Chương 77 / 79

Chương 77: Chuyển phản có

Bản dịch · 1.736 chữ

Ngay khoảnh khắc chìa khóa vặn.

"Ầm!"

Trên trần nhà vang lên một tiếng động lớn, sợi xích sắt khổng lồ bắt đầu thu lại, như sóng vỗ vào tấm sắt, rồi đột ngột bị thứ gì đó kẹp chặt, dừng bặt.

Ngay sau đó, nút kẹp ở cửa khoang bị bật ra, chiếc túi hành lý màu đen bên trái mang theo xích sắt rơi xuống.

Thời gian phảng phất như chậm lại trong nháy mắt, Bạch Hoan thấy rõ từng chi tiết rơi xuống, đầu tiên là người trong túi hành lý giãy dụa một phát, sau đó đột nhiên rơi vào.

Bạch Hoan cảm thấy cổ tay buông lỏng, đầu kia của sợi xích đang giam cầm hắn dường như vì biến cố này mà bị một lực lượng khổng lồ nào đó vặn gãy.

Hắn lao tới, tháo chiếc túi hành lý được cứu.

Chỉ cần đủ nhanh...

Nói không chừng hắn còn có cơ hội nhảy xuống cứu Chu Viễn

Thế nhưng khoảnh khắc chiếc túi hành lý được kéo ra, hắn nhìn thấy một khuôn mặt không ngờ tới.

Cái miệng bị băng keo bịt kín, khuôn mặt khóc lóc, đôi mắt từng nhìn mười năm nay, giờ phút này trợn tròn nhìn chằm chằm hắn, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.

"Sao lại..."

Là Chu Viễn Viễn.

"Ha ha haha ha Ha ha... ha...”

Trong bộ đàm truyền đến tiếng cười điên cuồng, như một kẻ điên.

"Tuyệt vời! Quá là đặc sắc! Lão tử muốn xem chính là cái này!"

"Rất bất ngờ sao? Hả? Bạch quản gia!!!"

Cơ thể Bạch Hoan run rẩy dữ dội, răng vì phẫn nộ mà cọ xát lẫn nhau.

"Mẹ kiếp, ngươi... lừa ta."

“Không sai, ta lừa ngươi, Chu Viễn Dao và Khương Vãn vị trí là ngược lại, ngươi muốn cứu ai, vậy nàng nhất định sẽ chết!”

"Mà Chu Dao Viễn cũng biết ngươi đã từ bỏ nàng, cả đời này nàng sẽ không tha thứ cho ngươi!"

"Thế nào, trò chơi này có vui không? Ha ha haha..."

Âm thanh trong bộ đàm trở nên mơ hồ, giọng nói của Thẩm Thừa dần bị tiếng dòng điện thay thế, con tàu của hắn đang cách xa bến cảng, rất nhanh sẽ rời khỏi phạm vi tín hiệu.

"Hai vị, hãy tận hưởng nỗi đau lúc này đi, ta đi trước đây."

Âm thanh biến mất.

Đầu óc Bạch Hoan trống rỗng, Chu Viễn Viễn dường như quên mất mình vẫn đang bị bắt cóc, hai tay trói sau lưng, chỉ dùng đôi mắt trợn trừng nhìn chằm chằm vào Bạch Hân.

Nàng sống sót, nhưng không phải vì bị lựa chọn mới sống được.

"Cốc cốc!"

trần nhà bị người gõ vang, có người ở bên ngoài kêu gọi.

"Có ai không? Bên trong có người không?"

Bạch Hoan chợt phản ứng lại, gào thét lên như muốn vỡ miệng.

"Có! Chu Viễn Dao ở đây!"

Trong lúc hắn hét xong câu này, cửa khoang trần nhà bị người ta dùng sức hất tung, Bạch Hoan nheo mắt xác nhận mình đã nhìn thấy mặt quản gia Trần.

Không kịp để ý đến những thứ khác, lúc này đã trôi qua hai phút kể từ khi tiếng nước lớn vang lên trên mặt biển phía dưới.

Bạch Hoan nắm lấy hai tay Chu Viễn Viễn, dùng hết sức lực toàn thân kéo nàng qua.

Khẩn cấp, hắn lao đến cửa khoang nơi Khương Vãn rơi xuống, một sợi xích sắt thẳng tắp từ trên đỉnh đầu cùng mặt biển, và vẫn đang không ngừng kéo dài xuống dưới, túi hành lý màu đen đã không còn nhìn thấy nữa.

Một chiếc thuyền bỏ hoang sao lại ở nơi cao như vậy?

Bạch Hoan nhắm mắt lại, hiệu quả dược lực và nỗi sợ hãi chưa hoàn toàn tiêu tan khiến trước mắt hắn thoáng chốc hoảng hốt, khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, tung người nhảy vọt lên.

Sau khi cơ thể nhảy lên, bắt đầu rơi xuống cấp tốc, cảm giác mất trọng lực khiến tim hắn như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.

Bên tai toàn là tiếng gió rít gào, Bạch Hoan nhắm chặt hai mắt, hai tay ôm đầu, vùi đầu chờ đợi đợt xung kích tiếp theo.

Hai giây sau.

"Bịch!"

Tựa như đập vào mặt đất xi măng, nỗi đau đớn tột cùng khiến hắn không nhịn được há miệng kêu đau, nhưng nước biển nhanh chóng tràn vào trong miệng, hắn buộc phải nổi lên mặt nước để hít thở không khí.

Vừa ngẩng đầu mở mắt, hắn đã thấy một sợi xích sắt gãy từ trên trời giáng xuống.

Là sợi xích sắt vừa mới buộc vào cổ tay hắn bị vặn gãy, nó mang theo động lượng khổng lồ theo Bạch Hoan rơi xuống, lại một lần nữa hung hăng đập nó xuống nước.

Đầu óc "ong" một tiếng, hắn suýt chút nữa ngất đi.

Giãy giụa nổi lên mặt nước, Bạch Hoan đột nhiên hít một hơi thật sâu, toàn thân ướt sũng, hắn không biết trên đầu có bị rách một vết hay không, đang chảy máu tươi ra ngoài.

Vừa nghĩ đến Khương Vãn vẫn còn sống chết chưa rõ dưới nước, Bạch Hoan cắn răng một lần nữa đâm trở lại trong nước. Theo xích sắt, từng đốt từng tiết hạ du.

Mười mét.

Hai mươi mét.

Ba mươi mét.

Không biết bơi xuống bao xa, khoảng cách đó cũng chỉ là đại khái đoán trong lòng, dù sao ánh sáng xung quanh ngày càng tối, áp lực nước cũng ngày một mạnh.

Cơn đau âm ỉ trong đầu giống như sau cơn say, biến thành nỗi đau áp lực thực chất.

Cuối cùng, khi hắn sắp không trụ nổi nữa, hắn nhìn thấy chiếc túi hành lý trong biển sâu, bị xích sắt treo lơ lửng, yên lặng treo trên mặt biển.

Bạch Hoan bơi qua kéo túi, ngón tay mò mẫm mấy cái mới kéo khóa.

Khuôn mặt Khương Vãn từ bên trong lộ ra, hai mắt nhắm nghiền, sắc mặt trắng đến dọa người, khí tức sinh mệnh trở nên nhỏ bé.

Bạch Hoan lắc lư nàng, không có bất kỳ phản ứng nào.

Lại sờ mạch đập của nàng, trong dòng nước hỗn loạn cảm nhận được một nhịp nhảy cực nhỏ, yếu ớt như ngọn lửa sắp tắt.

Trong lòng nóng như lửa đốt, nàng nắm lấy nàng men theo sợi xích sắt thẳng tắp đi lên thượng nguồn.

Khi khoảng cách với mặt nước ngày càng gần, Bạch Hoan cảm thấy sợi xích sắt trong tay bắt đầu trở nên nhẵn nhụi, có chút không nắm bắt được, giống như bề mặt phủ một lớp không khí vậy.

Hắn biết đó là sức mạnh trong cơ thể đang bị tiêu hao, sợi xích đứt kéo dài cũng ngày càng nặng nề, cơ bắp dần mất đi tri giác.

Cuối cùng cũng xác định được đoạn xích đứt theo mình rơi xuống đã đập vỡ da đầu, từ lúc chìm xuống nước đến giờ, cơ thể hắn vẫn luôn mất máu.

Lạnh lẽo thấm sâu vào tận xương tủy, không biết là nhiệt độ nước quá thấp hay là thân nhiệt của hắn đã mất đến cực hạn.

Tóm lại, trước khi hoàn toàn mất sức, cuối cùng hắn cũng nhìn thấy mặt nước gần trong gang tấc.

"Nhanh! Bác sĩ!"

Từ nơi xa xôi có người đang hô, âm thanh truyền đến mơ hồ qua mặt nước.

Mặt nước bị phá vỡ, thứ xuất hiện trước lại là Khương Vãn đang hôn mê.

Bạch Hoan dùng hết sức lực nâng nàng lên, không đủ sức thì dùng đỉnh đầu chạm vào cơ thể nàng, như thể chỉ cần miệng mũi nàng lộ ra mặt nước, hắn cũng có thể nhận được không khí.

Thuyền cứu hộ từ xa chạy tới, Chu Viễn Viễn trên đó gào thét đến mức vỡ cả âm thanh, nhưng để tránh làm tổn thương hai người Bạch Hoan, người lái xe buộc phải giảm tốc độ.

Bạch Hoan biết được Khương Vãn sắp được cứu rồi.

Hắn giống như bức tượng Atraz đang giơ cao trời trong thần thoại Hy Lạp, chân đạp vào vòng xích sắt, hai tay nâng Khương Vãn lên thật cao.

Giữ nguyên tư thế này, thời gian bị kéo dài vô hạn, hắn không biết đã trôi qua bao lâu, cảm thấy mình sắp ngủ thiếp đi.

Cuối cùng bả vai buông lỏng, thân thể Khương Vãn bị người ta kéo đi.

Tốt quá rồi.

Không ai có chuyện gì xảy ra

Bạch Hoan thở phào nhẹ nhõm, khó khăn đưa tay cầu cứu.

Thế nhưng sự lơ là này lại xảy ra vấn đề lớn, giống như người sau khi mệt mỏi lâu ngày bỗng nhiên nghỉ ngơi, nằm xuống liền không thể đứng dậy được nữa.

Tay vừa vươn được nửa chừng, thậm chí còn chưa kịp nhô lên khỏi mặt nước, bóng tối từ bốn phía tầm mắt như thủy triều khép lại.

Hắn bắt đầu chìm xuống.

"Người đâu?! Người kia đâu?!"

Quản gia Trần gầm lên trên boong tàu cứu viện, những người xung quanh luống cuống mặc đồ lặn và bình dưỡng khí.

Sóng biển cập bờ rất gấp, mạo muội xuống nước rất có thể sẽ đánh vào mạng người khác.

Trần quản gia hận không thể tự mình ra tay giúp đám khốn kiếp mặc đồ lặn, nhưng ông sợ càng giúp càng rối, chỉ có thể đứng tại chỗ sốt ruột.

Ngay khi tất cả mọi người không kịp đề phòng, một bóng dáng nhỏ nhắn lập tức lao ra ngoài.

Con tàu cứu viện tạm thời tìm thấy này khá cũ nát, hàng rào bên mép boong tàu bị gãy một đoạn, nhô ra ngoài một thanh sắt rỉ sét đỏ rực.

Chu Viễn Viễn cả người lảo đảo lao về phía trước, trong mắt không còn gì khác, vai vô tình lệch đi, thế là lưỡi sắt va chạm với nàng.

Chỉ nghe một tiếng "xì", tiếng thân thể dính liền bị cắt đứt.

Tiếp đó, "Phịch!"

Nước bắn tung tóe.

Cô gái nhỏ nhắn biến mất khỏi tầm mắt mọi người, chỉ để lại một vệt máu uốn lượn dẫn ra mặt biển.