Chương 26 / 79

Chương 26: Điện thoại

Bản dịch · 1.874 chữ

Nửa đêm canh ba, Bạch Hoan đã chìm vào giấc ngủ.

Hắn là một kẻ vô tâm vô phế, có lẽ đã sớm quen với sự thân cận của Chu Viễn Dao, cho nên dũng khí đột nhiên của Khương Vãn cũng không thể làm hắn mất ngủ, hai mắt nhắm chặt ngủ an tường.

Nhưng lại ủy khuất Khương Vãn, nàng quấn chăn ngẩn ngơ nhìn gương mặt đang ngủ của Bạch Hoan xuất thần, nhìn ánh trăng từ má trái của hắn chuyển đến bên phải, cũng không biết đã trôi qua bao lâu.

"Đồ xấu xa..." Nàng lẩm bẩm.

Nếu Bạch Hoan tỉnh táo, đối diện với đôi mắt dường như có nhiều lời muốn nói nhưng lại không biết từ đâu bắt đầu kể lể, chắc chắn sẽ cảm thấy đau đầu.

"Hay là chụp một tấm ảnh đi?"

Khương Vãn chợt nảy ra ý nghĩ kỳ lạ.

"Chỉ một tờ thôi, không để hắn phát hiện là tốt rồi..."

Nàng lặng lẽ sờ điện thoại bên gối, mở khóa màn hình, đưa camera nhắm thẳng vào mặt Bạch Hoan.

Người đàn ông trong khung cảnh ngủ khò khì, hoàn toàn không chú ý đến sự riêng tư của mình đang bị xâm phạm, ánh trăng phác họa đường nét khuôn mặt nghiêng của hắn, giống như một bức tranh định hình trong phim cũ.

"Rắc rắc"

Tiếng cửa nhanh vang lên, Khương Vãn lập tức vùi đầu vào chăn.

Hai giây sau, Bạch Hoan vẫn thở dốc như cũ, nàng mới chậm rãi thò đầu ra.

"May mà..."

Nàng vỗ vỗ ngực mình, mở tấm ảnh ra xem một lúc.

Khóe miệng không tự giác cong lên một độ cung điện vui vẻ, Khương Vãn bỗng nhiên muốn đăng một bài vòng bạn bè, dù cho mình không có nhiều người liên lạc, phần lớn quan hệ không tốt, nàng cũng muốn phát ra xem.

Nhìn kìa, ở đây có một người rất dịu dàng, hắn chăm sóc ta rất tốt.

Tâm niệm vừa động mở WeChat, nàng mới phát hiện có lời mời kết bạn của người lạ.

Biệt danh là "Khốn Mộc", đầu giống như một chú mèo nhe nanh múa vuốt, trông có vẻ là một cô gái.

Qua khoảnh khắc bạn thân, bên kia lập tức gửi tin nhắn tới, như thể đang đợi sẵn trước màn hình vậy.

“Có phải Khương Vãn không?”

Tin tức bất ngờ khiến Khương Vãn có chút ngỡ ngàng.

"Ừm, xin hỏi ngươi là?"

Bên kia nhanh chóng hồi âm tin nhắn, văn tự mang theo một cảm giác gấp gáp ập vào mặt.

"Ta là chủ thuê của Bạch Hoan, ngươi có biết hắn ở đâu không? Hắn có phải đang ở bên ngươi không?"

Khương Vãn còn chưa có hồi âm, bên kia chờ không kịp rồi, một cuộc điện thoại thoại trực tiếp gọi tới, dọa Khương Oản nhảy dựng lên, vội vàng tắt tiếng điện hạ, sợ làm phiền Bạch Hoan.

May mà Bạch Hoan ngủ không có phản ứng gì, chỉ thiếu chút nữa là từ trong mũi toát ra một bong bóng.

Khương Vãn nhẹ nhàng đi vào nhà vệ sinh, khóa trái cửa lại, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm.

"Chào cậu?"

Bên kia truyền đến thanh âm của một cô gái, trong trẻo như chim hoàng oanh, nhưng giọng điệu lại gấp gáp không chịu nổi.

"Bạch Hoan có phải đang ở bên ngươi không? Hắn hiện tại đang đâu?"

Mở miệng chính là giọng điệu chất vấn, Khương Vãn hơi nhíu mày.

......

Người nghe điện thoại là một người phụ nữ.

Dù đã biết trước nhân vật Khương Vãn này, nhưng khi nghe được âm thanh, Chu Viễn Dao vẫn cảm thấy hoảng hốt.

Nàng từ khi về nhà đã luôn canh điện thoại di động, buồn ngủ cũng cố gắng không ngủ, mãi đến khi Khương Vãn thông qua bạn bè.

Giờ điện thoại đã kết nối, bên kia truyền đến một giọng nói nhẹ nhàng, có chút e dè.

"Bạch Hoan hắn ở đâu? Có phải đang ở bên ngươi không?"

Người trong điện thoại do dự vài giây, “Hắn đang ngủ.”

Một quả bom nổ tung, ngay trong đầu Chu Viễn Viễn.

"Cái gì?! Rốt cuộc ngươi ở đâu!! Sao ngươi lại biết hắn đang ngủ?"

"Ngươi nhỏ tiếng thôi, đừng đánh thức hắn dậy..."

Chu Viễn Dao như muốn nổ tung, không màng đến lễ nghi giữ kẽ gì, há miệng chửi bới.

"Ngươi là cái thá gì! Ta cảnh cáo ngươi tránh xa hắn ra một chút! Hắn là quản gia của ta, ngươi tính là thứ gì cũng xứng để hắn ngủ bên cạnh ngươi?!"

Đầu dây bên kia im lặng hai giây, sau đó gửi tới một tấm ảnh.

Chính là tấm ảnh vừa chụp lén kia, ý tứ gửi tới hẳn chỉ là nói cho Chu Viễn Viễn biết hắn ở đây, chỉ có vậy thôi.

Chu Viễn Viễn rất quen thuộc với bức ảnh này, hoặc nói cách khác là cực kỳ quen biết với góc độ này. Đã từng có lúc, nàng cũng nhìn chằm chằm Bạch Hoan ngủ như vậy, vừa chọc vào mặt hắn, xem khi nào hắn sẽ tỉnh lại.

Mà hiện tại người chiếm hữu ở góc độ này không chỉ có một mình nàng, có những người khác cũng có thể quan sát Bạch Hoan từ góc nhìn này, với một khoảng cách cực gần, đủ để đếm rõ từng sợi lông mi.

Hơi thở đều đặn, lông mày giãn ra. Chu Viễn từ nhỏ đã thấy lớn, trong mỗi đêm mưa giông bão táp, khi nàng ôm gối trần chân trần đứng ở cửa phòng ngủ Bạch Hoan, hắn luôn chép miệng rồi bất lực nhường chỗ để nàng bước vào.

Chu Viễn nằm trong phòng ngủ không người, đây là gian phòng của Bạch Hoan, sau khi hắn biến mất, khí tức thuộc về hắn vẫn chưa tan biến.

Cô bảo quản gia mới nhận một ly nước đặt ở đầu giường, một mình co ro trong chăn ôm điện thoại, giống như Bạch Hoan chỉ tỉnh dậy vào ban đêm, ra ngoài đi vệ sinh, rất nhanh đã quay lại.

"Ngươi, ngươi tránh xa hắn ra."

Chu Viễn Dao nói chuyện có chút yếu ớt, cảm giác sức lực đều biến mất khỏi cơ thể.

“Ừm... Nhưng hắn đã hứa để ta ngủ ở đây rồi,” Khương Vãn nói, “ngươi là bạn gái của hắn sao?”

Chu Dao Viễn sững sờ, theo bản năng muốn phủ nhận, giống như những lúc bạn cùng phòng trêu chọc họ thường ngày.

"Ta!" Giọng nàng yếu dần, "Hắn là quản gia của ta, từ nhỏ đã chăm sóc ta lớn lên..."

“Ồ,” Khương Vãn đáp một tiếng, dường như thở phào nhẹ nhõm, “thì ra các ngươi không phải loại quan hệ đó.”

"Cái gì gọi là quan hệ đó? Quan hệ của chúng ta đều không liên quan đến ngươi, ngươi mau ra ngoài đi!"

"Không cần."

Ngoài dự đoán, giọng nói của người phụ nữ đối diện nghe có vẻ rất yếu đuối, nhưng lại từ chối một cách vô cùng kiên định.

"Ngươi chỉ là chủ thuê của hắn, chủ nhân không thể quản rộng rãi như vậy, hơn nữa hắn đã từ chức rồi."

"Ai cho phép hắn từ chức!!" Chu Viễn Dao hét lớn vào điện thoại.

Sự hoảng loạn luôn quẩn quanh trong lòng từ hôm qua cuối cùng cũng bùng nổ.

"Ta và hắn chỉ là cãi nhau thôi, hắn dùng từ chức để chọc giận ta mà thôi! Chỉ cần, chỉ cần ta xin lỗi hắn một tiếng, chắc chắn hắn sẽ quay lại!"

Bên kia im lặng một lúc.

"Nhưng mà, Bạch Hoan hình như không muốn quay về."

"Không thể nào!"

Chu Dao Viễn trong chăn bỗng nhiên nặn ra vài giọt nước mắt, chóp mũi dâng lên một nỗi chua xót, căng đến mức lòng khó chịu.

Nàng cũng không hiểu tại sao mình lại như vậy, không rõ loại cảm xúc này rốt cuộc là gì.

Mười năm qua vô cùng chu đáo, dẫn đến vị công chúa được mọi người vây quanh như sao trời này không biết "khuỷ khuất" rốt cuộc là một cảm giác gì, không hiểu tại sao lại có người vì thứ có thể thay thế mà cảm thấy bi thương.

Nhưng trong lòng lại rất khó chịu, khó khăn đến mức ngay cả hô hấp cũng không thể duy trì ổn định, có thứ gì đó muốn từ ngực xông ra, nhưng chỉ có nước mắt.

Nàng nói là thật sao?

Sao có thể là thật?

Bạch Hoan sao có thể không muốn trở về, hắn đã chăm sóc mình mười năm, nơi này chính là nhà của hắn mà.

Điện thoại đặt bên gối, Chu Viễn Viễn chậm rãi ôm lấy đầu, co cả người thành một cục nhỏ. Trước kia khi sấm sét nàng cũng sợ hãi, lúc đó Bạch Hoan sẽ ôm mình, kể những câu chuyện không đứng đắn để thu hút sự chú ý.

Giờ đây những chuyện vặt vãnh này đều sắp biến mất, trước kia khi có được thì không cảm giác gì, mãi đến khoảnh khắc này mới bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra chúng lại quan trọng như vậy.

Quan trọng đến mức đã trở thành một phần của cuộc đời, nếu cắt bỏ thì bản thân sẽ không còn nguyên vẹn nữa.

Nếu Bạch Hoan thực sự rời đi, nhiều năm sau, liệu hai người có lớn lên đến mức coi nhẹ mọi thứ hay không?

Lúc đó hắn giống như một người đàn ông cuối cùng cũng buông bỏ được cha, dẫn con cái về, lịch sự lại hoài niệm gọi: "Chú Chu, cháu về thăm chú rồi."

Sau đó hắn nhìn thấy mình, nở nụ cười ấy.

"Dao Dao, bao nhiêu năm không gặp, ngươi vẫn như cũ. Thế nào? Có tìm bạn trai không?"

Bên cạnh hắn dẫn theo người phụ nữ không quen biết, vừa thể diện lại hào phóng, đứa trẻ đáng yêu ôm trong lòng gọi mình bằng giọng non nớt là "Dì ơi", hắn giới thiệu bản thân với người thương và đứa bé, nói đây là ông chủ cũ của ta, trước kia quan hệ chúng ta rất tốt.

Người yêu của hắn có lẽ sẽ vì giọng điệu "cố nhân tương phùng" này của Bạch Hoan mà ghen tuông, Bạch Hân vội vàng dỗ dành nàng, rồi lại quay đầu cầu cứu mình.

"Năm đó đã qua từ lâu rồi, chúng ta đều buông bỏ hết rồi. Dao Dao ngươi nói phải không?"

Hình ảnh không kiểm soát được hiện ra trước mắt, Chu Viễn Viễn gần như không thở nổi.

"Không thể nào... hắn sẽ không đi... Hắn không thể đi..."

Ngón tay nắm chặt chăn, gối bỗng nhiên ướt sũng, dính trên mặt dính nhớp.

Đầu dây bên kia không nói lời nào, cả căn phòng chìm vào yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng nức nở cố gắng kìm nén của Chu Dao Viễn.

"Hắn sẽ không bỏ rơi ta đâu... hắn sẽ chẳng..."