Chương 114 / 137

Chương 114: Ngày thường sau hôn nhân

Bản dịch · 1.697 chữ

Sáng sớm hôm sau, Khương Vân Sơ tỉnh dậy trong tiếng chim hót, ánh nắng xuyên qua giấy cửa sổ, vẽ ra một đốm sáng màu vàng nhạt trên mặt đất trước giường.

Nàng chớp mắt, mọi thứ đêm qua chậm rãi nổi lên — nến đỏ, khăn che mặt, rượu hợp tác, cùng đôi mắt nóng rực của Tiêu Tranh.

Nàng cử động thân thể, toàn thân như bị nghiền qua một lần, trong kẽ xương đều lộ ra mỏi nhừ, eo lưng đau nhức, giữa hai chân còn lưu lại một tia chua xót nhẹ, giống như đang nhắc nhở nàng chuyện xảy ra đêm qua.

Tiêu Tranh đã tỉnh, nằm nghiêng bên cạnh nàng, một tay chống đầu, tay kia đặt trên eo nàng.

Hắn nhìn nàng, cũng không nói gì, chỉ là nhìn thấy nàng cười, khóe miệng cong lên, con mắt cong lại, cả khuôn mặt đều mang theo một loại thỏa mãn cùng vui mừng khó tả, giống như một con chó lớn cuối cùng ăn được thịt.

Giang Vân Sơ bị hắn nhìn đến có chút ngượng ngùng, giơ tay đấm vào ngực hắn một cái, không còn sức lực gì, mềm nhũn.

Tiêu Tranh đỡ lấy tay nàng, đặt lên ngực mình, giọng nói mang theo sự khàn đặc, trầm thấp như tiếng động từ lồng ngực: "Vợ."

Nàng ừ một tiếng, hắn lại gọi một câu: “Nương tử.”

Nàng lại ừ một tiếng, hắn gọi tiếp: "Vân Nhi."

Nàng vùi mặt vào lòng hắn, hờn dỗi nói: “Ngươi kêu nhiều tiếng như vậy, là sợ ta chạy mất sao.”

Tiêu Tranh ôm nàng vào lòng, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng, lòng bàn tay áp sát lưng nàng khẽ nói: "Cả đời này đừng hòng chạy thoát."

Hai người lại nằm ườn trên giường một lúc, cho đến khi Hổ Tử ở ngoài cửa đóng cửa, phát ra tiếng kêu ô ô, âm thanh cái đuôi quét lên tấm ván cửa liên tiếp vang lên, mới không thể không đứng dậy.

Khương Vân Sơ vừa ngồi dậy liền hít một hơi khí lạnh, eo mỏi nhừ, nàng vịn mép giường chậm rãi đứng lên, chân còn có chút mềm nhũn.

Tiêu Tranh vội vàng chạy tới đỡ nàng, nàng trừng mắt nhìn hắn một cái, không có chút sát thương nào, hắn cũng nhận được ánh mắt đó, liền rũ mắt sờ sờ chóp mũi.

Nàng thay một bộ y phục sạch sẽ, lại đi đến bên cửa sổ, nhìn thấy chữ "Hỷ" đỏ dán trên cửa kính, trong ánh nắng ban mai làm nổi bật cả căn phòng ấm áp.

Lửa trong bếp đã bốc lên, Tiêu Tranh đeo tạp dề đứng trước bếp lò, nước trong nồi lăn tròn ùng ục. Nàng dựa vào khung cửa nhìn hắn bận rộn, nhìn thấy hắn dập hai quả trứng vào, trứng tan ra trong nước sôi, quấn lấy mì sợi, lòng trắng nửa ngưng lại, còn run rẩy đung đưa.

Hắn vớt mì ra, tưới lên bát canh gà thừa đêm qua, dầu vàng óng nở trên mặt bát, lại rắc thêm một nắm hành lá.

Hắn bưng đến trước mặt nàng, lại đưa đôi đũa trúc vào tay nàng. Nàng nhận lấy, cúi đầu ăn một miếng, hơi nóng nghi ngút của nước dùng mì phả vào mặt, vành tai Khương Vân Sơ đỏ lên, Tiêu Tranh lại gắp cho nàng một đũa mì sợi.

Sau khi ăn xong, Tiêu Tranh liền bảo Khương Vân Sơ hôm nay nghỉ ngơi, tự mình bận rộn quét dọn sân vườn giặt quần áo chăn đệm, sau đó lại lên núi hái thuốc, lặp đi lặp lại dặn dò nàng ở nhà đừng làm việc.

Khương Vân Sơ ngồi trên ghế nằm đáp lời: "Ta biết rồi, ngươi đi đi."

Nàng sẽ không phải không có khổ cực mà ăn, lúc này thân thể khó chịu thì sẽ chẳng tự tìm việc gì làm, nam nhân đau lòng nàng làm thêm chút việc còn không tốt sao?

Tiêu Tranh bước đi ba lần ngoái đầu nhìn ra ngoài, Khương Vân Sơ ngồi trên ghế chán chường liền bắt đầu khâu quần áo. Hôm qua Tiêu tranh hơi gấp, xé rách y phục của nàng một chút, may mà khâu được thì không cần vá víu, nếu không nàng nhất định phải đá hắn xuống mới được.

Sau này tối vẫn phải mặc đồ ngủ, như vậy quần áo bị xé rách cũng không đau lòng đến thế.

Nghĩ đến người đàn ông ngang ngược đêm qua, Khương Vân Sơ vẫn rất hài lòng với biểu hiện của hắn, chỉ là cuối cùng không để cho hắn mang vào.

Thủ đoạn tránh thai thời cổ đại hầu như không có, thuốc tránh sữa gây tổn thương lớn cho cơ thể, cuối cùng phương pháp không mang vào cũng không thể hoàn toàn tránh được việc mang thai, chỉ có thể dùng bánh bao cá và áo ruột thôi.

Giang Vân Sơ nghĩ như vậy, định đợi Tiêu Tranh trở về sẽ lấy con cá mua trong không gian ra.

Con cá đã giết lúc đó chỉ là đi đến vảy cá và một phần nội tạng, thịt cá vẫn còn giữ lại, bảo hắn lấy cái xẻng ra làm tốt, chắc chắn hắn đã làm rất hăng say, dù sao đây cũng là hạnh phúc liên quan đến sau này của hắn.

Thời gian này nàng vẫn chưa muốn mang thai, nếu có thân thể thì vào núi sâu bôn ba vẫn rất nguy hiểm, chi bằng đợi trong núi ổn định lại rồi tính chuyện mang mang theo.

Tiêu Tranh hẳn là đang nhớ nhà nên buổi trưa đã về, đợi hai người ăn xong cơm, Khương Vân Sơ liền nói với hắn chuyện dùng cá chải tránh thai, quả nhiên hắn như nàng nghĩ, không nói hai lời liền gật đầu đồng ý.

Vì vậy buổi chiều hai người liền ở nhà làm việc này, Khương Vân Sơ từ trong không gian chọn ra mấy chục con cá lớn to nhỏ, Tiêu Tranh lấy ra toàn bộ bánh mì cá, bỏ vào nước sạch rửa sạch máu trên bề mặt, sau đó cẩn thận lật tung cả bánh chiên cá lên mặt hết, đem những thứ bẩn còn sót lại bên trong cũng sơ bộ tẩy sạch.

Tiếp đó, theo như lời Khương Vân Sơ dạy, rắc muối thô lên đồng đều bên trong và bên ngoài của mâm cá, xoa nắn liên tục một hồi, ép ra lớp chất nhầy sâu và máu còn sót lại, sau đó dùng nước sạch rửa sạch, lặp lại vài lần cho đến khi mứt cá sờ vào không còn trơn trượt nữa.

Sau đó cắt nát xà phòng rồi ngâm thành dịch xà lách, bỏ cái gam cá đã được chà xát vào xà kim để ngâm một hai canh giờ. Trong lúc đó, hắn đổi lấy hai lần dịch lan can mới, sau đó đun một nồi nước sạch cho ngải cứu khô nấu ra nước đặc, cho ấm xong thì cho cá hầm đã ngâm vào nước nhựa ngâm mình.

Cứ thế này là đến lúc ăn tối, đợi sau khi ăn xong bữa tối thì lấy phần niêm phong đã ngâm xong ra, dùng mảnh tre sạch nhẹ nhàng cạo đi lớp màng nhầy mỏng còn sót lại trên bề mặt, chỉ để lại một mô hình bán trong suốt mềm dẻo.

Khương Vân Sơ dùng dây bông sạch sẽ khâu chặt ở đầu cá, đầu kia để lại miệng mặc sợi dây cotton mịn làm thành dây buộc để tránh trượt xuống. Cuối cùng Tiêu Tranh dùng gậy trúc nhỏ nhẹ nhàng mở nắp mâm cá ra, treo ở nơi mát lạnh thông gió chờ gió khô.

Đợi hắn bận rộn xong xuôi, cả người đã mệt không chịu nổi, trực tiếp ngồi phịch xuống mái hiên, Khương Vân Sơ nhìn thấy cảm thấy buồn cười, “không dễ dàng nha.”

Tiêu Tranh gật đầu mạnh mẽ: "Đúng là không dễ dàng, chuyện này tuy vui vẻ nhưng không ngờ lại phải phiền phức đến thế."

Khương Vân Sơ chậm rãi quạt bồ cho hắn: “Đợi chúng ta vào núi, sẽ không cần phiền phức như vậy nữa.”

Tiêu Tranh cũng biết rõ là tốt xấu, trước khi vào núi lỡ như mang thai đứa bé là rất nguy hiểm, đường trong núi khó đi, lên dốc xuống cực kỳ nguy cấp, nhỡ đâu ngã thì gặp họa.

Cho nên hắn không có lấy một lời oán trách nào, dù sao không làm thứ này thì hắn cũng không thể làm chuyện đó được, mệt mỏi hơn nữa cũng đáng.

Chàng trai trẻ vừa mới khai vị đã nếm mùi, chỉ nghĩ như vậy, hắn lại đỏ mặt, lén lút liếc nhìn Khương Vân Sơ mấy lần, “Vợ... chỗ đó vẫn ổn chứ, tối nay...”

Khương Vân Sơ hừ một tiếng, chiếc quạt mo vốn đang quạt gió cho hắn đã đập thẳng vào đầu hắn, hờn dỗi nói: "Hôm nay không được, ta phải nghỉ ngơi."

Tiêu Tranh lập tức tiến lại gần, cầm lấy quạt quạt cho nàng quạt, vô cùng ân cần: "Là ta không tốt, mệt mỏi ngươi rồi, là nên nghỉ ngơi cho tốt."

Nhìn ánh mắt mong chờ của hắn, Khương Vân Sơ sao có thể không hiểu ý hắn. Ánh mắt lưu chuyển, liếc nhìn hắn một cái: "Sau đó thì — xem biểu hiện của ngươi."

Tiêu Tranh mắt sáng lên, ôm nàng hôn mạnh một cái: “Yên tâm đi vợ, ta nhất định sẽ thể hiện thật tốt!”

Nói rồi hắn bế ngang nàng lên, “Ta sẽ hầu hạ ngươi tắm ngay!”

Khương Vân Sơ theo bản năng vòng tay qua cổ hắn, rồi cười đùa: "Ái chà! Ngươi hư quá đi mất! Ai bảo ngươi hầu hạ cái này, mau thả ta xuống!"

Đôi mắt vốn đang nhắm nghiền của Hổ Tử mở ra một khe hở, nhìn thấy tiếng cười đùa giỡn của vợ chồng nhỏ, lại vẫy vẫy đuôi, rồi lại nhắm mắt lại lần nữa.