Chương 43 / 58

Chương 43: Dư âm trên đường đua

Bản dịch · 1.314 chữ

Trình trình thi đấu Áo đã kết thúc, sau khi đội ngũ trở về nước, đội điền kinh quốc gia tổ chức hội tổng kết nội bộ.

Lý Chỉ Đạo đứng trước đài phát biểu: “Vận hội Luân Đôn, nam tử trăm mét trên sân đấu trăm thước, Tô Bỉnh Thiên và Lục Đình cùng xông vào bán kết, tạo ra đột phá lịch sử của dự án 100 gạo của người đàn ông Hoa Quốc.

Dự án tiếp lực phá vỡ kỷ lục toàn quốc, thành tích tiến bộ, cả nước đều nhìn thấy rõ."

Hắn dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Tất nhiên, việc truyền nhận thất bại trong trận đấu tiếp lực, không thể tiến vào chung kết thì vô cùng đáng tiếc."

Nhưng đây là vấn đề rèn luyện kỹ thuật, toàn bộ đội hình chỉ tập trung vào nhau một tháng. Chúng ta hiểu rõ, đây không phải lỗi của ai đó."

Hắn nhìn về phía Lục Đình: “Lục Đình, chúng ta tin tưởng ngươi. Ngươi có muốn nói không?”

Lục Đình đứng lên: “Lý chỉ đạo, trăm mét ta chạy ra thành tích tốt nhất, nhưng không thể xông vào chung kết. Trận đấu tiếp sức, ta xuất hiện việc nhận gậy sai lầm, dẫn đến đội ngũ vô duyên với trận chung quyết, trách nhiệm thuộc về ta.”

Sau trận đấu lần này, ta sẽ kiểm tra lại sai sót, thêm vào kỹ thuật truyền tiếp, mài giũa phối hợp nhịp độ, cố gắng tạo ra thành tích tốt hơn trong cuộc thi sắp tới."

Lý chỉ đạo gật đầu: "Tìm được vấn đề là tốt rồi. Về nhà điều chỉnh huấn luyện cho tốt, kỳ thi đấu tiếp theo đưa ra thành quả, trong đội sẽ toàn lực ủng hộ ngươi."

Hội tổng kết kết thúc, đội quốc gia tạm thời giải tán. Lục Đình kéo vali ra khỏi cổng lớn của cục huấn luyện, quay đầu nhìn sâu vào sân đấu một cái rồi xoay người rời đi.

Khi đến London, hắn tràn đầy mong đợi, khi rời đi trong lòng mang theo sự tiếc nuối. Chuyến đi vận chuyển Áo này có đột phá lịch sử, cũng có những khiếm khuyết khó mà nguôi ngoai.

Trở về đội Giang Tô, đội ngũ sắp xếp nghỉ ngơi một tuần. Chiến tranh Áo Vận Độ cường độ cao dài và nhiều vòng thi liên tiếp, tất cả mọi người căng thẳng đã lâu, cần thời gian điều chỉnh trạng thái cơ thể và tinh thần.

Đêm đó, Lục Đình đang ở ký túc xá chỉnh lý hành lý, điện thoại di động hiện lên tin nhắn riêng, là Tô Thanh Nghiên gửi tới.

“Lục Đình, ta thấy tin tức thi đấu rồi, ngươi vẫn ổn chứ?”

Lục Đình nhìn chằm chằm màn hình, đáy lòng ấm áp, cân nhắc rồi trả lời:

"May mà, trận đấu kết thúc rồi, mọi thứ đã qua."

"Đoạn tiếp nhận để ta xem, không thể trách hết được ngươi, phối hợp cũng có vấn đề."

Lục Đình im lặng một lát: “Chủ yếu vẫn là do ta bên này tiếp gậy nên tiết tấu không kiểm soát tốt.”

"Đừng quá tự trách, ngươi đã đủ lợi hại rồi."

"Ừm."

"Nghỉ ngơi cho tốt, lần sau nhất định sẽ tốt hơn."

Lục Đình nhìn văn tự, yên lặng vài giây, trả lời: “Được.”

Tin nhắn gửi xong, Lục Đình bấm số điện thoại trong nhà, mẹ bắt máy.

"Lịch Tử, con về nước rồi à?"

"Mẹ, sắp tới có một kỳ nghỉ chỉnh đốn, con sẽ tranh thủ thời gian về thăm hai mẹ."

“Tốt quá, chúng ta đều nhớ nhung ngươi. Đình Tử, thi đấu tiếp sức, ta đã xem trên TV rồi.”

Lục Đình thấp giọng nói: “Mẹ, trận đấu đó con không chạy tốt.”

“Đình Tử, mẹ không hiểu cách tiếp sức trong đó, chỉ thấy con chạy nhanh như bay. Từ đường thứ bảy đuổi đến hạng năm, ta đã biết Đình Tử nhà chúng ta là tuyệt nhất rồi.”

Lục Đình cảm thấy ấm lòng, lặng lẽ lắng nghe. Người nhà không hiểu dữ liệu chuyên môn, không rõ khoảng cách 0.03 giây đại diện cho sự chênh lệch, họ chỉ thấy dáng vẻ hắn đang ra sức chạy nước rút trên đường băng.

"Đình Tử, cha con ở ngay bên cạnh, bảo ông ấy nói với con vài câu."

Đầu dây bên kia im lặng trong chốc lát, giọng nói của cha vang lên.

“Lịch Tử.”

"Ba."

"Chuyện tiếp sức, đừng suy nghĩ nhiều nữa."

"Ừm."

"Một trăm mét giành được hạng chín, đã rất tốt rồi."

Lục Đình nhẹ nhàng mở miệng: “Đáng tiếc là không thể vào chung kết.”

“Kỳ sau cố gắng vào.” Cha dừng lại một chút,

“Mẹ ngươi bảo ta kể cho ngươi nghe, đợi ngươi về nhà, làm cho ta một bàn đồ ăn ngon. Cả nhà đã lâu không được cùng nhau ăn cơm tử tế, ngươi huấn luyện vất vả, vừa hay bổ sung dinh dưỡng.”

Hốc mắt Lục Đình hơi nóng lên, miễn cưỡng cười thành tiếng: “Được.”

Lục Tiểu Nguyệt giật lấy ống nghe, giọng nói trong trẻo vang lên: "Ca!"

"Tiểu Nguyệt."

"Anh ơi, em thấy anh thi đấu trên TV rồi! Anh chạy nhanh quá! Lần này không giành được thẻ thưởng thì không sao, lần sau nhất định có thể, anh tin anh!"

Lục Đình cười cười: “Được.”

"Anh, khi nào anh về nhà? Em nhớ anh lắm."

"Vài ngày nữa đi."

"Vậy ngươi về phải mang quà cho ta."

"Không vấn đề gì."

"Ca, đừng buồn, trong lòng ta, ngươi chính là người chạy nhanh nhất."

Lục Đình trong lòng ấm áp, trêu chọc nói: “Tiểu nha đầu, miệng ngọt như vậy, ai dạy ngươi. Được, về mang cho ngươi hai phần quà.”

Cúp điện thoại, cảm giác nặng nề trong lòng Lục Đình tiêu tan không ít, toàn thân như thể lại tích tụ sức mạnh. Sự hiểu biết của người nhà đã xoa dịu hơn phân nửa uất ức và không cam lòng đè nén trong đáy lòng.

Hắn lại mở bảng hệ thống ra.

"Đinh! Tiềm năng tổng hợp: 92. Phân chia thuộc tính chín chiều cơ thể đạt tỷ lệ vàng, tỷ suất phát huy:99%."

Cơ thể đã đạt đến trạng thái tốt nhất, nhưng vẫn xuất hiện sai sót khi tiếp nhận gậy.

Lục Đình nhắm mắt lại. Trước đây hắn cứ nghĩ, chỉ cần thuộc tính cơ thể được nâng cao, tỷ lệ phát huy 99%, là có thể chạy ra thành tích lý tưởng nhất.

Bây giờ hắn mới hiểu, thứ hệ thống cho chỉ là giới hạn mà cơ thể có thể chạm tới. 1% còn lại không nằm trong tầm kiểm soát của hệ lực.

Nhóm phối hợp, ăn ý lẫn nhau, chi tiết kỹ thuật lâm trường, phán đoán tại hiện trường và thiên thời địa lợi, tất cả đều phải dựa vào phát huy trước mắt.

Người không có người hoàn hảo, dù có hệ thống gia trì cũng không tồn tại sự đảm bảo chắc chắn thắng một trăm phần trăm. Phần còn lại chỉ có thể giao cho sân đấu.

Hắn cầm cuốn sổ tập luyện lên, nhấc bút viết xuống:

“London. 100 mét chín. Tiếp lực thứ năm. Kỷ lục toàn quốc. Bourt 9 giây 63. Ta vẫn chưa đủ nhanh. Phải tiếp tục luyện tập.”

Viết xong, lại bổ sung một dòng chữ nhỏ ở chỗ trống: mài giũa tiếp lực chuyên môn, luyện tập nhịp độ khu vực tiếp sức, ngăn chặn sơ suất đầu ngón tay.

Lục Đình gập cuốn sổ lại, nhắm mắt lại. Rio, còn bốn năm nữa. Bốn năm thời gian, đủ để hắn chạy nhanh hơn, luyện xong truyền tiếp, chứng minh bản thân với tất cả mọi người.