Chương 66 / 116

Chương 66: Phu quân, mệt quá, không tròn

Bản dịch · 1.509 chữ

Giang Tuyết Ninh cũng không biết hắn đột nhiên muốn làm gì?

Chẳng lẽ lại dùng gậy mì đánh nàng?

Nàng lại không làm sai điều gì, chỉ là cưỡi ngựa thêm một lát.

Vì thế nàng hoàn toàn không sợ hãi, cho đến khi Lục Minh thực sự cầm được cây cán bột.

Thẩm Dực đón lấy, trước khi đóng cửa phòng, dặn dò Lục Minh: "Lát nữa dù nghe được bất kỳ âm thanh nào, cứ coi như không nghe thấy."

Lục Minh ngơ ngác nhìn chủ tử đóng cửa phòng lại, chẳng bao lâu sau đã nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Giang Tuyết Ninh từ bên trong.

Ngay sau đó, tiếng khóc lóc, những lời cầu xin không ngừng truyền đến, khiến Lục Minh nghe mà run sợ.

Thế tử hắn sẽ không... thực sự đang đánh thế tử phu nhân chứ?

Nhưng dựa theo hiểu biết của hắn về thế tử, thế Tử hẳn không phải loại nam nhân sẽ động thủ với nữ nhân.

"Dừng tay! Dừng lại! Cứu mạng a..."

Lục Minh đứng ngoài cửa sốt ruột xoay vòng: Làm sao bây giờ? Thế tử phu nhân đều bắt đầu cầu cứu rồi sao?

"Không được gọi, nhịn đi." Giọng nói của Thế tử thật lạnh lùng vô tình.

"Hu hu không nhịn được..." Thế tử phu nhân khóc thét càng lớn hơn.

Lục Minh sốt ruột không thôi, cuối cùng không nhịn được gõ cửa, uyển chuyển hỏi: "Thế tử, phu nhân sao vậy?"

"Không sao, đừng vào!"

Mệnh lệnh của chủ tử Lục Minh không dám trái lời, nhưng tiếng kêu thảm thiết của Giang Tuyết Ninh cũng khiến Lục Dương không thể làm ngơ. Hắn do dự giây lát rồi quay người chạy ra ngoài.

Hắn gọi công tử nhà họ Bùi tới.

"Xảy ra chuyện gì vậy?" Bùi Trạch hỏi.

“Bùi công tử ngài đi xem một chút là biết ngay.”

Hai người vừa tới cổng sân, tiếng kêu thảm thiết của Giang Tuyết Ninh lại vang lên. Bùi Trạch mặt lạnh như tiền, bước nhanh về phía sân.

“Biểu huynh, biểu huynh!” Bùi Trạch dùng sức gõ cửa phòng, “Có chuyện gì thì nói, đừng đánh người.”

Bên trong yên tĩnh một thoáng, lập tức thanh âm của Thẩm Dực chậm rãi truyền tới: “Không có đánh người, ta đang giúp nàng nới lỏng gân cốt.”

Bùi Trạch và Lục Minh liếc nhìn nhau, từ ánh mắt đối phương đều thấy hai chữ: Không tin.

Sau một thoáng yên tĩnh, bên trong lại truyền đến vài tiếng khóc trầm đục, như thể đang cố nén không dám kêu lên.

"Chúng ta đập cửa ra." Bùi Trạch lặng lẽ bàn bạc với Lục Minh.

Lục Minh gật đầu: "Một, hai, ba!"

Hai người hợp lực đẩy cửa phòng ra!

"Bùm" một tiếng vang thật lớn, khiến Thẩm Dực và Giang Tuyết Ninh trong phòng giật mình.

Thẩm Dực dừng tay, nước mắt Giang Tuyết Ninh cũng đọng trên má, cả hai cùng nhìn về phía Bùi Trạch và Lục Minh phá cửa xông vào.

"Các ngươi... vào đây làm gì?"

Bùi Trạch và Lục Minh khi nhìn rõ tình hình phòng, cũng đờ đẫn tại chỗ.

Chỉ thấy Giang Tuyết Ninh nằm phục trên chăn đệm, Thẩm Dực ngồi bên giường, hai tay nắm chặt cây gậy mì, đang đặt ngay ngắn trên bắp chân nàng.

Thật sự... thật sự đang cho Giang Tuyết Ninh giãn gân cốt!

"Biểu huynh, biểu tẩu" Bùi Trạch vẻ mặt lúng túng: "Các ngươi tiếp tục đi, ta xin cáo từ trước."

Lục Minh cũng định chuồn đi.

“Hai ngươi đứng lại,” Thẩm Dực u u mở miệng, trước khi hạ màn trướng xuống, liếc nhìn bọn hắn một cái, “đem cửa sửa cho tốt.”

"Vâng vâng, đúng vậy..." Khóa cửa bị đâm gãy không nói, cánh cửa cũng nứt ra.

Lục Minh đi lấy dụng cụ, hai người vừa leng keng sửa cửa, vừa nghe Thẩm Dực trong trướng huấn thị thê: "Mọi việc phải chú trọng tuần tự tiệm tiến, lượng sức mà làm. Hôm nay ngày đầu tiên ngươi học cưỡi ngựa, nửa canh giờ là đủ rồi, ngươi lại cố tình cậy mạnh cưỡi hơn hai canh thời gian. Đêm nay nếu không thể đẩy lên vị trí, ngày mai cơ thể căng cứng khó chịu, e rằng ngươi ngay cả đi bộ cũng không được..."

"Ta biết rồi, sau này ta sẽ không còn cố tỏ ra mạnh mẽ nữa... ừm!"

Cảm giác bị người ta đánh cho một trận không kém.

Thế mà Lục Minh và Bùi Trạch lại ở đây, nàng không dám kêu gào như lúc nãy, chỉ có thể cắn gối lặng lẽ chịu đựng, đau đến mức khóe mắt rịn ra từng chuỗi nước mắt.

Sau khi sửa chữa cửa phòng, Bùi Trạch và Lục Minh cầm dụng cụ rồi rời đi như bay.

Thẩm Dực bên này cũng kết thúc, cầm khăn lau nước mắt và mồ hôi trên mặt cho nàng: “Lần sau còn dám luyện như vậy không?”

Giang Tuyết Ninh nằm sấp trên giường, yếu ớt nhận lỗi: "Không dám nữa thì không dám đâu."

Hôm nay nàng cưỡi ngựa hơn hai canh giờ, vừa rồi lại phải chịu một trận "cực hình", thân thể đã mệt mỏi tột cùng, nằm sấp trên giường chớp mắt đã ngủ thiếp đi.

Khi bữa tối được đưa đến, Thẩm Dực muốn gọi nàng dậy ăn cơm, gọi rất lâu, nàng mới miễn cưỡng tỉnh táo một lát, lầm bầm một câu "không ăn", rồi lại ngủ tiếp.

Dù sao đói một bữa cũng không sao, Thẩm Dực cũng chẳng ép buộc nàng đứng dậy, tiện thể giúp nàng điều chỉnh tư thế ngủ, rồi tự mình ra ngoài dùng bữa tối.

Ăn xong bữa tối, sau khi rửa mặt, Thẩm Dực như thường lệ ôm người vào lòng chuẩn bị ngủ.

Đêm qua khi ôm nàng ngủ, người trong lòng vừa thơm vừa mềm, như nhũ hoa mang theo hương hoa, khiến người ta không nỡ buông tay. Nhưng giờ đây, vì ban ngày nàng đổ mồ hôi nhiều, buổi tối lại không tắm rửa, lúc này ngửi thấy không khỏi có chút chua xót, giống như một con cá giấm ngọt.

Thẩm Dực buông nàng ra, muốn ngủ riêng với nàng, nhưng lại không nỡ rời phần mềm mại ấm áp đó, chỉ kiên trì trong chốc lát rồi ôm nàng trở lại vào lòng.

Nhưng hắn là người cực kỳ sạch sẽ, ôm một lúc rồi lại không chịu nổi nữa, liền đứng dậy ra ngoài gọi Lục Minh mang hai thùng nước nóng vào.

Một thùng nước gội đầu cho nàng, một thùng chùi nước lau người cho hắn.

Lúc rửa đầu nàng chưa tỉnh, lúc lột quần áo của nàng, nàng mơ màng mở mắt ra, nói hàm hồ: “Phu quân, mệt quá, không tròn.”

Đây vốn là từ của hắn.

Thẩm Dực buồn cười nói: “Không phải muốn viên phòng với ngươi, mà là giúp ngươi lau người, hôm nay ngươi đã đổ rất nhiều mồ hôi.”

"Vậy ta tự làm."

"Ngươi nằm yên là được, ta đi tắt đèn đây, không nhìn ngươi là biết ngay."

Thôi, tối qua ở trong bể canh, hắn nhìn cũng xem, sờ cũng sờ, Giang Tuyết Ninh lúc này thực sự không muốn động đến một ngón tay nào, nếu hắn muốn hầu hạ thì để hắn hầu cận.

Thẩm Dực tắt đèn nến trong phòng, chỉ để lại một ngọn đèn nhỏ ở góc tường, miễn cưỡng phá vỡ vài phần bóng tối.

Dù tối qua đã gặp thân thể của nàng, nhưng đêm nay khi gặp lại, vẫn khiến Thẩm Dực hơi thở ngưng trệ.

Hắn kiềm chế bản thân không nhìn lung tung, nhưng xúc cảm dưới tay vẫn được miêu tả trong đầu hắn một phen.

Chỉ dựa vào tưởng tượng, đã đủ khiến hắn rối loạn tâm tư.

Trước khi lý trí bị phá vỡ, Thẩm Dực với tốc độ nhanh nhất giúp nàng lau xong thân thể, thay cho nàng một bộ y phục ngủ sạch sẽ, sau đó lại thay chăn đệm dưới thân.

Làm xong những việc này, hắn mới nằm xuống, mãn nguyện ôm người vào lòng lần nữa.

Hắn nhắm mắt lại, đang tự mình bình ổn dục vọng vừa bị khơi dậy, trong lòng bỗng trống rỗng, người vốn đang ngủ say trong vòng tay hắn bỗng lật người ngồi xuống người hắn.

Nàng vẫn nhắm mắt, thân thể làm tư thế cưỡi ngựa, miệng lẩm bẩm.

“Chân trước giẫm đạp, thân thể hơi nghiêng về phía trước, hai đầu gối và vai đều rộng...”

"Phải nhìn về phía trước..."

Thì ra là đang mộng du.

Thẩm Dực gối hai tay ra sau đầu, nâng cao tầm mắt, đầy hứng thú nhìn người vợ đáng yêu của hắn.

"Đầu gối nhẹ áp vào yên ngựa..."

Nàng hít sâu một hơi: "Giá!"

Thẩm Dực bật ngồi dậy.