Chương 22 / 72

Chương 22: Trương Cửu Linh bãi tướng

Bản dịch · 2.706 chữ

【Hai, Trương Cửu Linh bãi tướng

Năm Khai Nguyên thứ hai mươi tư (năm 736) Trương Cửu Linh bị bãi tướng.

Đúng vậy, chính là Trương Cửu Linh - vị hiền tướng đời trước viết ra "Hải thăng minh nguyệt, thiên nhai cộng thời" kia.

Lúc này chắc chắn đã có đại thông minh muốn đặt câu hỏi: "Streamer, strestrame, tập trước của ngươi không phải nói chiến lược dùng người của Lý Long Cơ là bất chấp làm tốt hay không, việc xong thì phải đổi người thôi sao? Trương Cửu Linh xuống đài có phải chẳng có gì to tát đâu!"

Lời này đặt lên người tể tướng trước Trương Cửu Linh, quả thực không có vấn đề gì, nhưng ở Trương Tiểu Linh thì không thích hợp lắm!

Các tể tướng trước đây, hoặc là bất đồng chính kiến phải chủ động xin từ chức, đường hoàng về hưu. Hoặc là phạm sai lầm nhỏ, giáng quan, hay quân thần chính thấy xuất hiện bất kỳ mà xa cách, tóm lại, đều để lại đường lui.

Trương Cửu Linh thì khác, hắn xuất thân là gián quan, dù lên làm tể tướng cũng không thay đổi bản sắc của can quan. Chỉ cần hoàng đế nói sai, ắt phải can gián trái một chút. Trên con đường can thiệp này, y đi đến cùng, chưa từng nghĩ tới việc đạp phanh.

Ví dụ như, chuyện phế thái tử vừa kể chính là do Trương Cửu Linh khuyên trước. Chỉ tiếc việc phế Thái tử lần thứ hai, vì câu "đây là việc nhà bệ hạ, thần không nên can thiệp" thúc đẩy thái Tử bị phế.

Lại ví dụ như, lúc đó Lý Lâm Phủ cấu kết với Võ Huệ Phi, Lý Linh Phủ giúp con trai của Võ Tuệ Phi trở thành thái tử, Võ Hiến Phi trợ giúp Lý Lăng Phủ làm tể tướng.

Thế là Võ Huệ Phi đủ loại gió thổi gối bên cạnh Lý Long Cơ, thêm vào đó Lý Lâm Phủ vốn xuất thân từ tông thất Lý Đường, tuy chỉ là một nhánh phụ, nhưng cũng đủ để Lý long cơ đẩy hắn lên vị trí tể tướng.

Dù Trương Cửu Linh trăm phương ngàn kế phản đối, hắn nói: "Tể tướng hệ quốc an nguy, bệ hạ Lâm Phủ, thần sợ ngày khác sẽ lo cho miếu xã."

Ý là: Tể tướng liên quan đến an nguy quốc gia, nếu bệ hạ dùng Lý Lâm Phủ làm tể tướng, thần lo lắng, tương lai hắn sẽ trở thành tai họa của giang sơn Đại Đường.

Thật đáng tiếc, không khuyên được! Cứ để Lý Lâm Phủ lên ngôi.

Quả nhiên, sau này Lý Lâm Phủ đã khiến Đại Đường trở nên chướng khí.

Lại ví dụ như Đường Huyền Tông muốn phá lệ đề bạt Ngưu Tiên Khách làm Thượng Thư Lục Bộ Thượng thư.

Trương Cửu Linh đáp: "Chức Thượng thư, chỉ có người đức cao vọng trọng mới đảm nhiệm. Ngưu Tiên Khách Biên Diêu xuất thân tiểu lại, đột nhiên đề bạt lên vị trí thanh cần, e rằng đã làm mất triều đình."

Đường Huyền Tông liền muốn gia phong tước vị cho Ngưu Tiên Khách, Trương Cửu Linh lại một lần nữa phản đối.

Hắn cho rằng: "Phong tước là để khen công lao. Ngưu Tiên Khách thân là biên tướng, bổ sung kho hàng, sửa chữa khí giới, vốn là chức vụ chính, không đủ để luận công. Bệ hạ ban thưởng vàng bạc là được, nhưng không thể phong tước."

Sau đó, Lý Lâm Phủ âm thầm tiến cử: "Ngưu Tiên Khách vốn là tài năng của tể tướng, Trương Cửu Linh thư sinh không biết đại thể."

Lý Long Cơ nghe xong, long tâm đại duyệt.

Ngày hôm sau, Lý Long Cơ lại nhắc đến việc tước vị Ngưu Tiên Khách, Trương Cửu Linh vẫn phản đối.

Lý Long Cơ giận dữ: "Ngươi chê Ngưu Tiên Khách gia thế hàn vi, chẳng lẽ ngươi xuất thân danh môn sao?"

Trương Cửu Linh đáp: "Thần Lĩnh Nam Hải Môn, không bằng Ngưu Tiên Khách trung nguyên nhân sĩ, nhưng thần lại ở trung khu nhiều năm nắm giữ văn học. Ngưu tiên khách trước đây chỉ là tiểu lại biên cương, mắt không biết sách, nếu trọng dụng, e khó lòng phò tá chúng vọng."

Sau khi rút triều, Lý Lâm Phủ lại âm thầm tiến ngôn: "Chỉ cần có tài thức, hà tất phải đầy bụng kinh luân. Thiên tử dùng người, có gì không được."

Nhìn xem, biết nói nhiều. Các bạn học phải bắt đầu học tập, sau này phải nịnh nọt lãnh đạo nhiều hơn!

Thế là, Lý Long Cơ liền phong Ngưu Tiên Khách làm quận công Lũng Tây.

Thực ra, Trương Cửu Linh nói không sai, sau này Ngưu Tiên Khách lên chức Công bộ Thượng thư gặp chuyện không dám phán quyết, khúm núm, chính vụ đều do Lý Lâm Phủ quyết định.

Đợt này, Lý Lâm Phủ đã kiếm được đầy túi.

Lại ví dụ như, con nuôi của Lý Long Cơ và Dương Quý phi - An Lộc Sơn.

Khi An Lộc Sơn vừa vào triều, Trương Cửu Linh quan sát dung mạo cử chỉ của hắn, liền nói với Trung Bùi Quang Đình: “Người ở Loạn U Châu, tất phải làm chuyện này.”

Hắn liếc mắt một cái đã nhìn ra tâm tính An Lộc Sơn kiêu ngạo, dã tâm thâm tàng, tuyệt đối không phải là biên tướng an phận thủ thường. Dưới vẻ ngoài chất phác thô kệch kia, ẩn giấu dã ý của sói con.

Nhưng An Lộc Sơn xử sự khéo léo, công phu nịnh nọt nhất lưu, được Lý Long Cơ thưởng thức sâu sắc, nên cũng không tiện nói gì.

Cuối cùng, có một lần An Lộc Sơn dẫn binh xuất chinh Hề và Khiết Đan, hắn tự ý mạo hiểm tiến đánh bại trận, theo quân pháp nên xử tử.

Trương Cửu Linh trực tiếp dâng tấu, yêu cầu rõ ràng theo pháp luật chém giết An Lộc Sơn.

Hắn nói: "An Lộc Sơn có dã tâm, có nghịch tướng, nên là việc tru diệt, để trừ hậu họa."

Nhưng Lý Long Cơ lúc này đã hoàn toàn bị vẻ mặt ngây ngô đáng yêu của An Lộc Sơn mê hoặc. Hắn cho rằng Trương Cửu Linh quá mức nghi kỵ, làm quá lên.

Thế là bất chấp sự phản đối của Trương Cửu Linh, kiên quyết xá miễn An Lộc Sơn, chỉ tước bỏ chức quan, lệnh cho y phục trắng theo quân đội lập công chuộc tội.

Kết quả lại để Trương Cửu Linh nói đúng,

Sau này đánh sập loạn An Sử của Đại Đường, chính là núi An Lộc!

Thế nào, Trương Cửu Linh nói chắc được!

Chỉ tiếc là lúc này Lý Long Cơ đã đắm chìm trong hưởng lạc, chỉ nghe lọt tai được vài lời nịnh nọt, những chuyện khác đều không nghe.

Trương Cửu Linh vốn là người cương trực, mọi việc đều can gián trái phải một chút, Lý Long Cơ đã sớm nảy sinh chán ghét hắn.

Sau lưng lại có Lý Lâm Phủ đủ loại báo cáo nhỏ, liên tục làm suy yếu sự tín nhiệm của Lý Long Cơ đối với Trương Cửu Linh.

Năm Khai Nguyên thứ hai mươi lăm, giám sát Ngự sử Chu Tử Lượng tấu lên Ngưu Tiên Khách ngay tại triều đình không phải tài giỏi của Tể tướng, và dẫn tiếng trong Sấm Thư làm chứng. (Sấm sách nói: Chắc chắn có họ Ngưu Cán Đường Tộ).

Huyền Tông xem xong giận dữ, cho rằng Chu Tử Lượng yêu ngôn hoặc chúng, liền trượng phạt Chu tử lượng và lưu đày đến Biền Châu.

Lý Lâm Phủ nắm bắt cơ hội dâng tấu: "Nói Chu Tử Lượng là người do Trương Cửu Linh tiến cử, hành động đại diện cho tâm ý của Trương cửu linh, đồng thời cho rằng Trương chín Linh kết bè phái tư lợi."

Lý Long Cơ liền nhân cơ hội miễn đi vị trí Trung thư lệnh (Thủ tịch tể tướng), chỉ giữ lại tước hiệu Hữu thừa tướng, tước đoạt thực quyền.

Một năm sau, Lý Long Cơ lại mượn vụ án oan của Thái tử, một lần nữa giáng Trương Cửu Linh làm Trường Sử Kinh Châu.

Năm Khai Nguyên thứ hai mươi tám, Trương Cửu Linh qua đời vì bệnh, quanh năm sáu mươi lăm tuổi.

Một đời hiền tướng, từ đây tạ ơn.]

Tần

Doanh Chính xem xong trải nghiệm của Trương Cửu Linh, thở dài: "Trương Cửu linh quả là đại tài, biết người khác như vậy thì chuẩn xác. Nếu ở Đại Tần ta, ắt có thể thay trẫm tuyển chọn không ít hiền lương."

Lý Tư vô cùng tán đồng: "Người này biết người, chưa từng nghe thấy bao giờ. Nếu có thể ở Đại Tần ta, cũng có khả năng lôi ra không ít gian thần, nịnh thần."

Triệu Cao đột nhiên hắt hơi một cái.

Doanh Chính nghe tiếng nhìn lại, mở miệng nói: “Triệu Cao, có phải thân thể không khỏe?”

Triệu Cao nghe vậy vội vàng khom người: "Bẩm bệ hạ, thần không sao, có lẽ hơi mệt mỏi, không dám làm phiền bệ Hạ bận tâm."

Lý Tư liếc nhìn Triệu Cao, lại nói: "Tiếc là Trương Cửu Linh tính tình quá cương trực, lời lẽ không hiểu uyển chuyển hoài nhu, nếu có thể thay đổi chút tính khí, chắc hẳn sẽ không rơi vào kết cục như thế này."

Doanh Chính: “Lý Long Cơ kia đã tự cho mình công cao, bắt đầu đắm chìm hưởng lạc. Dù lời lẽ của Trương Cửu Linh sửa đổi, hậu quả cũng đã sớm định sẵn! Hôn quân ở bên cạnh, hiền thần có nhu hòa đến đâu cũng vô dụng.”

Tuỳ

"Hoang đường" Dương Kiên khinh thường nói: "Tiến cử không xứng chức? Lý Long Cơ hắn rõ ràng là chịu đủ lời can gián, nhân cơ hội đình quan mà thôi."

Độc Cô Hoàng Hậu hừ lạnh: "Chỉ là hôn quân đắm chìm trong hưởng lạc mà thôi. Lý Lâm Phủ kia cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, sau lưng việc nào mà không có bóng dáng của hắn?"

Dương Kiên: “Tiểu nhân nịnh hót, Lý Long Cơ nếu thật sự là minh quân, căn bản sẽ không để loại tiểu nhân này lên làm tể tướng.”

Độc Cô Hoàng Hậu: "Rất khó tưởng tượng, Lý Long Cơ trước sau biến hóa lớn như vậy, chẳng lẽ thật sự để cho người ta thay thế thân thể?"

Thời kỳ Trinh Quan Đường

Mắt Lý Thế Dân hơi đỏ lên: “Thần tử tốt quá, là ta Lý Đường phụ bạc hắn!”

Hắn lại nhìn Ngụy Chinh vẫn chưa rời đi: "Huyền Thành, trẫm có ngươi thực sự là may mắn của trẫm, cũng là phúc phận của Đại Đường!"

Ngụy Chinh cung kính đáp: "Có lời này của bệ hạ, thực là đại hạnh của Ngụy Trưng."

Sau đó, hắn chuyển giọng: "Bệ hạ, việc Đường Huyền Tông thay đổi lớn như vậy trước sau khi khai sáng thịnh thế, rõ ràng là từ khi ông ấy khai phá ra thời đại thịnh, công lao tự mãn, nảy sinh lòng hưởng lạc. Cho rằng không cần can gián nữa, cũng không phải nghe theo bất kỳ lời can ngăn nào. Thần cho rằng đây là trọng điểm của sự hưng suy chuyển của Đại Đường, bệ hạ nên lấy đó làm gương."

Lý Thế Dân gật đầu: “Huyền Thành nói rất đúng.”

Ngụy Chinh lại nói: "Thần thấy Huyền Tông có cảm hứng viết mười điều can gián, mong bệ hạ lắng nghe."

Một,

Hai,

Ba,

......

Lý Thế Dân nghe đến đầu óc đều to, nội tâm điên cuồng OS: “Trẫm nói sớm rồi, trẫm muốn thu hồi lời trước!”

Trưởng tôn hoàng hậu đứng ở một bên, nhìn đến che miệng cười khẽ.

Võ Chu

Võ Tắc Thiên nhìn Lý Long Cơ bị triệu kiến, thất vọng nói: "Ngươi chỉ có chí hướng như vậy thôi sao? Vừa mới đạt được thành tựu đã kiêu ngạo tự mãn! Lời tâm huyết của thần tử chẳng hề nghe lọt tai, ngược lại còn chuyên tình tứ ngôn thuận!"

Lý Long Cơ cúi đầu: "Ta... ta..."

Võ Tắc Thiên: "Nếu ngươi chỉ có chí hướng như vậy, hãy sớm từ bỏ ý niệm đối với ngôi vị hoàng đế, Đại Đường không cần một vị Hoàng đế thiển cận như thế!"

Lý Long Cơ hạ quyết tâm nói: "Thần... thần từ nay về sau định thay đổi lỗi lầm. Sau này phải học hỏi tổ mẫu, khiêm tốn nạp gián, mặc người chỉ hiền. Thần thề với Thiên Mạc, sau này dù là Lý Lâm Phủ, An Lộc Sơn hay các loạn thần tặc tử khác, thần đều không còn dùng nữa! Thần nhất định sẽ không đi vào vết xe đổ mà Thiên mạc đã nói!"

Võ Tắc Thiên nheo mắt, khóe miệng hơi nhếch lên: “Sao thế, trẫm còn chưa nói sau này giao ngôi vị hoàng đế cho ngươi, ngươi đã tự mình thay mặt vào hoàng thượng rồi?”

Lý Long Cơ sợ tới mức run rẩy, trán dán xuống đất: “Thần... Thần không dám...”

"Ha ha ha... Đứng dậy đi!" Võ Tắc Thiên cười lớn: "Trẫm xem sau này ngươi thế nào."

Thời gian Đường Khai Nguyên

Thọ Vương phi Dương Ngọc Hoàn đang thu dọn hành lý nhìn An Lộc Sơn trong màn trời đầy vẻ chán ghét: "Sao có thể? Sau này ta sao lại nhận người béo như vậy, xấu xí thế này làm con nuôi!"

Lý Trăn: “Nhìn lớn hơn ngươi không ít nhỉ?”

Dương Ngọc Hoàn vô cùng khó hiểu: "Ngươi chỉ cái gì?"

Lý Cửu ngẩn ra: “Đương nhiên là tuổi tác rồi, nếu không thì còn có thể là gì nữa?”

Dương Ngọc Hoàn cúi đầu: "Ồ, không có gì!"

Thời buổi Đường Thiên Bảo

Lão niên Lý Long Cơ bất mãn nói: “Thiên Mạc sao có thể nói bậy, trẫm là nghe tin Huệ phi nói oan giết thái tử, nhưng Thái tử liền không sai sao? Hắn tư muốn áo giáp, rõ ràng là có lòng mưu nghịch!”

“Hơn nữa, trẫm khai sáng một thịnh thế lớn như vậy, đắm chìm hưởng lạc thì sao chứ, đây là điều trẫm xứng đáng được nhận, nếu không có trẫm trước kia nỗ lực trị quốc, lấy đâu ra thịnh thời? Ah? Các ngươi những hậu nhân này rốt cuộc có hiểu hay không!”

Lý Lâm Phủ vội vàng cúi người: "Thời đại bệ hạ tạo nên, bệ Hạ muốn thế nào thì làm vậy. Thiên hạ này là thiên hạ của bệ An, hậu thế chỉ là một kẻ ngu muội, ai hiểu được nỗi khổ của Bệ Hạ!"

Hoạn quan bên cạnh nghe mà trợn mắt há hốc mồm: "Siểm nịnh! Sợm! Đã đến lúc này rồi, lời nịnh nọt còn có thể thốt ra được, trời đã nói rồi đấy, đằng sau những chuyện đó đều có bóng dáng của Lý Lâm Phủ ngươi đấy."

Lão niên Lý Long Cơ lại hài lòng gật đầu: “Vẫn là Lý Khanh hiểu ý trẫm.”

[Ba, giấy say vàng mê Lý Long Cơ...]

Lão niên Lý Long Cơ: “Giấy say vàng mê thì sao! Đã nói là trẫm xứng đáng nhận được rồi!”

【Khẩu Mật Phúc Kiếm Lý Lâm Phủ】

Lão niên Lý Long Cơ quay đầu nhìn về phía Lý Lâm Phủ: "Lý khanh... có phải nên giải thích với trẫm thế nào là khẩu mật phúc kiếm không?"

Lý Lâm Phủ: "..."

Hoạn quan lẩm bẩm: "Đương nhiên là nói hắn miệng có mật bụng có kiếm, định..."

Lý Lâm Phủ lập tức ngắt lời: "Đúng, Thiên Mạc nhất định là nói thần, miệng nói như mật có thể lấy lòng bệ hạ, trong bụng có kiếm có khả năng giải quyết nỗi lo cho bệ Hạ, tru sát gian nịnh!"

Lão niên Lý Long Cơ: "Thật sao?"

Lý Lâm Phủ: "Thật!"