Chương 61 / 116

Chương 61: Hồng hạnh ra tường ngươi còn có lý lẽ sao?

Bản dịch · 1.392 chữ

Giang Tuyết Ninh ở nhà mẹ đến chiều mới về, hôm nay nương thân thấy kỳ quặc, cứ cười một cách khó hiểu. Giang tuyết Ninh hỏi nàng đang cười cái gì, mẫu thân cũng không chịu nói ra nguyên do.

Chiều tối trở lại Cảnh Ninh Hầu phủ, Thẩm Dực vẫn chưa về, hắn dẫn theo biểu đệ Bùi gia cách vách không biết đi đâu chúc tết.

Giang Tuyết Ninh nghĩ đến việc sáng nay hắn bảo mình đọc nhiều sách, liền thẳng đường đến thư phòng của hắn, tùy tiện tìm một cuốn sách để xem.

Nhưng ánh mắt lại đặt trên trang sách, thần trí lại bay xa, luôn không nhịn được mà nghĩ đến chuyện của Lâm Nam Chi và Đại hoàng tử.

Nếu như Đại hoàng tử thật sự chính là vị Trình lang quân kia, vậy hắn sẽ chịu trách nhiệm với Nam Chi sao?

Dù sao thân phận của hai người có chút khác biệt một trời một vực, khoảng cách còn lớn hơn nhiều so với nàng và Thẩm Dực.

"Đang nghĩ gì vậy?" Bên tai bỗng có người hỏi nàng.

Giang Tuyết Ninh theo bản năng trả lời: “Đang nghĩ đến Đại hoàng tử... Ừm?” Nàng quay đầu nhìn, “Phu quân, ngươi trở về rồi?”

Hắn vào từ lúc nào? Bản thân lại không nghe thấy.

Ngay sau đó, gò má bị hắn bóp chặt, buộc nàng ngẩng đầu lên, ánh mắt đen kịt liền đè về phía nàng.

“Giang, nhỏ, sáu,” bình thường khi hắn gọi nàng như vậy, đại biểu hiện hắn rất tức giận, “ngươi bây giờ diễn cũng không chịu diễn nữa, phải không?”

Đầu ngón tay cắm vào lớp thịt mềm trên má nàng, Giang Tuyết Ninh bị hắn bóp đến hơi đau, giơ tay nắm chặt cổ tay hắn, cố gắng kéo tay xuống: "Không hiểu sao, mau buông tay ra, ngươi làm ta đau rồi."

"Hồng hạnh ra tường ngươi còn có lý nữa sao?"

"Ai hồng hạnh xuất tường?"

“Ngươi đang nghĩ người đàn ông khác, không phải hồng hạnh ra tường thì là gì?” Thẩm Dực nhìn chằm chằm vào đôi mắt trong veo vô tội kia, tối qua chính là đôi con mắt này, hận không thể dính trên người Đại hoàng tử.

Giang Tuyết Ninh giải thích: "Phu quân, chàng hiểu lầm rồi. Ta đang nghĩ về Đại hoàng tử, nhưng không phải như nàng nghĩ..."

"Hừ, thừa nhận rồi?" Khóe miệng tự giễu nhếch lên, ngay sau đó đường cong ấy lại tan biến vào hư vô, "Ăn bát xem trong nồi đúng là một người phụ nữ có tính tình như hoa dương trong bát!"

"Ngươi quá đáng rồi, phu quân, sao ngươi có thể nói ta như vậy?" Giang Tuyết Ninh tức giận cắn một miếng vào tay hắn, "Ngay cả ngươi cũng không nghe ta giải thích mà định tội cho ta, quả thực là vô lý!"

Thẩm Dực đau điếng, buông tay ra: “Được, ngươi giải thích, tốt nhất ngươi cho ta một lời giải trình hợp lý.”

Gò má trắng ngần bị hắn bóp chặt vết đỏ, Giang Tuyết Ninh vừa xoa má vừa tức giận kể cho hắn nghe chuyện Nam Chi.

Thẩm Dực nghe xong, mới biết mình hiểu lầm nàng.

"Xin lỗi, vừa rồi là ta bốc đồng rồi." Hắn ngồi xổm xuống, đưa tay vuốt ve gò má bị hắn bóp đỏ ửng, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa nắn, "Còn đau không?"

Chuyện đánh một cái cho ngọt ngào Giang Tuyết thà không chấp nhận: "Ta phải trả lại!"

“Nên làm.” Thẩm Dực nắm tay nàng, dán lên mặt mình, “Đến, dùng sức chút đi.”

Giang Tuyết Ninh học theo dáng vẻ vừa rồi của hắn để véo hắn, nhưng tay nàng nhỏ, một tay vê thì hơi khó khăn, thế là hai tay cùng lên, bóp mặt hắn lại, dùng sức xoa nắn một phen mới thôi.

Nhìn gương mặt tuấn tú biến dạng trong tay nàng, Giang Tuyết Ninh cũng tắt thở.

“Sao không véo nữa?” Thẩm Dực nắm tay nàng, dán vào ngực mình, “Nếu còn chưa đủ hả giận, bóp chỗ khác cũng có thể.”

Giang Tuyết Ninh thu tay lại: "Thôi được, ta còn có việc cần nhờ ngươi giúp đỡ."

Thẩm Dực một hơi đáp ứng: “Được.”

"Ngươi còn không hỏi một chút là chuyện gì mà đã đồng ý?"

"Ừm, vậy là chuyện gì?"

“Ta muốn để Nam Chi tự mình nhìn thoáng qua Đại hoàng tử, xác nhận hắn đến tột cùng có phải là Trình lang quân hay không, ngươi có thể giúp nàng sao?”

Thẩm Dực cười nói: “Cái này không cần ta giúp, ngày Tết Nguyên Tiêu, bệ hạ sẽ lên Tuyên Đức Lâu, cùng bách tính thưởng lương thần, phi tần hậu cung và các hoàng tử công chúa cũng sẽ hộ giá bên cạnh, đến lúc đó Lâm nương tử có thể nhìn thấy đại hoàng đế......”

Giang Tuyết Ninh kinh ngạc hỏi: "Đơn giản vậy sao? Ta chưa từng biết, Tết Nguyên Tiêu còn có lễ hội thánh thượng cùng dân đồng vui như thế này?"

“Ngươi trước kia bị nhốt trong trang viên, không hiểu biết nhiều về thế giới bên ngoài, nếu không biết cũng là chuyện bình thường...”

Nói đến chuyện trước kia của nàng, Thẩm Dực vừa vặn cũng có một việc muốn nói với nàng.

Hắn đứng dậy, bế người trên ghế lên, rồi tự mình ngồi xuống, bảo nàng ngồi trên đùi mình.

“Hôm nay ta đi một chuyến đến phủ Hộ bộ Thị lang, cũng gặp đường tỷ của ngươi, Giang Tuyết Nhu.”

Trước đó hắn đã hứa với nàng, sẽ đi gặp chị họ của nàng một chút, hỏi đối phương: Chuyện Giang Tuyết Ninh hại Hạ di nương mười năm trước, rốt cuộc nàng biết bí mật gì?

“Đường tỷ ta nói thế nào, nàng có nói cho ngươi biết bí mật đó không?”

“Ban đầu không muốn, sau này ta nói với nàng, ta đã tìm được tỳ nữ năm đó hầu hạ Hạ di nương, và lang trung chữa trị cho Hạ Di nương. Điều tra ra chân tướng là chuyện sớm muộn, nếu bây giờ nàng nói cho ta bí mật kia, thì ta sẽ nhận một ân tình của nàng. Sau này khi Hộ bộ thị lang đại nhân bị ngôn quan đàn hặc, Ta sẽ đứng ra thay công công nàng ấy nói tốt vài câu...”

"Ngươi tìm được tỳ nữ và lang trung năm đó sao?" Giang Tuyết Ninh mở to mắt nhìn hắn, "Chuyện này từ khi nào vậy?"

“Năm ngoái đã tìm thấy rồi, nhưng hai người kia đối với chuyện năm đó thì im lặng không nói, ta vẫn luôn không tìm được đột phá khẩu, bất quá, hiện tại đã được tìm ra, đường tỷ của ngươi đã nói cho ta bí mật đó.”

Giang Tuyết Ninh khẽ run người: "Bí mật đó... là gì?"

Thẩm Dực ôm eo nàng, nhẹ nhàng vuốt ve: "Đường tỷ ngươi nói, năm đó khi mẫu thân ngươi bị Hạ di nương bắt nạt, nàng vừa hay đang chơi đùa gần đây, khi thấy ngươi xông lên đẩy Hạ Di nương, tỳ nữ bên cạnh Hạ dì không những không lập tức đỡ, thậm chí còn duỗi chân vấp ngã nàng một cái..."

Giang Tuyết Ninh ngẩn ngơ nhìn hắn: "Tại sao? Tại sao nàng lại muốn vấp ngã Hạ di nương?"

“Chắc là có người bày mưu muốn trừ khử thai nhi trong bụng Hạ di nương, còn ngươi, là kẻ bị chọn làm vật tế thần. Ngươi hãy hồi tưởng lại xem, năm đó khi Hạ Di nương bắt nạt mẫu thân ngươi một chút, ngươi là vô tình gặp phải, hay là đã có kẻ dẫn dụ ngươi qua?”

“Là có một nha hoàn chạy đến nói cho ta, ta cho rằng nha đầu kia là hảo tâm......” Sau nhiều năm, Giang Tuyết Ninh mới như tỉnh mộng, môi run rẩy, “Cho nên, Ta không phải tội phạm giết người, đúng không?”

Thẩm Dực ấn cô nương đáng thương này vào trong ngực: “Đúng, ngươi không phải kẻ sát nhân, cũng không có tàn hại thủ túc, là có người đang bắt nạt một đứa trẻ sáu tuổi...”