Chương 5 / 116

Chương 5: Nàng cắn răng đi gõ cửa thư phòng

Bản dịch · 1.719 chữ

Trước khi gả vào, Giang Tuyết Ninh đã đoán được mối nhân duyên này chắc chắn sẽ không tốt như tổ mẫu nói, huống chi lúc trước người đính hôn với Thẩm thế tử là Ngũ tỷ tỷ, hắn thích hẳn là cô nương như Ngũ tỉ tỷ. Hôm nay tân nương đổi thành nàng, việc hắn không thích nàng cũng hợp tình hợp lý.

Chỉ là không ngờ hắn ngay cả công phu bề ngoài cũng không muốn làm, đêm tân hôn liền chuyển đến thư phòng ngủ.

"Cô nương, cô gia thực sự dọn vào thư phòng ngủ rồi, phải làm sao đây?" Xuân Lan nhìn nàng với vẻ mặt đồng cảm.

Hai nha hoàn Xuân Lan và Hạ Mạt, từ sau khi nàng về phủ vẫn luôn hầu hạ nàng, hôm nay cũng đi theo đến Hầu phủ.

"Đến nước này rồi... tắm rửa rồi ngủ trước đi." Giang Tuyết Ninh xoa xoa trán bị mũ phượng đè đau, gọi hai nha hoàn đến tẩy trang cho nàng.

Hôm nay trời chưa sáng nàng đã thức dậy trang điểm trên giường, bái gia miếu, hành lễ bái đường, đến nỗi lúc này vừa mệt vừa buồn ngủ, thực sự không còn sức lực để nghĩ đến chuyện phức tạp như vậy.

Một đêm không mộng.

Ngày hôm sau giờ Mão, Giang Tuyết Ninh bị nha hoàn gọi dậy, theo quy củ, nàng dâu mới muốn đến tiền đường bái kiến trưởng bối.

Sau khi chỉnh tề y phục, Giang Tuyết Ninh thuận miệng hỏi: "Thế tử đâu?"

Xuân Lan đáp: “Hình như vẫn chưa dậy, có cần nô tỳ đi gọi thế tử dậy không?”

"Không đi." Người muốn đi không cần gọi, không muốn đến thì kêu cũng vô ích.

Thư phòng của Thẩm Dực nằm ở gian phòng đầu tiên phía đông viện, người trực gác cổng thư phòng là Lục Minh, tiểu tư thân cận của Trầm Dực. Hắn thấy Giang Tuyết Ninh từ trong nhà chính bước ra, đoán rằng đối phương nhất định sẽ đến quấy rầy Thế tử, nghĩ rằng tối qua thế tử đã dặn dò hắn, không cho phép bất kỳ ai đến làm phiền, hắn liền thầm suy tính trong lòng, lát nữa phải ngăn cản vị thế gia phu nhân này gõ cửa thế gian như thế nào.

Ai ngờ đối phương lại không hề liếc mắt, đi ngang qua trước cửa thư phòng, dẫn theo nha hoàn thẳng thừng bước ra khỏi sân.

Lục Minh đờ đẫn nhìn đối phương đi xa: Tân phụ ngày đầu đến tiền đường chào hỏi, đáng lẽ phải do phu quân đi cùng. Nàng tự mình qua đó, chẳng sợ bị người đời chê cười sao?

......

Khi Giang Tuyết Ninh một mình đến tiền đường bái kiến trưởng bối, tất nhiên không tránh khỏi bị người khác hỏi thăm, quan tâm, cũng chịu vài câu châm chọc mỉa mai như dao găm của chị em dâu.

Tuy nhiên trong lòng Giang Tuyết Ninh không chút gợn sóng, ngày xưa ở trang viên, ánh mắt lạnh lùng và ác ý nàng phải chịu nhiều hơn hiện tại rất nhiều, cũng khiến nàng luyện thành tấm lòng sắt đá. Những lời đàm tiếu của người khác, những lời vô nghĩa, không đủ để làm rối loạn tâm trí nàng.

Ngược lại chuyện này khiến nàng nhìn rõ, người trong phủ đối với nàng phần lớn đều giả vờ giả tạo, chỉ có mẹ chồng Vệ thị trông thân thiết hơn chút, không những không cho nàng đứng ra quy củ, còn kéo tay nàng kêu nàng đừng đau lòng, an ủi thế tử của nàng chỉ là nhất thời không thể chấp nhận tân nương thay người mới như vậy, sau này sẽ dần dần tốt lên.

Giang Tuyết Ninh cùng mẹ chồng dùng bữa sáng xong mới trở về Mộ Vân Viện, vừa vặn đụng phải Thẩm Dực từ trong thư phòng đi ra.

Xuất phát từ lễ nghi, nàng chủ động chào hỏi đối phương: “Thế tử, sớm.”

"Ừm." Hắn thản nhiên đáp một tiếng, không thèm nhìn nàng, dẫn Lục Minh nghênh ngang rời đi.

Khi bước ra khỏi sân, Lục Minh không kìm được ngoảnh lại nhìn. Thấy Giang Tuyết Ninh vẫn đứng nguyên tại chỗ chưa rời đi, trong bóng dáng dịu dàng toát lên vẻ lạnh lùng kiêu ngạo và bướng bỉnh.

“Nhìn cái gì?” Chủ tử bên cạnh lên tiếng hỏi hắn.

“Thế tử,” Lục Minh quay đầu lại, khó hiểu nói, “Ngài đã sớm biết phẩm hạnh và xuất thân của vị Giang lục nương tử này đều không như ý, tại sao còn nguyện ý cưới nàng vào cửa?”

Chủ tử là thế tử của Cảnh Ninh Hầu phủ, ngay cả vị Trung thừa phủ chính thống lúc trước cũng không đủ để xứng đôi với chủ tử, huống chi đổi thành vị Lục cô nương danh bất chính ngôn bất thuận này.

“Chính vì xuất thân và phẩm hạnh của nàng đều không tốt, mới thích hợp để vào cửa Hầu phủ. Nếu đổi thành cô nương ta ưng ý, gả vào tất sẽ bị Vệ thị giày vò, ta làm sao nỡ lòng...”

Vệ thị, đương gia chủ mẫu của Hầu phủ hiện nay, không phải là mẹ ruột của Thẩm Dực.

Mẹ ruột của Thẩm Dực chết vì bệnh khi hắn còn nhỏ, không lâu sau phụ thân cưới Vệ thị, Vệ Thị sau khi vào cửa sinh hạ hai nữ một con trai, sau đó nàng có con cái, liền nảy sinh tâm tư không nên có.

Những năm này, Vệ thị bề ngoài là một chủ mẫu hiền thục của Hầu phủ, thực ra vẫn luôn âm thầm nhắm vào hắn, hãm hại hắn. Hắn đã tính toán kỹ lưỡng muốn kéo hắn khỏi vị trí thế tử, để con trai ruột của nàng làm thế nhân Cảnh Ninh Hầu Phủ.

May mà Thẩm Dực sớm thông minh, đã sớm nhìn thấu tâm tư của Vệ thị. Những năm qua hắn ngầm ẩn chứa phong mang, cẩn thận hành sự, lặng lẽ dây dưa với đối phương, mới không khiến đối thủ đắc ý.

Mà Vệ thị thấy trên người hắn không tìm được điểm yếu, liền đánh bàn tính vào ứng cử viên thê tử tương lai của hắn.

Vị Trung thừa phủ năm cô nương trước đó, môn đệ tầm thường, tính tình kiêu ngạo, cứ như vậy lọt vào mắt Vệ thị.

Vệ thị vọng tưởng dùng một hôn sự thấp kém để kéo hắn, tổn thất tự tin và tiền đồ của hắn để mở đường cho con trai nàng.

Sau này Giang Ngũ cô nương xảy ra chuyện, chuyện rơi xuống nước thất lễ, trong sạch bị tổn hại truyền đến mức ai cũng biết, Vệ thị lại chậm chạp không phái người đến Giang gia từ hôn, cho đến khi Giang Gia lấy một Lục cô gái còn không bằng Ngũ Cô Nương để lấp vào cuộc hôn sự này, lúc này Vệ Thị mới mượn danh nghĩa giữ lời hứa, thuận nước đẩy thuyền, đồng ý đổi người.

Mà lai lịch của vị Giang gia lục cô nương này, không cần hắn cố ý dò hỏi, đã có người truyền đến tai hắn.

Thì ra vị Lục cô nương này vốn là thứ xuất, còn từng vì tàn hại thủ túc mà bị đưa đến thôn quê để kiểm điểm. Giang gia vì muốn nàng thay gả, cách đây không lâu mới đón nàng về phủ, lại còn đổi một đứa con gái thứ của nàng thành đích nữ.

Thẩm Dực đối với người như vậy, tự nhiên không có chút hảo cảm nào, chỉ là nàng đã có dấu hiệu xấu ở phía trước, sau này nếu Vệ thị lấy nàng làm trò để kéo hắn xuống nước, hắn đương nhiên cũng có thể đẩy sai lầm lên người nàng, bảo Vệ Thị khiêng đá đập vào chân mình.

Đợi sau này hắn lột bỏ lớp da giả nhân giả nghĩa Vệ thị, quét sạch chướng khí trong phủ, rồi đi tìm một cô nương mình ưng ý cũng chưa muộn.

......

Giang Tuyết Ninh trong sân không hề hay biết suy nghĩ của Thẩm Dực, nàng mới vào Hầu phủ, cũng không biết dòng chảy ngầm trong phủ này đang cuộn trào, Nàng chỉ chăm nhìn chiếc khóa rơi trên cửa thư phòng, suy tính xem tiếp theo nên làm thế nào.

Nếu mặc cho Thẩm Dực tiếp tục xa lánh mình, nghĩ rằng chẳng bao lâu nữa, mình sẽ bị hắn một tờ thư hưu đưa về Giang gia.

Nhưng nàng dùng mối nhân duyên này để đổi lấy sự tự do và bảo đảm cho cuộc đời còn lại, cũng vì thế mà đắc tội Giang gia, đã không còn nhà mẹ đẻ để về nữa. Kế sách hiện tại, chỉ có thể nghĩ cách xóa bỏ ngăn cách với Thẩm Dực, kéo gần quan hệ, mới có được chỗ đứng trong Hầu phủ.

Chỉ là làm sao để kéo gần quan hệ với hắn đây?

Giang Tuyết Ninh mười năm trước bị mắc kẹt ở trang viên nông thôn, kiến thức không nhiều, cũng chẳng biết cách lấy lòng đàn ông.

Mẫu thân tuy là thiếp thất, nhưng cũng xuất thân từ nữ tử nhà lành, chưa từng dạy nàng thủ đoạn nịnh nọt trong hậu trạch.

Giang Tuyết Ninh không nghĩ ra, đành thôi không muốn nữa.

Quá trình không quan trọng, chỉ cần động phòng với hắn, trở thành vợ chồng thật sự là đủ rồi.

Thế là đêm đó, nàng cắn răng đi gõ cửa thư phòng.

Tiểu tư Lục Minh đang trực ở cửa cố gắng ngăn cản nàng, bị nàng trừng mắt một cái, liền hậm hực lùi sang một bên, ra vẻ "Dù sao ngươi cũng không gõ được".

Nhưng Giang Tuyết Ninh vốn là kẻ cố chấp, đã hạ quyết tâm thì phải làm, cửa không mở được nàng cứ gõ mãi.

Người bên trong rốt cuộc không chịu nổi, vẻ mặt giận dữ mở cửa phòng.

"Chuyện gì?"

Nàng đỏ mặt, nhưng ánh mắt lại rất kiên định: "Ta đến tìm ngươi viên phòng, phu quân."