Chương 8 / 66

Chương 8: Tốt nhất không về

Bản dịch · 1.862 chữ

Sau khi Hoắc Thời Tẫn rời khỏi phòng, Khương Niệm Tịch mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, toàn thân kiệt lực, nửa ngủ nửa mê nhắm mắt lại.

Tỉnh lại lần nữa, đã là đêm tối.

Trong phòng để lại một chiếc đèn đêm nhỏ, ánh sáng vàng vọt ấm áp khiến người ta không thể phân biệt được thời gian. Hốc mắt còn hơi nghẹn ngào, nàng bình tĩnh lại hồi lâu.

Khương Niệm Tịch nghĩ cũng biết là Dung dì mở, Hoắc Thời Tẫn đại ma đầu kia mới không có lòng tốt như vậy.

Nàng nhấn nút bên cạnh, rèm cửa sổ trước cửa kính sát đất từ từ kéo ra. Ngoài cửa ra, hoàng hôn chìm vào núi xa, ánh chiều tà rải đầy bãi cỏ trong sân, màu đỏ cam nơi chân trời tràn qua ngọn cây, bóng chiều dịu dàng bao phủ từng chiếc lá.

Nàng nhìn mãi, tâm niệm vừa động, xoay người xuống giường, lục trong hành lý ra dụng cụ của mình, ngồi xếp bằng trước cửa sổ.

Tấm bảng vẽ nghiêng dựa vào đầu gối, bút chì 4B từ từ trải ra trên giấy thô...

Nàng vẽ rất chăm chú, Dung dì gõ cửa gọi nàng ăn tối vẫn còn đắm chìm trong thế giới của riêng mình.

"Con sắp hoàn thành việc Dung dì rồi."

Nàng đặt bút cuối cùng xuống, cất tấm bảng vẽ đi, rồi ra khỏi phòng ngủ.

“Thiếu phu nhân, làm phiền ngươi nghỉ ngơi rồi sao? Nhưng bác sĩ nói ngài phải ăn đúng giờ, nếu không dễ bị căng khí, không tốt cho dạ dày.”

"Không có Dung dì, con vừa mới vẽ tranh đấy."

“Thiếu phu nhân biết vẽ tranh?”

"Đại học của tôi là học cái này."

"Thiếu phu nhân kia nhất định rất lợi hại."

"Chỉ là vẽ tùy tiện thôi, Dung dì nếu có thời gian rảnh, hôm khác con có thể vẽ cho dì một bức."

"Thật sao? Vậy ta cảm ơn Thiếu phu nhân trước..."

Hai người vừa trò chuyện vừa xuống lầu, Khương Niệm Tịch nghỉ ngơi một buổi chiều, phát huy tác dụng thuốc, thân thể hồi phục lại chút, trên mặt treo nụ cười nhạt.

Nhưng khi nhìn thấy Hoắc Thời Tẫn trước bàn ăn, nụ cười nơi khóe miệng cô cứng đờ.

Sao hắn vẫn còn ở đây?

Nhưng mà tối nay, hắn ở nhà cũng rất hợp lý.

Nàng chậm bước chân lại, đợi Dung di cười nói đã ăn cơm đi rồi mới ngồi xuống trước bàn.

Hoắc Thời Tẫn vừa mới hứa với nàng, hơn nữa cuối tuần phải về nhà cũ của Hoắc gia, ít nhất mấy ngày nay nàng an toàn.

Nghĩ đến đây, nàng cũng không còn căng thẳng như vậy nữa, những ngón tay nắm chặt từ từ buông ra.

Dung di múc cơm bưng lên, món ăn trước mặt Hoắc Thời Tẫn rất thịnh soạn, còn nàng là... cháo.

Dung dì ôn hòa nói: “Bác sĩ Lưu nói tỳ vị của ngài yếu, buổi tối phải ăn chút mềm nhão thanh đạm dễ tiêu hóa, đây là cháo sơn tra qua, có thể tiêu thực hóa tích, hành khí trừ trướng.”

"Cảm ơn Dung dì." Khương Niệm Tịch gật đầu, giọng nói ngoan ngoãn.

Hoắc Thời Tẫn lúc này mới ngước mắt nhìn nàng, sắc mặt cô gái vẫn còn hơi tái nhợt, như một cành bạch lan bị sương đánh qua, cánh hoa héo rũ mềm nhũn, nhưng vẫn cố gắng gượng không chịu buông xuống.

Lông mi nàng rất dài, khi rủ xuống thì đổ ra một mảng bóng mờ nhạt dưới mắt. Trong mắt luôn chứa đựng một tầng nước ẩm ướt, nhìn người như cách bởi một lớp sương mỏng, mông lung lại mềm mại, giống như vừa khóc xong, lại như sắp khóc bất cứ lúc nào.

Nhớ lại nước mắt buổi chiều của nàng, Hoắc Thời Tẫn khẽ mím môi, muốn nói gì đó lại nhịn xuống.

Trên bàn ăn rất yên tĩnh, hắn phát hiện nàng không chỉ nói lắp bắp, đi bộ chậm mà ngay cả ăn cơm cũng chậm đến chết.

Những ngón tay trắng nõn nắm chặt chiếc thìa sứ xanh, chậm rãi khuấy hai vòng trong cháo, rồi mới múc nửa thìo, đôi môi hơi hé mở, cúi đầu nhấp từng ngụm nhỏ.

Nửa ngày trôi qua, một bát cháo còn lại nửa bát.

Nàng cũng không uống nữa, muỗng khuấy trong đó mãi, rất lâu sau mới nhấp một ngụm nhỏ.

Hoắc Thời Tẫn chú ý tới, ánh mắt cô dường như thỉnh thoảng lại rơi vào đĩa thức ăn của mình, cùng với những món trước mặt anh.

Hắn cầm đũa lên, đặc biệt chọn một miếng sườn cừu có phẩm tướng thượng hạng, chậm rãi gắp lên và nâng cao.

Giữa không trung, tầm mắt hai người chạm nhau.

Khương Niệm Tịch đột nhiên trợn tròn mắt.

Hoắc Thời Tẫn nhướng mày: "Muốn ăn?"

Khương Niệm Tịch vội vàng lắc đầu, nhưng ánh mắt không nỡ rời khỏi hàng cừu.

Tay nghề của Dung dì rất tốt, món ăn làm đầy đủ hương vị, nàng thậm chí còn ngửi thấy mùi dầu vàng và hương mê điệp.

Lòng dạ nàng vốn dĩ không tốt, nhiều thứ không thể ăn hoặc chỉ có thể nếm thử một chút.

Thế mà Hoắc Thời Tẫn vẫn ăn rất ngon trước mặt nàng, trong tay nàng chỉ có một bát cháo thanh đạm.

Dường như càng ngày càng vô vị.

Tất cả cảm xúc của cô đều viết trên mặt, Hoắc Thời Tẫn khóe môi hơi cong lên, ngay trước mặt cô, cắn một miếng thịt lớn, xèo xèo bốc khói.

Khương Niệm Tịch nuốt nước bọt, cúi đầu khuấy cháo trong bát.

Nàng mặc một chiếc váy ngủ bằng bông màu hạnh mỏng, cổ áo hơi mở ra, để lộ một đoạn cổ thon thả. Cổ đó trắng như sứ, da mỏng đến mức có thể nhìn thấy những đường gân xanh nhạt bên dưới, giống như chồi non nhất trên cành đầu xuân, gió thổi qua là gãy ngay. Xương quai xanh rất nông, nông cạn lõm vào một mảng nhỏ, chứa đựng một vũng ánh sáng li ti.

Nàng không ăn nổi nữa, vừa định đứng dậy rời đi, khi ngước mắt lên, lại đối diện với một đôi mắt sâu thẳm lạnh lẽo.

Hoắc Thời Tẫn đang nhai thịt trong miệng, nhưng đôi mắt lạnh lùng hẹp dài kia lại nhìn chằm chằm vào mình, sâu trong đồng tử đè nén thứ gì đó gần như nguy hiểm, giống như mãnh thú nhắm vào con mồi, toát ra một sức xâm lược mạnh mẽ.

Ánh mắt đó khiến nàng sợ hãi, hàng mi đen nhánh cong vút của nàng run rẩy, vô thức cắn vào phần thịt mềm trên môi dưới: “Sao lại làm sao vậy?”

Nghe thấy giọng nói của nàng, Hoắc Thời Tẫn sửng sốt một cái, lấy lại tinh thần, sắc mặt lập tức trầm xuống.

Hắn đặt đũa xuống, bít tết đập vào đĩa từ, loảng xoảng một tiếng, khiến Khương Niệm Tịch sợ đến mức toàn thân run rẩy.

Hắn lại phát điên cái gì?

Hoắc Thời Tẫn đứng dậy, cầm lấy điện thoại trên bàn rồi đi ra ngoài.

Dung di nghe thấy động tĩnh liền đuổi theo: "Thiếu gia đi đâu vậy, cơm còn chưa ăn xong..."

"Ra ngoài, tối nay không về nữa."

Theo giọng nói lạnh lùng cứng rắn của hắn vừa dứt, cánh cửa lớn đóng sầm lại.

"Chuyện này là sao..."

Dung di còn đang nhỏ giọng thì thầm, Khương Niệm Tịch vỗ ngực, thở phào nhẹ nhõm, nhưng không nhịn được mà mừng thầm.

Hắn nói tối nay hắn không về.

-

Biết Hoắc Thời Tẫn buổi tối không về, Khương Niệm Tịch cả người nhẹ nhàng hơn nhiều.

Khi đang tắm trong phòng tắm, miệng không nhịn được ngân nga khúc nhạc nhỏ.

Một ý nghĩ lướt nhanh trong tâm trí cô.

Bây giờ nàng đã kết hôn với Hoắc Thời Tẫn, đi chắc chắn không thoát được, dù nàng có dọn ra ngoài, Hoắc gia và Tô gia chắc cũng sẽ không đồng ý.

Nếu trong thời gian hôn nhân này tồn tại, Hoắc Thời Tẫn ngày nào cũng không về nhà thì tốt biết mấy.

Diện tích Thời Viên lớn, sân nhỏ đẹp mắt, tay nghề nấu ăn của Dung di tốt, nếu đại ma đầu không có ở đây thì vẫn rất thoải mái.

Ngay cả khi nàng nằm trên giường, cũng cảm thấy giường đã mềm nhũn hơn nhiều.

Nàng không cần quy củ co rúm bên giường, ngay cả xoay người cũng phải cẩn thận từng li một, nàng lăn một vòng trên giường nhìn gối của Hoắc Thời Tẫn, nhịn không được duỗi tay đấm hai cái.

"Bảo ngươi hung dữ, bảo ngươi hù ta."

Tốt nhất là mỗi tối ra ngoài đừng về.

Vậy thì nơi này miễn cưỡng cũng có thể coi là phòng của nàng, tuy chỉ là tạm thời.

Vù vù vù

Nàng đang suy nghĩ thì điện thoại bên cạnh đột nhiên rung lên, bật tin nhắn WeChat.

A Oánh: [Niệm Niệm bảo bối, hai ngày nay làm gì thế, sao lại không có động tĩnh gì vậy]

[Ta vừa tan làm, mệt chết đi được]

Ngón tay Khương Niệm Tịch cầm điện thoại run lên, xong đời.

Hai ngày nay xảy ra quá nhiều chuyện, nàng còn chưa kịp nói với Khương Oánh. Nếu để nàng biết mình vì năm triệu mà bán thân, chắc chắn nàng sẽ nổi trận lôi đình mắng nàng một trận tơi bời.

Nhưng sự việc đã xảy ra, không còn đường xoay chuyển.

Nếu bây giờ nói cho nàng biết, nàng chắc chắn sẽ lập tức giết đến trước mặt mình.

Nàng mím môi, chậm rãi gõ chữ: [A Oánh, ta đang nằm ở nhà đây, sáng nay không nhịn được ăn thêm chút gì đó, bụng hơi khó chịu]

Tin nhắn của Khương Oánh hồi đáp rất nhanh: [Nghiêm trọng không? Xem bác sĩ chưa? Ngươi còn có thể ra ngoài hay không ta đến cửa tìm ngươi]

Khương Niệm Tịch vội vàng giải thích: [Không sao, không nghiêm trọng, ta đã nằm sẵn chuẩn bị đi ngủ]

[Trưa mai tôi đến dưới lầu công ty của cậu cùng ăn trưa nhé, cậu có thể về viện phúc lợi với tôi một chuyến không?]

A Oánh: [Được thôi, vậy ta đợi ngươi]

Khương Niệm Tịch: [Biết ngay A Oánh là tốt nhất rồi, ngươi nghỉ ngơi sớm đi, ngày mai chúng ta gặp lại]

Gửi tin xong, Khương Niệm Tịch mở túi xách của mình ra, lấy tấm thẻ ngân hàng kia.

Tấm thẻ vuông vức nắm chặt trong lòng bàn tay, làm nổi lên những vết đỏ trên làn da mịn màng của nàng, nhưng nàng vẫn siết chặt lấy.

Chỉ có như vậy, cảm nhận được sự tồn tại năm triệu này, nàng mới cảm thấy quyết định của mình là chính xác.

Là xứng đáng.