vừa giận, chỉ cảm thấy mình bị người ta tính kế một chiêu.

Nàng đã từng nói với nàng chuyện Bùi Thừa Dục chán ghét người khác đi hỏi thăm sở thích của hắn?!

Liền không kịp suy nghĩ Thẩm Tri Ninh cố ý hay vô tình, vội vàng mở miệng phủi sạch quan hệ:

“Đại công tử bớt giận, đây đều là Thẩm cô nương nói cho ta biết! Ta chỉ nghe lệnh nghi nói đại công Tử thích ăn điểm tâm nàng làm, liền nghĩ đến học thủ nghệ. Thẩm Cô Nương muốn ta một cái vòng ngọc, lại cố ý nói hảo cảm ngày thường của đại thiếu gia cho ngươi.”

Bùi Thừa Dục chỉ cảm thấy một ngọn lửa vô danh bốc lên trong lòng, thiêu đốt khiến thái dương hắn đập thình thịch.

Hắn xoa xoa mi tâm, mệt mỏi mấy ngày nay chưa chợp mắt cùng dâng lên, nhưng lại càng bực bội Thẩm Tri Ninh nhân lúc hắn không có ở đây, làm ra những chuyện lén lút.

Hít sâu một hơi, đè nén cơn giận trong ngực, nhắm mắt vẫy tay với Lục Minh Đường, không cho phép phản bác:

“Hôm nay ta mệt mỏi, không tiện tiếp khách, Lục cô nương lui xuống đi.”

Lục Minh Đường thấy người ta tức giận, nào dám đổ thêm dầu vào lửa, xách váy vội vàng lui ra ngoài.

Oanh Ca ở bên ngoài chờ đợi, thấy nàng sắc mặt trắng bệch đi ra, cả kinh nói: “Lục cô nương!”

Lục Minh Đường vùi đầu rời đi thẳng, không đáp lời, nàng cũng mới vội vàng nhấc chân đuổi theo.

Bùi Thừa Dục ngồi sau án, nhắm mắt lại.

Sau khi điều hòa vài hơi thở, hắn cũng không tức giận nhiều, chẳng lẽ hắn đã sớm biết tính tình của Thẩm Tri Ninh? Là người không thể ở lại được.

Một lúc lâu sau, hắn gọi đến Lạc Thư: "Đi, gọi Thẩm Tri Ninh tới."

Triều đình mưa sắp đến, hắn vội vàng sáu bảy ngày, đã lâu không được gặp nàng tử tế, nghe giọng nói của nàng.

*

Thẩm Tri Ninh lúc này đang ở trong phòng Bùi Thừa Cảnh.

Từ khi vào đông đến nay, trời càng lạnh một ngày, trong phòng hắn sớm chuẩn bị lò sưởi, than lửa trong lò hơi đỏ, làm ấm cả căn phòng.

Bùi Thừa Cảnh nửa tựa vào gối dẫn, sắc mặt tái nhợt lộ ra vẻ mệt mỏi mỏng manh, trên đầu gối vắt một tấm chăn lông chuột xám, bên tay đặt nửa chén thuốc chưa uống hết, mùi đắng chát tràn ngập trong phòng.

Hắn giọng điệu trầm thấp, nói một câu liền muốn nghỉ ngơi hồi lâu: “Chuyện của Thư Dịch, đều nhờ có ngươi, nếu không phải ngươi ở giữa xoay xở, dựa theo tính cách của mẫu thân, sợ rằng thật sự sẽ ép nàng đến bước đó.”

Thẩm Tri Ninh ngồi trên đôn thêu trước giường, không hề kiêu ngạo: "Biểu ca không cần nói như vậy, Thư Dịch cũng là muội muội ta, sao ta có thể nhìn nàng nhảy vào hố lửa?"

Bùi Thừa Cảnh nghe vậy, trong ánh mắt ôn nhuận không khỏi mang theo vài phần hổ thẹn:

“Những gì ngươi làm cho huynh muội chúng ta, ta đều ghi tạc trong lòng, chỉ là thân thể này của ta không giúp được gì, ngược lại còn yêu cầu một biểu cô nương vốn dĩ chỗ nào cũng bất tiện như ngươi chu toàn khắp nơi, xin lỗi đã làm huynh trưởng của ngươi và Thư Dịch.”

"Nếu biểu ca còn nói như vậy, ta sẽ không dám đáp lời nữa." Thẩm Tri Ninh cười cười, trên mặt ngoài đều giữ vẻ chân thành, "Ngươi hãy dưỡng thân thể tốt hơn bất cứ thứ gì."

Bùi Thừa Cảnh cũng cười theo, nhớ ra điều gì đó, chủ động nhắc đến chuyện nàng quan tâm: “Người bạn kia của ta trước đây đã nói với ngươi, hôm kia hắn có thư đến, nói là đã trên đường rồi, ước chừng qua nửa tháng nữa, sẽ đến kinh thành.”

Thẩm Tri Ninh mắt sáng lên, lập tức nén lại, giọng nói đầy lo lắng: "Nghe nói năm nay đặc biệt lạnh giá, ngoài kinh thành đã có mấy trận tuyết lớn, nên dặn dò trên đường chú ý an toàn."

“Đó là đương nhiên... Hắn nói trong thư, mọi việc đã xong xuôi, chỉ đợi người đến kinh thành rồi bàn bạc kỹ lưỡng.” Bùi Thừa Cảnh nhìn nàng, “Đến lúc đó, ta sẽ sắp xếp cho các ngươi gặp mặt một lần, đem sự tình nói rõ ràng trước mặt.”

Nghe đến đây, Thẩm Tri Ninh vội vàng mở miệng: "Chuyện gặp mặt, cứ đợi vị kia tới kinh thành trước, an bài lại rồi mới sắp xếp... Vì ta ở phủ có lẽ có việc khó khăn, phiền biểu ca trước khi sắp đặt sẽ hỏi ta một chút, lúc đó ta sẽ trả lời biểu huynh."

Người trong phủ nhiều mắt tạp, bên phía Bùi Thừa Dục vẫn chưa biết tình hình với vị Lục cô nương kia thế nào.

Tóm lại còn phải đợi thêm vài ngày nữa, nàng tìm cách làm lạnh mối quan hệ với hắn, thậm chí có kẻ trực tiếp cắt đứt, bảo hắn không giám sát nàng khắp nơi nữa. Những việc sau này mới dễ thi hành.

Bùi Thừa Cảnh cũng không hỏi thăm nhiều, chỉ gật đầu: “Nếu đã như vậy, chờ hắn đến kinh thành, trước tiên an bài xuống, thật sự không được, ta nói cho ngươi biết hắn dừng chân ở đâu, ngươi tìm thời cơ thích hợp đi gặp hắn, đến lúc đó lại bàn, cũng chưa muộn.”

"Biểu ca thông cảm cho ta, ta vô cùng cảm kích."

"Chỉ là chiếu cố lẫn nhau thôi."

Hai anh em đang thướt tha cảm thán, chợt nghe ngoài rèm cửa vang lên, bông tuyết vén rèm bước vào, trên mặt mang theo vài phần căng thẳng, vội vàng đi đến bên cạnh nàng, ghé tai thì thầm: "Tiểu thư, bên ngoài có người tìm cô."

Thẩm Tri Ninh trong lòng căng thẳng, nhưng trên mặt không lộ ra, chỉ hỏi: “Ai?”

"Lạc Thư."

Tim nàng thắt lại.

Việc hạ sách đến tìm nàng, phần lớn là ý của Bùi Thừa Dục.

Nàng đè nén sự bất an trong lòng, đứng dậy cáo từ Bùi Thừa Cảnh: “Bên ngoài ta còn có việc, biểu ca ngươi hãy yên tâm nghỉ ngơi, ngày khác ta sẽ đến hỏi thăm.”

Nói xong, mang theo đầy lòng thấp thỏm xoay người.

Bùi Thừa Cảnh dựa vào gối dẫn, đưa mắt nhìn nàng rời đi.

Chỉ thấy trong tầm mắt, bóng lưng Thẩm Tri Ninh mảnh khảnh thẳng tắp, bước chân nhẹ nhàng như một cành trúc nhỏ bị gió đè ép nhưng không chịu cong.

Hắn nhìn mãi, chợt nhớ lại năm năm trước.