Chương 17 / 72

Chương 17: Cái chết của Triệu Khuông Dận

Bản dịch · 2.180 chữ

【Về cái chết của Triệu Khuông Dận, nghi phạm lớn nhất chính là em trai hắn - Triệu Quang Nghĩa】

Triệu Khuông Dận nhìn chằm chằm vào dòng chữ trắng chói mắt trên màn trời, lồng ngực như bị ai đó đấm mạnh một quyền. Hắn vốn tưởng rằng phẫn nộ sẽ bùng lên như lửa dữ, thiêu rụi mọi lý trí, nhưng thứ thực sự trào dâng trong lòng lại là một nỗi bi thương thấu xương.

Hắn mặt không biểu tình nhìn Triệu Quang Nghĩa nói: “Triệu Quang Ý, ngươi không phải muốn đi nhà xí? Ta chuẩn rồi, dù sao ta sợ sau này ngươi sẽ không còn cơ hội nữa!” Giờ khắc này, hắn nhớ tới Sài Vinh - đại ca tốt của hắn, ngôi vị hoàng đế quả nhiên khiến người ta phát điên.

Triệu Quang Nghĩa mặt mày ủ rũ: "Ta... ta đi một lát sẽ về ngay."

Triệu Khuông Dận: "Ngươi cũng có thể thử chạy trốn, nhưng hậu quả thì..."

Triệu Quang Nghĩa toàn thân giật mình, liên tục xua tay: "Không thể nào! Tuyệt đối không thể! Ta lập tức trở về."

[Tại sao lại nói như vậy?

Thứ nhất, Triệu Quang Nghĩa có động cơ phạm tội mãnh liệt.

Lúc đó Triệu Khuông Dận không lập thái tử, mà Triệu Quang Nghĩa là Khai Phong phủ doãn lại là Tấn Vương, lúc đó phối chế này có thể kế thừa hoàng vị.

Rốt cuộc là anh cả, hay cha chết con nối? Thái độ dao động bất định này đã cho Triệu Quang Nghĩa đủ động cơ, cũng cho hắn đủ thời gian để mưu tính.

Thứ hai, Triệu Quang Nghĩa là người hưởng lợi lớn nhất.

Thứ ba, hắn có đủ thời gian gây án, và trước khi Triệu Khuông Dận chết, Triệu Quang Nghĩa là người cuối cùng tiếp xúc với hắn.

Tổng hợp những điểm trên, hiềm nghi Triệu Quang Nghĩa giết chết Triệu Khuông Dận chắc chắn là lớn nhất.]

Thời kỳ Tống Thái Tông

"Bịch——!"

Triệu Quang Nghĩa trong điện thi triển một chiêu vòi rồng phá hủy những thứ đập nát bãi đỗ xe.

Hắn ngửa mặt lên trời gào thét: "Miệng máu phun người, Thiên Mạc sao dám nhục ta như thế."

"Đại ca rõ ràng là chết đột ngột sau khi say rượu, trẫm lúc đó đã sớm không ở bên cạnh hắn, làm sao giết hắn?"

"Huống chi, đại ca xuất thân võ tướng! Dù có uống đến say mèm, trẫm cũng không thể là đối thủ của hắn."

Trong điện hỗn loạn, các cung nữ và hoạn quan đã sớm trốn ở góc phòng run lẩy bẩy, không dám phát ra một tiếng động. Mặc kệ bầu trời nói thế nào, trước mắt ngồi trên long ỷ này, cuối cùng vẫn là vị hoàng đế này.

【Nói tiếp về thủ pháp giết người.

Theo ghi chép, Triệu Quang Nghĩa để các đại thần đi chiêm ngưỡng di dung của Thái Tổ.

Di dung của Thái Tổ ghi chép trong tài liệu là: Ngọc sắc ôn nhuận, như ra khỏi thang tắm.

Hình dung khuôn mặt Triệu Khuông Dận như vừa tắm xong, nằm sạch sẽ ở đó.

Cho nên cơ bản có thể loại trừ ngoại lực gây tử vong.

Như vậy, ngoài ngoại trừ ngoại lực chí tử cũng chỉ còn lại độc dược. Đây cũng là nhận thức chung của đa số mọi người hiện nay.

Tại sao lại nói như vậy?

Năm 965 Công nguyên, hậu Thục quốc chủ Mạnh Sưởng tử vong. Có ghi chép tài liệu là Triệu Quang Nghĩa đầu độc chết.

Năm 978 Công nguyên, hậu chủ Nam Đường Lý Dục tử vong. Văn hiến ghi chép là do Triệu Quang Nghĩa dùng thuốc kéo cơ độc chết.

Năm Công Nguyên 988, thời đại thọ sáu mươi tuổi của quốc vương Ngô Việt. Triệu Quang Nghĩa ban yến tiệc, kết quả không lâu sau hắn đột tử vong.

Từ đó có thể thấy, Triệu Quang Nghĩa thích dùng độc dược giết người.]

Thời kỳ Tống Thái Tổ

Triệu Khuông Dận nhìn Triệu Quang Nghĩa vội vã chạy về nói: "Được lắm! Không ngờ ngươi lại là kẻ thích hạ độc."

Triệu Quang Nghĩa sợ tới mức quỳ trên mặt đất: “Ta không có a đại ca, ngài thấy ta hạ độc từ khi nào? Hậu thế đều là phỏng đoán, chưa chắc đã là sự thật.”

Triệu Khuông Dận: "Hừ, quỳ cho ta thật tốt, đợi Thiên Mạc nói xong sẽ đến trừng phạt ngươi."

【Cuối cùng, lại đến xem hành vi quỷ dị của Triệu Quang Nghĩa sau khi đăng cơ.

Thứ nhất, theo quy định của lễ chế, tân đế đăng cơ để thể hiện sự thương tiếc và kính trọng đối với tiên đế, thường là năm thứ hai mới đổi niên hiệu.

Mà Tống Thái Tông Triệu Quang Nghĩa sau khi Triệu Khuông Dận băng hà hai tháng liền đột nhiên tuyên bố đổi niên hiệu thành Thái Bình Hưng Quốc. Khi đó là ngày 22 tháng 12, cách năm mới cũng chỉ tám chín ngày.

Việc này không thể chờ đợi thêm được nữa, thực sự khiến người ta lạnh lòng.

Thứ hai, lại đến xem kết cục của thành viên hoàng thất

Năm 979 Công nguyên, tức là năm Thái Bình Hưng Quốc bốn. Triệu Quang Nghĩa thân dẫn đại quân công vào thành Thái Nguyên, diệt vong chính quyền Bắc Hán.

Triệu Quang Nghĩa với tư cách thống soái khí thế hiên ngang, có lẽ đã bành trướng. Hắn bất chấp chư tướng can ngăn, kiên quyết tiến lên phía bắc thu phục 16 châu Yến Vân.

Mà quân Tống lúc đó đã khổ chiến mấy tháng, người mệt ngựa mỏi, lương thảo tiêu hao cực lớn, lòng quân đã sớm kiệt sức.

Cuối cùng, mùng sáu tháng bảy, quân Tống và quân Liêu đã triển khai đại chiến ở khu vực sông Cao Lương bên ngoài thành U Châu.

Triệu Quang Nghĩa vì muốn đề chấn sĩ khí mà đích thân dẫn đội tấn công, Gia Luật Sa không địch lại, bại lui bỏ chạy.

Triệu Quang Nghĩa vì mở rộng chiến quả, vung quân đuổi theo. Nhưng lúc này quân Tống cũng đã sớm mệt mỏi rã rời, ngay cả truy kích cũng tỏ ra lực bất tòng tâm.

Mà lúc này, Gia Luật Hưu ca dẫn quân đến, Yelichu Chẩn đột nhiên xuất hiện. Gia Pháp Học Cổ trong thành U Châu, cùng với Gia Liệt Sa vừa bị đánh lui, vậy mà cũng quay đầu lại.

Quân Tống lập tức rơi vào vòng vây, lại thêm chiến đấu mấy tháng nay thể lực không trụ nổi, chỉ có thể rút lui.

Ai ngờ, Gia Luật Hưu ca và Gia Lặc Tà Chẩn lại rẽ một đoạn vượt xe, đuổi kịp phía trước quân Tống để mai phục.

Kết quả, quân Tống toàn diện bại lui, trong hoang loạn, Triệu Quang Nghĩa vậy mà dẫn đầu bỏ chạy, còn cùng các tướng sĩ đi lạc. Tuyết thượng tăng sương là chân của hắn bị bắn trúng một mũi tên, không cách nào cưỡi ngựa, đành phải tìm một chiếc xe lừa, một đường chạy như điên.

Một ngày một đêm, từ U Châu chạy đến Trác Châu, quân Liêu phía sau đều đuổi không kịp hắn.

Có thể nói là một đêm xe lừa hai trăm dặm, không phụ Đại Tống không uổng ngươi.

Từ đó, đã có danh tiếng tốt của Tống Lư Tông, Xa Thần sông Cao Lương.]

Thời kỳ Tống Thái Tổ

Triệu Khuông Dận nghe bình luận trên màn trời, mặt đã đen như đáy nồi.

Triệu Khuông Dận gầm lên với Triệu Quang Nghĩa: "Ngươi rốt cuộc có đánh trận không! Đánh thắng trận mà không ban thưởng tướng sĩ để ổn định quân tâm, cũng chẳng nghỉ ngơi dưỡng sức, ngược lại còn kéo theo đội quân mệt mỏi tấn công U Châu? Ngươi tưởng thu phục mười sáu châu Yến Vân là trò đùa sao?"

Triệu Quang Nghĩa: "Ta... ta có lẽ bị chiến thắng làm cho mờ mắt. Lần sau sẽ không như vậy nữa."

Triệu Khuông Dận đá một cước vào vai hắn: "Lần sau? Được thôi! Ngươi quả nhiên vẫn không cam tâm đến ngôi vị hoàng đế!"

Triệu Quang Nghĩa vội vàng bò về: "Không phải! Đại ca! Tiểu đệ không có, tiểu đệ đâu dám."

Triệu Khuông Dận đá một cước: "Ngươi còn dẫn đầu bỏ chạy? Một đêm xe lừa hai trăm dặm! Không phụ Đại Tống không phụ ngươi! Ngươi vẫn chạy giỏi lắm đúng không? Cưỡi lừa mà ngay cả quân Liêu cũng không đuổi kịp ngươi đâu! Sao ngươi không đánh xe ngựa giết địch!"

Triệu Quang Nghĩa nén đau rên rỉ: "Đừng đá đại ca! Ta cũng không biết, tiểu đệ trước kia chưa từng đi xe lừa bao giờ?"

Triệu Khuông Dận chỉ thẳng vào mũi hắn mắng: "Ngươi có biết ngươi dẫn đầu bỏ chạy sẽ gây hậu quả gì không! Ngươi bảo tướng sĩ phía sau phải làm sao! Quân tâm vốn đã bất ổn, ngươi vừa chạy quân tâm liền triệt để tiêu diệt, dọc đường này chết bao nhiêu người, rốt cuộc ngươi có hiểu không!"

[Bởi vì Triệu Quang Nghĩa một mình chạy trốn, các tướng sĩ lầm tưởng hoàng đế băng hà, liền bàn bạc việc ủng hộ Triệu Đức Chiêu làm đế, kết quả Triệu quang nghĩa chật vật chạy về, việc này cũng bỏ qua. Nhưng chuyện ủng lập đã bị Triệu hào nghĩa biết được.

Sau khi hồi triều, Triệu Quang Nghĩa vẫn không ban thưởng cho thuộc hạ.

Triệu Đức Chiêu liền tìm cơ hội đề nghị với Triệu Quang Nghĩa, nên ban thưởng cho các tướng sĩ.

Kết quả Triệu Quang Nghĩa lại nói với hắn: “Đợi ngươi tự lo liệu, thưởng chưa muộn.”

Ý là: "Đợi ngươi lên làm hoàng đế, ngươi lại ban thưởng cũng không muộn."

Sau khi về phủ, Triệu Đức Chiêu hướng về phía bức tường khóc rống lên, sau đó tự vẫn mà chết.]

Thời kỳ Tống Thái Tông

Triệu Quang Nghĩa giận không thể kiềm chế, hai mắt đỏ ngầu: “Tống Lư Tông! Cao Lương Hà Xa Thần! Thiên Mạc An dám nhục trẫm!”

Triệu Quang Nghĩa như gió thu quét lá rụng lại đập vỡ một loạt bình hoa: "Trẫm vì giang sơn Đại Tống mà tấn công U Châu. Tuy rằng chiến bại, nhưng cũng là kỹ năng không bằng người. Thiên mạc sao đến mức này, lại lấy danh nghĩa 'Tống Lư Tông' làm nhục trẫm!"

Hắn lảo đảo lui về phía sau vài bước, đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên nóc điện, gào thét khản cả giọng: "Nếu ông trời có mắt, nhất định sẽ chém chết tên khốn kiếp nhà ngươi!"

Đường

Thời niên Trinh Quan

Lý Thế Dân nhìn Triệu Quang Nghĩa phàn nàn: “Tống thái tông này rốt cuộc có biết đánh trận hay không, tưởng là súc vật? Cũng không cho quân đội nghỉ ngơi mà huy quân bắc phạt!”

Trình Giảo Kim: "Ta thấy Triệu Quang Nghĩa chính là không coi tướng sĩ ra gì, dù là súc vật không nghỉ ngơi cũng phải mệt chết. Ngay cả phong thưởng cũng không cho, ai còn nguyện ý liều mạng thay hắn?"

Lý Thế Dân liếc xéo hắn một cái, cười như không phải cười: “Ồ? Lư Quốc Công kia cũng là vì phong thưởng, mới đi theo trẫm?”

Trình Giảo Kim trong lòng thót lên, suýt chút nữa nói ra sự thật, vội vàng sửa lời, mặt đầy tươi cười: “Đó là đương... Đương nhiên là khí độ anh dũng bất phàm của bệ hạ, để cho lão Trình ta tự nguyện đi theo!”

Lý Thế Dân vui vẻ gật đầu, nụ cười nơi khóe miệng lại không giấu được vài phần tinh nghịch.

【Mà trong 《Thái Tổ Thực Lục》 có ghi chép Triệu Đức Chiêu là ăn thịt béo mà ăn chết.

Cái này cũng quá vô lý rồi.

Nhưng nghĩ lại "Thái Tổ Thực Lục" là do Triệu Quang Nghĩa tự tay tổ chức người sửa đổi, dường như mọi thứ đều thông suốt!"

Thời kỳ Tống Thái Tổ

Triệu Khuông Dận nở một nụ cười rợn người với Triệu Quang Nghĩa: "Ồ? Ăn thịt béo mà ăn chết à? Hay là trẫm cũng cho ngươi đống thịt mỡ xem ngươi có thể ăn đến chết không?"

Triệu Quang Nghĩa bị hắn nhìn đến mức trán rịn mồ hôi lạnh: "Có thể... có thể để tiểu đệ biện bạch một chút không?"

Triệu Khuông Dận chậm rãi cử động cổ tay, khớp xương phát ra tiếng răng rắc giòn tan: "Ngươi có thể nói, nhưng trẫm không nghe."

Lời còn chưa dứt, hắn đã áp sát người tới, đấm đá túi bụi vào Triệu Quang Nghĩa.

【Tiếp theo hãy xem lại Tứ Tử của Triệu Khuông Dận - Triệu Đức Phương】

Triệu Khuông Dận: "Cái gì!"