Chương 15 / 61

Chương 15: Thành Long: Sẽ thắng

Bản dịch · 1.811 chữ

Sân thi đấu Khoa Lạc Tắc Áo.

A Phấn dựa vào bên cạnh cột hành lang của thông đạo khán đài, bóng tối che khuất cơ thể hắn, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt.

Hắn ngậm điếu thuốc chưa châm trong miệng, chiếc lưỡi lọc bị răng cắn đến hơi biến dạng.

Ánh mắt A Phấn vượt qua những cái đầu người đang nhộn nhịp, vượt quá những cánh tay vung vẩy và vụn giấy bay loạn xạ, đóng chặt vào giữa lôi đài.

Nơi đó, Ngưu Chiến Sĩ đang giống như một tòa tháp sắt không thể lay chuyển.

Hắn vừa kết thúc một trận chiến - đối thủ là một tráng hán có trọng lượng hơn hai trăm cân, lúc này đang nằm bẹp bên lan can, ý thức mơ hồ co giật.

Trọng tài ngồi xổm bên cạnh hắn vài giây, trong lúc cánh tay nhấc lên, thắng bại đã định.

"3, 2,1, người chiến thắng là Ngưu Chiến Sĩ."

Ngưu Chiến Sĩ giơ tay lên, tiếng hò reo và hoan hô của khán giả vang lên từ khán đài bốn phương tám hướng đè xuống, suýt nữa lật tung cả vòm trời.

“Tiểu lão đại,” A Phấn không quay đầu lại, giọng nói trong tiếng ồn ào có vẻ mơ hồ, “Chúng ta khi nào động thủ?”

"Đợi thêm chút nữa."

Giọng của Skati rất khẽ, gần như bị sóng âm nuốt chửng.

Nàng không nhìn lôi đài mà quét mắt nhìn khu khán giả ồn ào.

Nếu Thành Long đến, hắn nhất định sẽ trà trộn ở đây.

Không có bất kỳ bóng dáng quen thuộc nào.

Thậm chí ngay cả Tiểu Ngọc cũng không nhìn thấy.

Skati hơi nhíu mày.

"Chẳng lẽ bọn họ lẻn vào hậu trường rồi?"

Nàng lẩm bẩm.

Khả năng này rất lớn.

Thành Long không phải là người chờ cơ hội, nhất là khi họ đã biết phù chú thật giả.

Hắn nhất định sẽ cố gắng giành lấy bùa chú bò trước mặt nàng——

Như vậy là tốt nhất.

Đúng lúc này, Lasu phía sau Scarty giật mình một cái.

Ánh mắt nàng rơi trên mặt Lạp Tô.

"Thành Long tới rồi."

A Phấn thay Lasu đưa ra câu trả lời.

Giọng hắn trầm xuống, đôi mắt không rời khỏi Masu.

Mặc dù đã từng chứng kiến dự cảm đặc biệt này của Lasu, nhưng A Phấn vẫn cảm thấy có chút khó tin.

"Phản ứng của Lasu đối với việc thành rồng," hắn dừng lại một chút, bổ sung, "cũng còn linh hơn cả chó."

Chu Dã gật đầu.

“Nếu không phải La Tô để ý, chúng ta thậm chí còn không biết Thành Long đã nghe thấy chuyện phù chú giả, còn nhắm vào chúng tôi.”

Lời còn chưa dứt, ánh đèn trên lôi đài đột nhiên thay đổi, âm nhạc đồng thời vang lên, tiếng trống dồn dập như mưa rơi xuống mái nhà bằng sắt.

Đối thủ tiếp theo của Ngưu Chiến Sĩ đã xuất hiện.

Đèn sân khấu đuổi theo bóng người kia.

Anh ta mặc trang phục vật lộn tiêu chuẩn: chiếc mặt nạ màu xanh sáng che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra đôi mắt và cằm.

Thân hình gầy gò hơn chiến sĩ bò rất nhiều, nhưng đường nét cơ bắp mượt mà, bước chân nhẹ nhàng gọn gàng.

Hắn giơ cao hai tay, hướng về phía khán giả chào.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc hắn bước lên mép lôi đài, xoay người nhảy vào——

Kéo Tô lại hít một hơi thật sâu.

"Hắn tuyệt đối là thành rồng!"

Skati có chút kinh ngạc.

Người thắng trận này có thể tháo mặt nạ kẻ thua, và chấm dứt cuộc đời tay vật lộn của đối phương.

Nhưng nàng vẫn không hiểu nổi, Thành Long rốt cuộc vì sao cảm thấy mình có thể chiến thắng Ngưu Chiến Sĩ được Ngưu Phù Chú gia trì?

Tuy nhiên, nếu có người nói cho nàng biết Thành Long có thể thắng, nàng cũng sẽ không có chút ngoài ý muốn nào.

Dù sao hắn cũng là Thành Long.

Trận chiến đã bắt đầu. Không có khởi đầu dài dòng, Ngưu Chiến Sĩ như một chiếc xe tăng khởi động, trực tiếp nghiền ép qua.

"Đấu Ngưu Sĩ Ba Lang" đeo mặt nạ xanh rõ ràng đã đoán được sự đáng sợ của lá bùa bò trên đỉnh đầu chiến sĩ Ngưu.

Hắn không chọn đối đầu trực diện, thậm chí không cố gắng đỡ đòn, mà né tránh trong thế công như cuồng phong bão táp của Ngưu Chiến Sĩ.

Đòn tấn công của Ngưu chiến sĩ lướt qua trước mặt nạ, đánh hụt, đập vào cột lôi đài, phát ra một tiếng "đùng" trầm đục, toàn bộ lôi đình dường như cũng rung lên theo.

"Thật tốt, Ngưu chiến sĩ! Nghiền nát hắn!"

"Ba Lang! Trốn cái gì! Đánh như đàn ông vậy!"

Tiếng gầm rú của khán giả tăng vọt.

Một gã béo đeo sợi dây chuyền vàng trên cổ vung vẩy tờ tiền, mặt đỏ bừng như gan heo, gầm lên: "Chán thật! Ta muốn thấy máu chảy thành sông! Đánh đi!"

Trong mắt khán giả, đây là trò mèo vờn chuột nực cười.

Nhưng trong mắt Scarty, đây chẳng qua chỉ là lão già đùa nghịch trẻ con.

Ngưu chiến sĩ thậm chí không nghiêm túc.

Đòn tấn công của hắn đại khai đại hợp, tính chất biểu diễn tràn đầy sức mạnh nhiều hơn kỹ xảo.

Rõ ràng hắn có vô số cơ hội để kết thúc sớm - dù không có bùa chú bò, chiến sĩ Ngưu cũng là một tay vật đủ ưu tú.

Huống chi có sự gia trì của Ngưu Phù Chú, hắn không chỉ có sức mạnh mạnh mẽ hơn, mà còn có thể phách tương xứng với sức lực này.

Hoàn toàn có thể kết thúc trận đấu nhanh chóng.

Nhưng hắn không có.

Ngưu chiến sĩ thậm chí cố ý để lại thời gian điều chỉnh cho Thành Long.

Trên lôi đài, Thành Long quả thực có nỗi khổ không thể nói ra.

Mỗi lần né tránh đều dốc hết toàn lực, sức mạnh mà Ngưu Phù Chú ban cho quá bá đạo, chỉ cần quyền phong sượt qua cánh tay cũng khiến cẳng tay hắn tê dại mơ hồ.

Hắn chỉ có thể lợi dụng kỹ xảo, như đang nhảy múa trên mũi đao, miễn cưỡng duy trì việc không bị đánh rơi khỏi lôi đài, hoặc không để bị bắt trực tiếp.

Skati nhìn ra ý đồ của việc thành rồng - hắn đang tìm sơ hở.

Chiến binh Ngưu có quá nhiều động tác biểu diễn, không phải là không có sơ hở, nhưng mỗi lần Thành Long cố gắng tiến vào, chiến binh trâu đều có thể thu hồi công kích một cách đúng lúc, như thể những sơ suất đó vốn dĩ đã là mồi nhử.

Thành Long đành phải tiếp tục kéo.

Hắn đang tốn thời gian, cố gắng kéo sập sự kiên nhẫn của chiến binh Ngưu.

Thời gian bị kéo dài trong công thủ kịch liệt.

Ngưu Chiến Sĩ hít sâu một hơi, ánh mắt đột nhiên biến đổi.

Cùng một động tác tấn công, hắn làm được nửa chừng, tốc độ đột ngột tăng lên - Thành Long bị chiêu 'Khoái Mạn Đao' này đánh cho trở tay không kịp, trực tiếp bị bắt lấy rồi bị Ngưu Chiến Sĩ nhấc bổng lên.

"Kết thúc rồi."

Skati xoay người, không thèm nhìn lôi đài thêm một cái nào nữa.

Trên lôi đài phát ra một tiếng trầm đục nặng nề.

Ngưu chiến sĩ phát lực ở eo bụng, đột ngột xoay người, nện mạnh Thành Long xuống mặt đất bằng vải bạt.

"Bành——!"

Toàn bộ lôi đài dường như chìm xuống một thoáng.

Bụi đất từ khe vải buồm bay lên, tạo thành một làn sương mù mờ ảo dưới ánh đèn sân khấu.

Khán đài bùng nổ những tiếng reo hò, chửi rủa, huýt sáo như sóng thần, âm thanh gần như muốn lật tung cả vòm trời.

"Chúng ta đi thôi."

Scarty cất bước đi về phía lối ra dẫn ra ngoài sân đấu.

Đặc Lỗ quay đầu nhìn thoáng qua lôi đài.

Bóng dáng màu xanh lam kia đang đau đớn cuộn tròn lại, cố gắng giảm bớt cơn đau nhói truyền đến từ lưng.

Chiến binh Ngưu đứng bên cạnh hắn, giơ hai tay lên đón nhận tiếng reo hò, bùa chú bò trên đỉnh đầu phản chiếu ánh sáng xanh lam dưới ánh đèn.

Teru lại nhìn Scarty, cô đã đi được một đoạn.

Sau đó hắn bước những bước chân nặng nề, đi theo sau.

A Phấn lại không lập tức hành động.

Hai tay hắn nắm chặt lan can, ánh mắt khóa chặt lôi đài.

Thành Long sau khi chịu trọng kích, vậy mà không lập tức ngất đi, mà nghiến răng lăn hai vòng, miễn cưỡng né được cú rơi khuỷu tay của Ngưu chiến sĩ.

Hắn dùng cả tay chân bò đến mép lôi đài, nắm lấy dây thừng, run rẩy muốn đứng dậy.

"Tiểu lão đại..."

A Phấn không nhịn được lên tiếng.

Hắn hướng về phía bóng lưng của Skati, giọng điệu mang theo một tia không cam lòng, một chút lo lắng mà chính hắn cũng chưa hoàn toàn hiểu rõ, "Ta cảm thấy... thành rồng vẫn còn cơ hội."

Bước chân của Skati không hề dừng lại. Thậm chí còn không chậm lại chút nào.

Giọng nàng từ phía trước truyền đến:

"Thành long thua rồi."

Bốn chữ.

A Phấn sững sờ tại chỗ. Hắn nhìn bóng lưng Scarty biến mất trong bóng tối ở góc hành lang, tâm trạng không hiểu sao mà chùng xuống.

Một bàn tay đặt lên vai hắn.

Chu không biết từ lúc nào đã đi đến bên cạnh hắn, ánh mắt cũng hướng về phía bóng dáng vẫn còn khả năng chiến đấu trên lôi đài.

"Nếu không có lá bùa chú bò đó," giọng Chu rất thấp, "Ngươi và ta đều biết người thắng cuối cùng sẽ là ai."

"Đúng vậy."

Lạp Tô nhìn về phía Thành Long sau khi bị trọng thương liên tiếp còn có lực chiến đấu, "Dù sao cũng bị Thành long đuổi đánh nhiều lần như vậy..." Hắn lắc đầu, “Chúng ta rõ ràng thực lực thật sự của hắn hơn ai hết. Không có phù chú, Ngưu Chiến Sĩ sẽ không phải là đối thủ của Thành rồng.”

A Phấn không nói gì.

Trên lôi đài, Thành Long lại bị đánh ngã, rồi lại đứng dậy lần nữa.

Hắn nhìn bóng dáng bướng bỉnh cuối cùng, thở dài một tiếng, vỗ vỗ bàn tay Chu đang đặt trên vai mình, xoay người đuổi theo Scati.