Chương 11 / 72

Chương 11: Lý Long Cơ - Đi về thời thịnh thế 2

Bản dịch · 2.565 chữ

Thời Minh - Hồng Vũ

Chu Nguyên Chương chắp tay đứng trong điện, ánh mắt rơi trên màn trời. Tuy đã sớm tìm hiểu qua đoạn chuyện cũ đó từ sử sách, nhưng sau khi nhìn lại một lần nữa, vẫn không khỏi cảm thán thành tiếng: "Đường Huyền Tông thời Khai Nguyên quả thực là một minh quân hiếm có, nhìn khắp cổ kim, cũng hiếm khi có đế vương nào sánh bằng."

Hắn dừng lại một chút, rồi lại lắc đầu, giọng điệu mang theo vài phần tiếc nuối và khó hiểu: "Chỉ tiếc là, những chuyện vớ vẩn sau đó đều là chuyện gì, chúng ta thực sự nghi ngờ hắn có phải đã bị người khác thay thế cơ thể hay không."

Đang nói chuyện, trên màn trời lại nói——[Địa vị nữ tử tương đối cao]. Chu Nguyên Chương bĩu môi, hừ lạnh một tiếng nói: "Nữ tử chỉ cần ở nhà chăm sóc chồng con là được, cần địa vị xã hội gì."

Mã hoàng hậu bên cạnh nghe vậy, hơi nhíu mày, môi mấp máy, cuối cùng chẳng nói gì.

Nàng không phải là không muốn nói.

Chỉ là phong khí xã hội trước mắt như vậy, dù nàng có lòng thay đổi cũng không thể xoay chuyển càn khôn, chỉ có thể thầm thở dài.

Tần

Hàm Dương cung

Doanh Chính ngồi ngay ngắn sau ngự án, sai người cẩn thận ghi chép chế độ triều Đường được chỉ thị trong thiên mạc, lại lệnh cho Lý Tư và những người khác lần lượt sắp xếp, loại bỏ những chính sách không hợp thời.

Đợi màn trời phát xong, hắn trầm giọng hỏi Lý Tư: "Theo ý ngươi, chế độ khoa cử mà Thiên Mạc trình bày có khả thi ở Đại Tần ta không?"

Lý Tư cúi đầu suy nghĩ một lát, cung kính đáp: "Bẩm bệ hạ, e là có độ khó."

Hắn cân nhắc lời lẽ, thận trọng giải thích: "Đại Tần ta phần lớn đều là người không biết chữ, hơn nữa giá thành trúc giản cực cao, bách tính bình thường căn bản gánh vác nổi, đến mức không có sách để đọc. Chế độ khoa cử, đứng đầu ở nhân tài xuất hiện lớp lớp; mà nhân lực xuất chúng lớp, lại cần giáo hóa phổ cập. Mạo muội đẩy mạnh, e rằng sẽ phản tác dụng."

Doanh Chính nghe xong trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng chậm rãi gật đầu: "Như vậy, cũng được. Kế sách hiện tại, vẫn phải rộng mở nạp hiền tài, từ từ tính toán."

Lời còn chưa dứt, bên ngoài điện truyền đến thông báo - Mặc gia cự tử đã tới.

Doanh Chính chuyển giọng, nhìn về phía Mặc gia cự tử đang vội vã chạy tới: "Chắc hẳn đã có người báo cho ngươi biết, trẫm triệu ngươi vào cung là vì việc gì."

Mặc gia cự tử cúi người hành lễ: "Bẩm bệ hạ, quả thực đã thông báo. Là vì dụng cụ ngựa mà Thiên Mạc đã chỉ thị trước đó."

Doanh Chính khẽ gật đầu: "Ừm. Ngoài dụng cụ cưỡi ngựa, còn có các loại nông canh như Khúc Viên Lê vừa chỉ thị, các ngươi có thể chế tạo không?"

Mặc gia cự tử trầm ngâm một chút, đáp: "Thần khi đến đã suy diễn trong lòng, cấu tạo không tính là phức tạp, chắc không khó chế tạo."

Trong mắt Doanh Chính lóe lên một tia hài lòng: "Rất tốt, việc này giao cho ngươi toàn quyền xử lý. Nếu có bất kỳ nhu cầu nào", hắn dừng lại một chút, nhìn về phía trưởng công tử Phù Tô đang đứng bên cạnh, "——tốt cứ việc nhắc với Phù Tư."

Phù Tô hơi khom người: “Tuân chỉ.”

[Khu bình luận:

"Trung Quốc không còn hoàng đế thú vị hơn Đường Huyền Tông nữa, bởi vì ngươi có thể nhìn thấy bóng dáng của tất cả hoàng tử Trung Quốc từ trên người hắn."

“Đúng là vậy, giới hạn Lý Thế Dân, hạ hạn Dương Quảng, nghĩ lại cũng thật tàn nhẫn.”

"Huyền Tông: Ta cảm ơn ngươi nhé, đánh giá này còn khó chịu hơn cả mắng."

Thời Tùy· Khai Hoàng

Từ khi Dương Dũng bị giam giữ, Dương Quảng biểu diễn càng thêm hăng hái, lúc này đang ngồi ngay ngắn trong tiệc, nhìn thấy nội dung trên bầu trời, toàn thân đột nhiên cứng đờ.

Hắn chỉ cảm thấy có hai luồng sát khí lạnh lẽo từ phía sau đánh tới, không khỏi nuốt nước bọt, chậm rãi xoay người - quả nhiên, Dương Kiên và Độc Cô Già La đang mang vẻ mặt giận dữ, gắt gao nhìn chằm chằm hắn.

Dương Quảng trong lòng hoảng hốt, đang định mở miệng giải thích: "Phụ hoàng... xin cho phép nhi thần giảo..."

Dương Kiên giơ tay lên, lạnh lùng ngắt lời hắn: "Không cần nói nhiều."

Ngay sau đó, hắn liếc mắt ra hiệu cho thị vệ bên cạnh: "Câm miệng lại, lôi ra đánh hai mươi - không, bốn mươi cây gậy gỗ. Đánh xong thì đóng cửa nghiêm ngặt, trẫm không muốn nhìn thấy hắn!"

Bọn thị vệ ùa lên, kéo Dương Quảng ra ngoài như kéo chó chết. Tiếng giãy giụa và tiếng kêu rên mơ hồ của Dương quảng dần xa đi.

Độc Cô Già La xoa xoa huyệt thái dương đang trướng, thở dài một tiếng: "Không ngờ Tùy Dương Đế chết hai đời lại là Dương Quảng. Ta còn cảm thấy hắn thích hợp ngồi lên ngai vàng hơn đại ca của hắn. Nhưng tại sao?"

Nàng nhíu mày, trăm mối không hiểu: "Thiếp thân thấy phong cách ngày thường của hắn rõ ràng là hành động minh quân, chẳng lẽ cũng giống như Lý Long Cơ tiền minh hậu hôn?"

Dương Kiên mặt đen lại, thanh âm trầm thấp: "Hừ, vốn tưởng rằng Dương Dũng sống xa xỉ, lãng phí, không giống hành động của minh quân; mà Dương Quảng sinh hoạt tiết kiệm, làm người khiêm tốn lễ độ, quả thật có khẩu vị đối với trẫm. Nhưng... Thiên Mạc nói Đại Tùy ta chính là vong ở trong tay Dương quảng! Chẳng lẽ hắn một mực diễn kịch?"

Độc Cô Già La lắc đầu, giọng điệu kiên quyết: "Dù là thật hay giả, ta nghĩ cũng không thể truyền lại vị trí của hắn."

Dương Kiên nhíu chặt mày, đi tới đi lui trong điện. Một lúc lâu sau mới nói: "Nhưng trưởng tử, thứ tử đều không thể giao phó! Hay là... sinh thêm một đứa nữa?"

Độc Cô Già La mặt hơi đỏ, giận dữ nói: "Đã ở tuổi này rồi thì làm sao mà sinh được? Ý ta là... Thiên mạc nhắc đến Lý Thế Dân, ta nhớ con trai thứ vừa mới chào đời gần đây của Lý Uyên chính là Lý thế dân."

Dương Kiên sững sờ: "Ý của Hoàng hậu là?"

Độc Cô Già La hạ thấp giọng: "Ta là muốn, nếu Dương Dũng và Dương Quảng đều không phải là người làm hoàng đế, mà Thiên Mạc lại vô cùng tán dương Lý Thế Dân. Cho nên..."

Trong mắt Dương Kiên lóe lên một tia kinh ngạc: "Ngươi muốn nhận con thừa tự Lý Thế Dân sao?"

Độc Cô Già La khẽ gật đầu: "Đúng là có ý nghĩ này."

Dương Kiên trầm ngâm một lát: "Cho trẫm cân nhắc."

Bên kia, trong Thái Tử phủ.

Dương Dũng bị cấm túc ở nhà đột nhiên cười lớn: "Ha ha ha, không phải ta! Tùy Dương Đế không có ta, phụ hoàng nhầm lẫn rồi!"

Hắn vừa nói, vừa ôm mông, khập khiễng đi về phía cửa chính. Đáng tiếc vừa đến cửa đã bị thủ vệ chặn lại.

Dương Dũng cả giận nói: "Thả ta ra ngoài! Phụ hoàng nhầm lẫn rồi, ta không phải Tùy Dương Đế. Màn trời đều làm rõ cho ta! Để ta giải thích với phụ hoàng!"

Thủ vệ mặt không biểu cảm: "Không được, Hoàng thượng có lệnh, bất kể nguyên nhân gì, cũng không thể thả ngươi ra ngoài."

Dương Dũng trợn to mắt, khó có thể tin: "Ngươi dám ngăn ta? Trước đây giam giữ, là vì phụ hoàng lầm tưởng ta là Tùy Dương Đế dẫn đến Đại Tùy hai đời chết. Hôm nay màn trời đã được ta làm rõ, vậy ta không có bất kỳ lỗi lầm nào. Hiện giờ còn lý do gì để nhốt ta cấm túc! Ngươi dám cản ta, cẩn thận sau này ta ra ngoài trừng phạt ngươi!"

Thủ vệ lộ vẻ do dự: "Cái này..."

Đang giằng co, một thị vệ vội vã chạy tới: "Truyền khẩu dụ của Hoàng thượng."

Dương Dũng mặt mày vui mừng, đắc ý liếc nhìn thủ vệ một cái: "Ha ha, phụ hoàng biết lỗi ta rồi, bây giờ sai người thả ta ra ngoài. Nhóc con ngươi, ta nhớ kỹ ngươi rồi."

Thị vệ hắng giọng: "Hoàng thượng nói, quả thực là đã trách lầm ngươi rồi."

Dương Dũng chỉ vào thị vệ, nhướng mày: "Ngươi xem, ta sắp ra ngoài rồi."

Thị vệ mặt không biểu cảm tiếp tục tuyên đọc: "Tuy nhiên, trẫm thấy ngươi ngày thường cực kỳ xa xỉ, lại nhiều lần vượt qua lễ chế. Thêm vào đó trên người có thương tích, vì vậy vừa hay nhân cơ hội này đóng cửa tự kiểm điểm."

Dương Dũng sững sờ: "Ý gì?"

Thị vệ nhấn mạnh từng chữ: "Tiếp theo đóng cửa!"

"Bịch" một tiếng, tên lính canh vốn đã mất kiên nhẫn đóng sầm cửa lại, động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, không chút do dự. Chỉ để lại Dương Dũng đang mặt mày rối bời trong cửa.

[Khu bình luận:

"Huyền Tông không phải già rồi hồ đồ, mà là thế lực phản bội dù có bành trướng đến đâu cũng có thể tùy tay tiêu diệt.

Hồ đồ hẳn là giống như Hán Vũ Đế, già nua ngây dại bị hại vọng tưởng, không ngừng nghi kỵ người bên cạnh.”

“Quả thật, thái tử đã chết, ủng hộ thái nữ chết rồi, bức hại thái y chết đi, trung lập cũng chết.”

"Đúng vậy, sau đó còn xây một Tư Tử Cung. Người chết rồi thì làm mấy thứ này có ích gì."

"Ngưu a, ai lợi hại như vậy, Lý Long Cơ?"

"Còn có thể là ai nữa, Hán Vũ Đế Lưu Triệt chứ."

Thời Đường - Thiên Bảo

Trong Hoa Thanh Cung, Lý Long Cơ nhìn lên bầu trời, sắc mặt không vui: "Nói bậy bạ, trẫm mới không phải là kẻ già hồ đồ. Trẫm chỉ là Bành... khụ, suýt chút nữa khiến hậu thế vòng vào."

Dương Quý phi trong lòng che miệng cười khúc khích: "Bệ hạ, chẳng qua chỉ là lời nói đùa của người đời sau mà thôi, hà tất phải coi là thật."

Lý Long Cơ nhíu chặt mày: "Nhưng bầu trời này khắp nơi đều nói trẫm tuổi đã cao đã hôn quân vô năng, khiến trẫm sao có thể không tức giận?"

Dương Quý phi nghe vậy, đột nhiên thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Thiếp có một lời, có lẽ bệ hạ không thích nghe, nhưng xin bệ Hạ hãy kiên nhẫn, nghe thiếp kể lại."

Lý Long Cơ cười khúc khích, đưa tay ôm lấy eo nàng: "Ái phi có lời gì, cứ nói đừng ngại."

Dương Quý phi cẩn thận nói: "Thiếp không hiểu chính trị triều đình, cũng không biết quản lý quốc gia. Nhưng thiếp có thể hiểu được lời Thiên Mạc nói - hiện nay đang là bước ngoặt của sự hưng suy Đại Đường, thiếp khẩn cầu bệ hạ có khả năng vực dậy. Hiện tại màn trời cảnh báo, chính là thời cơ tốt để thay đổi cục diện nguy hiểm!"

Sắc mặt Lý Long Cơ đột nhiên biến đổi, không thể nhịn được nữa, vỗ mạnh vào ngự án gầm lên: "Đủ rồi! Ngươi cứ ỷ vào sự sủng ái của trẫm như vậy, chỉ trỏ vào trẫm sao?"

Dương Quý phi sợ hãi vội vàng quỳ xuống: "Là thiếp nhiều lời rồi. Thiếp chỉ muốn làm gì đó cho Đại Đường, muốn vì bệ hạ mà ban ơn. Sau này thiếp không nhắc lại nữa!"

Một lúc lâu sau, Lý Long Cơ lạnh lùng lên tiếng: "Ái phi xem ra mệt rồi, có chút nói năng lung tung. Người đâu, đưa Quý phi về phòng nghỉ ngơi!"

Thời kỳ Hán Vũ Đế

Vị Ương Cung

Lưu Triệt đang cùng Vệ Tử Phu và những người khác xem trò cười của Lý Long Cơ, cười đến mức ngả nghiêng: "Thế mà còn giết Thái tử. Cái gì gọi là Thái Tử chết rồi, ủng hộ chết đi, bức hại chết, trung lập cũng chết? Đó không phải là sai, đúng vậy, làm việc, không làm chuyện đều đã giết hết. Lý long cơ này đều không hồ đồ nữa, hắn chính là ngốc, thả một con chó ở đó cũng không thể làm ra chuyện như vậy."

"Còn Kiến Tư Tử Cung, người chết rồi xây cung điện thì có ích gì. Người đời sau chửi đúng! Trẫm——"

Hắn đang nói rất vui vẻ, trên bầu trời dưới một bình luận "Là Hán Vũ Đế Lưu Triệt."

Đầu Lưu Triệt "vù" một tiếng, lập tức sững sờ.

Nụ cười đó cứng đờ trên mặt, như thể bị ai đó nhấn nút tạm dừng.

Sau đó sắc mặt đỏ bừng, phẫn nộ gầm thét: "Huỷ khẩu chi phun người! Trẫm anh minh thần võ như vậy, dù có già cũng không thể làm ra hành động hoang đường như thế. Rõ ràng chính là hậu thế vu khống trẫm!"

Hắn lập tức quay người nói với Vệ Tử Phu: "Hoàng hậu, ngươi đừng tin vào những lời lẽ mê hoặc của người đời sau, tính cách của trẫm ngươi đều biết rõ, trẫm không thể nào làm ra chuyện như vậy!"

Vệ Tử Phu vừa dịu dàng an ủi Lưu Triệt: "Thần thiếp tin tưởng bệ hạ."

Một bên liếc mắt nhìn Vệ Thanh đang đứng cách đó không xa.

Vệ Tử Phu thầm nghĩ trong lòng: "Dù là thật hay giả, vẫn cần chuẩn bị chu toàn mới được, không ai có thể làm hại con ta."

Một thời không khác

Hán Cảnh Đế Lưu Khải ôm đứa con út trong ngực là Lưu Triệt, nhìn bình luận trên bầu trời, trong ánh mắt bỗng nhiên thêm vài phần chán ghét.

Trước đây thấy màn trời khen Lưu Triệt còn khá vui, nào là hùng tài đại lược, gì mà khai cương thác thổ, cái gì "cặc có thể qua lại", ta cũng có khả năng đi" - những lời này khiến Lưu Khải nghe mà mừng rỡ khôn xiết, cảm thấy thằng nhóc trong lòng sau này nhất định sẽ thành đại khí, mạnh hơn người cha như hắn nhiều.

Giờ đây nhìn thấy một bình luận như vậy, đột nhiên cảm thấy không còn thú vị nữa.

Hắn cúi đầu nhìn đứa trẻ trong lòng, thở dài: "Đứa nhỏ này, sao già rồi hồ đồ thế? Đúng sai thì ngươi đã giết hết rồi, vậy ngươi mưu cầu cái gì? Vui vẻ lắm sao?"