Chương 54 / 91

Chương 54: Cướp công

Bản dịch · 1.756 chữ

Trời vừa tờ mờ sáng, hai chiếc xe Jep từ con phố ngoài cửa Vĩnh Định rẽ vào đường đất, chưa chạy được bao xa đã bị chặn lại.

Giữa đường có một cái giá gỗ, phía trên buộc dải vải đỏ, hai đồng chí nhỏ của quân đồn trú đeo súng đứng bên cạnh.

Chiếc xe Jep dẫn đầu phanh lại, một thanh niên từ ghế phụ bước xuống, đưa điếu thuốc, nói vài câu gì đó.

Người lính không nhận thuốc, vẫy tay chỉ về hướng cửa hang cầu.

Người trẻ tuổi quay đầu nhìn vào trong xe, lại nói thêm vài câu.

Tên tiểu binh kia do dự một chút, xoay người chạy về phía cửa hang cầu.

Trong hang cầu, Phó cục trưởng Lưu đang ngồi xổm gặm bánh bao.

Bánh bao chính là bữa sáng của nhóm bọn họ, từ cục gửi đến, tức là lúc đi làm nhiệm vụ bên ngoài mới có thể kiếm được một bữa như vậy.

Bình thường ư? Ăn mì nhị hợp với giọng nói của tên Lạt kia đi!

Binh lính đồn trú chạy tới, nói bên ngoài có một chiếc xe đến, bảo là người của An Toàn Môn, muốn gặp người phụ trách hiện trường.

Phó cục trưởng Lưu khó khăn nuốt bánh bao, suýt nữa trợn mắt, sao không uống nước trôi đi?

Bởi vì người đưa đồ ăn là một kẻ thiểu năng, sáng sớm đã mang đến một thùng nước lạnh.

Hắn không dám uống, sợ đi tiêu chảy.

Đứng dậy phủi bụi trên tay, đi về phía con đường đất.

Đi đến trước giá gỗ, hắn nhìn thấy hai chiếc Jep và người đàn ông ba mươi lăm sáu tuổi đứng bên cạnh hút thuốc.

Người đó mặc một chiếc áo khoác dạ màu xanh quân đội mới, dưới chân đi đôi giày bông vải đen, mặt giày dính một lớp đất.

Hắn thấy Phó cục trưởng Lưu đi tới, hất văng đầu thuốc lá, tiến lên hai bước, từ túi áo khoác lấy ra một cái kẹp da, lật mở ra.

"An Toàn Môn, Vương Văn Lượng. Vụ án này chúng ta tiếp quản."

Phó cục trưởng Lưu vươn cổ nhìn tờ giấy chứng nhận, chữ vàng da đỏ, trên đó in đơn vị và chức vụ.

Lại rụt cổ lại, gật đầu: "Ta là Lưu Chấn Quốc của Cục thành phố."

"Ai là người phụ trách cao nhất tại hiện trường?" Vương Văn Lượng cất giấy tờ vào túi.

"Chính là ta."

"Được, dẫn chúng ta đi xem hiện trường."

Ghế gỗ được khiêng ra, xe được cho vào.

Hai người một trước một sau đi về phía gầm cầu.

Vương Văn Lượng chắp tay sau lưng, ánh mắt quét qua hòm cầu.

Quân đoàn trưởng trú đóng đứng bên cạnh cột cầu, đang dặn dò binh lính dưới quyền điều gì đó, nghe thấy tiếng bước chân quay đầu nhìn thoáng qua.

Đội trưởng dân binh dựa vào cửa cầu, khoanh tay cũng nhìn sang.

"Đêm qua ai đang theo dõi ở đây?" Vương Văn Lượng hỏi.

“Ba nhà chúng ta, Cục thành phố, quân đồn trú, dân binh.” Lưu phó cục trưởng chỉ hai người bên cạnh.

"Vị này là đồng chí Vương Trọng Sơn, người phụ trách dân binh, đồng ý Tôn Đại Dũng."

Vương Văn Lượng gật đầu với hai người, coi như chào hỏi.

Vương đoàn trưởng không nói gì, Tôn Đại Dũng đáp lại bằng một nụ cười.

"Tình hình hiện trường thế nào rồi?" Vương Văn Lượng đi về phía đôn cầu.

"Phong khống đã làm xong, toàn bộ vật chứng đều được ghi vào sổ sách, nhân chứng sơ bộ hỏi một lần.

Nghi phạm chạy mất bốn tên, bắt được một tên. Bắt kẻ đã đưa đến bệnh viện định điểm của chúng ta rồi."

Vương Văn Lượng ngồi xổm xuống nhìn dấu vết được khoanh bằng phấn dưới đất, lại cầm một túi vật chứng lên lật xem.

Bên trong đựng mảnh vỡ thuốc nổ và ngòi nổ đã bị thiêu hủy.

Hắn tiến lại gần nhìn một cái, đặt túi xuống, đứng dậy vỗ tay, nhìn Lưu phó cục trưởng.

"Làm cũng được, nhưng loại vụ án này các ngươi không xử lý được ở địa phương, sau đó giao cho chúng ta."

Phó cục trưởng Lưu vẫn nở nụ cười trên mặt, nhưng khoé miệng cứng đờ.

Mấy vị công an trẻ tuổi bên cạnh hắn sắc mặt đều thay đổi, có người nắm chặt tay, bị người bên ngoài đè lại.

"Đội trưởng Vương, tối qua chúng ta phong tỏa hiện trường, phong toả ngoại vi, bảo toàn vật chứng, quy trình cơ bản đã làm xong..."

"Đó là việc các ngươi nên làm." Vương Văn Lượng ngắt lời hắn, cười nhạt như không cười nhếch mép.

"Nhưng thuật nghiệp có chuyên môn riêng mà, công an địa phương của các ngươi giỏi là bắt trộm vặt, loại án lớn này vẫn phải do chúng ta gây ra."

Lời này của ta ngươi cũng đừng suy nghĩ nhiều, mọi người đều phải thực sự cầu xin chứ."

Trong gầm cầu yên tĩnh vài giây.

Tôn Đại Dũng nghiêng đầu sang một bên, giả vờ xem dấu vết trên đôn cầu.

Vương Trọng Sơn đứng bên cạnh, mặt không biểu cảm, nhưng ngón tay búng hai cái vào báng súng.

Vương Văn Lượng quay người lại, vung tay về phía người phía sau:

"Được rồi, hiện trường chúng ta tiếp quản.

Nhóm kỹ thuật tiến vào, mang toàn bộ vật chứng về xem lại một lần nữa.

Ghi chép khảo nghiệm nguyên thủy ở nơi này, sao chép một bản cho ta."

Bảy tám người phía sau hắn bắt đầu cử động.

Có người đi đến bên cạnh đôn cầu tiếp nhận vật chứng, có người cầm sổ tìm tổ trinh sát trú quân để ghi chép.

Vương Văn Lượng trước khi bước ra khỏi gầm cầu lại quay đầu, bổ sung thêm một câu với Phó cục trưởng Lưu:

"Các ngươi về nghỉ ngơi trước đi, sau này có cần chúng ta sẽ thông báo lại cho ngươi."

Phó cục trưởng Lưu đứng nguyên tại chỗ, không nhúc nhích.

"Tổ trưởng Vương," anh ta lên tiếng, giọng điệu không khác gì lúc nãy, nhưng từng chữ đều nhấn mạnh rất rõ ràng.

"Vụ án này là do Cục thành phố tiếp nhận trước. Khảo nghiệm hiện trường, kiểm tra nhân chứng, niêm phong vật chứng", toàn bộ quy trình đều đi theo tuyến của Cục Thành phố.

Ngươi muốn tiếp nhận, được!

Nhưng ta phải về cục báo cáo trước, làm thủ tục.

Vật liệu ở trong tay ta, có thể cho hay không, cho bao nhiêu, đưa thế nào, phải do cục diện quyết định."

Bước chân Vương Văn Lượng dừng lại một chút.

Quay người nhìn Phó cục trưởng Lưu, nụ cười trên mặt sắp biến mất:

"Đi theo quy trình?"

"Đúng, đi theo quy trình." Lưu phó cục trưởng kẹp cuốn biên bản bút ký vào nách.

"Đây là vụ án trọng đại, người đứng đầu cục thành phố phải ký tên. Một mình ta không thể quyết định."

Vương Văn Lượng nhìn hắn hai giây, khóe miệng lại cưỡng ép kéo lên một cái:

"Đáng lẽ, được, vậy ngươi về xin chỉ thị, ta đợi tin tức của ngươi."

Đè đầu thuốc lá lên đôn cầu, dẫn người rời đi.

Phó cục trưởng Lưu đứng tại chỗ, nhìn hai chiếc xe Jep quay đầu rời khỏi đường đất, biến mất về hướng phố ngoài cửa Vĩnh Định.

"Lưu cục, người này là ai vậy, sao mà to thế?" Tôn Đại Dũng tiến lại gần, hạ giọng hỏi.

"An Toàn Môn." Lưu phó cục trưởng gắp tập viết, "Cấp bậc không cao, giá đỡ không nhỏ."

Vương Trọng Sơn đứng bên cạnh không nói lời nào.

Đợi người của Vương Văn Lượng đi xa hoàn toàn, hắn mới lên tiếng:

"Những việc làm tối qua, toàn bộ đều là người của các ngươi và binh lính của ta."

Trời vừa sáng, đã có người đến tranh giành miếng mỡ béo múp này.

Nhưng đây là bộ phận đặc biệt, Cục thành phố các ngươi chắc chắn muốn tranh giành?"

Phó cục trưởng Lưu cười khổ:

"Tranh cái gì chứ, tranh không lại đâu."

Người ta chỉ cần một câu, vụ án đối khẩu, chúng ta chính là đơn vị phụ trợ.

Quy củ chính là như vậy, phải nhận.”

"Vậy những gì ngươi vừa nói là đi theo quy trình?"

"Chương trình phải đi! Cho hay không, cho bao nhiêu, đưa thế nào, cục đã định đoạt.

Nhưng có một điểm, vụ án này là chúng ta tiếp nhận trước, không ai có thể coi như chuyện này chưa từng xảy ra.”

Vương Trọng Sơn không nói thêm gì nữa, quay người đi sắp xếp việc canh gác.

Phó cục trưởng Lưu dẫn người của Cục thành phố cuối cùng rời đi, trước khi đi lại ngoái đầu nhìn cái hố nông bị nổ tung kia.

Thu hồi ánh mắt, lên xe Jep.

Xe vừa khởi động, gã công an trẻ tuổi bên cạnh hắn thò đầu ra từ cửa sổ xe, nhổ một bãi nước bọt về phía ngoài.

"Được rồi." Lưu phó cục trưởng đưa cửa sổ xe lên, "Về ngủ bù đi."

Trở về cục, Lưu phó cục trưởng thẳng lên lầu hai, gõ cửa văn phòng Triệu cục đốc.

Hắn kể lại toàn bộ quá trình tối qua, phong thái của Vương Văn Lượng và tình hình hiện trường từ đầu đến cuối.

Triệu cục trưởng nghe xong, dựa lưng vào ghế, ngón tay gõ vài cái lên mặt bàn.

"Vật liệu tạm thời đừng đưa." Triệu cục trưởng nói.

“Cậu về sắp xếp lại một bản chi tiết, đính kèm tất cả danh sách khám nghiệm hiện trường của chúng ta, ghi chép sơ bộ nhân chứng và danh mục vật chứng.

Sau đó gửi công hàm cho An Toàn Môn, nói vụ án có thể chuyển giao, nhưng thủ tục phải đi hết.

Vật liệu chúng ta để lại một bản hồ sơ, trên sổ công lao, khoản này không thể thiếu."

Lưu phó cục trưởng gật đầu: "Ta đi làm ngay đây."

"Lão Lưu." Triệu cục trưởng gọi hắn lại, "Vụ án này ngươi theo suốt đêm, vất vả rồi."

"Nên làm."

Phó cục trưởng Lưu ra khỏi văn phòng, đóng cửa lại.