Chương 50 / 83

Chương 50: Tiểu Lang báo ân

Bản dịch · 1.688 chữ

Trở về nhà mới, Mạnh Hoành Nguyên đã bày biện cơm nước xong xuôi.

Hai người ngồi đối diện nhau, Cố Tranh gắp một miếng sườn gặm hai miếng, thịt nhấp một cái là rụng xương, mặn ngọt thấm vị, hắn ăn đến gật đầu lia lịa.

"Ngon lắm, ngon hơn cả quán ăn quốc doanh."

"Vậy thì ăn nhiều vào."

Mạnh Viễn Nguyên gắp cho hắn hai miếng, bản thân cũng gặt một miếng từ từ gặm.

Tay nghề nấu nướng của cô ấy vẫn tốt như mọi khi.

Tại nhà cũ, Lưu Ái Anh hôm nay nấu cơm trắng kèm sườn kho tàu.

Bánh nướng đỏ do Mạnh Kỳ Nguyên làm đầy đủ hương vị, nàng nếm thử một miếng, ngon đến mức không dừng lại được.

Lúc này, trong sân viện này tràn ngập mùi thịt nồng đậm.

Trong bếp, gia đình Cố Chính Hải đang gặm bánh bao trong tay, mùi thịt từ phòng cha mẹ truyền đến khiến hắn thèm ăn không nổi.

"Ngày nào cũng ăn thịt, ngày nào chẳng ăn miếng thịt. Nhà giàu cũng không chịu nổi sự giày vò này, chút tích lũy của Cố Tranh sớm muộn gì cũng bị Mạnh Hoành Nguyên tiêu xài sạch." Vi Chiêu Đệ căm hận nói.

Cố Chính Hải nói: “Phung phí xong thì vừa vặn, người trong thành chính là không biết tiết kiệm, ta ngược lại xem bộ dạng thê thảm của hai vợ chồng bọn họ.”

Ăn cơm xong, Mạnh Viễn Nguyên trở lại giường nằm xuống. Cố Tranh cũng đi theo, ôm nàng từ phía sau, cằm tựa lên vai nàng.

"Nóng." Mạnh Kỳ Nguyên vặn vẹo thân mình, đẩy hắn ra ngoài, "Trên người ngươi giống như lò lửa vậy, đừng áp sát nhau thế."

Cố Tranh bị nàng đẩy lùi ra một chút, lại không nhịn được ghé sát lại: "Vậy ta quạt gió cho ngươi."

Hắn xoay người ngồi dậy, lấy từ đầu giường một chiếc quạt mo, từng cái quạt cho nàng, thổi đến mái tóc vụn trước trán Mạnh Tri Nguyên nhẹ nhàng bay.

Nàng nhắm mắt, chẳng mấy chốc đã thoải mái hừ một tiếng.

"Nặng một chút." Nàng nói.

Cố Tranh trên tay thêm chút lực đạo, quạt kêu vù vù. Mạnh Viễn Nguyên lật người, mặt hướng về phía hắn, không lâu sau đã ngủ thiếp đi.

Cố Tranh lại quạt thêm một lúc, thấy nàng ngủ say mới đặt chiếc quạt xuống, nhẹ nhàng nằm trở lại.

Lần này không dám ôm nàng nữa, chỉ cách một khoảng cách, nằm nghiêng nhìn nàng. Nàng ngủ yên tĩnh, lông mi rủ xuống, môi hơi chu ra.

Cố Tranh nhìn một hồi, chính mình cũng nhắm mắt lại.

Giấc ngủ trưa tỉnh dậy, Mạnh Viễn Nguyên mở mắt ra, Cố Tranh đã không còn ở trên giường.

Ngủ hơn một tiếng, đúng lúc tinh thần tốt nhất, Mạnh Viễn Nguyên đứng dậy thay y phục, đọc thuộc lòng trước bàn sách.

Mãi cho đến chiều tối, ngoài cửa viện truyền đến tiếng bước chân, thanh âm của Tô Tuệ vang lên: “Si Nguyên, ngươi ở nhà sao?”

Mạnh Viễn Nguyên đặt sách xuống đón nàng: "Vào ngồi đi."

Tô Tuệ vào sân, nhìn quanh bốn phía, chậc chậc hai tiếng: “Nhà mới này của ngươi thật sự rất sáng sủa, mạnh hơn thanh niên tri thức chúng ta nhiều.”

"Cũng tạm, vào đi."

Mạnh Trí Nguyên mời nàng vào chính sảnh, lấy hạt dưa hoa đậu phộng ra bày lên bàn, lại rót cho nàng một ly nước.

"Không cần khách khí như vậy, ta chỉ qua xem ngươi thôi." Tô Tuệ ngồi xuống ghế, cắn một hạt dưa,

"Ngươi ở chỗ thanh niên tri thức bên kia vẫn ổn chứ?" Mạnh Viễn Nguyên hỏi.

Tô Tuệ nói: "Cũng may, thanh niên tri thức không có gì thay đổi. Cố Mạn Lệ và Lý Quế Lan vẫn hai ngày cãi nhau nhỏ, ba ngày một trận lớn, ta đều quen rồi."

Mạnh Kỳ Nguyên nói: "Cố Mạn Lệ chẳng phải đã chuyển vào căn phòng ta ở rồi sao, sao còn cãi nhau với Lý Quế Lan thế?"

Nàng nhớ rõ, trước kia vì Lý Quế Lan không tắm nên Cố Mạn Lệ mới cãi nhau với nàng.

Tô Tuệ nói: "Hai nàng đúng là không ưa nhau, Cố Mạn Lệ chê Lý Quế Lan ăn cơm chép miệng, bảo nàng như lợn. Lúc ăn uống, hự hục hức"

"Bài nói chuyện này cũng quá ác độc..." Mạnh Viễn Nguyên không nhịn được cười thành tiếng.

"Không phải vậy, điều gây sốc nhất là Trần Thủ Nghiệp thích Cố Mạn Lệ. Suốt thời gian này công khai theo đuổi người ta, nhưng Lý Quế Lan lại để mắt tới Trần thủ nghiệp."

Mạnh Viễn Nguyên: "..."

"Còn nữa, Lưu Quế Anh không phải đang ở cùng Lý Hạo trong thôn sao? Không biết gần đây làm sao vậy, hình như bị rối loạn."

"Hôm kia Lý Hạo đến chỗ thanh niên tri thức tìm nàng, hai người cãi nhau ở cửa. Sắc mặt Lý hạo khó coi vô cùng, ngã đồ rồi bỏ đi."

Tô Tuệ lại áp sát, nói: "Ta còn nghe nói nhà Lý Hạo đã giúp hắn trông nom một cô gái trong thành phố, làm việc ở nhà máy. Nhưng hai người không phải vẫn chưa chia tay sao?"

Mạnh Viễn Nguyên không ngờ rằng, nàng chỉ rời khỏi thanh niên tri thức vài ngày đã xảy ra nhiều chuyện như vậy.

Hai người lại trò chuyện thêm vài câu, nói gần nửa canh giờ, Tô Tuệ đứng dậy muốn đi, Mạnh Triệt Nguyên tiễn nàng đến cửa viện.

"Có thời gian thì tới."

"Được, ngươi cứ bận việc của mình."

Sau khi Tô Tuệ rời đi, Mạnh Viễn Nguyên đứng ở cửa viện tiễn nàng đi xa, đang định xoay người về phòng thì khóe mắt chợt liếc thấy phía ngoài tường viện không xa có một cái bóng xám xịt.

Nàng dừng bước, chăm chú nhìn sang.

Là một con sói.

Nó đứng dưới gốc cây hòe già bên đường làng, thân hình không lớn, gầy gò, lông xám pha vàng, một chân sau còn quấn vải, bẩn thỉu đến mức không nhìn ra màu sắc ban đầu.

Nó nằm rạp trên mặt đất, đuôi rũ xuống, không kêu gọi cũng không tới gần, cứ như vậy yên lặng nhìn nàng.

Nàng nhận ra dải vải đó, là do lần trước nàng xé quần áo của mình quấn cho sói con.

Nó đã sống sót.

Nàng đứng ở cửa viện không nhúc nhích, sói cũng không động đậy. Một người một sói cách mười mấy bước, xa xa nhìn nhau.

Một lát sau, con sói cúi đầu, nhẹ nhàng đặt thứ đang ngậm trong miệng xuống đất, lùi lại hai bước rồi ngẩng lên nhìn nàng.

Mạnh Viễn Nguyên chậm rãi đi tới, đi đến nơi cách nó năm sáu bước rồi ngồi xổm xuống.

Dưới đất là một con thỏ rừng, vừa mới chết, trên cổ có vết cắn, thân thể vẫn còn mềm nhũn.

Sói thấy nàng ngồi xổm xuống, lại lùi về sau một bước, cái đuôi khẽ lắc lư một cái, như đang nói: Cho ngươi.

"Ngươi vậy mà sống sót rồi." Mạnh Kỳ Nguyên nhìn chân sau của nó, vết thương chắc đã lành.

Con sói khẽ kêu lên một tiếng, xoay người bỏ chạy. Chạy được vài bước, lại quay đầu nhìn nàng một cái, rồi chui vào rừng không thấy đâu nữa.

Mạnh Kỳ Nguyên nhặt con thỏ rừng dưới đất lên, cân nhắc một chút, vẫn rất nặng.

Đây là đang báo đáp ân cứu mạng của nàng?

Đầu tiên là sóc nhỏ, sau là sói con, động vật trong núi này có linh tính như vậy sao?

Nàng xách thỏ về sân, thầm nghĩ con thỏ này giao cho Cố Tranh xử lý.

Vừa đặt con thỏ vào chậu gỗ trước cửa bếp, tiếng bước chân đã vang lên từ ngoài cổng viện. Cố Tranh vác cuốc quay về.

"Về rồi?" Mạnh Viễn Nguyên đón ra ngoài.

"Ừm." Cố Tranh tựa cuốc vào tường, liếc mắt đã thấy chậu gỗ trước cửa bếp, "Đó là cái gì?"

"Thỏ. Lúc ngươi không có ở nhà, trước đây chúng ta từng cứu Địa Tiểu Lang tha về."

Cố Tranh khựng bước chân, đi tới vén vải lên nhìn thoáng qua, quả thực là một con thỏ rừng, trông như mới chết không lâu mà vết thương vẫn còn tươi.

Hắn ngẩng đầu nhìn Mạnh Tri Nguyên: "Tiểu Lang? Nó không cắn ngươi chứ?"

"Không có, nó đặt con thỏ xuống rồi đi ngay."

Cố Tranh trầm mặc một chút, trên người vợ nàng có chút huyền học.

Không chỉ là động vật trong núi sâu, mà còn có nước linh tuyền trong bình nước, hắn đã sớm phát hiện ra điều bất thường.

Hắn giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, đậy vải lại: “Để ta thu dọn.”

Cố Tranh xách con thỏ ra sân, tìm một tảng đá bằng phẳng làm thớt, động tác nhanh nhẹn lột da, mổ bụng, dọn dẹp nội tạng.

Mạnh Hoàn Nguyên ở bên cạnh phụ giúp, đưa nước đưa đao. Chẳng bao lâu sau, con thỏ đã dọn dẹp sạch sẽ, băm thành từng miếng, ngâm nước trong.

"Tối nay hầm một nửa, để lại một phân ngày mai sốt." Mạnh Kỳ Nguyên nói.

"Được."

Nàng vào bếp cho thịt thỏ vào nồi, thêm gừng núi đi tanh, lại đặt vài lát sơn tra khô để thưởng thức, lửa nhỏ từ từ hầm.

Cố Tranh rửa tay, mở vỏ thỏ phơi trên tường, nói: “Túi da này lại, lát nữa sẽ lo liệu kỹ cho ngươi một cái đèn sưởi tay.”

"Ngươi biết giu niêm yết?"

"Đã học qua một chút trong quân đội."

Mạnh Viễn Nguyên cười cười, không nói gì, cúi đầu thêm củi vào bếp.

Trong nồi sủi bọt ùng ục, mùi thịt thơm hòa quyện với hương vị gừng núi, từng chút một tràn ra.