Chương 98 / 150

Chương 98: Hồ cầu cứu gấu đen đáp ứng

Bản dịch · 1.729 chữ

Bắc Tống.

Đoàn Dự vẫn như dây leo quấn cây, gắt gao bám chặt lấy Vương Ngữ Yên. Vừa thấy gió đen, hai mắt bỗng nhiên sáng lên, phảng phất như đụng phải tri kỷ thất lạc nhiều năm.

"Hắc phong này tuy là đại yêu, nhưng lại si mê thuần túy, nóng bỏng!"

Dứt lời, còn chứa tình nhìn Vương Ngữ Yên, ánh mắt dịu dàng đến mức có thể nhỏ ra nước.

"Phì! Liếm đến mức nổi cả lên rồi, còn 'nguần túy'?"

Bao Bất Đồng cười nhạo, mặt đầy khinh bỉ: "Đại yêu tu vi thông thiên, sao lại lo không có yêu nhập vào lòng? Cứ treo cổ chết trên một cây phàm nhân?"

Phong ba hung hăng tựa lan can, phe phẩy quạt cười khẽ: "Ôi chao, Đoạn công tử đây là đang chiếu kiến mình sao? Không nói vài câu công đạo cho Hắc Hùng Tinh, làm sao xứng đáng với sự đồng cảm sâu sắc này?"

Đoàn Dự không những không thẹn thùng, ngược lại còn lén liếc nhìn Vương Ngữ Yên một cái, dõng dạc nói:

"Ngốc cũng được, ngốc cũng thế - nếu thực sự gặp phải người trong lòng, Đoạn Dự ta vẫn dám liều mạng, đâm đầu vào tường nam không quay đầu!"

Phong Ba Ác vốn định trêu chọc, vừa nghe lời này, tức giận cầm bát rượu uống một ngụm lớn rượu mạnh, quay đầu không thèm để ý. Vương Ngữ Yên tai nóng lên, rũ mắt lén nhìn Mộ Dung Phục, hai má ửng hồng như ráng chiều.

Mộ Dung Phục sao có thể không hiểu? Nhưng tâm niệm hắn lại có người khác, chỉ làm như chưa thấy ánh mắt thẹn thùng của biểu muội, tay áo khẽ phất, xoay người bước ra ngoài hành lang.

Bạch Linh từ biệt Hắc Phong, lòng như tơ treo, nắm tay Trần Lượng không chịu buông. Mũi chân điểm nhẹ, thẳng tiến Trần phủ.

Từ xa đã thấy người đó đứng giữa sân, cầm bài ngâm thơ, tiếng nói trong trẻo theo gió mà đến. Lòng nàng nóng lên, dưới chân nổi gió, bước nhanh tới——

Nhưng ngay khoảnh khắc bước qua ngưỡng cửa, một đạo kim quang đột ngột bùng phát, đẩy nàng lùi lại mấy bước!

"Cái này...?"

Nàng khẽ nhíu mày, đầu ngón tay vê một cái, bấm pháp quyết nhẹ nhàng, thiên nhãn chợt mở.

Chỉ thấy cả tòa Trần phủ bị một tấm lưới Phật mênh mông bao bọc kín mít không lọt gió, kim mang chói mắt, uy áp như núi, ngay cả tới gần ba thước cũng như đao cắt thần hồn.

"Chắc chắn là tên hòa thượng điên kia làm chuyện tốt!"

Sắc mặt Bạch Linh trầm xuống, đầu ngón tay nắm chặt đến trắng bệch: "Tốt, đã là ngươi muốn ngăn cản - lần này, ta nhất định sẽ tự tay xé nát cái lưới rách nát của ngươi!"

Nói xong, thân hình nàng lóe lên, lại lần nữa tìm về phía Hắc Phong.

"Sư huynh! Đạo Tế Phong hòa thượng kia quá tàn nhẫn, dám dùng lưới Phật phong tỏa Trần phủ, ta ngay cả góc áo của Trần công tử cũng không chạm được!"

"Cầu xin ngươi ra tay - thay ta trừ tên hòa thượng điên này!"

Nàng trong lòng hiểu rõ: Chỉ dựa vào bản thân, tuyệt đối không phải là đối thủ của Lý Tu Duyên. Chỉ có mượn sức sư huynh, mới có thể khiến hòa thượng kia hoàn toàn tan thành mây khói!

Bắc Tống.

Một thiếu nữ lanh lợi tinh nghịch đang nắm chặt tay áo của người đàn ông mặt sắt bên cạnh, vội vàng truy hỏi.

"Nói mau nói, tu tiên bảng đã nói đến đâu rồi?"

Nàng sinh ra đôi mắt sáng răng trắng, nhưng đôi con ngươi đen nhánh sáng ngời kia lại trống rỗng không thể phản chiếu chút ánh sáng nào.

Tai có thể nghe thấy tiếng gió người, nhưng rốt cuộc vẫn không rõ ràng bằng tận mắt chứng kiến.

Nam tử mặt sắt thấy nàng nghiêng người về phía trước, đầu ngón tay siết chặt, vội vàng đưa tay đỡ hờ.

“A Tử cô nương, chậm chút, đừng đụng vào góc bàn!”

A Tử bĩu môi, chẳng hề nể nang.

"Du Thản Chi! Ta đã thúc giục ba lần rồi, ngươi thì hay rồi đấy, chỉ mải mê lề mề - rốt cuộc trên Tu Tiên Bảng là cách nói gì? Mau kể đi!"

Du Thản Chi bị mắng đến mức rụt cổ lại, nhưng không giận, ngược lại hạ thấp giọng, từng chữ một tỉ mỉ nói:

"Bạch Linh tìm được sư huynh Hắc Phong của nàng, đang kéo hắn liên thủ đối phó Đạo Tế đại sư!"

A Tử vừa nghe, lập tức nhướng mày nhổ một bãi:

"Con hồ ly lẳng lơ này da mặt dày thật, quay đầu lại đi quấn lấy con gấu đen tinh kia!"

"Hừ, lần này, Hắc Phong sợ là sẽ không bao giờ bán mạng cho nàng nữa!"

Lời còn chưa dứt, khóe môi nàng đã nhếch lên một nụ cười đắc ý.

Tuy chưa từng thấy Bạch Linh trông như thế nào, nhưng phàm là người phụ nữ đẹp đến chói mắt, nàng xưa nay không có thiện cảm - lần này, chỉ chờ xem Hắc Phong cứng rắn cự tuyệt thế!

Ai ngờ Du Thản Chi khẽ lắc đầu:

"Chưa chắc. Nếu Hắc Phong thật lòng thích Bạch Linh, đừng nói là xông pha khói lửa, đao sơn hỏa hải hắn cũng chịu xông vào."

A Tử lập tức đỏ bừng mặt, ngón tay chọc thẳng vào ngực hắn:

"Ngươi đúng là đồ gỗ ngu ngốc! Bạch Linh đâu phải động tâm? Rõ ràng dùng gió đen làm đá kê chân để sai khiến! Hắn còn có thể ngây ngô gật đầu?!"

Vừa dứt lời——

Giọng nói trầm đục của Hắc Phong thực sự truyền đến từ xa:

"Sư muội đừng lo, tên hòa thượng điên đó nhiều lần phá hỏng chuyện tốt của muội, ta nhất định sẽ giúp muội trừ đại họa này!"

Du Thản Chi mắt sáng lên, lập tức quay sang A Tử, nụ cười không giấu nổi:

"Ngài xem, A Tử cô nương, ta đã nói từ lâu rồi, Hắc Phong nguyện vì Bạch Linh mà liều mạng - giờ thì tin chứ?"

A Tử đứng sững tại chỗ, tai ù đi.

Bạch Linh vừa mới lạnh mặt đẩy Hắc Phong, chân sau đã mời hắn ra tay thu thập Lý Tu Duyên, còn muốn quay về bên cạnh Trần Lượng... Hắc phong vậy mà thật sự đồng ý?

"Cái này... con gấu đen tinh này thật khiến người ta buồn nôn! Tức chết ta rồi! Giận chết mất!"

Nàng vốn luôn kính trọng những hán tử đỉnh thiên lập địa, ghét nhất những nam nhân cúi đầu làm nhỏ, nịnh nọt tiến lại gần. Giờ phút này lửa giận đều thiêu đốt lên người Hắc Phong, ngay cả Bạch Linh cũng lười chửi bới.

Du Thản Chi lại như nhặt được tri âm, vội vàng biện hộ cho người khác:

"A Tử cô nương, Hắc Phong có gì sai? Vì người trong lòng mà gan não tan chảy, phần chân thành này, chẳng lẽ không đáng kính trọng sao?"

"Phì!" A Tử cười lạnh phất tay áo, "Còn chân thành? Là mềm yếu! Là phế vật! Loại nam nhân này còn sống, thuần túy là chiếm địa phương, hao tổn hơi thở!"

Thấy Du Thản Chi lại thay Hắc Phong mở mắt, nàng càng thêm nóng giận, túm lấy cổ áo hắn lắc lư:

"Du Thản Chi! Ta chê con gấu đen đó, ngươi mù rồi sao? Còn phụ họa? Có phải cố tình dây dưa với ta không?"

Du Thản Chi vội vàng xua tay, trên trán rịn ra mồ hôi lạnh:

"Không dám không dám! A Tử cô nương hiểu lầm - ta muốn nói, nếu đổi thành ngươi, ta cũng nguyện như gió đen, vì ngươi mạo hiểm, liều mạng vì!"

Lời này vừa thốt ra, A Tử lập tức nổ tung:

"Du Thản Chi! Ngươi có ý gì?!"

"Cóc ghẻ ngáp một cái——khẩu khí thật lớn!"

"Nghe rõ - A Tử ta thà nhảy vực cũng chẳng liên quan gì đến ngươi!"

Du Thản Chi liên tục gật đầu như dập đầu:

"Rõ ràng minh bạch! A Tử cô nương yên tâm, ta Du Thản Chi trong lòng đã rõ, tuyệt đối không dám nảy sinh nửa điểm vọng niệm!"

A Tử thoáng thấy vẻ mặt sợ hãi của hắn, khoé miệng khẽ cong lên, cuối cùng cũng nguôi giận.

Nhưng trong chớp mắt, hắn lại căng mặt lên, lạnh giọng hỏi:

"Đúng rồi, Du Thản Chi - thế gian này đã qua mấy năm? Đạo Tế đại sư, rốt cuộc ngươi đã dò ra dấu vết chưa?"

"Cái này..."

Cổ họng Du Thản Chi lăn một vòng, dừng lại.

Thực ra hắn đã sớm nắm rõ Lý Tu Duyên rất có thể ẩn náu ở biên quan Đại Minh, nhưng mãi không chịu tiết lộ - hắn sợ quá, sợ A Tử một khi nhìn thấy ánh mặt trời, sẽ không còn phòng bị gì như vậy mà kéo tay áo hắn, ngẩng mặt chờ hắn mở miệng.

Khả Du Chi hơi do dự một chút, A Tử vốn nhạy bén hơn người liền ngửi ra sơ hở.

Nàng lập tức cất tiếng ép hỏi, giọng nói vừa giòn vừa sắc bén:

"Được lắm Du Thản Chi! Ngươi sớm đã biết nơi ẩn náu của Đạo Tế đại sư, dám giấu ta?"

Du Thản Chi yêu A Tử đến khắc cốt, dù có che giấu cũng tuyệt đối không chịu bắt nạt nàng nửa câu.

Lời A Tử còn chưa dứt, cổ họng hắn thắt lại, chỉ mím chặt thành một đường trắng, không chịu thốt ra thêm một chữ nào nữa.

A Tử thấy hắn không lên tiếng, ngọn lửa trong lòng "vút" một cái vọt cao ba thước, giơ tay đá vào vai hắn: "Cóc ghẻ cũng dám giả câm? Xem ta không đập bẹp ngươi! Đánh bẹt ngươi!"

Sau một hồi trút giận, nàng mới thu tay lại, đầu ngón tay chỉ ra ngoài cửa, quát lớn: "Dẫn đường! Bây giờ đi tìm Lý Tu Duyên!"

......