Chương 11 / 77

Chương 11: Đòn đánh hạ chiều không gian giữa

Bản dịch · 1.479 chữ

Từ sân thượng bước xuống, không khí trong thang máy vẫn tràn ngập hơi nước ẩm ướt.

Cả hai đều quấn khăn tắm lớn, áo khoác bikini của Kloe đã ướt đẫm hoàn toàn, dính chặt vào người, thân hình thon thả khẽ run rẩy trong làn gió se lạnh.

“Tự về phòng tắm nước nóng, hai mươi phút sau gặp lại.” Chu Dã đứng lại trước cửa 401, quay đầu nhìn cô gái tóc vàng hơi đỏ ở chóp mũi, tiện tay xoa xoa cái đầu viên tròn ướt sũng trên đỉnh đầu cô.

"Này! Chu Dã, bữa tiệc lớn đã hẹn rồi, trong tủ lạnh của cậu ngoài hai chai nước khoáng ra thì chẳng có gì cả!" Kloy khoanh tay, đôi mắt màu xanh hồ đầy vẻ nghi hoặc, "Chẳng lẽ cậu định nấu mì gói lừa tôi đấy à?"

"Trước khi nghi ngờ đầu bếp, hãy lo cho dạ dày của ngươi." Chu Dã rút điện thoại lắc lư, "Năm 2025 rồi, có thứ gọi là nửa tiếng gửi đi. Cút ngay đi tắm rửa, cẩn thận bị cảm lạnh."

"Ngươi mới cút đấy!" Kloe bị vẻ mặt tự tin của hắn chọc cho cong khóe môi, làm mặt quỷ với hắn, xoay người chui vào 402.

......

Chu Dã về phòng tắm nước nóng sảng khoái.

Rửa sạch cả người, thay một chiếc quần đùi công sở kéo bằng cotton màu xám đậm, khoác lên mình chiếc áo phông ngắn tay bông nguyên chất nặng nề màu đen hơi rộng thùng thình.

Tóc còn chưa khô rủ xuống trán, cả người bớt đi vài phần cảm giác sắc bén xâm lược bên hồ bơi, thêm vào vài chút khí chất thiếu niên thanh thoát thư thái.

Nhân lúc tắm rửa, hắn đã chốt một đơn gửi ra ngoài nhanh chóng gần USC trên phần mềm tươi.

Người Hoa ở Nam Ca Châu tụ tập, chuỗi cung ứng tươi sống được phân phối ngay lập tức rất hoàn thiện.

Chưa đầy hai mươi phút, anh chàng giao đồ ăn đã mang một túi lớn nguyên liệu nặng trĩu ra ngoài cửa.

Chu Dã vừa xách nguyên liệu vào sân khấu lát đá cẩm thạch trong bếp, cửa đối diện đã mở ra.

Một luồng hương thơm ngọt ngào dễ chịu lan tỏa vào trước.

Kloe sau khi tắm xong liền thay bộ bikini nóng bỏng kia, cả người tỏa ra hơi thở ấm áp vừa mới tắm.

Nàng mặc một chiếc áo ba lỗ không tay, rộng thùng thình cũ kỹ, cổ áo buông lỏng lẻo, để lộ ra mảng lớn xương quai xanh trắng nõn mềm mại và bóng tối sâu thẳm ẩn hiện.

Phần dưới là một chiếc quần đùi bằng vải bông thuần khiết màu đen cực ngắn, đôi chân ngọc thon dài màu lúa mì vừa mới lau qua bộ ngực trên người tỏa ra ánh sáng tinh tế mê người, bàn chân nhỏ trắng nõn trực tiếp giẫm lên sàn gỗ, ngón chân tròn trịa đáng yêu, toát lên sắc hồng nhạt khỏe mạnh.

Mái tóc vàng chói mắt kia không thổi quá khô, tùy ý xõa trên hai vai, dưới ánh đèn lấp lánh tỏa sáng.

“Oa oa... cậu thật sự lấy được thịt tươi rồi à?” Kloe như một chú chó săn tò mò tiến lại gần đảo đài, hai tay chống trên mặt bàn, hơi nghiêng người, đường cong kinh ngạc trước ngực theo trọng lực rơi xuống, sâu thẳm đến mức khiến người ta không thể rời mắt.

Chu Dã không chút biểu cảm lướt qua vệt tuyết trắng kia, lần lượt lấy nguyên liệu từ túi giấy da bò ra ngoài: “An Cách Tư cực kỳ ngon mắt bò, sườn gà vỏ không xương, hành lá có củ hành nhỏ, tỏi lớn, còn có hai hộp gạo Việt Quang cấp Thọ Tư.”

"Anh muốn làm bít tết? Dùng nồi chiên?" Cloy chớp mắt.

“Bít tết? Đó là cách ăn của những người yêu thích Shawnee California các ngươi.” Ngón tay thon dài rõ ràng của Chu Dã nắm lấy một con dao bếp Tây Phong, cổ tay khẽ run, ánh đao như dải lụa nở rộ trên thớt.

[Thần cấp trù nghệ - tinh thông bữa trưa] kích hoạt!

“Cốc cốc cốc——!” Tiếng thái rau dồn dập và đầy nhịp điệu lập tức vang vọng khắp lúc mở rộng.

Thịt bò An Cách Tư trên thớt dưới lưỡi dao tinh xảo, trong nháy mắt đã bị mảnh thành những phiến lá liễu mỏng đều, hoa văn ngay ngắn.

Hành lá bị cắt xiên thành những đoạn hành đẹp mắt, sợi gừng mảnh như sợi tóc, cánh tỏi dưới cái vỗ của sống dao liền vỡ vụn giòn tan.

Hành vân lưu thủy. Ngay cả nửa động tác thừa thãi cũng không có.

Kloe chống cằm đứng bên cạnh, cả người hoàn toàn ngây dại.

Trong nhận thức của cô, nấu ăn chẳng qua là ném chiếc piza đông lạnh vào thùng nướng, hoặc cầm hai miếng thịt ngực gà cứng không dính nồi chiên, rồi kết hợp với hoa Tây Lan.

Làm gì từng thấy mỹ học coi việc nấu ăn như tạp kỹ thế này?

Đặc biệt khi Chu Dã cắt thịt, gân xanh và đường nét cơ bắp trên cánh tay vốn dày dặn theo động tác, đẹp đến mức không thể tả nổi.

"Lại đây, cô Rennoz, giúp một việc nhỏ." Chu Dã không ngẩng đầu lên phân phó.

"Hả? Ồ... làm, làm gì vậy?" Cloy như một tên tay sai nhỏ nghe lời vội vàng tiến lại gần.

Chu Dã đưa tay cho nàng bát nước gia vị nhỏ: "Cầm lấy. Lát nữa ta sẽ nhóm lửa xuống nồi, đợi giây thứ ba khói dầu bốc lên, đổ hết vào nồi."

"À, cái này... chính xác vậy sao?" Cloy bưng bát, tim đập hơi nhanh hơn.

"Tin tưởng đại trù."

Chu Dã vặn nút xoay, bếp bốc lên một vòng lửa màu xanh u tối.

Dầu đậu phộng tinh thuần trượt vào nồi sắt, nhiệt độ dầu nhanh chóng tăng cao, bốc lên một làn khói xanh cực mảnh.

"Chính là lúc này." Chu Dã vừa dứt lời.

Kloe vội vàng đổ nước sốt vào, khoảnh khắc thịt bò va chạm với loại tương bí chế, "Xoẹt——!!" Một tiếng nổ lớn vang lên.

Theo tiếng lửa ngắn ngủi, một ngọn lửa bốc lên chói mắt bùng cháy dữ dội. Ngay sau đó, Chu Dã đã tắt ngấm ngay lập tức trong lúc lật tay đầy kỹ thuật của hắn.

Mùi thơm cháy nồng đến cực điểm, mùi tương và vị ngọt của hành lá bùng nổ trong không khí, phá vỡ nhận thức về món ăn cằn cỗi của Kloe.

"Ồ, Jesus thân mến của tôi..." Kloe hít một hơi thật sâu, hai tay nắm chặt vạt áo, cả người mắt sáng rực lên, "Mùi vị này... mùi vị quá điên cuồng!"

......

Hai mươi phút sau.

Trên chiếc bàn ăn nhỏ trước cửa sổ sát đất của căn hộ, ba món ngon phương Đông được bày ngay ngắn chỉnh tề.

Một con gà da giòn bí chế tỏa ra ánh đỏ rực của hổ phách, nước sốt đậm đặc kéo sợi, mỗi miếng thịt gà đều được bọc trong nước tương đường cháy sền sệt quyến rũ, trên đó điểm xuyết hạt vừng trắng đã nướng.

Một món thịt bò xào tuyết hoa hành lớn đầy hơi thơm, hương thơm ngào ngạt xộc vào mũi, miếng thịt trâu mỏng hút no nước sốt, tỏa ra ánh nước trong suốt;

Cùng với một đĩa trứng rõ ràng, bọc đầy chất lỏng màu vàng kim, điểm xuyết hạt đậu xanh biếc và tôm.

Ánh chiều tà đã hoàn toàn tan biến, ngoài cửa sổ là muôn vàn ánh đèn neon rực rỡ của Los Angeles.

Đèn chùm màu vàng ấm trút xuống bàn ăn, làm không khí trong phòng trở nên ấm áp đến cực điểm.

Kloe ngồi đối diện Chu Dã, tay cầm đôi đũa tre mà Chu Nguyên vừa dạy nàng cách nắm, tiếng nuốt nước bọt không thể che giấu.

"Nếm thử đi." Chu Dã kéo ghế ngồi đối diện nàng, tiện tay đưa qua một lon Coca ướp lạnh.

Kloe đã sớm nhẫn nhịn đến giới hạn, cô vụng về dùng đũa gắp một miếng gà bọc đầy nước sốt hỏa cầu, không kịp chờ đợi mà nhét vào miệng.

Khoảnh khắc răng cắn mở lớp vỏ mỏng, nước thịt nóng hổi tươi non hòa lẫn với hương vị phức hợp của Coca-Cola và mặn tươi, giống như một viên đạn nguyên bản đã kích nổ trên vị giác.

Đôi mắt màu xanh hồ nước xinh đẹp của Kloe trong nháy mắt phóng to, cả người như bị nhấn nút dừng, ngay cả hơi thở cũng ngừng lại.