Chương 12 / 82

Chương 12: Nhận sai

Bản dịch · 1.011 chữ

Đương sự Hồ nháo Bùi Thanh lại say khướt cười hì hì, nằm trên người thị nữ chìm vào giấc ngủ sâu.

Bùi Dung nhíu mày, bước vào phòng bên, lại nhìn Cố Thư và Bùi Hoan đang ngủ say bất tỉnh, môi mỏng mím chặt, dặn dò thuộc hạ: “Đi tìm một chiếc xe ngựa.”

Thuộc hạ gật đầu, vội vã rời đi.

Chẳng bao lâu sau, bên ngoài Cảnh Phúc Lâu truyền đến tiếng ngựa hí.

Ánh mắt lạnh nhạt chứa đầy tức giận của Bùi Dung đảo qua mặt các thị nữ, phân phó: “Đưa các tiểu thư về.”

Các thị nữ không dám ngẩng đầu lên, liên tục đáp vâng, mỗi người đỡ chủ tử của mình dậy, đi về phía xe ngựa ở cửa.

Lần này ra ngoài, ba người Cố Thư mỗi người mang theo một thị nữ thân cận, tình hình hiện tại cũng không đến mức thiếu nhân thủ.

Thị nữ thân cận của Cố Thư tên là Tiểu Thu, nàng ngày thường nhát gan nhất, khi đại công tử xuất hiện thì nàng đã run rẩy sợ hãi, tay chân lạnh toát. Thấy đại đại Công Tử mặt đầy giận dữ, nhưng tay trái lại càng không nghe nổi sự sai khiến.

Khó khăn lắm mới khuyên được mình, gắng gượng đỡ biểu tiểu thư dậy, nhưng khi ánh mắt đại công tử rơi vào người nàng, Tiểu Thu chỉ cảm thấy tay chân mềm nhũn, bàn tay vốn đang đỡ Biểu tiểu sư cũng không vững, vậy mà chỉ có thể trơ mắt nhìn biểu cô nương ngã về phía góc bàn bên cạnh!

Tiểu Thu kinh hãi trợn tròn mắt.

May mắn thay, đúng lúc này, đại công tử nhanh tay lẹ mắt, vươn cánh tay dài ra, kịp thời cứu biểu tiểu thư xuống.

Bóng dáng mang theo mùi rượu ngọt ngào đập mạnh vào lòng, đôi mắt hẹp dài của Bùi Dung hơi cụp xuống, thiếu nữ trong lòng khẽ nhắm mắt, chỉ lộ ra hàng mi như chiếc quạt, trên má phảng phất như bôi hai khối son phấn, dưới cái mũi cao thẳng, môi hồng khẽ động, dường như đang lầm bầm điều gì đó.

Bùi Dung buông tay ra, muốn thả người ra nhưng thiếu nữ lại không tự chủ được mà ôm chặt lấy hắn, cái đầu lông xù cọ vào lòng hắn. Động tác này khiến Bùi Nhan khó có thể nhận ra cứng đờ, đôi môi mỏng của hắn mím chặt, dường như là khó mà chấp nhận được.

Nhưng thiếu nữ dường như đã trở lại vòng tay quen thuộc, cọ cọ một cái rồi tìm được vị trí thích hợp, mặt mang theo hương thơm chìm vào giấc ngủ say.

"Đại công tử..." Tiểu Thu nuốt nước bọt, đối với cảnh tượng trước mắt thật sự không biết phải làm sao.

Xe ngựa đang lặng lẽ canh giữ bên ngoài, Bùi Thanh và Bùi Hoan đã được đưa lên xe ngựa một cách thuận lợi.

Bùi Dung hơi cụp mắt xuống, đánh giá thiếu nữ đang ôm chặt lấy hắn.

Nam nữ khác biệt, nếu không có người ngoài nhìn thấy thì thôi, nhưng nếu hắn bế thiếu nữ lên xe ngựa, nói không chừng sẽ dẫn đến bao nhiêu lời đồn đại.

Hắn quay đầu đi, nhìn ra ngoài cửa, “Trước tiên đưa hai vị tiểu thư về.”

Còn Cố Thư, vẫn nên đợi nàng tỉnh lại trước đã.

Tựa hồ lại trở về thời điểm Cẩn Chi còn tại thế, mỗi khi Cố Thư thất vọng, Cẩn chi lại đáp lại vòng tay ấm áp của nàng, ôm chặt như thể mọi thứ đều đủ cho hắn.

Cố Thư mơ màng mở mắt, khẽ gọi như mọi khi: "Cẩn thận."

Bàn tay lớn bên hông buông lỏng, trên đỉnh đầu truyền đến thanh âm lãnh đạm, “Ngươi tỉnh rồi, có thể buông tay.”

Cố Thư theo phản xạ buông tay, đối diện với ánh mắt hẹp dài lạnh lùng. Người trước mặt như ngọc quan, toàn thân tựa vầng trăng tràn ngập, tựa tiên nhân giáng trần, nhưng không phải cẩn thận mà là Bùi Dung.

Nàng nhận nhầm người rồi!

Sự ngượng ngùng từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu, Cố Thư toàn thân nhuốm hồng phấn, hàng mi dài run rẩy như cánh bướm vỗ cánh, đôi mắt hạnh càng không dám nhìn lên, nàng yếu ớt hét lên: "Biểu ca."

Bùi Dung đứng dậy, đi về phía cửa một bước, lại dừng lại, hơi nghiêng đầu, nhưng không phải nhìn nàng, nghiêng mặt nhạt nhẽo như thần linh, “Đã tỉnh rồi, nên trở về.”

Cố Thư lúc này mới nhận ra, nàng cùng hai vị biểu muội đi chung, giờ đây nhìn quanh căn phòng chỉ còn bóng dáng nàng và biểu ca, chẳng lẽ biểu đệ các nàng đã về trước.

Có phải vì say rượu mà lộ ra vẻ xấu xí gì không, nên biểu ca không yên tâm canh giữ ở đây.

Cố Thư càng nghĩ càng thấy xấu hổ, cả khuôn mặt đỏ bừng.

May mà trước cửa còn có Tiểu Thu canh giữ.

Trên đường về, Cố Thư rốt cuộc không nhịn được hỏi: "Tiểu Thu, ta có phải đã làm chuyện gì khó khăn chăng?"

Tiểu Thu đang áy náy, thiếu chút nữa thôi, nàng đã khiến biểu tiểu thư phá tướng.

May mà Đại công tử kịp thời cứu biểu tiểu thư.

Tiểu Thu là người ngốc nghếch, ngược lại cũng không cảm thấy đại công tử và biểu tiểu thư tiếp xúc quá thân mật, dù sao cũng là vì cứu người mà, chẳng lẽ vì phòng bị nam nữ, mạng người đều không màng.

Vì thế Tiểu Thu ngượng ngùng nói, “Tiểu thư, đều tại ta, tay chân không vững không đỡ được ngài, may mà đại công tử kịp thời hỗ trợ, bằng không tội lỗi của ta rất lớn.”

Nghe qua có vẻ không có gì, Cố Thư thở phào nhẹ nhõm.