Chương 33 / 83

Chương 33: Vi Chiêu Đệ lại gây chuyện

Bản dịch · 1.707 chữ

Món ăn trên bàn được dọn sạch sẽ, ngay cả nước canh cũng trộn cơm. Cố Tuệ Tĩnh ăn đến bụng nhỏ tròn vo, dựa vào lòng Lưu Ái Anh ợ một cái.

Ăn cơm xong, Mạnh Viễn Nguyên giúp thu bát, bị Lưu Ái Anh ngăn lại: “Không cần ngươi đến giúp, đi sang một bên ngồi.”

Vi Chiêu Đệ trong lòng lại không cân bằng. Dựa vào cái gì mà tự mình gả vào nhà này, mỗi ngày rửa bát giặt quần áo, còn Mạnh Hoàn Nguyên chỉ thu dọn một cái bát, Lưu Ái Anh cũng không cho phép.

Nàng thẳng thắn nói ra: “Nương, chẳng phải chỉ là rửa bát thôi sao, còn không cho nàng làm nữa, hóa ra mời một cô nãi nang đến nhà hưởng phúc à.”

Lưu Ái Anh lạnh lùng nhìn qua: “Vi Chiêu Đễ, ngươi câm miệng cho ta. Hôm nay tâm tình của ta tốt, không muốn nổi giận.”

Vi Chiêu Đệ trong lòng tức giận không thở nổi, khó chịu: “Ta đến nhà các ngươi ăn bữa đầu tiên liền có một con gà, nàng thì sao, vừa là cá lại là thịt, các người làm cha mẹ cũng quá thiên vị rồi.”

Cố Chính Hải ở một bên trầm mặc không nói, hiển nhiên là đồng ý với lời của Vi Chiêu Đễ.

Lưu Ái Anh không nhịn được: "Năm ngươi gả vào đúng là năm mất mùa, trong nhà ngay cả đồ ăn cũng không có, cứ thế lên núi đào rau dại, gặm rễ cây. Ta biết mua cá mua thịt cho ngươi ở đâu? Con gà đó đều là Cố Tranh gửi tiền về, ta lên văn phòng cung cấp mua cho nàng, ngươi còn mặt mũi nào mà chê bai?"

"Có phải ngươi quên mẹ ngươi chê ngươi ăn nhiều quá, đuổi ngươi ra khỏi nhà, ngươi đường cùng mà cứ khăng khăng gả cho Chính Hải? Giờ ngươi còn mặt mũi nào ghét bỏ nhà chúng ta nữa không? Được thôi, cút về nhà mẹ đẻ của ngươi đi."

Cố Tranh cũng nói: “Đại tẩu, tiền mua rau hôm nay ta đều cho cha mẹ rồi. Còn về việc lần đầu tiên ngươi đến nhà ăn thế nào, có phải nên hỏi đại ca không?”

Cố Vệ Quốc cũng lên tiếng: “Tiền ta ra phố mua rau, Cố Tranh đều đưa cho ta từng cái một.”

Sắc mặt Vi Chiêu Đệ cứng đờ. Ý tứ của Cố Tranh, không phải là lần đầu tiên nàng trở về Cố gia không có ăn đồ ngon, tất cả đều tại Cố Chính Hải không bản lĩnh sao?

Nàng run rẩy nhìn về phía Cố Chính Hải. Ngọn lửa giận trong mắt hắn đang cháy hừng hực.

“Vi Chiêu Đễ, ngươi cút vào trong phòng cho ta.” Cố Chính Hải gầm lên một tiếng.

Vi Chiêu Đệ trở về phòng, Cố Chính Hải cũng đi theo vào, sau đó trong phòng truyền đến tiếng chửi bới.

Mạnh Viễn Nguyên bị âm thanh trong phòng dọa cho giật mình. May mà phân gia, muốn để nàng cùng chị em dâu này sống chung, nàng thật sự chịu không nổi.

Lưu Ái Anh thở dài thật sâu. Vi Chiêu Đễ gả vào nhà này chính là để khắc chế nàng, ngày nào cũng làm cho gia đình náo loạn gà chó không yên. Nếu không có nàng ở đây, có lẽ mình còn có thể sống thêm vài năm nữa.

Nàng quay người, hơi lúng túng nói với Mạnh Viễn Nguyên: "Mạnh Tri Thanh, con dâu lớn này của ta chính là tính tình đanh đá, ngươi đừng để bụng. Hiện tại đã phân gia rồi, sau này các ngươi mỗi người một ngả, không quấy rầy lẫn nhau. Ngươi yên tâm, ta sẽ không để nàng đi gây phiền phức cho ngươi đâu. Ta và Cố Tranh sống tốt cuộc sống hai người là được."

"Biết rồi, thưa bà."

Cố Tranh rửa bát xong đi ra, phủi phủi nước trên tay, đi đến bên cạnh Mạnh Tự Nguyên: “Đi thôi, ta đưa ngươi về.”

"Được."

Hai người một trước một sau ra khỏi cổng viện.

Trên đường, Cố Tranh đột nhiên lên tiếng: "Mẹ ta... có phải đã dọa ngươi rồi không?"

Mạnh Viễn Nguyên quay đầu lại: "Không có, đại nương người rất tốt, rất chiếu cố ta."

"Vậy thì được." Cố Tranh dừng lại một chút, rồi nói tiếp, "Tính cách đại tẩu của ta vẫn luôn như vậy. Sau này nếu nàng bắt nạt ngươi, ngươi hãy phản kích lại, ta và cha mẹ đều chống lưng cho ngươi."

Mạnh Viễn Nguyên nhìn dáng vẻ nghiêm túc của hắn, cười cười: “Được.”

Cuối cùng, nàng lại nói: “Thực ra tâm nhãn của đại tẩu cũng không tính là xấu, chỉ là thích so đo, thẳng thắn miệng nhanh. Ta ngược lại rất khâm phục nàng, ở bên cạnh nàng tốt hơn nhiều so với những người lão luyện thâm toán kia.”

"Thật sao?" Cố Tranh có chút khó tin, đây là lần đầu tiên hắn nghe người ta khen đại tẩu của mình.

"Thật." Mạnh Viễn Nguyên kiên nhẫn giải thích, "Môi trường sống mỗi người khác nhau, tạo nên tính cách và cách đối nhân xử thế khác biệt. Chỉ cần nàng không làm ra chuyện gì quá đáng, ta đều sẽ bao dung nàng."

Bao dung là một chuyện, cùng nhau sống lại là chuyện khác. Nếu để Vi Chiêu Đệ cùng nàng sinh sống, Mạnh Kỳ Nguyên không cách nào chấp nhận được.

Cố Tranh cảm thấy Mạnh Hoành Nguyên quá lương thiện, quá có lòng yêu thương.

"Sân Nguyên, tính cách ngươi quá tốt, dễ bị người ta bắt nạt."

“Sẽ không đâu, ta cũng rất thù dai, sẽ trả thù.” Mạnh Viễn Nguyên nói.

Nhắc đến việc trả thù, nàng nghĩ đến Lục Thư Dữ, Lâm Tuệ Xu và Lục Tiểu Nhã ở kinh thành xa xôi, không biết họ thế nào rồi.

So với bọn hắn, Vi Chiêu Đễ thực ra còn đỡ, chỉ là thích động miệng lưỡi.

Lục Tiểu Nhã mới thực sự làm điều ác, lúc trước vậy mà còn muốn đẩy nàng xuống sông, ý đồ mưu sát.

Cô dự định lần sau viết thư, hỏi bà ngoại Lục Thư Dữ mấy người đó thế nào rồi.

Cố Tranh đưa người đến chỗ thanh niên tri thức rồi rời đi, cùng các sư phụ làm việc.

Mạnh Viễn Nguyên nằm trên giường nghỉ ngơi một lát, ngủ đến ba giờ chiều. Lúc này mặt trời không còn nắng như vậy nữa, nàng mới đứng dậy đeo gùi lên núi.

Dù sao ở trong phòng cũng thấy nhàm chán, nàng định đi dạo quanh vùng ngoại vi núi xem có nhặt được thứ gì hay không.

Trước đây đọc tiểu thuyết, nữ chính trong sách hoặc nhặt được linh chi thì cũng là nhân sâm, nam chính bắt mấy con lợn rừng mang đi bán.

Không biết nàng có vận may như vậy không.

Mạnh Viễn Nguyên cũng không vội, trong tay nhặt một cây gậy gỗ dò đường, thong thả dạo chơi trong núi.

Đi dạo hơn một tiếng đồng hồ, đừng nói là nhân sâm, ngay cả rau dại ăn cũng không thấy.

Nàng sợ mãnh thú trong núi sâu, cứ đi vòng ngoài không ngừng, nhưng nơi này bình thường bị dân làng lật tung, phàm là có chút đồ ăn đều bị đào mất.

Mạnh Kỳ Nguyên lại đi sâu vào trong, cuối cùng cũng nhìn thấy một đống mộc nhĩ nằm rạp trên một khúc gỗ.

Trên thân cây mục nát dán từng chùm tai gỗ dại đen bóng, đêm qua mưa đã tạnh, tai mộc hút no nước mưa, béo dày mềm mại.

Nàng ngồi xổm trước gốc cây khô héo, đưa tay tháo từng chùm tai gỗ xuống, bỏ vào trong túi vải.

Rót xong tai gỗ, nàng vừa đứng dậy, cành thông trên đỉnh đầu truyền đến tiếng "chít chít".

Trên cây, một con sóc đang ngồi xổm trên cành thông, cái đuôi to bồng bềnh đung đưa qua lại, trong tay còn cầm một hạt dẻ.

Đây chẳng phải là con sóc mà lần trước nàng và Cố Tranh gặp khi đến núi sao?

Con sóc mềm mại đáng yêu, nghiêng đầu nhìn nàng như đang nói: Người, ngươi còn nhớ ta không?

Mạnh Viễn Nguyên nhận ra mình đã đi vào trong núi quá xa, liền đi ra ngoài chuẩn bị về nhà. Không ngờ sóc không hề rời đi, thân hình nhảy lên một cái cây khác, dường như đang theo sát nàng.

Mãi cho đến khi Mạnh Hoành Nguyên sắp bước ra khỏi núi, chú sóc nhỏ vẫn bám theo sau lưng.

"Ta phải đi rồi, ngươi đừng đi theo ta."

Con sóc nhỏ đứng tại chỗ mãi không rời đi.

Mạnh Kỳ Nguyên từ trong không gian lấy ra một nắm quả cứng đặt xuống đất: "Ở đây có đồ ăn ngon, ngươi mang về nhà đi."

Thơm quá! Con sóc nhỏ ngửi thấy mùi thơm của quả dẻo nồng đậm, lập tức từ trên cây nhảy xuống, chạy đến trước mặt Mạnh Hoành Nguyên, không chút do dự nhét quả cứng vào quai hàm.

Cảm ơn ngươi, con người, ngươi thật tốt.

"Tiểu gia hỏa này, chẳng sợ sinh chút nào cả."

Mạnh Viễn Nguyên ngồi xổm xuống, cẩn thận nhìn dáng vẻ ăn uống của nó.

Đây là lần đầu tiên nàng nhìn sóc ở cự ly gần như vậy. Nàng vươn tay, thăm dò sờ cái đuôi lông xù của nó.

Không ngờ chú sóc nhỏ không hề phản kháng, thậm chí còn chủ động đưa mặt vào lòng bàn tay nàng, như thể đang nói: Mau sờ ta đi.

"Cái đuôi thật lù lòa." Mạnh Kỳ Nguyên vuốt ve cái đuôi của nó chơi một hồi.

"Mặt trời sắp lặn rồi, ngươi mau về đi."

Tiểu Tùng Chuột má phồng lên, gật đầu, nhảy nhót chạy về núi.

Mạnh Viễn Nguyên khẽ cười một tiếng, đi về nhà.

Trên đường, nàng gặp một người đã lâu không gặp, là Vương Ma Tử trở về.