Chương 58 / 82

Chương 58: Thất vọng

Bản dịch · 1.157 chữ

Cố Thư không nhận ra tâm trạng đàn ông thay đổi khôn lường, tự mình khôi phục lại đèn hoa. Lại vì hiểu nguyên lý nên đã làm vài chiếc đèn tương tự, đưa cho Bùi Thanh và Bùi Hoan.

Bùi Thanh và Bùi Hoan đã sớm hứng thú với ánh đèn hội động này, nhận được quà thì càng vui vẻ không biết phải làm sao.

Ba ngày sau, Cố Thư cũng theo lời hứa trả đèn lại. Trương Du vẫn muốn tác hợp nàng và ca ca một phen, nhưng hôm đó Trương Mạc không có ở phủ, hắn đành tiếc nuối bỏ qua.

Đến tháng năm, trời dần oi bức, Hoàng gia khai ân, tổ chức một bữa tiệc tránh nóng, địa điểm nằm ở trong vườn hoàng gia.

Lưu Văn quạt mỏng, hơi nóng tan đi không ít, không khỏi nhìn về phía Thẩm Nhàn đang thưởng hoa bên cạnh.

Nói thật, hoa sen tháng năm chẳng có gì đáng xem, cả hồ đều là lá sen, chỉ có nụ hoa lẻ tẻ, cô độc, nhìn khiến người ta tâm tình không vui.

Có lẽ người làm chuyện trái lương tâm, liền dễ dàng nghi thần nghi quỷ, những ngày này, Lưu Văn luôn hoài nghi Thẩm Nhàn ly tâm với nàng, mấy ngày nay, nàng mời Thẩm Hiền vào phủ du ngoạn, đối phương cũng không từ chối được.

Nghĩ như vậy, tay nàng quạt dừng lại, trên mặt lộ ra nụ cười, quan tâm hỏi, “A Nhàn, nghe nói ngươi thời gian trước thân thể không khỏe, gần đây có thể tốt hơn một chút.”

Thẩm Nhàn thu hồi tầm mắt, Lưu Văn chú ý tới nỗi sầu muộn giữa hai hàng lông mày của nàng, dường như sâu hơn trước kia một chút.

"Khá hơn rồi." Nàng nói.

Lưu Văn liếc nhìn thần sắc của nàng, quả thực có cảm giác vừa khỏi bệnh nặng.

Hơn nữa bên cạnh Thẩm Nhàn có ma ma đi theo, đại khái cũng là do Thẩm phu nhân không yên tâm cho thân thể của nàng.

Điều này chứng tỏ cách đây không cố ý xa lánh mình, Lưu Văn nghĩ vậy trong lòng cũng vui mừng khôn xiết, hai người thỉnh thoảng trò chuyện đôi câu.

Đang trò chuyện hăng say, khóe mắt liếc thấy vài gương mặt quen thuộc đang đi về phía này, trong lòng Lưu Văn cứng đờ, không nhịn được lộ ra vẻ chán ghét.

Mấy người đó chính là Cố Xu và Bùi Thanh bọn họ.

Ban đầu, Lưu Văn chỉ ghét Bùi Thanh, tính cách hai người có điểm tương đồng, gia thế cũng không chênh lệch nhiều, hắn đã sớm ngầm coi nàng là đối thủ. Nhưng từ sau vụ Thẩm Nhàn rơi xuống nước lần trước, sự chán ghét Cố Thư của Lưu văn càng thêm hơn.

A Nhàn rơi xuống nước, Cố Xu trông mong đi cứu, ngược lại khiến Lưu Văn nàng trở nên vô tình vô nghĩa. Tất nhiên Lưu văn không thừa nhận mình đã quên mất việc cứu người, đối ngoại cũng chỉ là một phen ca tụng đánh nhau, chỉ làm ra vẻ muốn tìm người nhưng chưa tìm thấy. Nhưng điều này không hề cản trở, từ trong lòng nàng đã ghét Cố Thư.

Lại nghĩ đến chuyện đó, Thẩm Nhàn lại mời Cố Thư vào phủ, một bộ dáng muốn kết giao tốt, nụ cười trên mặt Lưu Văn liền không duy trì được, tay cầm quạt mỏng, hơi che đi khóe miệng lạnh nhạt, “là các nàng Cố tiểu thư.”

Thẩm Nhàn đương nhiên cũng chú ý tới Cố Xu, lông mi nàng run lên, gần như không dám nhìn nàng, sợ đối phương cảm thấy mình là tiểu nhân vong ân bội nghĩa.

Ma ma bên cạnh thấy vậy, thầm nghĩ không được, tuy phu nhân nhìn chằm chằm không cho hai người qua lại, nhưng bản thân cũng không thể để danh tiếng bạc tình quả nghĩa, liền âm thầm nhắc nhở Thẩm Nhàn một phen.

Thẩm Nhàn mới lấy hết can đảm ngước mắt, từ xa gật đầu với Cố Xu để ra hiệu.

Thiếu nữ trong đình đài, có đôi mày mắt quen thuộc hòa nhã, dịu dàng nhưng lại cách nhau rất xa.

Cố Thư dù ở ngoài chỉ bảo hai người không có duyên phận, nhưng sự xa cách của Thẩm Nhàn vẫn khiến nàng thất vọng hồi lâu.

Rõ ràng hôm đó hai người trò chuyện cũng nhận được không ít niềm vui, Cố Thư tưởng nàng có thể trở thành bạn với em gái của Cẩn Chi, nào ngờ sau này chứng minh là ảo giác.

Mỗi khi không có ai, Cố Xu luôn không kìm được suy nghĩ: Nàng làm gì chưa đủ thỏa đáng, nhưng nghĩ kỹ lại cũng chẳng phát hiện ra manh mối nào, chỉ càng thêm thất vọng.

Giờ Thẩm Nhàn mới chủ động gật đầu ra hiệu, Cố Thư biết rõ đây chỉ là lễ phép, liền lịch sự gật gù, sau đó cùng Bùi Thanh và mọi người đến nơi ngắm cảnh khác.

Lưu Văn nhìn rõ ràng sự tương tác của hai người, phát hiện hai kẻ khác biệt xa cách, trong lòng vui mừng, cảm thấy ân cứu mạng cũng chỉ như vậy, người không được yêu thì cuối cùng chẳng được ưa thích, nhìn Thẩm Nhàn cũng đặc biệt thân thiết, chỉ cảm giác hai bên đồng cừu địch chung, khi nói chuyện cũng không còn kiêng kị gì nữa.

“Cố tiểu thư này, hiện tại tuy ở Bùi phủ, nhưng dù sao cũng là gà rừng từ huyện nhỏ bé ra, rơi vào trong đống phượng hoàng cũng không thành phượng Hoàng.” Nàng phe phẩy quạt, khẽ khịt mũi nói.

Ghét một người, lai lịch tự nhiên cũng đã nghe ngóng rõ ràng.

Lưu Văn ban đầu chỉ biết Cố Thư là người nhà quê đón về, nhưng nghĩ rằng bên ngoài kinh thành đều là nông thôn, cũng không có gì khác biệt. Nhưng từ khi biết được Cố Thù xuất thân từ vùng khỉ ho cò gáy ở Hội Huyện, lại mất cha mất mẹ, ngày thường không những lên núi săn bắn mà còn phải bắt cá sống, hoàn toàn không phong thái của tiểu thư khuê các, khó trách lúc trước xuống nước cứu người lại không hề kiêng dè, vẻ khinh bỉ chán ghét càng thêm đậm, hôm nay coi như là một lần xả giận cho xong.

Chỉ là không thể nhận được phản hồi của Thẩm Nhàn, điều này làm cho Lưu Văn lại có chút không thoải mái, nàng quay đầu nhìn lại, phát hiện Thẩm Hiền lại xuất thần, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Ma ma bên cạnh cũng lộ ra thần sắc như có điều suy nghĩ, hội huyện, ngược lại cũng thật trùng hợp.