Chương 49 / 58

Chương 49: Trở về đội tỉnh (Hạ)

Bản dịch · 1.382 chữ

Bên kia, ký túc xá nữ sinh Nam Đại. Thẩm Nguyệt nằm trên giường lướt điện thoại một lúc, đột nhiên lên tiếng:

“Cố Thanh, ngươi cảm thấy Lục Đình người này thế nào?”

Cố Thanh Chính nâng sách, nhẹ nhàng lật qua một trang: “Cảm giác cũng được.”

"Cũng tạm? Lời này cũng quá chung quy rồi, có thể nói rõ ràng hơn không?"

“Chỉ là tạm được, chúng ta quen nhau không lâu, những thứ khác khó đánh giá.” Cố Thanh không ngẩng đầu lên.

Thẩm Nguyệt nghiêng người nhìn nàng, chậm rãi lên tiếng:

"Ngươi đối với những chàng trai khác, chưa bao giờ chỉ nói một câu là được. Nói thẳng ra thì không rõ ràng."

Tay Cố Thanh lật sách dừng lại, trong lòng có chút thấp thỏm: “Lời này của ngươi là ý gì?”

“Ha ha, không có ý gì khác, ngủ đi.” Thẩm Nguyệt cười cười, đặt điện thoại xuống.

Cố Thanh khép sách lại, tắt đèn bàn. Trong bóng tối, nàng trở mình, mặt hướng tường, tâm trạng vừa rồi có chút bất an dần dần lắng xuống.

Ký túc xá nam của đội tỉnh, Chu Hàng gõ cửa phòng 302. Tôn Vũ đang đọc sách.

"Đại Đầu, có chuyện gì vậy?"

"Không sao, lão Tôn, nói chuyện vài câu đi."

Chu Hàng ngồi phịch xuống giường của hắn, “Ngươi cảm thấy Thẩm Nguyệt Nhân như thế nào?”

Tôn Vũ ngước mắt: "Ngươi vẫn chưa từ bỏ đâu?"

Chu Hàng lập tức phấn chấn:

“Tôi từ bỏ cái gì? Tôi 100 mét 2 giây 4, top 8 vòng Thanh niên toàn quốc, chẳng lẽ không xứng với cô ấy sao?”

Tôn Vũ không đáp lời, lật lại trang sách.

Chu Hàng lại mở miệng: “Vậy Cố Thanh, ngươi thấy nàng thế nào?”

Tôn Vũ dừng tay lật sách: "Ngươi hỏi nàng làm gì?"

"Chỉ là hỏi thôi. Ngươi thấy tính cách nàng thế nào?"

Tôn Vũ im lặng hai giây: "Tính tình trông có vẻ lạnh lùng, người cao ráo đẹp mắt."

Chu Hàng mắt sáng lên: “Ngươi quan sát rất kỹ, có phải trong lòng có ý đồ không?”

Tôn Vũ ngập ngừng một chút, không trả lời, tiếp tục đọc sách.

Chu Hàng nhìn chằm chằm hắn vài giây, bỗng nhiên cười thành tiếng:

"Tôn Vũ, ngươi được đấy. Trước hết hãy nói rõ, ta đuổi Thẩm Nguyệt, các ngươi theo Cố Thanh, chúng ta mỗi người một ngả."

Tôn Vũ đóng sách lại: "Không nói nữa, ngủ đi."

Một tuần trước khi giải đấu toàn Cẩm, cuộc họp khởi động trước lúc khai mạc của đội tỉnh.

Phòng họp có hơn bốn mươi người ngồi, các nhóm chạy nhanh, xuyên qua lan can, nhảy xa, ném, trung trưởng chạy đều đã đến.

Lão Trần ngồi ở hàng ghế đầu, bên cạnh là đội trưởng và các huấn luyện viên dự án.

Đội trưởng lên sân khấu phát biểu trước, nói vài câu về phong cách thi đấu, trình độ thi cử, sau đó chỉ ra các hạng mục xung kích trọng điểm.

“Lần này toàn thành phần, đội Giang Tô chúng ta tổng cộng báo được hơn bốn mươi người, 100 mét,20.0 gạo, tiếp lực, vượt lan can, nhảy xa, ném, chạy trung dài đều có người lên sân.”

Đội trưởng dừng lại một chút, “Tôi chỉ đích danh nói vài đội viên trọng điểm và người mới cần lưu ý tình hình.”

“Lục Đình, 100 mét,208, tiếp lực.

Người duy trì kỷ lục toàn quốc 100 mét, lần này tất cả mọi người đều đang theo dõi ngươi, không ít đối thủ chuyên môn nhắm vào ngươi. Giữ vững tâm thái, đừng nóng vội."

Lục Đình ngồi ở vị trí gật đầu, yên lặng nghe, không lên tiếng.

“Thẩm Nguyệt, 100 mét. Lần đầu tham gia giải đấu toàn cẩm, đừng căng thẳng, cứ theo nhịp độ của mình mà chạy là được.”

Thẩm Nguyệt khẽ gật đầu.

"Cố Thanh, nhảy xa. Cũng là lần đầu tiên đánh toàn thắng, giống như Thẩm Nguyệt, đừng nghĩ nhiều, buông ra so sánh."

Cố Thanh vẫn không nói gì, chỉ ngồi thẳng hơn lúc nãy một chút.

Đội trưởng lại điểm tên lão Ngô, trung trưởng Chạy Tiểu Lý, đội xuyên lan can Trần Nhất Minh và mấy người khác, khép sổ tay lại:

"Cứ nói mấy chuyện này đi, giải tán."

Hội nghị động viên kết thúc, Lục Đình đi theo đám đông ra ngoài. Trước cửa canh giữ hai phóng viên, một máy ảnh, người cầm bút ghi âm.

“Lục Đình, giải đấu toàn Cẩm sắp bắt đầu rồi, với tư cách là người giữ kỷ lục toàn quốc 100 mét, mục tiêu của ngươi là gì?”

Lục Đình dừng bước: “100 mét quán quân.”

"Tô Bỉnh Thiên, Trương Bồi đều sẽ tham gia thi đấu, ngươi có nắm chắc thắng bọn hắn không?"

"Nhìn trạng thái lâm trận đi, trình độ mấy người chúng ta rất gần nhau, ai phát huy tốt thì ai lấy thành tích cũng không ngạc nhiên."

Phóng viên còn định tiếp tục truy hỏi, lão Trần bước nhanh từ phía sau lên:

"Được rồi được rồi, thời gian huấn luyện, tạm thời không tiếp nhận phỏng vấn. Đợi giải đấu toàn Cẩm kết thúc rồi tính sau."

Phóng viên bị chặn lại. Lục Đình đi về phía sân huấn luyện, lão Trần đi theo bên cạnh thấp giọng dặn dò:

"Ngươi hiện tại là người giữ kỷ lục toàn quốc, người theo dõi ngươi quá nhiều, ít nhất cũng phải luyện tập nhiều."

Lục Đình gật đầu lặng lẽ ghi nhớ.

Trở về ký túc xá, Lục Đình gọi điện cho nhà, là mẹ nghe máy.

"Mẹ, giải đấu toàn cẩm nang tổ chức ở Côn Sơn, cách nhà chúng ta không xa."

"Côn Sơn?"

"Lái xe hơn một tiếng là tới. Ngươi cùng cha, Tiểu Nguyệt có thể đến xem trực tiếp. Xem ta thi đấu, gần nhà, cơ hội khó được."

Mẹ ở đầu dây bên kia có chút do dự:

"Cậu thi đấu, chúng ta qua đó có làm phiền cậu không?"

"Không đâu, có vé gia đình, ta nói với huấn luyện viên một tiếng, giúp chúng ta giữ lại ba tấm."

Đầu dây bên kia im lặng một lát, mẹ đáp: "Được, con bàn bạc với bố con."

Ngày xuất phát đến Côn Sơn, đội tỉnh thuê một chiếc xe buýt lớn.

Lục Đình lên xe, chọn chỗ dựa cửa sổ ngồi xuống. Chu Hàng ngồi sát bên hắn, cúi đầu lướt điện thoại di động.

“Đình ca, anh xem cái này.” Chu Hàng đưa điện thoại qua.

Diễn đàn địa phương Côn Sơn có người đăng bài:

Giải đấu toàn Cẩm sắp bắt đầu rồi, nghe nói Lục Đình sẽ đến hiện trường, có ai cùng đi xem thi không?

Phía dưới có nhiều cư dân mạng trả lời:

"Vé đã mua xong rồi."

"Ta cũng đi."

"Tuyển thủ bản địa Giang Tô, phải đến tham dự cổ vũ."

Lục Đình liếc nhìn, trả điện thoại cho Chu Hàng:

"Bớt xem mấy thứ này đi, dễ ảnh hưởng tâm thái."

Chu Hàng cười hì hì: “Ta chỉ xem qua loa, giết thời gian trên đường.”

Xe buýt chậm rãi rời khỏi căn cứ huấn luyện. Lục Đình nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh nắng ban mai thành phố từng chút một lướt qua kính.

Ngón tay Lục Đình gõ nhẹ lên đầu gối, nhịp điệu như đang đếm từng bước của mình.

Côn Sơn không xa. Nhưng chuyến này, không phải đi chạy một trận đấu bình thường.

Trong người có kỷ lục toàn quốc, Lục Tranh nhìn chằm chằm như hổ rình mồi, Tô Bỉnh Thiên và Trương Bồi đều đang đợi ở đầu kia đường đua.

Lục Đình biết rõ, từ khi chiếc xe buýt này tiến vào khu vực thi đấu Côn Sơn, tất cả các ứng dụng khởi động, kiểm tra, chạy và lao nhanh đều sẽ được đặt dưới ống kính lúp.

Hắn nhắm mắt lại, bên tai dường như đã vang lên tiếng súng lệnh.

Ngay sau đó, Lục Đình mở mắt ra, ánh mắt sáng ngời, trong ánh nhìn tràn đầy ý chí chiến đấu.

"Toàn Cẩm Tái, ta đến rồi."