Chương 71 / 94

Chương 71: Thuốc của hai con bò

Bản dịch · 1.688 chữ

Bắc Địa

"Tướng quân, Cốt Lực Đài đã ra rồi."

Diệp Tiêu Hàn nhổ nước bọt đầy máu trong miệng, găng tay sắt cầm ngân thương đứng lên.

Phía bên kia cửa rãnh phía đông, đài cốt lực với bộ râu quai nón từ trong rừng bạch dương chui ra.

Hắn nắm chặt đại đao, mặt đầy máu trừng mắt nhìn người đàn ông phía trước.

"Dạ Tiêu Hàn!"

"Đài Cốt Lực."

Hai người cách nhau mười bước nhìn nhau.

"Từ tháng năm kéo dài đến tháng chín." Cốt Lực Đài căm hận nói, nam nhân trước mắt này quả thực là sát tinh của hắn.

Hắn chưa từng thắng được một lần nào trong tay hắn.

Trận đại chiến lần này, hắn lên kế hoạch chu toàn, vốn tưởng rằng có thể giành được thắng lợi lớn, ai ngờ vẫn bại, thua một trận tơi bời!

"Đợi đến khi ngươi hết lương, tháng sáu ta sẽ biết ngươi không chống đỡ nổi hôm nay."

"Lão tử muốn giết ngươi..."

Cốt Lực Đài hét lớn một tiếng, cầm đại đao chém tới.

"Keng" một tiếng, tiếng đao thương va chạm vang lên.

Dạ Tiêu Hàn giơ ngân thương ép tới, Cốt Lực Đài không hề tỏ ra yếu thế.

"Hừ, nếu không phải ngươi, ta đã sớm san bằng Thiên Tĩnh Triều rồi."

"Vậy ngươi cứ việc thử xem." Giọng nói lạnh lẽo vang lên.

Dạ Tiêu Hàn dùng sức đè mạnh, chân đạp mạnh tới. Cốt Lực Đài đập mạnh vào thân cây bạch dương, lưỡi đao trên tay văng ra ngoài kẹt chặt lấy thân.

Dạ Tiêu Hàn phi thân về phía trước, ngân thương từ dưới hất lên, lưỡi đao cắt vào khe giáp dưới nách cốt lực đài.

Cốt Lực Đài rên lên một tiếng, tay trái đi che lại, không thể che được, máu tươi từ kẽ ngón tay trào ra ngoài.

Diệp Tiêu Hàn dùng sức rút mạnh, ngân thương mang theo thịt vụn rút ra.

"Hàng không hàng..."

"...Không hàng... Ngươi giết lão tử, cũng không hàng."

"Đã như vậy, thành toàn cho ngươi."

Ngân thương lóe lên, trúng ngay tim hắn.

Cốt Lực Đài đã chết.

Dạ Tiêu Hàn chém đầu hắn xuống, đi đến cửa rãnh giơ lên.

Hơn ba ngàn người dưới trướng trung quân đang nhìn hắn.

"Đài Cốt Lực chết rồi."

Phó tướng Trần hét lên trước.

Dạ Tiêu Hàn treo cái đầu đó lên yên ngựa.

"Truyền lệnh xuống, trong vòng trăm dặm dọc theo Đại Thanh Sơn, phàm là bộ lạc Man tộc, hàng thu biên, không hàng..."

Hắn dùng dao điểm vào cái đầu trên yên ngựa.

"Làm theo đó."

"Vâng."

Đánh trận gần nửa năm, cuối cùng cũng có thể dừng lại một chút.

Dạ Tiêu Hàn cưỡi ngựa trở về doanh trại trước.

Ngôn Bá Minh đã sớm đứng ở cửa doanh trại chờ đợi, nhìn thấy Dạ Tiêu Hàn, chắp tay vái dài, khó che giấu vẻ vui mừng.

"Chúc mừng tướng quân, đại chiến lần này đã thắng lớn, Man tộc trong thời gian ngắn khó mà huy động binh xâm phạm. Lần này quân ta có thể ung dung nghỉ ngơi hồi lâu rồi."

Dạ Tiêu Hàn cuối cùng cũng nở nụ cười với Ngôn Bá Minh.

"Tiên sinh, mời vào trong."

Hai người tiến vào doanh trướng.

Ngôn Bá Minh nhìn Dạ Tiêu Hàn, nghiêm túc nói: “Mục Xuyên, có người muốn gặp ngươi.”

"Ai?"

“Ám vệ của Hoàng thượng.”

Ám vệ của Hoàng thượng?

Dạ Tiêu Hàn nhíu mày, im lặng nhìn Ngôn Bá Minh: "Người đâu?"

Ngôn Bá Minh vén rèm đi ra ngoài, không lâu sau, hắn dẫn theo một nam tử mặc kình trang bó sát đi tới.

"Dạ tướng quân."

Người tới quỳ xuống, “Tiểu nhân ngũ sơn, phụng mệnh Hoàng thượng đặc biệt đến truyền mật chỉ.”

Nói xong hắn đứng dậy, từ trong ngực lấy ra một hộp gấm đưa cho Dạ Tiêu Hàn.

“Hoàng thượng để ti chức tự mình giao vào tay tướng quân, hôm nay mật chỉ đã nộp, ty chức cáo từ.”

Ngũ Sơn lặng lẽ rời đi, trong doanh trướng chỉ còn Dạ Tiêu Hàn và Ngôn Bá Minh.

Hai người nhìn nhau, trong mắt đều đầy nghi vấn.

"Đã là mật chỉ, mở ra xem đi." Ngôn Bá Minh lui sang một bên.

Dạ Tiêu Hàn cầm hộp gấm ngồi xuống như ngựa vàng, hắn mở hộp ra, mở mật chỉ.

Ngôn Bá Minh thấy hắn càng nhìn lông mày nhíu chặt, đến cuối cùng lại đấm một quyền vào án kỷ, gỗ dày vỡ tan theo tiếng động.

"Sao vậy?" Mật chỉ gì khiến Dạ Tiêu Hàn giận dữ đến thế.

Dạ Tiêu Hàn nắm chặt mật chỉ, nhìn chằm chằm vào bảo tỷ trên đó, mặt lạnh như băng.

"Tiên sinh, ngài xem bảo tỷ trên này là thật hay giả?"

Dạ Tiêu Hàn đưa mật chỉ qua.

Ngôn Bá Minh tiếp nhận mật chỉ, trước tiên xem bảo tỷ ở dưới cùng.

Hắn tỉ mỉ quan sát một lát, ngẩng đầu nhìn Dạ Tiêu Hàn: "Đây đích thị là bảo tỷ của Hoàng Thượng, xác thực vô cùng."

Dạ Tiêu Hàn nhắm mắt lại, “Tiên sinh xem lại mật chỉ.”

Lúc này Ngôn Bá Minh mới quay đầu nhìn mật chỉ.

Nửa khắc sau, trong doanh trướng im lặng một hồi.

Sắc mặt Ngôn Bá Minh biến hóa mấy lần, hồi lâu sau hắn ngẩng đầu nhìn về phía Dạ Tiêu Hàn.

"...Cái này... cái này..." Vốn luôn tài trí nhanh nhạy như hắn vậy mà không nói nên lời.

Hai người lại im lặng một hồi.

“Hoàng thượng đây là...?” Những lời sau đó quá đại nghịch bất đạo, Ngôn Bá Minh không nói ra.

Nhưng đây cũng là điều Dạ Tiêu Hàn muốn nói, Hoàng thượng điên rồi.

"Tiên sinh, mật chỉ này tạm thời cất kỹ, rồi sẽ có ngày dùng đến."

"Vâng."

Dạ Tiêu Hàn trầm ngâm giây lát rồi khẽ nói: "Hoàng thượng có lẽ không chịu nổi mùa đông này, đến lúc đó chỉ sợ sẽ đại loạn, trước khi vào đông ta sẽ mang theo..."

Dạ Tiêu Hàn cùng Ngôn Bá Minh mật đàm một phen.

Lúc này, bên ngoài rèm trướng vang lên một thanh âm: “Vương gia.”

Hàn Đông vào doanh trướng, “Vương gia, Ngôn tiên sinh.”

"Chuyện gì vậy?"

"Thư của Hàn Xuân."

Thư của Hàn Xuân, là người phụ nữ kia đã xảy ra chuyện gì?

Dạ Tiêu Hàn vội vàng tiếp nhận thư.

Nửa khắc sau, hắn vừa cởi giáp trụ, vừa nói với Hàn Đông: "Hàn Đông, đi chuẩn bị ngựa nhanh, ta muốn đi An Lăng thành một chuyến."

Thanh âm lạnh nhạt, nhưng Ngôn Bá Minh lại nghe ra một tia nguy hiểm.

"Vâng." Hàn Đông ra ngoài chuẩn bị ngựa.

"Vương gia muốn đi An Lăng thành? Lúc này?"

“Man tộc ở Quan Ngoại trải qua trận chiến này, không có một hai năm, sẽ không tái phạm nữa, sự vụ Bắc Địa tạm thời giao cho tiên sinh và Trần phó tướng, làm phiền tiên nhân hao tâm tổn trí.”

Ngôn Bá Minh khom người nói, “Vương gia yên tâm.”

Hàn Xuân ở thành An Lăng, chẳng lẽ là người phụ nữ kia có tin tức?

Ngôn Bá Minh ít nhiều cũng biết Hàn Xuân vẫn luôn tìm một nữ nhân cho Vương gia.

Ngôn Bá Minh híp mắt, nhìn Dạ Tiêu Hàn không ngừng đi ra ngoài một khắc nào, cũng không biết là nữ tử như thế nào có thể khiến Vương gia để tâm như vậy.

Lát nữa phải hỏi cho kỹ Hàn Xuân.

Đêm đó Tiêu Hàn không ngừng nghỉ chạy về phía thành An Lăng.

Bên kia Khương Phi cũng đang chuẩn bị tối nay sẽ đến dự tiệc của Thẩm Chi Kha.

"Tỷ tỷ, ngươi đi một mình không sao chứ? Hay để ta đi cùng ngươi?" Hoàng Đào lo lắng hỏi.

Người sáng mắt nhìn là biết tên họ Thẩm kia không có ý tốt, yến tiệc tối nay căn bản chính là Hồng Môn Yến.

Tần Lệ ôm đao bên cạnh, chỉ cần cô nương nói một câu, hắn cầm đao liền đi tới Túy Tiên Lâu.

Khương Huy cười nói, “Yên tâm đi, hắn một mình ta ứng phó rồi, các ngươi qua đó, ta còn không tiện hỏi chuyện.”

Nàng lại quay đầu hỏi Vương Bán Tiên, “Vương Bán Thiên, đồ vật ta bảo ngươi chuẩn bị xong chưa?”

Vương Bán Tiên vội nói, “Chuẩn bị rồi, chuẩn bị xong, cô nương phân phó, tiểu nhân lập tức đi chuẩn Bị.”

Nói xong hắn lấy ra hai gói thuốc, tay trái đưa lên gói dược phẩm đầu tiên, “Nè! Đây là thuốc tán rượu, cô nương trước khi uống rượu pha nước uống xuống trước, bao ngươi ngàn chén không say.”

Khương Phi nhìn chằm chằm gói thuốc không yên tâm hỏi một câu, “Đừng có làm sai, nếu không cô nương ngươi tối nay say rồi sẽ không về được.”

Vương Bán Tiên vỗ ngực, “Cô nương yên tâm, cha ta trước kia thích uống rượu, ta thường xuyên lên núi hái thuốc này, nhắm mắt ta đều có thể sờ ra được, tối nay đảm bảo tên họ Thẩm kia say mèm như bùn, ngươi còn tỉnh táo.”

“Được.” Khương Phi cười híp mắt cầm thuốc qua.

"Đây là gói khác ngươi cần." Hắn đưa cho một gói thuốc khác.

Vương Bán Tiên không quá chắc chắn mà hỏi lại một lần nữa.

"Cô nương, ngươi... Ngươi xác định muốn mang thứ này đi Túy Tiên Lâu?"

"Xác định, khẳng định và vô cùng khẳng khái."

Khương Phi vỗ vai hắn, tuổi còn trẻ, sao nói chuyện lại dài dòng như vậy.

"Đưa đây cho ngươi." Nàng giật lấy gói thuốc trên tay hắn, nhét vào ngực rồi bước ra khỏi cửa.

Vương Bán Tiên nhìn bóng người biến mất, lẩm bẩm tự nói: “Ta còn chưa nói xong... Không cần nhiều như vậy... đó là liều lượng của hai con bò...”