Chương 60 / 77

Chương 60: Thương ở hai việc

Bản dịch · 1.780 chữ

Mười giờ sáng thứ Bảy, trên Đại lộ Hoàng hôn ở Hollywood.

Colevett màu đen rẽ vào một cộng đồng hiện đại cao cấp kín đáo theo lối đi bóng cây cọ.

Nơi này cách trang viên Bifly chỉ năm phút lái xe, đi về phía nam đến phim trường thành phố Kalpher chỉ mất mười lăm phút, lên đường cao tốc Đông Thượng Thập thì đi Nam Gia Đại cũng chỉ khoảng hai mươi phút.

Chu Dã đỗ xe xong, đẩy cửa ghế phụ ra, Sophia đang bước xuống từ trên xe.

Hôm nay đại tiểu thư mặc một chiếc áo khoác nhung màu yến mạch nhạt giản dị, kính râm đẩy lên đỉnh đầu, ngẩng đầu quan sát tòa nhà hiện đại trước mắt toàn thân được chế tạo bằng vôi trắng và thủy tinh cách âm tối.

"Vùng Thiên Không' số 8400 của Đại Đạo Mặt Trời Lạng?"

Sophia có chút bất ngờ nhướng mày thanh tú: "Nhà phát triển là tập đoàn địa sản thương mại lớn nhất Biffley, tháng trước vừa hoàn thành. Tòa nhà này chỉ có sáu bộ kép tầng cao nhất, trước khi mở cửa đã bị mấy nhà sản xuất và tân quý khoa học kỹ thuật của Hollywood định đoạt, làm sao anh giành được tư cách trông coi nhà?"

"Tìm được chút quan hệ với tín thác qua bờ, vừa vặn có chỉ số phòng hiện diện." Chu Dã nhấn khóa vân tay của hệ thống cấm mở cửa.

Thang máy cao tốc chuyên dụng thẳng lên tầng mười hai đỉnh.

"Đinh" một tiếng, cửa thang máy trượt ra, hiện ra trước mắt hai người là không gian phong cách công nghiệp cực giản có tầm nhìn rộng đến mức tận cùng.

Cấu trúc nâng cao hai tầng với tổng cộng hơn ba trăm mét vuông.

Tầng một là tầng bằng phẳng rộng rãi trong suốt, mặt đất lát gạch lát đá mài màu xám đậm ánh sáng mờ nhạt, bên ngoài cửa sổ kính chống đạn sát đất hướng nam, có thể nhìn xuống đường chân trời của toàn bộ thành phố Los Angeles.

Tầng hai là ba phòng suite có vệ sinh độc lập và một thư phòng rộng rãi.

Điều tuyệt vời nhất là men theo cầu thang xoay đi lên, trên nóc nhà có một khu vườn không gian riêng tư rộng hai trăm mét vuông, trang bị bể massage nhiệt độ hằng - quầy bar nướng và ghế sofa hình vòng tròn.

Sophia đi một vòng trong phòng khách tầng một trống trải, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve đảo đài đá cẩm thạch, tán thưởng: “Chọn cao gần sáu mét, cách âm đạt đến cấp độ phòng thu âm, hơn nữa phân khu rất hợp lý.”

"Mấu chốt là thương thủ hai việc."

Chu Dã đứng trước cửa sổ sát đất, chỉ tay về phía khu hội khách độc lập ở tầng một: "Dưới lầu có thể làm văn phòng và phòng họp thường thiết lập của tư bản Thâm Đồng, bày hai chiếc bàn dài là phòng xem phim nhỏ; trên lầu làm nhà. Sau này Kai Văn đến báo cáo kịch bản, trực tiếp gặp nhau ở đây, đỡ phải ngày nào cũng chạy đến thành phố Carlfur và quán cà phê."

Sophia nghe vậy, không nhịn được bật cười: "Chu tổng, quả nhiên xứng danh khoa học thương mại, ngay cả nơi ở cũng phải vắt kiệt giá trị kinh doanh."

“Đây gọi là cấu hình tối ưu hóa tài nguyên.” Chu Dã cười cười, quay đầu nhìn quản lý bán hàng nhà đang đứng ở cửa thang máy: “Bộ này được bỏ ra bao nhiêu?”

Người bán hàng da trắng mặc vest đen chỉnh tề vội vàng đưa hợp đồng lên, mặt đầy tươi cười: “Ngài Chu, vốn dĩ giá treo biển hiệu tầng lớp thượng lưu này là hai trăm bốn mươi vạn đô la. Nhưng vì ngài có thỏa thuận miễn phí ký tên trực tiếp của hội đồng quản trị nhà phát triển chúng ta, sau khi giảm toàn bộ chỉ cần một triệu bảy mươi lăm vạn Mỹ. Hơn nữa còn kèm theo bốn chỗ siêu xe riêng biệt ở tầng ba, bảo trì miễn cưỡng cả đời.”

Một trăm bảy mươi lăm vạn tiền toàn diện.

Đối với một bộ phim tổng hợp toàn mới ba trăm mét vuông ở khu vực cốt lõi Los Angeles, có phần đỉnh cao và nền tảng của tầng lớp thượng lưu, cái giá này quả thực là nhặt được món hời.

Chu Dã đang nằm gần hai triệu đô la tiền mặt, mua căn nhà này không những không tổn hại gân cốt mà còn dựng được cả bộ phận Thâm Đồng Tư Bản.

"Không vay, điện hối toàn bộ." Chu Dã lấy thẻ ngân hàng đưa qua.

Quản lý bán hàng kích động đến mức run rẩy: "Vâng, Chu tiên sinh, tài liệu quá xuất bản quyền sản xuất đã hoàn tất cho ngài trong vòng nửa tiếng."

......

Hai giờ chiều, sân thượng lộ thiên của nhà mới.

Gió thu se lạnh thổi qua cây xanh trên sân thượng, toàn cảnh thành phố ở bồn địa Los Angeles lan rộng dưới chân.

“Rầm!” Cửa thang máy riêng ở tầng cao nhất bị đẩy ra.

"Oa! Chu Dã! Đây là căn nhà mới ngươi mua sao?"

Kèm theo một tiếng kêu kiều diễm tràn đầy sức sống, Cloy đeo túi thể thao lao lên sân thượng như một viên đạn nhỏ màu đỏ.

Hôm nay cô vừa kết thúc huấn luyện bóng, mặc một chiếc áo hoodie ngắn bó sát màu đỏ và quần đùi thể thao, đôi chân dài rắn chắc sải bước nhanh như chớp, chạy loạn khắp sân thượng:

"Trời ơi! Có bể massage nhiệt độ hằng! Còn có lò nướng nữa!"

Kloe chạy đến mép ban công, vịn lan can kính cường lực nhìn xuống dưới một cái, hưng phấn dậm chân, quay người ôm chặt lấy cổ Chu Dã lắc mạnh: “Chu Dã cậu quá thần thánh rồi, cái này còn thú vị hơn gấp vạn lần so với mấy trang viên đồ cổ trên núi Biveli.”

Emily đi theo phía sau, bước ra từ thang máy, trong lòng còn ôm hai chậu cây nhỏ màu vàng ấm mua ở siêu thị.

Cô gái tóc đỏ hôm nay mặc một chiếc áo len màu trắng ngà, nhìn sân thượng xa hoa rộng rãi trước mắt, xoa xoa góc áo, chấn động nói: “Học trưởng... ở đây thực sự có thể làm văn phòng tư bản Thâm Đồng sao? Cảm giác còn cao cấp hơn cả sảnh tập luyện của học viện kịch chúng ta.”

Sophia ngồi trên chiếc ghế sofa hình vòng tròn màu trắng ở sân thượng, bưng chén trà nóng vừa pha xong, cười nhẹ vẫy tay: “Emily, qua đây ngồi đi. Sau này nơi này cũng là sân nhà của em, phòng nghỉ dưới lầu có thể làm phòng thay đồ riêng và phòng làm việc đối thoại cho em.”

Emily mắt sáng lên, ôm chậu hoa nhỏ chạy tới ngồi xuống, liên tục cảm ơn: “Cảm ơn học tỷ Belmont!”

Kloe vẫn treo trên người Chu Dã, đôi chân dài vô lý quấn quanh eo hắn, vùi khuôn mặt nóng bừng vào cổ hắn cọ tới cọ lui, mắt to trừng về hướng phòng ngủ chính:

"Chu Dã! Phòng ngủ chính lớn nhất trên lầu phải thuộc về ta. Ta muốn treo hết áo bóng chữ ký của ta lên tường."

Chu Dã nâng mông cong đầy đặn rắn chắc của cô, nhướng mày: “Chẳng phải em còn muốn về căn hộ Nam Gia để quản lý cửa ải sao? RenosRA?”

“Cấm cửa làm gì có hương thơm bằng phẳng!” Kloe hừ một tiếng đầy kiêu ngạo, ghé sát tai Chu Dã cắn nhẹ vành tai hắn, nói nhỏ: “Hơn nữa... phòng tắm ở đây lớn như vậy, chứa cả hai người là dư dả... Cậu hiểu ý tôi chứ?”

Chu Dã vỗ nhẹ vào eo nàng, khiến cô gái kêu lên một tiếng.

"Được rồi, đừng đùa nữa."

Chu Dã đặt cô xuống, quay đầu nhìn Sophia và Emily đang ngồi trên ghế sofa: “Vì địa điểm đã định rồi, tối nay sẽ mở một bữa tiệc nướng trong nhà kính. Cloe, đi lấy thịt bò Angus của cậu lên đây. Emiliy, giúp Soffia rửa trái cây.”

"Đã rõ! Đầu bếp Chu!" Kloe vui vẻ đáp một tiếng, kéo Amyly chạy vội vào bếp.

Nhìn hai cô gái đang bận rộn sôi nổi, Sophia bưng tách trà đến bên Chu Dã, làn gió đêm se lạnh thổi bay những sợi tóc mai trước trán nàng.

"Chu Dã." Sophia nhìn quầng sáng thành phố rực rỡ dưới chân, khẽ lên tiếng.

"Hửm?"

"Đỗ Bỉ trong 'Thâm Hải Hu Cứu' có thể hoàn thành toàn bộ tuần sau."

Sophia nghiêng đầu nhìn anh ta, trong mắt tràn đầy mong đợi và tham vọng: “Thời gian phát sóng vòng đầu tiên của Bayers được định vào mùa lễ cảm ơn hai tuần sau, trực tuyến đều lên mạng đồng bộ. Nếu dữ liệu bùng nổ... bộ phim thứ hai của tư bản Thâm Đồng chúng ta cũng nên lập hồ sơ rồi.”

Chu Dã dựa vào lan can ban công, tay cầm ly nước đá với ánh mắt bình thản.

“Yên tâm, kịch bản đã được chọn rồi.” Khóe miệng Chu Dã nhếch lên: “Phim thứ hai, chúng ta phải ăn đĩa lớn hơn nữa.”

【Đinh! Mua thành công khu vực cốt lõi Tây Hollywood để thương lượng hai cơ sở tầng cao nhất, hoàn thành 【Cứ điểm sinh hoạt của các nhà thực tế】

[Độ hảo cảm và sự lưu luyến của ba mục tiêu tăng vọt, mối liên hệ đội ngũ đã được củng cố sâu sắc]

[Phần thưởng riêng biệt hệ thống phát phòng sưởi:]

[1. Nhận được bị động vĩnh viễn bất động sản: [Nơi an cư] (Trong phạm vi quản lý này, tất cả mục tiêu đã ràng buộc với nữ đều có nhịp tim ổn định, cảm giác lo âu giảm 50%, hiệu suất nhận thân mật tăng 300 phần)]

[2. Tài khoản Ngân hàng Hoa Mỹ lưu vào tiền hỗ trợ phát triển sản nghiệp: 50, 00.0]

[Tài sản lưu động hiện tại có thể sử dụng: 190, 00.0

Ánh hoàng hôn buông xuống, bầu trời bị ráng chiều màu tím đỏ nhuộm.

Trong lò nướng bốc lên mùi than cháy khét, trên sân thượng vang vọng tiếng cười của Cloy và Emily, Sophia tựa vào bên cạnh, gió đêm dịu dàng.