Chương 61 / 72

Chương 61: Tuyệt đối đừng tùy tiện bắt chước

Bản dịch · 2.256 chữ

[Chỉ cần dùng mì gói, Ngô Minh mở một video mới - ⟨Tuyệt đối đừng uống nước mơ⟩]

"Tây Mai? Chưa từng nghe nói qua? Có ai từng thấy chưa?"

"Chưa từng thấy, không lẽ lại là hàng man di sao."

[Chú ý xem, người này tên là Tiểu Trương.

Nguyên nhân là video mà Tiểu Trương nhìn thấy nhiều người bị trói buộc nhưng không thể gỡ ra khi lướt vi, điều này khiến Tiểu Chương vô cùng tò mò, hắn quyết định tự mình trải nghiệm.

Để khôi phục lại dáng vẻ bị bắt cóc, hắn không chỉ dùng dây buộc tay chân, thậm chí còn chu đáo dùng băng keo dán miệng vào. Nhưng ta không hiểu hắn đã trở tay trói chặt hai tay mình như thế nào, nhưng điều đó không quan trọng, để chúng ta tiếp tục xem.]

"Đúng vậy! Làm sao mình mới có thể trở tay trói chặt hai tay mình?"

"Đại khái như thế này, trước tiên làm một vòng dây thừng, sau đó thò tay từ phía sau vào trong, rồi dùng chân đạp lên sợi dây, cuối cùng vặn vẹo thân thể dùng sức kéo mạnh. Ngươi xem, chẳng phải là được rồi sao."

"Thì ra là vậy, thì ra thế, đa tạ sự thị phạm của ngươi." Nói xong liền tiếp tục nhìn về phía màn trời.

"Này, ngươi đừng chỉ cảm ơn! Mau giúp ta cởi ra đi! ... Có ai giúp đỡ ta tháo không!" Thế nhưng chẳng ai để ý đến hắn.

[Lúc này Tiểu Trương vẫn chưa nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Hắn nhảy nhót trong phòng, nhảy múa trái phải, dốc hết sức lực là không làm nổi dây buộc. Nhìn xem, mặt Tiểu Trương đỏ bừng lên rồi.]

"Thật là tự làm mình không thể sống."

"Bây giờ phải làm sao, tìm người cứu giúp?"

"Chỉ có thể nói đều là rảnh rỗi."

[Vốn dĩ sự việc đã đến đây, leo ra ngoài cầu cứu là được. Nhưng may mắn thay, Tiểu Trương vừa uống hết một giờ trước cả chai nước Tây Mai.

Giới thiệu với người không hiểu, Tây Mai chính là Lý Châu Âu, tương tự như Lý Tử của nước ta. Lý tử biết chứ, thứ này ăn nhiều dễ bị tiêu chảy. Từ Châu Át có hiệu quả tốt hơn. Còn nước Tây Mai, đúng như tên gọi, chính xác là chất lỏng đặc sản của châu Âu được cô đọng, hiệu ứng càng mạnh mẽ hơn nhiều.]

"Ồ, Lý Tử à, thứ này ăn nhiều quá dễ đau bụng."

"Ta có dự cảm, đây lại là một video mang đậm mùi vị."

"Không thể nào! Không thể chứ!"

"Đừng không biết nữa, mau lại đây giúp ta tháo dây thừng ra."

[Tiểu Trương lúc này cảm thấy bụng hơi đau lại có dòng nước ấm lượn lờ, nhưng trong nhà chỉ còn một mình hắn, miệng vẫn bị băng keo phong bế, không thể kêu cứu. Suy đi tính lại, hắn quyết định bò ra ngoài cầu cứu cứu giúp.]

"Không tệ, đầu óc rất tỉnh táo, ra ngoài mất mặt vẫn tốt hơn là kéo lên giường."

[Cứ như vậy, Tiểu Trương cố nén sự khó chịu, lăn lộn trên mặt đất hơn hai mươi phút, cuối cùng khó khăn mở cửa phòng, cứ thế bò đến nhà hàng xóm gõ cửa, trong thời gian này thậm chí còn làm cô gái bị giật mình đến thang máy. Nhưng hàng chục người không có ở nhà...]

"Ha ha ha, người này sao thảm thế, cứu tinh duy nhất cũng mất rồi."

"Nhìn cô bé kia sợ kìa, giọng nói đó có sức xuyên thấu."

[Cửa cửa không có kết quả, Tiểu Trương cũng mệt rồi, hắn quyết định bỏ qua dòng nước ấm trong bụng để nghỉ ngơi trước cổng nhà hàng xóm.

Nhưng điều khiến hắn không ngờ tới là, cô gái bị hắn dọa sợ tưởng hắn bị bắt cóc, liền gọi quản lý đi xem tình hình.]

"Thật trùng hợp, cứ để người quản lý nào đó cởi bỏ cho Tiểu Trương là được."

"Vậy vật nghiệp là gì?"

"Đại khái giống như quản gia gì đó..."

[Thế là khi ba nhân viên quản lý cầm khiên chống bạo động và nĩa chống nổ loại U xuất hiện, Tiểu Trương như nhìn thấy cứu tinh.

Tiểu Trương gào thét điên cuồng, ta đoán hắn muốn nói: "Mau cởi trói cho ta! Ta không nhịn nổi nữa!"]

Thanh niên buộc trắng: "Ta cũng không nhịn được nữa, mau cởi trói cho ta đi."

[Nhưng vấn đề là miệng của Tiểu Trương bị băng keo dán kín, căn bản không ai hiểu được hắn đang nói gì.

Người quản lý không để ý đến Tiểu Trương, mà vào nhà xem bọn bắt cóc ở đâu. Đáng thương cho Tiểu Tiểu hắn, cơ vòng của hắn sắp không chịu nổi nữa rồi.]

"Cơ vòng... chính là mông thôi."

"Vừa muốn Tiểu Trương được cứu, lại nghĩ chuyện Tiểu Thiết mất mặt là thế nào."

"Không khí đã được đẩy lên tận đây rồi, hay là kéo một cái đi."

Thanh niên trói trắng: "Ai cứu ta, sắp lộ ra rồi!!!!"

[Nhóm ba nhân vật quản lý đi tuần tra trong phòng không phát hiện bất kỳ ai, ngược lại còn ngửi thấy một mùi hôi thối. Nghi ngờ có người chết trong nhà, để đảm bảo an toàn, bọn hắn quyết định khiêng Tiểu Trương đi trước.

Cho nên không có lựa chọn nào để tháo băng gạc sao.

Chỉ thấy một nhân viên quản lý muốn cõng hắn trước mặt Tiểu Trương, nhưng do tay chân của Tiểu hắn bị trói nên không dễ thao tác. Một đại thúc quản sản khác thấy tình hình vội vàng tiến lên hỗ trợ, hắn từ phía sau nâng Tiểu Lục lên.

Nhưng mà chết không chịu nổi, đại thúc bất động sản dùng sức quá mạnh, một quả cầu đầu... khéo léo đâm vào giữa hai chân Tiểu Trương. Cú này của hắn tựa như thiên lôi câu địa hỏa, tia lửa đập xuống Trái Đất, u hồn đập vào cơ vòng, Tiểu hắn rốt cuộc nhịn không được mà bắn ra một cái rắm.

Nói sao nhỉ, đại thúc quản lý trực tiếp cạo trọc đầu!]

"Ha ha ha, không được, ta muốn cười đến mức co giật đây!"

"Hôm nay thảm nhất, đại thúc quản lý!"

"Cười chết ta rồi."

"Không đúng, sao lại có mùi hôi thối thế? Chẳng phải Thiên Mạc đã chia sẻ vị giác rồi sao?"

"Đúng rồi, từ đâu ra mùi hôi thối thế này? Thiên Mạc không lẽ phát một vạn đống phân sao!"

"Thế thì đáng sợ quá."

Thanh niên tự trói ở góc tường: "Ai đến... giúp ta... ta phải về nhà thay quần!"

[Ngô Minh: "Cười chết mất!" Mở khu bình luận ra xem, đủ loại nạn nhân nước Tây Mai.

Ngô Minh: "Thứ này thần kỳ như vậy, hôm khác ta cũng thử xem."

"Ôi chao, tò mò hại chết mèo à!"

"Thứ này không thể thử bừa được!"

"Thông thường mà nói, không trói tay chân như Tiểu Trương cũng chẳng sao."

[Ngô Minh ăn vội mì gói trong khu bình luận, bưng nồi đi rửa nồi.

Nhưng hắn không nhận ra, lúc đi hắn chạm vào chuột rồi mở video.

Cũng có thể đã chú ý tới, chỉ là không để ý, một mình ở riêng cũng rất tự tin.]

⟨Chớ đừng ôm chân ôm cột⟩

"??? Tiêu đề này, lại là Tiểu Trương?"

"Hắn lại làm gì nữa?"

"Người này chuyên môn hài hước sao?"

[Nguyên nhân là Tiểu Trương đã lướt rất nhiều video ôm chân ôm cột trên điện thoại, điều này lại khơi dậy sự tò mò bồn chồn của hắn.]

"Được rồi, cái lòng hiếu kỳ chết tiệt này, đoán mò lại sắp xảy ra chuyện."

"Có thể xảy ra chuyện gì, dù sao cũng không nghiêm trọng như kéo người khác một đầu chứ."

"Cũng phải, mau lại đây, chia cho ngươi một cái bánh, chúng ta cứ chờ xem trò cười."

[Thế là Tiểu Trương xuống lầu tìm đèn đường thử nghiệm, kết quả thật kinh ngạc, dựa vào mình quả nhiên không đứng dậy nổi.]

Hán Sơ

Lưu Bang: “Hửm? Điều này khó lắm sao?”

Lữ Trĩ: "Khó hay không? Bệ hạ thử một chút là biết ngay."

Lưu Bang: “Sao cảm giác ngươi không có ý tốt nhỉ.”

Lưu Bang: “Thôi được, phu quân cũng rất tò mò, thử thì cứ thử.”

Nói xong liền tìm một cây cột to vừa vặn xếp lên.

Hây! Lão già tính toán!

Lưu Bang: “Cái này cũng không khó, đây chẳng phải là dễ dàng đứng dậy thôi sao.”

Lữ Trĩ: "Chân không đặt đúng, cái chân này ở bên này, được rồi, bệ hạ thử lại xem."

Lưu Bang: “Chẳng qua là đổi vị trí chân một chút thôi, có thể có thay đổi gì chứ? Lão công dùng sức là ra được, hì! Hả? Hây! ...Hây... Hê... Hoàng hậu, kéo lão phu dậy đi.”

Lữ Trĩ: "Ha ha ha, nhớ ra rồi?... Cầu ta a!"

Lưu Bang: “......”

[Ngay khi Tiểu Trương đang cố gắng thoát khốn, một con chó nhỏ xuất hiện.

Tiểu Trương: "May mà ta không sợ chó... Vụ Thứ Áo!"

Chó con đối diện với hắn là một bãi nước tiểu chó.]

"Phụt, đây là chó nhà ai vậy, thật quá vô đạo đức."

"Ngươi nói đạo đức với chó? Không cắn ngươi một miếng đã là may lắm rồi."

"Thế cũng không thể tè được."

"Cái này nhịn được sao? Đuổi theo bắt chó vào ban đêm ăn thịt chó à! Ồ, ngươi tự mình không dậy nổi, ha haha."

"Chó nhỏ này đáng yêu biết bao, nhìn ngươi khát nước còn bổ sung cho ngươi."

[Tiểu Trương đột nhiên nhận ra: “Cây cột này e là rất bẩn!”

Trong lúc châm chọc lại có thêm một con chó nữa xuất hiện.

Tiểu Trương: "Ngươi đừng qua đây!!!"

Được rồi, lại thu hoạch được một bãi chó nuôi dưỡng.

Tiểu Trương: "Phì! Con chó này bị nóng giận!"]

"Thật thảm hại một tấm nhỏ."

"Chậc~ Lại thêm vài lần nữa Tiểu Trương sắp biến thành trò hề rồi."

[Vì mùi chó quá nồng nặc, Tiểu Trương quyết định từ bỏ suy nghĩ, trước tiên hít thở không khí trong lành đã.

Tuy nhiên, có lẽ chim chóc đi ngang qua không đành lòng để hắn bị đói, ban thưởng cho hắn mấy đống... ai hiểu thì đều hiểu, chính xác ném vào miệng Tiểu Trương.]

"Phì! Cho ta thấy ghê tởm chết đi được."

"Đổi tên thành Phạn Trương đi."

"Ha ha ha ợ, mau kéo ta một cái đi, đứng không yên rồi."

[Một thời gian sau, cuối cùng cũng có nữ chủ sở hữu đi ngang qua, nhưng sức lực của nàng quá nhỏ không thể kéo Tiểu Trương ra ngoài.

Tuy nhiên, nữ chủ sở hữu rất tốt bụng giúp Tiểu Trương tìm quản lý đến hỗ trợ.

Ừm, tìm trong nhóm quản lý.

Tiểu Trương: "Thế này thì hay rồi, ai cũng biết có cái đĩa ngu ngốc trên cột không đứng dậy nổi, nhưng may mà chẳng ai biết ta bị tè dầm cả người."]

"Ha ha ha, mất mặt quá rồi."

"Dùng lời đời sau thì sao, mất mặt rồi."

[Một lát sau, đại thúc quản lý đến, vẫn là vị đại gia đầu trọc kia.

Đại thúc quản lý rút ra rất mạnh, Tiểu Trương cảm thấy có hy vọng thoát thân, đang nghĩ cách cảm ơn đại thúc bất động sản thế nào.

Sau đó đặc sắc đến, đại thúc quản lý không cẩn thận tuột tay không giữ được Tiểu Trương, cả người lập tức ngã ngửa ra sau. Nhưng không sao, phía sau có một viên... Tiên Nhân Cầu chống đỡ hắn rồi...

Cái giá phải trả là mông bị đâm thành nhím, đáng mừng không đâm vào đầu, nếu không thích xách nhựa cùng kiểu tóc.]

"Trời ơi, đau thế này thì đau quá!"

"Đại thúc cũng là kẻ xui xẻo rồi."

"Không không không, không phải đại thúc xui xẻo, mà là đại chú gặp phải tên xui vận."

"Ngươi xem chú đó kìa, gọi vui vẻ biết bao."

[Sau đó... trong khu chung cư thường xuyên có người khoanh chân ôm cột, họ cảm thấy như vậy có thể kiếm lại được phí quản lý đã đóng, đúng là một nhân tài.

Cuối cùng, bất động sản cũng thấy phiền phức, trong nhóm đã tung ra chiêu cuối cùng cực lớn, hắn thả video Tiểu Trương bị tè dầm khắp người.

Vật nghiệp: "Trụ rất bẩn, chó con thường xuyên tè lên cột! Không có việc gì thì đừng đi cuộn cột nữa!"

Chỉ có thế giới bị thương của Tiểu Trương mới thực hiện được.]

"...Ta cảm thấy hậu thế không cứu được nữa rồi."

"Trước khi nói lời này, ngươi hãy đứng dậy khỏi cột trước đi."

"Ngươi tưởng ta không muốn, mau kéo ta một cái đi, chân tê dại rồi."

"Vậy... ngành quản lý đã nhận tiền rồi sao?"

"Chứ sao nữa, không thu tiền thì dựa vào đâu mà giúp ngươi."

[Bốp] một tiếng video bị tắt, hóa ra là Ngô Minh Vương trở về.

Ngô Minh: "Hắc Hùng Tinh, ta tới rồi."