Chương 52 / 83

Chương 52: Lý Quế Lan phẫu thuật

Bản dịch · 1.838 chữ

Trong phòng thanh niên tri thức, cảnh tượng hỗn loạn từng hồi. Cố Mạn Lệ ngồi trên giường đất, khóc đến hai mắt sưng đỏ, nước mắt giàn giụa.

Trong phòng không còn người khác, dù sao Cố Mạn Lệ ngày thường ngang ngược kiêu ngạo, quan hệ với người ta không tốt, giờ xảy ra chuyện, ngay cả người an ủi cũng không có.

Chu Kiến Minh và Vương Hải Đào đưa Lý Quế Lan đến bệnh viện, những thanh niên tri thức khác ngồi trong nhà chính, sắc mặt mỗi người đều không mấy dễ coi.

Mạnh Viễn Nguyên đi đến bên cạnh Tô Tuệ, thấp giọng hỏi: “Xảy ra chuyện gì?”

Tô Tuệ thở dài, kể lại sự việc một lần.

Sáng nay, Trần Thủ Nghiệp tặng Cố Mạn Lệ hai quả trứng luộc.

Từ khi Cố Mạn Lệ xuống nông thôn, Trần Thủ Nghiệp đã tỏ ý thân thiện với Cố Man Lệ mấy lần, nàng cũng thẳng thừng từ chối.

Nhưng Trần Thủ Nghiệp như con chó không thể giết chết, không đúng, là cái đuôi không buông bỏ được, chưa từng dẹp bỏ ý định với Cố Mạn Lệ.

Cố Mạn Lệ coi thường hắn, trước mặt mấy thanh niên tri thức đẩy quả trứng lên bàn: "Ngươi là một thanh tra tri kỷ nghèo hèn, cũng xứng tặng trứng cho ta? Nhà ta ở trong thành chẳng có gì cả, thèm hai quả giòn tan như ngươi sao?"

Trần Thủ Nghiệp không giữ được vẻ mặt, thấp giọng nói: "Ta không có ý gì khác, chỉ là thấy sáng nay ngươi chưa ăn cơm..."

"Không cần ngươi phải lấy lòng." Cố Mạn Lệ ngắt lời hắn, "Ngươi cũng không soi gương xem điều kiện của mình có xứng với ta không? Ông nội ta là sư trưởng, cả đời ngươi chưa đạt được độ cao, còn vọng tưởng cưới ta?"

Lý Quế Lan vừa vặn đứng bên cạnh, thực sự không nghe nổi nữa, nói một câu: "Cố Mạn Lệ, ngươi không muốn ăn thì thôi, cần gì phải chà đạp người khác như thế? Người ta dù sao cũng là tấm lòng."

Cố Mạn Lệ lập tức trở mặt: "Liên quan gì đến ngươi? Ngươi là cái thá gì?"

Hai người kẻ kẻ người một câu ta một tiếng cãi nhau.

Lý Quế Lan ra tay trước, đẩy Cố Mạn Lệ một cái. Cố Man Lệ cũng không phải kẻ chịu thiệt, nhấc chân đá mạnh vào bụng nàng.

Lý Quế Lan lúc ấy liền ngồi xổm xuống, ôm bụng không đứng dậy nổi, chẳng bao lâu sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Tô Tuệ nói xong, thở dài: "Cú đá kia của Cố Mạn Lệ quá nặng. Lý Quế Lan còn chưa kết hôn, lỡ như mắc phải lỗi gì..."

Mạnh Kỳ Nguyên không đáp, chỉ liếc nhìn Cố Mạn Lệ đang khóc trong phòng. Cố Man Lệ này thường ngày ngang ngược ở thanh niên tri thức, hôm nay xảy ra chuyện, ngay cả người giúp nàng nói cũng không có.

Nàng liếc nhìn Trần Thủ Nghiệp đang ngồi trong góc, sắc mặt hắn bình tĩnh, trước mặt đặt một chén trà, trông có vẻ không hề hoảng hốt.

Hai người phụ nữ vì hắn đánh nhau, nhưng hắn vẫn có thể ngồi ở đây uống trà.

Khi Cố Tranh đến nơi, thanh niên tri thức đã yên tĩnh hơn nhiều.

Hắn đứng ở cửa chính, nhìn lướt qua người trong phòng, hỏi Mạnh Tự Nguyên: “Thế nào rồi?”

"Lý Quế Lan đã đưa đến bệnh viện, Chu Kiến Minh và Vương Hải Đào đi theo. Cố Mạn Lệ khóc trong phòng."

Cố Tranh gật đầu, không hỏi thêm. Hắn không phải đại đội trưởng, chuyện này không đến lượt hắn quản.

Hắn đi đến giữa nhà chính, nói với mấy thanh niên tri thức: “Đừng có vây quanh nữa, nên làm gì thì làm. Bên Lý Quế Lan có Chu Kiến Minh bọn hắn, bệnh viện có đại phu. Đợi đại đội trưởng trở về, tự nhiên sẽ xử lý.”

Mấy thanh niên tri thức nghe xong cũng giải tán, trở về phòng.

Cố Tranh xoay người nhìn Mạnh Viễn Nguyên: "Đi thôi, về nhà."

Mạnh Viễn Nguyên ừ một tiếng, đi theo sau lưng hắn ra khỏi nhà thanh niên tri thức. Trên đường, Cố Tranh hỏi: "Ngươi bảo Tuệ Tĩnh đi tìm ta?"

"Ừm. Ta sợ bọn họ náo loạn lên sẽ không ai quản."

"Sau này chuyện này, ngươi tránh xa ra." Cố Tranh ngập ngừng một chút, "Ân oán giữa Lý Quế Lan và Cố Mạn Lệ không liên quan gì đến chúng ta."

"Ta biết."

Hai người về nhà, Cố Tranh rửa mặt rồi đi làm. Mạnh Viễn Nguyên ngồi trong chính phòng, trong lòng vẫn có chút không yên tâm.

Bệnh viện trong trấn.

Lý Quế Lan bị đưa đến cấp cứu, đại phu ấn vào bụng của nàng, sắc mặt liền thay đổi: “Bụng có máu từ trong ra, phải phẫu thuật ngay lập tức.”

Chu Kiến Minh và Vương Hải Đào đứng trong hành lang, hai mặt nhìn nhau.

Trên người họ không mang theo bao nhiêu tiền, bệnh viện bắt nộp tiền đặt cọc, hai người lật tung cả lên trời, chỉ gom được vài đồng, còn cách chi phí thuốc men một khoảng lớn.

Vương Hải Đào sốt ruột xoa tay: "Làm sao bây giờ? Hay là tôi về tìm đại đội trưởng?"

"Đại đội trưởng đi công xã rồi, không có ở đây."

Đang nói chuyện, đại đội trưởng Cố Vệ Quốc từ hành lang kia bước nhanh tới.

Có người đến công xã tìm hắn nói trong thôn xảy ra chuyện.

Anh ta vội vàng đạp một chiếc xe đạp chạy đến thị trấn, hỏi sơ qua tình hình, không nói thêm gì, lấy tiền từ trong túi ra nộp tiền đặt cọc rồi ký tên.

Mạng người là quan trọng, hắn làm đại đội trưởng phải bỏ tiền ra.

Đèn phòng phẫu thuật sáng, mấy người ngồi trên ghế dài hành lang chờ đợi.

Chu Kiến Minh kể lại mọi chuyện trong thanh niên tri thức với hắn một cách rành mạch.

Cố Vệ Quốc cúi đầu trầm tư, tên Cố Mạn Lệ này càng ngày càng kiêu ngạo, thế mà lại đánh người vào bệnh viện.

Đợi gần một tiếng đồng hồ, đèn tắt.

Đại phu đi ra, hắn tháo khẩu trang nói: “Thân vàng vỡ nát, trong khoang bụng chảy máu. Phẫu thuật còn kịp thời, người không sao rồi, được viện quan sát vài ngày.”

Cố Vệ Quốc thở phào nhẹ nhõm, xoay người đi nộp viện phí.

Lý Quế Lan bị đẩy ra còn hôn mê, sắc mặt vô cùng tái nhợt.

Y tá đẩy nàng vào phòng bệnh, treo bình, dặn dò vài câu rồi rời đi.

Phòng bệnh yên tĩnh trở lại.

Cố Vệ Quốc ngồi bên giường, nhìn khuôn mặt gầy gò của Lý Quế Lan, lông mày nhíu lại. Chu Kiến Minh và Vương Hải Đào đứng ở cửa ra vào, ai cũng không nói chuyện.

Qua một hồi lâu, Cố Vệ Quốc mở miệng: “Hai ngươi trước về, nói với tri thức một tiếng, Lý Quế Lan là người của thanh niên tri kỷ các ngươi, nàng hiện tại đã nhập viện, cần sắp xếp người đến chăm sóc, còn về việc ai thì các các ta quyết định.”

"Được."

Chu Kiến Minh và Vương Hải Đào rời đi.

Cố Vệ Quốc lại ngồi một lúc, đứng dậy đi xuống lầu mua chút cháo và trứng gà, đặt lên tủ đầu giường rồi rời đi.

Khi Lý Quế Lan tỉnh lại, trời đã nhá nhem tối.

Trong phòng bệnh không bật đèn, chỉ có một chút ánh sáng vàng vọt từ hành lang chiếu vào.

Nàng nhìn chằm chằm lên trần nhà một lúc, mới chậm rãi nhớ ra chuyện gì đã xảy ra. Trên bụng có vết thương, vừa động liền đau, nàng nhếch miệng cười, hít vào một hơi khí lạnh.

Trên tủ đầu giường đặt một bát cháo và hai quả trứng, cháo đã nguội lạnh, kết lớp màng mỏng.

Nàng chống người muốn ngồi dậy, nhưng cánh tay mềm nhũn, thử hai lần đều không thành công, cuối cùng từng chút một dịch chuyển, khó khăn lắm mới dựa vào đầu giường, cơ thể đã toát mồ hôi lạnh.

Cô bấm chuông gọi trên đầu giường. Một lát sau, một y tá đẩy cửa bước vào.

"Tỉnh rồi? Cảm giác thế nào?"

“Đau bụng.” Lý Quế Lan giọng khàn đặc, “Ta đây là làm sao vậy?”

Y tá lật xem cuốn sổ trong tay: "Thân vàng vỡ nát, máu chảy từ bụng ra, phẫu thuật. Phẫu thuật khá thuận lợi, người không sao rồi, cứ ở lại viện quan sát vài ngày."

“Hoàng thể vỡ vụn?” Lý Quế Lan không hiểu, “Ý gì?”

"Chỉ là bụng bị ngoại lực va chạm, khiến thể vàng vỡ nát chảy máu." Y tá liếc nhìn nàng, "Ngươi bị người ta đá phải không? Người đưa ngươi đến nói là đánh nhau với người khác."

Lý Quế Lan im lặng, nhớ lại cú đá của Cố Mạn Lệ, sắc mặt trắng bệch.

"Nghỉ ngơi cho tốt, đừng cử động lung tung. Có gì không thoải mái thì bấm chuông." Y tá nói xong liền rời đi.

Lý Quế Lan dựa vào đầu giường, nhìn chằm chằm vào một vết nứt trên bức tường trắng đối diện, hồi lâu không động đậy.

Bát cháo và trứng gà trên tủ đầu giường, nàng liếc nhìn một cái, không có khẩu vị.

Trời tối hẳn, hành lang truyền đến tiếng bước chân, cửa bị đẩy ra, Tô Tuệ xách theo một túi vải đi vào.

“Quế Lan, ngươi tỉnh rồi?” Tô Tuệ bước nhanh đến bên giường, đặt túi vải xuống, đưa tay sờ trán của nàng, “Không sốt, còn tốt.

"Sao ngươi lại tới đây?"

"Chu Kiến Minh về nói rồi, mấy người chúng ta bàn bạc qua, thay phiên nhau chăm sóc ngươi. Đêm nay là ta, ngày mai Lưu Quế Anh, hôm kia..." Tô Tuệ dừng lại một chút, "Cố Mạn Lệ không cần đến nữa."

Lý Quế Lan mặt tái nhợt nói: “Ngươi trở về đi, không cần sắp xếp người đến chăm sóc ta.”

"À, ngươi bây giờ bị bệnh rồi, đại đội trưởng nói muốn có người chăm sóc." Tô Tuệ nói.

"Không sao, ta tự làm được, chỉ là bụng hơi đau một chút, không có chuyện gì lớn đâu."

Nàng từ nhỏ đến lớn đã quen khổ cực, chưa từng trải qua cảm giác được người khác chăm sóc, tự nhiên cảm thấy không nên sắp xếp người chăm lo.

"Nhưng trời cũng tối rồi, bây giờ ta cũng không đi được, dù có để ta chăm sóc ngươi cả đêm, được chứ?"

“Vậy...” Lý Quế Lan nhìn ánh trăng ngoài cửa sổ, nói: “Được rồi.”