Chương 7 / 96

Chương 7: Yến tiệc trăng tròn (hai)

Bản dịch · 1.567 chữ

Trời ạ, một tháng nay Trương Hạc An không ăn thì ngủ.

Hôm nay cuối cùng cũng thấy bầu trời bên ngoài, đông người quá.

Trương Hạc An cảm thán, đúng là vậy, hôm nay chính là tiệc đầy tháng của mình, sao có thể không đông người được?

Quan trọng nhất là mọi người thực ra vẫn không tin nhà lão Trương đầu sinh một cậu bé, nhìn mười hai đóa kim hoa trong sân.

Phần lớn mọi người đến đều xem náo nhiệt, dù sao lão Trương Đầu cũng nổi tiếng trong mười dặm tám thôn này.

Đã sinh con trai, chứng tỏ lời nguyền đã vỡ, vẫn có thể kết giao tốt, đại ca của lão Trương Đầu chính là Lý Chính đấy.

Cho nên dù trong thôn có nói riêng có quá đáng, cũng không dám múa đến trước mặt chính chủ.

Nể mặt Lý chính, cùng lắm là mọi người cố gắng không qua lại với nhà hắn.

Mọi người trong sân thấy Trương Hạc An được Thẩm Đại Ni bế ra, cũng nhao nhao vây lại.

Mấy bà thím nói: "Đây chính là Cẩu Đản Nhi phải không, nhìn đôi mắt to này, thật ngoan."

Một đại nương khác nói,

"Mau để ta xem, chim sẻ nhỏ của Cẩu Đản." Chủ yếu là mọi người đều muốn tận mắt nhìn đứa bé trai này.

Thẩm đại ni hất cằm, kiêu ngạo cẩn thận nhấc tã lót lên.

Mọi người đều tiến lại gần, nhìn về phía giữa hai chân Trương Hạc An.

Trên mặt ai nấy đều hiện đầy ý cười, hài lòng gật đầu: "Là một đứa trẻ có phúc phúc hạnh."

Có người thậm chí còn đưa tay sờ soạng chim sẻ nhỏ của Trương Hạc An hai cái.

Mặc dù đã quen với việc người nhà thỉnh thoảng dắt chim đi dạo, nhưng khi bắt tay vào sờ thì đây là lần đầu tiên.

Trương Hạc An có chút tủi thân muốn kêu la oa, cuối cùng vẫn nhịn xuống, không ngừng tự an ủi bản thân.

Mình vẫn là trẻ con, mình vẫn còn là đứa trẻ. Mọi người nhìn thấy bộ dạng đáng thương của Trương Hạc An, đều cười ha hả.

Lão Trương đầu cũng xuân quang đầy mặt đi tới đón lấy Trương Hạc An, ôm vào trong ngực mình

"Nhà lão tam, ta ôm Cẩu Đản nhà mình đi gặp chú ông nội hắn trước đã."

Nói xong liền ôm Trương Hạc An vào nhà chính.

Lại là một ngày bị dắt chim, trải qua chuyện vừa rồi có người sờ mó, Trương Hạc An chỉ dắt theo chim cũng có thể chịu đựng được.

Giữa đám chú bác cùng mấy vị trưởng bối lớn tuổi vây xem và khen ngợi, Trương Hạc An thậm chí còn biểu diễn cho mọi người một bài "Thiên Nữ Tán Hoa".

Trải qua một phen giày vò như vậy, Trương Hạc An cảm thấy mệt mỏi nên ngủ thiếp đi.

Những chuyện sau đó chẳng còn liên quan gì đến Trương Hạc An nữa. Mọi người ăn uống trong sân, vô cùng vui vẻ.

Lão Trương Đầu và Trương Tam Tráng đặc biệt vui mừng, nhất là lão Trương đầu, kéo hai anh trai nhà mình vui vẻ nhảy cẫng lên, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Ta cũng có cháu trai rồi, ta cũng đã có đứa cháu ngoan rồi."

Lão đại Trương Thạch Đầu và lão nhị Trương Mộc Đầu nhìn tiểu đệ nhà mình cũng thấy không dễ dàng gì, tiểu tiểu Đệ nhà ta coi như cả đời thuận buồm xuôi gió rồi.

Thời trẻ dựa vào cha mẹ và hai người anh trai, cha chết thì nhờ vợ, già rồi dựa con trai mình, ai có thể ngờ lại vấp ngã trong chuyện sinh cháu.

Những năm qua bị người trong thôn chế giễu, hai người còn có ý định nhận con trai mình.

Chỉ tiếc là bản thân hai người cũng không có nhân khẩu. Mấy huynh đệ cũng ngầm hiểu mà không nhắc tới.

Trương Tam Tráng kéo Trương Nhị Cẩu cũng bắt đầu xưng huynh gọi đệ với những người cùng lứa trong thôn.

Cảm thấy lưng mình cũng thẳng lên, ta cũng đừng ghen tị với việc nhà người khác đã có con trai, giờ đây chính ta đã thành rồi.

Trương Nhị Cẩu một mình cô độc, làm kẻ vô lại trong thôn.

Không sao cả, chết rồi cũng chỉ là một tấm chiếu rách mà chôn thôi, nhưng vừa nãy Tam ca đã nói rồi.

Sau này cũng để cháu trai nhỏ nuôi dưỡng mình. Từ nay về sau mình cũng có người cháu lo liệu rồi.

Nghĩ đến đây, Trương Nhị Cẩu lại cùng mọi người uống một bát. Trương nhị cẩu cảm thấy đây là ngày vui vẻ nhất đời mình.

Sự thật chứng minh, suy nghĩ của Trương Nhị Cẩu hôm nay không sai.

Ngay khi mọi người trong sân đang ăn uống, một bóng người lén lút lẻn vào phòng ngủ của hai vợ chồng nhỏ Trương Tam Tráng.

Theo lý mà nói, Trương Hạc An không thể không có người canh giữ, nhưng hôm nay người đến quá đông, cộng thêm Trương hạc an đã ngủ thiếp đi.

Thẩm đại nương nghĩ đến việc ăn cơm xong liền nhìn Trương Hạc An, dẫn đến khoảng thời gian chân không này.

Chỉ trong chốc lát, đã có người lẻn vào phòng.

Trương Hạc An đang ngủ say cảm nhận được có người vén tã lót của mình lên, còn lén lút sờ mặt nhỏ của chính mình.

Trương Hạc An vừa mở mắt, đập vào mắt đã là một khuôn mặt hơi chua ngoa cay nghiệt.

Trương Hạc An sợ đến mức muốn khóc. Ngay khi chuẩn bị há miệng khóc oa oà.

Chỉ thấy phụ nhân kia vội vàng dỗ dành

"Ngươi đừng khóc mà, ta là nhị nãi nái của ngươi, trong số con dê cái sữa kia còn có tiền nhà ta bỏ ra đấy."

Trương Hạc An nghe giọng điệu này, cũng không trộm con thì chỉ hừ hai tiếng, hắn muốn xem bà lão này định làm gì.

Chỉ thấy Tiền Mai Hoa tiếp tục nói, “Hừ, coi như Vương bà tử nàng có số tốt, sinh nhiều khuê nữ như vậy.

Không ngờ tiểu tử ngươi cuối cùng cũng mong được. Lớn chừng này mắt làm gì? Sao không phải cháu ngoan của ta."

Trương Hạc An nghi hoặc hỏi, mình còn tưởng người này đến để lén véo mình.

Trong tiểu thuyết, kẻ xấu đều làm như vậy, sao người này vào lại chê mình không phải cháu trai của hắn.

Cảm nhận được người này không có ác ý, Trương Hạc An liền mỉm cười với hắn. Vạch tay hai cái.

Tiền Mai Hoa nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp của Trương Hạc An, trong lòng lập tức dâng lên nỗi đáng yêu.

Tiền Mai Hoa bản thân cũng không phát hiện mình bây giờ từ thiện đến mức nào, giống như bà ngoại sói đang dụ dỗ chiếc mũ đỏ nhỏ trong chiếc nón đỏ.

Tiền Mai Hoa từ nhỏ đã thích xinh đẹp. Điều này cũng quá đáng yêu rồi.

Lúc nãy mọi người nhìn Trương Hạc An, Tiền Mai Hoa không tiến lại gần nên cũng chẳng thấy khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Trương hạc An.

Tiền Mai Hoa cũng không biết mình nghĩ gì, chẳng phải cũng là giở trò xấu sao, chỉ muốn xem những cục vàng mà lão Vương thị mà mình đã chế giễu bao nhiêu năm nay mới mong được.

Cứ lén lút theo dõi Thẩm đại nương, chẳng phải đã giúp nàng tìm được cơ hội sao.

Nhưng một mặt lại có chút tức giận, đứa trẻ xinh đẹp như vậy sao có thể rời xa người khác được.

Lỡ như bị kẻ xấu ôm đi thì sao.

Tiền Mai Hoa nhanh chóng lấy ra một chiếc vòng tay nhỏ đan bằng dây đỏ, trên đó treo một cái chuông nhỏ bằng bạc.

Chắp vào lòng Trương Hạc An.

Trương Hạc An xác định người này khẩu thị tâm phi.

Cười hì hì, đưa bàn tay nhỏ bé ra muốn để nhị nãi nang ôm mình.

Tiền Mai Hoa ôm lấy ngực mình, muốn trộm về nhà mình thì sao.

Không thể nhìn thêm được nữa.

Tiền Mai Hoa là một mặt sợ người khác đột nhiên vào,

Mặt khác cũng sợ mình không kiểm soát được, thực sự lén lút bế thằng nhóc này về nhà, Tiền Nhị Thẩm chạy trối chết.

Trương Hạc An nghi hoặc, mình cười lên khó coi như vậy sao? Sao lại dọa người ta chạy mất rồi.

Vì không có ai quấy rầy, Trương Hạc An lại ngủ thiếp đi. Tiệc đầy tháng của Trương hạc An cứ thế trôi qua trong sự náo nhiệt của đám đông.

Phía sau Thẩm Đại Ni trở về nhìn thấy chiếc chuông nhỏ trong lòng Trương Hạc An, mặc cho nàng nghĩ thế nào cũng không ngờ là ai tặng.

Mãi đến vài năm sau Trương Hạc An biết nói, mọi người nhà họ Trương mới biết hóa ra là do Tiền nhị thẩm tặng.

Nhưng lúc này ngoài Trương Hạc An ra thì không ai biết.