Sophia lật danh sách tài sản trong tay, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Chu Dã: “À đúng rồi, có hứng thú đổi chỗ ở khác không? Với dòng tiền hiện tại của cậu, nếu muốn mua một trang viên độc lập có hồ bơi vô biên trên núi Biveli, bên ủy thác gia tộc có thể giúp cậu nhận được hạn ngạch ưu tiên giảm giá 20%.”
Chu Dã đang uống đồ chơi giải trí, nghe vậy liền vẫy tay cười khẽ.
"Mua thứ đó làm gì? Hoàn toàn là đầu bị cửa kẹp rồi."
Chu Dã cắn ống hút: “Nhà ở bán sơn Biveli động một chút là hơn mười triệu, dù có giảm giá hai mươi phần trăm, tiền đặt cáng đầu cộng thêm đòn bẩy cũng phải rút cạn hơn nửa dòng tiền mặt trong tay. Chưa kể đến thuế bất động sản 125% mỗi năm của California, mạo hiểm dã hỏa phụ trợ, hàng tháng có hàng ngàn tệ bảo trì bãi cỏ và phí vệ sinh hồ bơi, hoàn toàn là đang làm thuê cho chính quyền Catheron và công ty quản lý Calade.”
Sophia hơi sững sờ, trong mắt thoáng qua một tia kinh ngạc, rồi mím môi cười lên: “Tôi còn tưởng các cậu trai trẻ một khi kiếm được thùng vàng đầu tiên, đều sẽ không thể chờ đợi mà mua một trang viên lớn trên đỉnh núi Hollywood, tổ chức vài bữa tiệc hồ bơi đã qua đường phố đấy.”
"Đó là chuyện ngu xuẩn do đại gia Trung Đông và kẻ mới nổi Hollywood làm."
Chu Dã tựa lưng vào ghế, tính toán: “Bây giờ tôi là nghiên cứu sinh của Đại học Nam, mỗi ngày phải đến Machelle dạy, phòng chiếu nội cảnh của đoàn làm phim nằm ở thành phố Kalfer, nhà bóng xếp hàng ở trung tâm Calvel. Nếu tôi thực sự sống trên núi Biffley, việc đi học mỗi hôm bị kẹt trên đường cao tốc số 10 và 405 mất hai tiếng, ngày nào cũng hít thở không khí cuối xe à?”
Emily ngồi bên cạnh cũng không nhịn được gật đầu theo, nhỏ giọng phụ họa: "Đúng vậy... hơn nữa nhà trên núi còn chẳng giao đồ ăn ngoài, ăn một bữa cơm nóng cũng phiền phức."
"Nghe thấy chưa, vẫn là Amyler hiểu cuộc sống."
Chu Dã chỉ vào cô gái tóc đỏ, nói với Sophia: "Nếu thực sự muốn đổi chỗ ở, cùng lắm là mua một bộ liên kết hiện đại cao cấp hai ba tầng gần Tây Hollywood hoặc thành phố Kalfurain, hoặc thuê một căn hộ áp mái có gara riêng bên cạnh trường. An toàn, yên tâm, khoảng cách thông cần ngắn, số tiền còn lại để lại trong tư bản Thâm Đồng Lăn Tuyết, tốt hơn gấp trăm lần so với việc đập vào xi măng thép."
Sophia lặng lẽ nghe xong, sự tán thưởng trong mắt gần như sắp tràn ra ngoài.
Trong chốn danh lợi phù hoa ở Los Angeles, đã quen với những phú nhị đại hư vinh trong tay vừa có vài chục vạn đã vội vàng dùng đòn bẩy cao để thuê xe thể thao, mua biệt thự trên đỉnh núi. Người đàn ông như Chu Dã, người nắm giữ số tiền lớn nhưng tỉnh táo bình tĩnh, hoàn toàn không bị chủ nghĩa tiêu dùng cuốn theo, quả thực là một dòng chảy thanh khiết.
“Tổng giám đốc Chu quả nhiên là một tay chơi tư bản đạt chuẩn.” Sophia cất tập tài liệu đi, đứng dậy: “Vì anh không muốn tặng hoa hồng cho môi giới bất động sản của Bifly, vậy thì tiệc mừng công tối nay, anh tuyệt đối không được bỏ qua đâu.”
"Yên tâm, ngân sách ăn cơm đủ rồi." Chu Dã lấy điện thoại ra gọi cho Kloe.
Điện thoại kết nối, miễn đề tài mở ra. Giọng nói tràn đầy sức sống của Kloe lập tức vang lên trên bàn:
"Alo! Chu Dã! Giữa trưa gọi điện, có phải nhớ ta không? Ta vừa đo xong mỡ cơ thể, lực lượng cốt lõi lại tăng lên. Mau khen ta đi."
Chu Dã cười cười: "Độ đồng tư chính thức thành lập, tiện thể ăn mừng Emily thoát khỏi biển khổ. Tối nay tìm một chỗ ở Hollywood để tụ họp, có ăn không?"
Đầu dây bên kia im lặng nửa giây, ngay sau đó truyền đến giọng nói cảnh giác của Cloy: "Khoan đã... Sophia và cá heo nhỏ đều ở đây sao?"
"Đều có mặt, coi như cùng nhau ăn mừng công ty mới." Chu Dã thản nhiên nói.
Kloe khẽ hừ một tiếng, giọng điệu tuy mang theo chút kiêu ngạo, nhưng nghe có vẻ tâm trạng khá tốt: “Ăn! Tại sao không ăn. Có người mời ăn đại tiệc, bản tiểu thư nhất định phải đi. Gửi vị trí cho ta, buổi chiều ta tập xong phát bóng rồi trực tiếp lái chim dữ qua đó.”
......
Sáu giờ chiều tối, nhà hàng Hoa Viên nổi tiếng ở Tây Hollywood.
Không có yêu cầu trang trí cứng nhắc như món ăn truyền thống, toàn bộ nhà hàng nằm trên sân thượng tầng cao nhất.
Xung quanh quấn quýt những đóa hồng trắng và dây leo cây xanh nở rộ, trên đỉnh đầu là ráng chiều tuyệt mỹ màu tím sẫm của Los Angeles, bầu không khí nhẹ nhàng mà lãng mạn.
Bốn người ngồi vây quanh ghế xếp cạnh cửa sổ.
Kloe mặc bộ áo ba lỗ lộ cổ màu đen mới mua và quần jeans bó sát, tóc vàng buộc thành đầu viên tròn, đôi chân dài xếp chồng lên nhau dưới gầm bàn, toàn thân tràn đầy sức khỏe và hoang dã.
Sophia thay một chiếc áo sơ mi xanh đậm, tháo hai chiếc cúc áo, tóc dài xõa vai, trong vẻ thanh lãnh toát lên sự kiêu ngạo.
Còn Amy thì mặc một chiếc áo hoodie liền mũ màu trắng ngà, mặt giặt sạch sẽ tinh tươm tất, buộc tóc đuôi ngựa đơn, ngồi sát bên Chu Dã như một cô em khóa dưới ngoan ngoãn.
Ba cô gái có phong cách khác biệt ngồi cùng bàn, lập tức thu hút ánh nhìn của các nhân viên phục vụ và khách hàng xung quanh.
"Trước tiên lấy một phần thịt bò rừng thông đen mỏng, một tấm quạt búp bê Đại Tây Dương chiên thơm phức, còn có món chân cua hoàng đế biển hiệu nhà các ngươi."
Kloe lật thực đơn, quay đầu nhìn Emily, thản nhiên vỗ vai cô gái tóc đỏ: “Đồn cá heo nhỏ, đừng câu nệ. Hôm nay Chu Dã lấy một triệu đô la hoa hồng, giết anh ta không cần khách sáo đâu, muốn ăn gì cứ gọi.”
Emily bị tiếng gọi "con cá heo nhỏ" này làm cho hơi đỏ mặt, nhưng nhìn ánh mắt nhiệt tình thẳng thắn của Cloe, sự lúng túng trong lòng anh lập tức tan biến hơn phân nửa, nói nhỏ: “Cảm ơn học tỷ... em, em muốn ăn cá ba văn nướng kèm với khoai tây nghiền.”
Sophia nâng ly rượu cao lên lắc lắc, mỉm cười nhẹ: "Thêm một chai son khô của trang viên Patuce, ghi vào sổ sách gia tộc Bernmont, coi như là quà mừng mở cửa cho tư bản Thâm Đồng."
"Nhà sản xuất lớn ra tay thật hào phóng." Cloy nhướng mày, hiếm khi không lên tiếng châm chọc.
Dưới ảnh hưởng của khí trường 【Hậu Cung Tường Hòa· Sơ Giai】, bầu không khí trên bàn không có chiến trường căng như dây đàn, dưới sự tô điểm của mỹ thực và rượu vang đỏ dần trở nên hòa hợp.
Các món ăn lần lượt được dọn lên bàn.
Thịt cua đế vương béo mọng nước chấm dầu chanh nóng đã tan chảy, nước ngọt tươi vào miệng.
Phiến bạch tùng đen chiên hai mặt hơi cháy, hương thơm nồng đậm.
Kloe vừa ăn thịt cua lớn, vừa trò chuyện với Amy về kỹ năng huấn luyện phổi của lặn và phóng bóng.
Hai cô gái cũng có bối cảnh vận động viên, vậy mà càng nói càng hợp ý trong chủ đề "làm sao dùng hơi thở bụng để nâng cao sức mạnh cốt lõi".
"Thật hay giả vậy? Ngươi nín thở dưới nước hai phút, nhịp tim thế mà vẫn có thể đè xuống dưới bốn mươi?" Cloy mở to mắt, vẻ mặt không thể tin nổi.
Emily lau khóe miệng, nghiêm túc gật đầu: "Đúng vậy, trước đây tập huấn ở đảo Katarina, huấn luyện viên bảo chúng tôi vùi mặt vào nước đá vài giây, lâu dần cảm giác bị xộc thẳng sẽ hình thành ký ức cơ bắp."
"Quá ngầu! Hôm khác dạy tôi. Khi tôi nhảy lên đỉnh cao nhất, cứ cảm thấy hít thở của mình chưa đủ sâu." Cloe phấn khích nắm lấy cổ tay Emily.
Nhìn cô gái tóc vàng và em gái phát đỏ đang thảo luận sôi nổi về huấn luyện thể lực, Sophia cắt một miếng búp bê bỏ vào miệng, quay đầu nhìn Chu Dã bên cạnh, trong mắt ánh lên ý cười khó tả.
"Cố vấn Chu Đại, cổ tay cũng lợi hại thật đấy."
Sophia hơi nghiêng người về phía trước, hạ thấp giọng, môi áp sát tai Chu Dã thì thầm: "Hai con ngựa mạnh nổi tiếng ở Nam Gia, đang ngồi trên bàn mà lại nghiêm túc thảo luận kỹ thuật?"
Chu Dã một tay đặt lên lưng ghế sofa, thần sắc tự nhiên, nhấp ngụm rượu vang: "Chỉ cần nắm bắt được phương hướng lớn, chân thành mãi mãi hiệu quả hơn dùng tâm cơ."
Sophia khẽ cười, nâng ly chạm nhẹ vào mép ly của Chu Dã, phát ra tiếng leng keng giòn giã:
"Kính lòng thành của ngươi, Chu Dã."
[Đinh! Phát hiện ký chủ hoàn toàn từ chối bong bóng tài sản hư ảo, thiết lập tư duy tư cách tư bản và liên kết tình cảm thực tế!]
【Kích hoạt [Thực Can Gia] Phần thưởng thành tựu ẩn:】
[1. Nhận được đặc quyền quản lý khu vực trung tâm Los Angeles: [Tây Hollywood Nhật Bản Trung Quốc, hai căn hộ hàng đầu hiện đại, miễn đánh thuê nhà] (Phối hợp với kho xe độc lập bốn toa và vườn mái tư nhân)]
[2. Nhận được sự khích lệ hoàn tiền mặt: 50, 00.01 đã gửi vào tài khoản Ngân hàng Hoa Mỹ]
[Tài khoản hiện tại có thể dùng tài sản lưu động chính thức đột phá: 890, 00.0
Nghe thông báo hệ thống, khoé miệng Chu Dã cong lên vẻ hài lòng.
Không mua loại bán sơn trang viên bán trang bị sưng mặt làm béo như Bifley, hệ thống còn trực tiếp thưởng một bộ hộ hạn thực dụng ở khu vực cốt lõi Tây Hollywood, còn phải trả lại năm vạn đô la Mỹ.
Đây mới là cuộc đời thực sự.
Trong túi có tiền, bên cạnh có người, chân đạp đất, không có bọc hành lý hư phù.
Lúc này, Kloe quay đầu lại, nhét thẳng miếng thịt cua hoàng đế đã bóc vỏ vào miệng Chu Dã, cười như đóa hoa hướng dương nở rộ:
"Chu Dã! Mau nếm thử đi! miếng thịt này non nhất."
Ngoài cửa sổ, ánh đèn neon của Biveli và Hollywood kết nối thành một dải ngân hà rực rỡ.
Đêm thu, Los Angeles ấm áp và thoải mái.