Chương 30 / 58

Chương 30: Giao phong ở Coren Pha

Bản dịch · 3.619 chữ

Ngày 6 tháng 10, Bắc Kinh. Đội Quốc Thanh tập hợp xuất phát, bay về phía Sriancolen.

Trong danh sách cuộc thi Á Thanh, 100 mét và 20. Các thí sinh dự án 30m là Lục Đình, Tạ Chấn Nghiệp, Lục Tranh.

Trên máy bay, Tạ Chấn Nghiệp vừa vặn ngồi bên cạnh Lục Đình.

“Lục Đình, chào cậu.” Tạ Chấn Nghiệp mỉm cười lên tiếng trước.

Lục Đình ngẩng đầu, trên mặt vui vẻ: “Nghiệp ca, chào ngươi.”

"Ta ở Chiết Giang."

“Biết rồi. Cậu 200 mét 126 giây 54, trạm Dubo được san bằng kỷ lục toàn quốc, vận mệnh Darao tiêu chuẩn A.”

Tạ Chấn Nghiệp ngẩn người: "Ngươi còn nhớ cái này?"

“Ngươi hiện tại là người số một trong nước 200 mét, ta chắc chắn nhớ ngươi rồi.” Lục Đình cười một tiếng.

“Cậu 100 mét 21, 37 giây, tôi cũng nhớ. Nhà cậu ở đâu?” Tạ Chấn Nghiệp hỏi.

"Nam Thông, nông thôn."

“Ta là Thiệu Hưng. Cha ta làm chút việc kinh doanh nhỏ. Nhà ngươi đâu?”

"Cha con trồng trọt. Mẹ con sức khỏe không tốt lắm, ở nhà."

Tạ Chấn Nghiệp im lặng một lát, lên tiếng:

"Một gia đình bình thường muốn nuôi một vận động viên ra ngoài, rất không dễ dàng, ngươi khổ, ta cũng khổ."

"Nghiệp ca, huynh khổ cái gì?"

"Ta đã bắt đầu luyện từ tiểu học, văn hóa bị tụt lại không ít. Sau này giải ngũ rồi mà cũng chẳng biết làm được gì."

Lục Đình nhìn hắn một cái. Câu nói này, kiếp trước hắn cũng từng nghĩ tới.

"Chạy trước đi. Chạy xong rồi tính sau."

Tạ Chấn Nghiệp cười gật đầu: "Cũng phải, vận động viên chúng ta phải xem thành tích. Ngươi nói chuyện thẳng thắn đấy."

"Tâm tư phức tạp nghĩ nhiều, thì không thể chuyên tâm, chạy không nhanh."

Lục Tranh ngồi ở hàng ghế sau, suốt quá trình không trò chuyện với bất kỳ ai.

Khi đến Coren Pha là buổi chiều hôm đó. Thời tiết nóng bức, không khí ẩm ướt. Các đội viên lần lượt báo danh, nhận tài liệu thi đấu, đi đến sân đấu để làm quen với địa điểm.

Phòng khách sạn phân công xong, Lục Đình và Tạ Chấn Nghiệp được chia chung một phòng.

Đêm đó, Lục Đình ở trong phòng khách sạn mở bảng hệ thống ra.

“Đinh! Số dư điểm năng lượng: 1610. Có thể phân chia điểm thuộc tính:0 Điểm.”

Tiềm năng tổng hợp 90. Hắn liếc nhìn rồi cất bảng điều khiển đi.

Ngày 6 tháng 11, buổi gặp mặt truyền thông trước giải A Thanh. Các tuyển thủ các nước bị phóng viên vây kín.

Tuyển thủ Ilam Hassan ・tafutan là người đầu tiên bị chặn lại. "Hasan, cậu là tuyển thủ nổi tiếng trong giải đấu A Thanh lần này, mục tiêu của giải AThanh lần nay là gì?"

"Bài thưởng. 100 mét và 20.0 gạo, ta đều muốn lấy."

Tùng Điền Kiện Nhất bị phóng viên Nhật Bản vây quanh.

“Tùng Điền, Thế Thiếu Tái ngươi giành được hạng bảy, Lục Đình sẽ bị loại ngay dự thi. Á Thanh Tái, ngươi thấy đối đầu lần này thế nào?”

Tùng Điền cười một cái, trong nụ cười mang theo vài phần đắc ý.

"Chuyện Thế Thiếu Tái, ta nhớ kỹ. Hắn dự thi sẽ bị loại ngay, còn ta thì xông vào chung kết. Lần này Á Thanh Tái sẽ để hắn ghi nhớ ta thật chặt."

"Ngươi nghĩ hắn có thể thắng ngươi sao?"

“Hắn?” Tùng Điền nghiêng đầu,

“10 giây 17 Đúng là hắn chạy ra, đúng vậy. Nhưng đó là thành tích của sàn đấu nội địa nước bọn họ. Giải A Thanh là chuyện khác.”

"Vậy mục tiêu của ngươi là?"

Tùng Điền nhún vai: “100 mét, 208, hai mão.”

Lục Tranh bị phóng viên trong nước chặn lại.

"Lục Tranh, lần này Á Thanh Tái có mục tiêu gì không?"

Lục Tranh im lặng hai giây. "Lấy bài."

Phóng viên truy hỏi: "Cha ngươi có kỳ vọng gì vào cuộc thi A Thanh lần này của ngươi?"

Sắc mặt Lục Tranh trầm xuống một chút. "Hắn bảo ta chạy tốt cho mình trước."

Lục Đình cuối cùng bị phóng viên vây quanh.

“Lục Đình, Tùng Điền nói muốn chiếm được đôi quan. Ngươi thấy thế nào?”

"Hắn chạy rất nhanh."

"Chỉ có vậy thôi sao?"

"Chỉ có vậy thôi."

"Mục tiêu tham gia của chính ngươi đâu?"

"Vào chung kết, lấy bài. Những cái khác, vào sân đấu rồi tính sau."

Trên Weibo, dư luận trước trận đấu đã bắt đầu tranh cãi.

"Gió trên đường chạy" nói: "Buổi phỏng vấn ở Tùng Điền Kiện Nhất xem chưa? 'Để hắn ghi lại lần nữa'. Mặt mũi đâu?"

"Thiếu niên Truy Phong" nói: "Tuyển thủ bị loại dự thi của Thế Thiếu Tái chế giễu giải đấu thế thiếu, logic này cũng là tuyệt vời."

"Tiểu mê muội chạy nước rút" nói: "Lục Đình không để ý hắn là đúng. Chạy đường ra xem thật."

"Người qua đường Giáp" nói: "Nước ⟨Lục Thượng Cạnh Kỹ⟩ của Nhật Bản nói 10 giây 37 Có ưu thế sân nhà. Buồn cười thật, ưu điểm sân chính có thể lọt vào tiêu chuẩn A sao?"

"Bình tĩnh nhìn Điền Kính" nói: "Lục Đình 10 giây 27, quả thực nhanh. Nhưng hắn mới 58 tuổi, cơ thể vẫn đang phát triển."

A Thanh Tái, một ngày nào đó trong chuyến đua của hắn phải liên tục chạy bốn phát súng, thể năng sẽ là thử thách cực lớn. Đừng nâng cao quá mức."

"Gió trên đường chạy" Trả lời: "Lời ngươi nói cứ như thể hắn không thoát ra vậy."

"Bình tĩnh nhìn Điền Kính" nói: "Ta chỉ nói, đừng kết luận quá sớm."

Cùng lúc đó, ký túc xá khoa Thiết kế Nam Đại. Tô Thanh Nghiên ngồi trong ký ức, màn hình máy tính đang phát trực tiếp cuộc thi A Thanh.

Bạn cùng phòng tiến lại gần: "Ngươi nhìn cái gì thế?"

"Điền Kính. Á Thanh Tái."

"Ngươi còn nhìn cái này?"

"Có một người quen."

"Ai đấy?"

Tô Thanh Nghiên không trả lời. Trên màn hình, Lục Đình đang thắt dây giày ở khu vực khởi động. Ống kính quét qua, hắn cúi đầu, không nhìn rõ biểu cảm.

Khi đứng dậy hoạt động, thân hình thẳng tắp, vai và lưng duỗi ra, chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra ngay trong đám đông.

Bạn cùng phòng nhìn chằm chằm màn hình vài giây.

"Ai, cái đạo thứ tư này, trông cũng khá tinh thần đấy. Thân hình cũng tốt."

Tô Thanh Nghiên im lặng.

"Ai là hắn?"

“Đạo thứ tư. Lát nữa ngươi sẽ thấy.” Bạn cùng phòng lại nhìn một cái.

"Tên là gì?"

“Lục Đình.”

“Lục Đình...” Bạn cùng phòng đọc một lần, đột nhiên ghé sát lại, “Có phải ngươi thích hắn không?”

Tô Thanh Nghiên đỏ mặt. "Không có. Chỉ là quen biết khi làm tình nguyện viên thôi."

"Biết ngươi căng thẳng cái gì? Mặt đỏ bừng cả rồi."

"Ngươi nhìn nhầm rồi."

Bạn cùng phòng cười một tiếng, không truy hỏi thêm nữa, nhưng trong ánh mắt rõ ràng là không tin.

Tô Thanh Nghiên quay ánh mắt về màn hình, không nói gì thêm mà vành tai vẫn ửng đỏ.

Ngày 6 tháng 11, ngày đầu tiên của cuộc thi Á Thanh.

Buổi sáng, 100 trận đấu dự phòng. Lục Đình chia ở nhóm thứ ba thứ tư.

Tiếng súng vang lên, hắn thu lực chạy, ba mươi mét trước đè bẹp thí sinh thứ hai bên đường, kéo giãn khoảng cách sáu mươi trượng, tám mươi thước không toàn lực lao tới.

Xông tuyến, thành tích 10 giây 28, đứng đầu bảng, thăng cấp lên vòng thi.

Hệ thống bật ra một dòng chữ nhỏ:

“Đinh! Giải đấu Á Thanh đứng đầu bảng vòng sơ loại 100 mét, điểm năng lượng +50.” Hắn liếc nhìn một cái, không để tâm.

Tùng Điền chạy ra khỏi nhóm khác 10 giây 30, đứng đầu bảng.

Lục Tranh 10 giây 31, đứng đầu nhóm.

Tạ Chấn Nghiệp 10 giây 55, đứng thứ hai trong nhóm.

Buổi chiều, trận đấu dự phòng 200 mét. Lục Đình chia ở vòng thứ hai, thứ năm.

Tiếng súng vang lên, đường cong của hắn kiểm soát ổn định, khi ra khỏi khúc cua tiến vào đường thẳng bắt đầu tăng tốc, cuối cùng ba mươi mét điều khiển tốc độ thu lực.

Xông tuyến, thành tích 21 giây 45, đứng đầu bảng, tiến vào vòng lặp.

Hệ thống bật ra một dòng chữ nhỏ:

“Đinh! Giải đấu Á Thanh đứng đầu bảng vòng 200 mét, điểm năng lượng +50.”

Tùng Điền 21 giây 60, đứng đầu nhóm.

Lục Tranh 21 giây 65, nhóm thứ hai.

Tạ Chấn Nghiệp 21 giây 10, đứng đầu nhóm.

Trên khán đài, một người đàn ông trung niên mặc thường phục ngồi ở góc phòng, tay cầm sổ ghi chép.

Lục Đình chạy xong 200 mét dự phòng, hắn viết một dòng chữ lên sổ.

“100 mét 11 28, 506m 45 giây. Phản ứng chạy nhanh, đường lui ổn định. Điều kiện ngoại hình tốt, cảm giác ống kính mạnh.”

Hắn khép cuốn sổ lại, nhìn về phía Lục Đình.

Ngày 6 tháng 12, ngày thứ hai của giải Á Thanh.

Buổi sáng, 100 mét thi đấu. Lục Đình chạy ra 25 giây, đứng đầu bảng.

Tùng Điền 10 giây 28, đứng thứ hai trong nhóm.

Lục Tranh 10 giây 29, nhóm thứ hai.

Tạ Chấn Nghiệp 10 giây 54, hạng ba bảng, mạo hiểm tiến vào chung kết.

Hệ thống bật ra một dòng chữ nhỏ:

“Đinh! Giải đấu Á Thanh đứng đầu bảng thi đấu 100 mét, điểm năng lượng +50.”

Buổi chiều, thi đấu 200 mét.

Lục Đình chạy ra 21 giây 35, đứng đầu nhóm.

Tạ Chấn Nghiệp 21 giây 05, đứng đầu nhóm.

Tùng Điền 21 giây 45, đứng thứ hai nhóm.

Lục Tranh 21 giây 55, nhóm thứ hai.

Hệ thống bật ra một dòng chữ nhỏ:

"Đinh! Giải đấu Á Thanh đứng đầu bảng phức thi 200 mét, điểm năng lượng +50."

Sau khi vượt biên 200 mét, Lục Đình ngồi trên ghế dài khu nghỉ ngơi, uống một ngụm nước.

Hôm đó đã chạy xong hai phát súng, hắn hoạt động mắt cá chân một chút, trạng thái cơ thể vẫn còn tạm ổn.

Buổi tối, trận chung kết 100 mét.

Tại khu vực kiểm tra, tám thí sinh đứng thành một hàng.

Lục Đình ở đạo thứ tư, Tùng Điền ở đoạn thứ năm, Lục Tranh ở tầng thứ sáu. Đường đua của ba người sát bên nhau.

Lục Đình cúi đầu buộc dây giày, ánh mắt liếc về phía bên cạnh. Tùng Điền đang dùng sức hoạt động cổ chân. Lục Tranh đứng ở tầng thứ sáu, hai tay chống nạnh, mắt khóa chặt đường chạy phía trước, không nhúc nhích.

“Mỗi người vào vị trí.” Lục Đình ngồi xổm lên máy chạy, ngón tay nắm chặt đường chạy. Hắn có thể nghe thấy nhịp tim trầm ổn của mình.

"Chuẩn bị."

"Đinh! Bộc phát khởi động LV4. Đùi nóng lên."

"Đinh! Vòng xoáy đẩy vào LV2 đang tích năng lượng. Nhiệt độ đẩy lưng có thể dâng lên."

Mông nâng lên, trọng tâm tiến về phía trước, dòng nhiệt dưới chân chậm rãi tụ lại.

Tiếng súng vang lên.

Dòng nhiệt dưới chân Lục Đình lập tức nổ tung. Ba bước đầu vững vàng mạnh mẽ, rơi xuống đất ổn định, tăng tốc nhanh.

Hắn cúi người hạ thấp cơ thể tăng tốc toàn lực, ba mươi mét trước đè xuống gần nửa thân hình của Tùng Điền.

Nhưng cánh đồng tùng không bị bỏ lại. Hắn bước đi cực nhanh, như một thiết bị tinh vi, mỗi bước đều cắn chặt nhịp điệu của Lục Đình.

Ba mươi mét, bốn mươim, năm mươi thước, hắn bám sát phía sau bên phải Lục Đình, khoảng cách vẫn không vượt quá nửa thân vị.

Sáu mươi mét, tùng Điền lại tăng tốc bước chân, san bằng Lục Đình. Hai người song hành cùng nhau.

Lục Đình có thể nghe thấy tiếng thở gấp gáp của đối thủ bên cạnh, khoảng cách rất gần.

Bảy mươi mét. Ruoka trước nửa bàn chân.

Trên khán đài, tiếng cổ vũ của đội Trung Quốc vang lên ầm ầm, phía bên kia, khán giả Nhật Bản vung cờ hò hét.

Huấn luyện viên Tùng Điền ở bên cạnh lớn tiếng hô hoán, là tiếng Nhật Lục Đình nghe không hiểu.

Tám mươi mét. Tùng Điền dẫn trước một bàn chân. Lục Đình nghiến chặt răng, nhiệt độ đẩy lưng trong cơ thể hoàn toàn phun trào. Hắn mở rộng bước lớn nhất, một bước, hai bước và ba bước.

Cuối cùng hai mươi mét, hắn từ bên cạnh ruộng thông vượt ngược nửa vai. Ruita ra sức đuổi theo, bước chân lại tăng nhanh, mặt đỏ bừng lên vì nghẹn.

Nhưng sải bước của Lục Đình không hề co lại. Mười mét cuối cùng. Bước chân Tùng Điền bắt đầu hỗn loạn, nửa thân trên lắc lư, đường nét cánh tay biến dạng.

Lục Đình giữ vững độ bước ổn định, mỗi bước đi xa hơn trước một bước.

Xông tuyến. Lục Đình là người đầu tiên vượt qua, Tùng Điền theo sát phía sau, Lục Tranh thứ ba lao qua vạch đích.

Bài đếm giờ sáng lên.

“1: Lục Đình (Hoa Quốc), 10.22s (Nghịch Phong 2.3m/s)”

"2: Tùng Điền Kiện Nhất (Nhật Bản), 10.28s"

"3: Lục Tranh (Hoa Quốc), 10.30s"

"4: Hassan・taft (Ilam), 10.35S"

"5: Tạ Chấn Nghiệp (Hoa Quốc), 10.45s"

"6: Kim Mẫn Tuấn (Hàn Quốc), 10.48s"

"7: Nguyễn Văn Hùng (Việt Nam), 10.52s"

"8: Mục Hãn Mặc Đức・Ari (Cartal), 10.55s"

Quán quân. Lục Đình cúi người chống đầu gối, thở hổn hển. Trận đối đầu trăm mét này còn vất vả hơn bất kỳ trận đấu nào trước đây của hắn.

Hắn ngẩng đầu nhìn bảng đếm giờ, 10 giây 22, Nghịch Phong 5.3 mét mỗi giây. Đây là lần đầu tiên hắn gặp phải Nghịch Gió trong trận chung kết.

Hệ thống bật ra một dòng chữ nhỏ:

“Đinh! Giải đấu Á Thanh 100 Quán quân, điểm năng lượng + 30. Số dư hiện tại: 2116.”

Đúng lúc này, thông báo mới của hệ thống hiện ra.

“Đinh! Hôm nay đã chạy được ba phát. Thể lực giảm xuống. Tỷ lệ phát huy giảm 10%. Thuộc tính kích hoạt suy yếu: Sức bền - 2, dẻo dai -1. Tiêu hao 500 điểm hồi phục.

Số dư hiện tại: 2110. Có hồi phục không?"

Lục Đình suy nghĩ một lát. Tối nay còn có chung kết 200 mét, nếu không hồi phục, chỉ có thể mang theo 89% phát huy cường độ tham gia.

"Trở lại."

Lời vừa dứt, mặt trong mắt cá chân là người đầu tiên nóng lên. Không phải hơi ấm bề mặt da, mà là cảm giác nóng rịn ra từ khe hở khớp xương.

Một cơn tê dại truyền đến, dường như có người nhẹ nhàng ấn vào gân mạch sâu trong các khớp mắt cá chân. Dòng nhiệt lan dọc theo bắp chân lên trên, chạm tới hốc đầu gối.

Cảm giác ngột ngạt trong lồng ngực tan biến, hơi thở lại trở nên dài ra. Hắn cử động mắt cá chân, cảm giác căng thẳng vừa rồi đã biến mất.

“Đinh! Tiêu hao 200 điểm năng lượng. Sức bền, sự hồi phục dẻo dai. Tỷ lệ phát huy khôi phục đến 99%. Số dư hiện tại: 1910.”

Hắn đứng dậy, đi được hai bước. Mắt cá chân duỗi ra, hai chân vẫn có chút nặng nề, giống như vừa chạy xong nhóm bốn 200 mét, nhưng hoạt động khớp xương không sao.

Đúng lúc này, thông báo hệ thống lại hiện ra.

"Đinh! Phát hiện điểm năng lượng của ký chủ đạt tới 1800, có phân phối thuộc tính không?"

Lục Đình sững người, số dư 1910 là đủ. “Phân chia.”

Hắn mở bảng điều khiển chín chiều ra, xem xét thuộc tính hiện tại.

Tiềm năng tổng hợp 90, trạng thái tỷ lệ vàng: Phản ứng 21, tốc độ 82, bộc phát 59, sức mạnh 39; Thể năng 49. Mềm mại 69: Độ bền 07, Tâm lý 187.

Hắn phân chia thuộc tính theo tỷ lệ vàng, tầng lõi tăng nhiều hơn, lớp chống đỡ vừa phải, cấp cơ bản tăng lên một lượng nhỏ.

“Phản ứng tầng lõi +1, tốc độ ·2, bộc phát 0+ 1.

Tầng sức mạnh chống đỡ +1, điều phối · 1 điểm, thể năng 0.

Tầng cơ bản dẻo dai +1, sức bền ·1 , tâm thái 0. Tổng cộng 9 điểm.”

"Đinh! Phân chia thuộc tính hoàn tất. Tiềm năng tổng hợp: 91. Số dư điểm năng lượng hiện tại:110."

Bảng điều khiển được làm mới.

“Đinh! Tầng cốt lõi: Phản ứng 92, tốc độ 84, bộc phát 12. Tầng chống đỡ: Sức mạnh 50, điều phối 70 điểm, Thể năng 20. Mềm dẻ 68, sức bền 38 điểm; Tâm lý 47.”

Hắn xem xong bảng điều khiển, tiện tay cất đi. Số dư điểm năng lượng chỉ còn lại 110, đã không còn nhiều nữa.

Tùng Điền đứng bên đường thứ năm, cúi người chống đầu gối. Hắn chạy được 10 giây 28, làm mới thành tích tốt nhất của cá nhân, vẫn thua Lục Đình 0.06 giây.

Tùng Điền đứng thẳng người, nhìn về phía Lục Đình. Ánh mắt hai người chạm nhau, sắc mặt Tùng điền xanh mét, xoay người rời đi.

Lục Tranh đứng bên cạnh đạo thứ sáu, hai tay chống đầu gối, thành tích 10 giây 30, giành được hạng ba. Hắn nhìn chằm chằm vào bảng đếm giờ hồi lâu.

10 giây 30. Trong lúc huấn luyện, hắn từng chạy ra 24 giây, nhưng hôm nay trên sàn đấu Nghịch Phong không thể phát huy được trình độ tốt nhất.

Khu phỏng vấn sau trận đấu, phóng viên vây quanh Tùng Điền trước.

“Tùng Điền, 10 giây 28 lấy được Á quân. Trước khi thi đấu cậu nói muốn giành chức vô địch đôi, một trăm mét đã thất bại rồi, còn 500 mét nữa không?”

Sắc mặt Tùng Điền khó coi. “200 gạo là chủ yếu của ta. 10 trăm mét thua rồi, 2 mươi0 mét thì không.”

“Cậu nghĩ 200 mét có thể thắng được cậu ấy không?” Tùng Điền nhìn chằm chằm phóng viên hai giây.

"Chạy đường, ai cũng có thể thắng. Lần sau ta sẽ điều chỉnh trạng thái."

Phóng viên lại phỏng vấn Lục Tranh.

"Lục Tranh, 10 giây 30, hạng ba. Trước khi thi đấu ngươi nói 'Muốn lấy bài', giờ đã lấy được bài đồng rồi, ngươi có gì muốn nói không?"

Lục Tranh im lặng vài giây. “Lục Đình hôm nay chạy nhanh hơn ta.”

"Ngươi cảm thấy mình xảy ra vấn đề ở đâu?"

"Lộ trình. Ta không theo kịp."

"Tùng Điền chạy trước mặt ngươi, ngươi thấy thế nào?"

"Hôm nay cậu ấy phát huy khá tốt."

“Cha con đang ở trên khán đài, con có gì muốn nói với ông ấy không?” Lục Tranh ngẩng đầu nhìn lên khán trường, cha ngồi đó, mặt không biểu cảm.

"Ta đã cố hết sức rồi."

Phóng viên cuối cùng phỏng vấn Lục Đình.

“Lục Đình, 10 giây 22, quán quân. Trước trận đua Tùng Điền đã tuyên bố muốn ngươi ‘nhớ lại một lần nữa’, ngươi đáp lại thế nào?”

"Ta không có phản hồi gì. Chạy là được."

“Ngươi muốn nói gì với hắn?” Lục Đình suy nghĩ một lát.

"Hắn chạy rất nhanh. Nhưng hôm nay, ta còn nhanh hơn."

Khu phỏng vấn hỗn hợp tan cuộc, Lục Đình đi về phía lối vận động viên. Một người đàn ông trung niên mặc vest bước lên, đưa ra một tấm danh thiếp.

“Lục Đình, chào cậu. Tôi là công ty môi giới Nhuệ Trì, họ Chu. Chúng tôi đã xem trận đấu của cậu, cho rằng tiềm năng của anh rất lớn, muốn nói chuyện đại diện với cậu.”

Lục Đình nhận lấy danh thiếp nhìn qua. “Cảm ơn. Bây giờ ta đang tập trung huấn luyện, tạm thời không cân nhắc đến hợp đồng đại diện.”

"Không vội. Ngươi cất kỹ danh thiếp của ta đi, sau này có cần liên lạc bất cứ lúc nào."

Lục Đình cất danh thiếp vào túi, không nói thêm gì nữa.

Trong ký túc xá Nam Đại. Tô Thanh Nghiên nhìn chằm chằm vào màn hình, khoảnh khắc Lục Đình vọt lên, nàng không nhịn được nhỏ giọng kêu lên một tiếng, dọa cho bạn cùng phòng bên cạnh sợ hãi.

"Thanh Nghiên, nàng làm gì vậy?"

"Hắn thắng rồi."

"Ai thắng?"

“Lục Đình. Người mà ta quen.”

Bạn cùng phòng liếc nhìn nàng, không nhịn được hỏi: "Ngươi có quan hệ gì với hắn?"

Tô Thanh Nghiên im lặng hai giây. “Chỉ... Quen biết. Cảm thấy hắn rất lợi hại.”

“Chỉ là quen thôi sao?” Bạn cùng phòng ghé sát lại, hạ giọng,

"Vừa rồi thấy hắn chạy trốn, ngươi không chớp mắt. Hắn xung phong còn kích động hơn cả hắn, đây gọi là chỉ quen biết thôi sao?"

Tô Thanh Nghiên lại nhìn màn hình. "Chỉ là quen biết thôi."

“Được rồi được rồi, quen.” Bạn cùng phòng cười nằm lại trên giường, “Vậy ngày mai cậu tiếp tục ‘biết’ anh ấy đi.”

Tô Thanh Nghiên không đáp lời, khoé miệng khẽ nhếch lên.